forked from upstream-mirrors/quik
Update translations
This commit is contained in:
@@ -20,7 +20,6 @@
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="title_archived">Arhivirano</string>
|
||||
<string name="title_scheduled">Zakazano</string>
|
||||
<string name="title_settings">Postavke</string>
|
||||
<string name="title_notification_prefs">Obavijesti</string>
|
||||
<string name="title_theme">Tema</string>
|
||||
@@ -47,7 +46,6 @@
|
||||
<string name="inbox_empty_text">Vaši razgovori će se pojaviti ovdje</string>
|
||||
<string name="inbox_search_empty_text">Nema rezultata</string>
|
||||
<string name="archived_empty_text">Vaši arhivirani razgovori će se pojaviti ovdje</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_text">Vaši zakazani razgovori će se pojaviti ovdje</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">Započni novi razgovor</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">Love texting again</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">Make QKSMS your default SMS app</string>
|
||||
@@ -59,6 +57,7 @@
|
||||
<string name="drawer_inbox">Poruke</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">Arhivirano</string>
|
||||
<string name="drawer_scheduled">Zakazano</string>
|
||||
<string name="drawer_blocking">Blocking</string>
|
||||
<string name="drawer_more"> Više</string>
|
||||
<string name="drawer_settings">Postavke</string>
|
||||
<string name="drawer_plus">QKSMS+</string>
|
||||
@@ -80,6 +79,10 @@
|
||||
<string name="compose_send_group_summary">Recipients and replies will be visible to everyone</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Ovo je početak vašeg razgovora. Recite nešto lijepo!</string>
|
||||
<string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">Scheduled for</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">Selected time must be in the future!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">You must unlock QKSMS+ to use scheduled messaging</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">Added to scheduled messages</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Napiši poruku…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Kopiraj tekst</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Proslijedi</string>
|
||||
@@ -101,6 +104,7 @@
|
||||
<string name="compose_attach_cd">Dodaj privitak</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">Priloži fotografiju</string>
|
||||
<string name="compose_camera_cd">Uslikaj fotografiju</string>
|
||||
<string name="compose_schedule_cd">Send later</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Pošalji poruku</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Slanje…</string>
|
||||
@@ -117,6 +121,13 @@
|
||||
<string name="info_unblock">Deblokiraj</string>
|
||||
<string name="info_delete">Izbriši razgovor</string>
|
||||
<string name="gallery_toast_saved">Saved to gallery</string>
|
||||
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_text">Vaši zakazani razgovori će se pojaviti ovdje</string>
|
||||
<string name="scheduled_options_title">Scheduled message</string>
|
||||
<string-array name="scheduled_options">
|
||||
<item>Send now</item>
|
||||
<item>Delete</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="settings_category_appearance">Izgled</string>
|
||||
<string name="settings_category_general">Općenito</string>
|
||||
<string name="settings_category_qkreply">QK odgovor</string>
|
||||
@@ -192,7 +203,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_title">Automatsko odgovaranje</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">Automatski odgovorite na poruke sa prilagođenim odgovorima</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title"> Više</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QKSMS je u aktivnom razvoju, a vaša pretplata će uključivati sve buduće QKSMS+ značajke!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QKSMS is under active development, and your purchase will include all future QKSMS+ features!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">Učitavanje…</string>
|
||||
<string name="widget_more">View more conversations</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">Mark read</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user