Update translations

This commit is contained in:
Moez Bhatti
2018-07-02 18:49:16 -04:00
parent 9cea675bd8
commit c5b8501fa1
37 changed files with 1064 additions and 387 deletions
@@ -20,7 +20,6 @@
-->
<resources>
<string name="title_archived">Archiviato</string>
<string name="title_scheduled">Schedulato</string>
<string name="title_settings">Impostazioni</string>
<string name="title_notification_prefs">Notifiche</string>
<string name="title_theme">Tema</string>
@@ -47,7 +46,6 @@
<string name="inbox_empty_text">Le tue conversazioni vengono visualizzate qui</string>
<string name="inbox_search_empty_text">Nessun risultato</string>
<string name="archived_empty_text">Le tue conversazioni vengono archiviati qui</string>
<string name="scheduled_empty_text">Il tuo messaggi pianificati appariranno qui</string>
<string name="main_fab_cd">Start new conversation</string>
<string name="main_default_sms_title">Love texting again</string>
<string name="main_default_sms_message">Make QKSMS your default SMS app</string>
@@ -59,6 +57,7 @@
<string name="drawer_inbox">Posta In Arrivo</string>
<string name="drawer_archived">Archivio</string>
<string name="drawer_scheduled">Schedulato</string>
<string name="drawer_blocking">Blocking</string>
<string name="drawer_more">Altro</string>
<string name="drawer_settings">Impostazioni</string>
<string name="drawer_plus">QKSMS+</string>
@@ -80,6 +79,10 @@
<string name="compose_send_group_summary">Recipients and replies will be visible to everyone</string>
<string name="compose_messages_empty">This is the start of your conversation. Say something nice!</string>
<string name="compose_vcard_label">Contact card</string>
<string name="compose_scheduled_for">Scheduled for</string>
<string name="compose_scheduled_future">Selected time must be in the future!</string>
<string name="compose_scheduled_plus">You must unlock QKSMS+ to use scheduled messaging</string>
<string name="compose_scheduled_toast">Added to scheduled messages</string>
<string name="compose_hint">Scrivi un messaggio&#8230;</string>
<string name="compose_menu_copy">Copy text</string>
<string name="compose_menu_forward">Forward</string>
@@ -101,6 +104,7 @@
<string name="compose_attach_cd">Add an attachment</string>
<string name="compose_gallery_cd">Attach a photo</string>
<string name="compose_camera_cd">Take a photo</string>
<string name="compose_schedule_cd">Send later</string>
<string name="compose_sim_cd">%s selected, change SIM card</string>
<string name="compose_send_cd">Send message</string>
<string name="message_status_sending">Invio in corso&#8230;</string>
@@ -117,6 +121,13 @@
<string name="info_unblock">Sblocca</string>
<string name="info_delete">Elimina la conversazione</string>
<string name="gallery_toast_saved">Saved to gallery</string>
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
<string name="scheduled_empty_text">Il tuo messaggi pianificati appariranno qui</string>
<string name="scheduled_options_title">Scheduled message</string>
<string-array name="scheduled_options">
<item>Send now</item>
<item>Delete</item>
</string-array>
<string name="settings_category_appearance">Aspetto</string>
<string name="settings_category_general">Generale</string>
<string name="settings_category_qkreply">QK Reply</string>
@@ -192,7 +203,7 @@
<string name="qksms_plus_respond_title">Auto-respond</string>
<string name="qksms_plus_respond_summary">Rispondere automaticamente ai messaggi in arrivo con una risposta preimpostata</string>
<string name="qksms_plus_more_title">More</string>
<string name="qksms_plus_more_summary">QKSMS is under active development, and your subscription will include all future QKSMS+ features!</string>
<string name="qksms_plus_more_summary">QKSMS is under active development, and your purchase will include all future QKSMS+ features!</string>
<string name="widget_loading">Caricamento&#8230;</string>
<string name="widget_more">Mostra altre conversazioni</string>
<string name="qkreply_menu_read">Segna come \"letto\"</string>