Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 93.9% (370 of 394 strings)

Translation: QUIK/strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/quik/strings/ro/
This commit is contained in:
Anonymous
2025-08-29 20:47:42 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 91461ad42d
commit c84bfaab66
@@ -16,8 +16,7 @@
~
~ You should have received a copy of the GNU General Public License
~ along with QKSMS. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
--><resources>
<string name="shortcut_compose_long_label">Conversație nouă</string>
<string name="shortcut_compose_short_label">Compune</string>
<string name="shortcut_compose_disabled_message">Comanda rapidă dezactivată</string>
@@ -218,7 +217,7 @@
<string name="scheduled_empty_message_2">Este pe 23 decembrie</string>
<string name="scheduled_empty_message_3">La mulți ani! Uită-te la ce prieten grozav sunt, amintindu-ți ziua ta de naștere</string>
<!--&#x200A; is a special character required at the end of this string to fix it's formatting in the app -->
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Trimite pe 23 decembrie&#x200A;</string>
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Trimite pe 23 decembrie </string>
<string name="scheduled_compose_cd">Programează un mesaj</string>
<string name="scheduled_options_title">Mesaj programat</string>
<string name="attachment_missing">Lipsește</string>