forked from upstream-mirrors/quik
fix: better regex match for replacing qksms in strings
This commit is contained in:
@@ -56,12 +56,12 @@
|
||||
<string name="archived_empty_text">ההתכתבויות שהעברת לארכיון תופענה כאן</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">התחלת התכתבות חדשה</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">להתאהב מחדש בכתיבת הודעות</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">הגדרת QKSMS כיישומון בררת מחדל למסרונים</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">הגדרת QUIK כיישומון בררת מחדל למסרונים</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">החלף</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">נדרשת הרשאה</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">ל־QKSMS נדרשות הרשאות כדי לשלוח ולצפות במסרונים</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">ל־QKSMS נדרשות הרשאות כדי לצפות באנשי הקשר שלך</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">ל־QKSMS דרושות הרשאות כדי להציג התראות</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">ל־QUIK נדרשות הרשאות כדי לשלוח ולצפות במסרונים</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">ל־QUIK נדרשות הרשאות כדי לצפות באנשי הקשר שלך</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">ל־QUIK דרושות הרשאות כדי להציג התראות</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">אפשר</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">דואר נכנס</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">בארכיון</string>
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="drawer_help">עזרה ומשוב</string>
|
||||
<string name="drawer_invite">הזמנת חברים</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">לחשוף תכונות מדהימות ולתמוך בפיתוח</string>
|
||||
<string name="rate_title">QKSMS נושא חן בעיניך?</string>
|
||||
<string name="rate_title">QUIK נושא חן בעיניך?</string>
|
||||
<string name="rate_summary">נשמח לקבל ממך דירוג ב־Google Play!</string>
|
||||
<string name="rate_okay">כמובן!</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">התעלמות</string>
|
||||
@@ -100,7 +100,7 @@
|
||||
<string name="compose_vcard_label">כרטיס קשר</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">מתוזמן למועד</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">הזמן הנבחר חייב להיות בעתיד!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">עליך לשחרר את QKSMS+ כדי להשתמש בהודעות מתוזמנות</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">עליך לשחרר את QUIK+ כדי להשתמש בהודעות מתוזמנות</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">הוספה להודעות המתוזמנות</string>
|
||||
<string name="compose_hint">כתוב הודעה…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">העתק טקסט</string>
|
||||
@@ -154,7 +154,7 @@
|
||||
<string name="backup_location_summary">הגדרת תיקייה</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">שחזור</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">בחר גיבוי</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">נא לשחרר את QKSMS+ כדי להשתמש בגיבוי ובשחזור</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">נא לשחרר את QUIK+ כדי להשתמש בגיבוי ובשחזור</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">מתבצע גיבוי…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">מתבצע שחזור…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">שחזר מגיבוי</string>
|
||||
@@ -257,7 +257,7 @@
|
||||
<string name="settings_mms_size_title">דחיסה אוטומטית של קבצים מצורפים להודעות MMS</string>
|
||||
<string name="settings_sync_title">סנכרון הודעות</string>
|
||||
<string name="settings_sync_summary">סנכרון ההודעות שלך מחדש עם מסד הנתונים המובנה של Android</string>
|
||||
<string name="settings_about_title">על אודות QKSMS</string>
|
||||
<string name="settings_about_title">על אודות QUIK</string>
|
||||
<string name="settings_version">גרסה %s</string>
|
||||
<string name="settings_logging_enabled">תיעוד ניפוי שגיאות פעיל</string>
|
||||
<string name="settings_logging_disabled">תיעוד ניפוי שגיאות כבוי</string>
|
||||
@@ -267,8 +267,8 @@
|
||||
<string name="blocking_drop_summary">להשמיט הודעות נכנסות משולחים חסומים במקום להסתיר אותן</string>
|
||||
<string name="blocking_conversations">התכתבויות חסומות</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_title">מנהל חסימות</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_title">QKSMS</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">תכונת חסימה מובנית בתוך QKSMS</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_title">QUIK</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">תכונת חסימה מובנית בתוך QUIK</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">חסימת הודעות ספאם, מספרים ושיחות לא מזוהות עם רשימת חסימה ותזמון</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">לסנן אוטומטית את השיחות וההודעות שלך במקום אחיד ונוח! Community IQ™ מאפשר לך להימנע מהודעות בלתי רצויות בזכות דיווחים על מפיצי ספאם מצד הקהילה</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">לסנן אוטומטית הודעות ממספרים בלתי רצויים על ידי שימוש ביישומון „Should I Answer” (שאענה)</string>
|
||||
@@ -310,10 +310,10 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade">שדרוג לכל החיים תמורת %1$s %2$s</string>
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Unlock + donate for $4.99 USD -->
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">שחרור ותרומה תמורת %1$s %2$s</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">תודה לך על תמיכתך ב־QKSMS!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">כעת יש לך גישה לכל התכונות של QKSMS+</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">תודה לך על תמיכתך ב־QUIK!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">כעת יש לך גישה לכל התכונות של QUIK+</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">אירעה שגיאה, נא לנסות שוב</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">התכנית QKSMS+ מוגשת בחינם למשתמשי F-Droid! אם מעניין אותך לתמוך בפיתוח, אפשר להגיש תרומה.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">התכנית QUIK+ מוגשת בחינם למשתמשי F-Droid! אם מעניין אותך לתמוך בפיתוח, אפשר להגיש תרומה.</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_donate">תרומה באמצעות PayPal</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_coming_soon">בקרוב</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_themes_title">ערכות עיצוב פרימיום</string>
|
||||
@@ -335,7 +335,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_title">תגובה אוטומטית</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">להגיב אוטומטית להודעות נכנסות עם תשובה שנכתבה מראש</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">עוד</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">הפיתוח של QKSMS מתקיים בימים אלו והרכישה שלך תכלול את כל התכונות העתידיות של QKSMS+!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">הפיתוח של QUIK מתקיים בימים אלו והרכישה שלך תכלול את כל התכונות העתידיות של QUIK+!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">בטעינה…</string>
|
||||
<string name="widget_more">הצגת התכתבויות נוספות</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">סימון כהודעה שנקראה</string>
|
||||
@@ -367,7 +367,7 @@
|
||||
<string name="button_undo">ביטול</string>
|
||||
<string name="toast_copied">הועתק</string>
|
||||
<string name="toast_archived">התכתבות בארכיון</string>
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">עליך לשחרר את QKSMS+ כדי להשתמש בזה</string>
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">עליך לשחרר את QUIK+ כדי להשתמש בזה</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages">
|
||||
<item quantity="one">הודעה חדשה</item>
|
||||
<item quantity="two">%s הודעות חדשות</item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user