Updated translations

This commit is contained in:
Moez Bhatti
2016-06-15 02:10:04 -04:00
parent 60b09134d6
commit ed6237e9f1
32 changed files with 1728 additions and 873 deletions
+7 -2
View File
@@ -150,10 +150,12 @@
<string name="pref_font_weight">רוחב גופן</string>
<string name="pref_message_count">כמות ההודעות</string>
<string name="pref_message_count_summary">הצג את מספר ההודעות עבור כל שיחה</string>
<string name="pref_sliding_tab">פאנל במשיכה בחלון הראשי</string>
<string name="pref_sliding_tab_summary">כרטיסית הזזה המאפשרת לך להציג במהירות את השיחה האחרונה שלכם</string>
<string name="pref_sent_timestamps">Sent timestamps</string>
<string name="pref_sent_timestamps_summary">Show the timestamp for when a message was sent, not received</string>
<string name="pref_force_timestamps">Force timestamps</string>
<string name="pref_force_timestamps_summary">Enable timestamps for all messages</string>
<string name="pref_key_timestamp_delay">New timestamp delay</string>
<string name="pref_key_timestamp_delay_summary">The number of minutes which must elapse between two messages in order for a new timestamp to be shown.</string>
<string name="pref_compose_favorites">אנשי קשר מועדפים</string>
<string name="pref_compose_summary_favorites">הצג את אנשי הקשר המועדפים בחלונית צור הודעה חדשה
כך שיהיו במרחק נגיעה אחת</string>
@@ -498,6 +500,8 @@
<plurals name="confirm_delete_conversation">
<!-- Case of 1 result. -->
<item quantity="one">One conversation will be deleted.</item>
<item quantity="two"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> conversations will be deleted.</item>
<item quantity="many"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> conversations will be deleted.</item>
<!-- Case of 0 or 2 or more results. -->
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> conversations will be deleted.</item>
</plurals>
@@ -598,6 +602,7 @@
<!--Toast shown when Google Play Services is not available for purchasing a product-->
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber לא מותקן. פותח את Google Play</string>
<string name="toast_changelog_error">Couldn\'t load the changelog. Please try again later</string>
<string name="toast_conversation_error">Couldn\'t open conversation</string>
<!--Toast shown to thank user for donating-->
<string name="thanks_1">תודה על תרומתך! אתה החבר הכי טוב שלי.</string>
<!--Toast shown to thank user for donating-->