Ny samtale Skriv Snarvei deaktivert Arkivert Innstillinger Varsler Drakt Søk i innboks … Skriv navn eller nummer Hopp over Fortsett Legg til person Ring Detaljer Lagre til galleri Share Åpne navigasjonsskuff %d valgt Tøm Arkiv Fjern fra arkiv Slett Add to contacts Fest øverst Løsne Merk som lest Merk som ulest Blokker Synkroniserer meldinger… Du: %s Resultater i meldinger %d meldinger Samtalene dine vises her Ingen treff Arkiverte samtaler vises her Start ny samtale Elsk teksting igjen Gjør QUIK til standard SMS-app Endre Tillatelse kreves QUIK trenger tillatelse til å sende og vise tekstmeldinger QUIK trenger tillatelse til å lese kontaktene dine QUIK trenger tillatelser til på vise varsler Tillat Innboks Arkivert Planlagt Blokkert Mer Innstillinger Hjelp og tilbakemelding Inviter venner Aktiver fantastiske nye funksjoner og støtt utviklingen Liker du QUIK? Del litt kjærlighet og vurder oss på Google Play! Ok! Avvis Slett Er du sikker på at du vil slette samtalen? Er du sikker på at du vil slette %d samtaler? Kopier tekst Videresend Slett Velg et telefonnummer %s ∙ Default Bare en gang Alltid %d valgt %1$d av %2$d funn Send som gruppemelding Mottakere og svar er synlig for alle Nå starter samtalen. Si noe hyggelig! Kontakt Planlagt tid: Valgt tid må være i fremtiden! Du må ha QUIK+ for å kunne bruke planlagte meldinger Lagt til planlagte meldinger Skriv en melding… Kopier tekst Videresend Slett Forrige Neste Tøm Meldingsinformasjon Type: %s Fra: %s Til: %s Emne: %s Prioritet: %s Størrelse: %s Sendt: %s Mottatt: %s Levert: %s Feilkode: %d Legg til vedlegg Legg til bilde Ta bilde Planlegg melding Legg til kontakt Feil ved åpning av kontakt SIM %1$d (%2$s) valgt %s er valgt, velg annet SIM-kort Send melding Sender … Levert %s Feil ved sending. Trykk for å prøve igjen Detaljer Adresse kopiert Tittel på samtalen Varsler Drakt Arkiv Fjern fra arkiv Blokker Ta bort blokkering Slett samtale Media kunne ikke lastes Lagret i galleriet Sikret Sikkerhetskopierer meldinger Gjenoppretter fra sikkerhetskopi Henter … Aldri Sikkerhetskopi plassering Angi mappe Gjenopprett Velg en sikkerhetskopi Vennligst aktiver QUIK+ for å bruke sikkerhetskopiering og gjenoppretting Sikkerhetskopiering pågår … Gjenoppretting pågår … Gjenopprett fra sikkerhetskopi Avbryt gjenoppretting Meldinger som allerede er gjenopprettet vil forbli på din enhet Velg sikkerhetskopi plassering Velg en mappe for å lagre sikkerhetskopiene dine %1$s\n%2$d messages Error Kunne ikke lese sikkerhetskopifilen Backup details Sikkerhetskopier Fant ingen sikkerhetskopier Per idag er det bare mulig å sikkerhetskopiere SMS. MMS og planlagte sikkerhetskopiering kommer snart! Sikkerhetskopier nå Ser gjennom sikkerhetskopien … %d/%d meldinger Lagrer sikkerhetskopi … Synkroniserer meldinger … Ferdig! Sikkerhetskopiering og gjenoppretting Planlagt Send automatisk en melding på det tidspunktet du ønsker Hei! Når var fødselsdagen din igjen? Den er på 23. desember Gratulerer med dagen! For en god venn jeg er som husker på bursdagen din Sender den 23. desember Planlegg en melding Planlagt melding Send nå Copy text Delete Utseende Generelt Raskt svar Drakt Nattmodus Ren svart nattmodus Starttid Sluttidspunkt Automatic contact colors Skriftstørrelse Bruk systemskrift Automatisk emoji Varsler Trykk for å tilpasse Handlinger Knapp 1 Knapp 2 Knapp 3 Forhåndsvisninger av varsler Wake screen Vibrasjon Lyd Ingen Raskt svar Sprettopp-vindu ved nye meldinger Trykk for å forkaste Trykk hvor som helst utenfor sprettopp-vinduet for å lukke det Forsinket sending Sveipe-handlinger Still inn sveipe-handlinger for samtaler Høyre-sveip Venstre-sveip Endring Ingen Arkivér Slett Block Call Mark read Mark unread Leveringsbekreftelse Bekreft at melding ble sendt Signatur Legg til en signatur til slutten av dine meldinger Ta bort akutt-tegn Ta bort akutt-tegn fra utgående meldinger Kun mobilnummre Vis kun mobilnummre når du skriver ny melding Slett Gamle meldinger automatisk Gamle meldinger blir slettet etter en angitt antall dager Antall dager Aldri Slett gamle meldinger automatisk? Om du fortsetter blir %1$d meldinger slettet umiddelbart Etter 1 dag Etter %d dager Send lange meldinger som MMS Hvis dine lengre tekstmeldinger ikke sendes, eller sendes i feil rekkefølge, kan du sende dem som MMS meldinger i stedet. Dette kan påløpe ekstra kostnader Komprimer MMS-vedlegg Synkroniser meldinger Resynkroniser meldinger med Androids interne meldingslager Om QUIK Versjon %s Feillogg aktivert Feillogg deaktivert Legg inn forsinkelse (i sekunder) Blokking Forkast meldinger Forkast meldinger fra blokkerte sendere istedenfor å skjule dem Blokkerte samtaler Blokkeringer Innebygd blokkeringsfunksjon i QUIK Blokker spammeldinger, numre og ukjente anrop med svarteliste og planlegging Filtrer anrop og meldinger automatisk. Fellesskapets intelligens™ hjelper med å forhindre uønskede henvendelser fra plageånder Filtrer meldinger fra ukjente numre automatisk med \"Skal jeg svare\"-appen Kopier blokkerte numre Fortsett med %s og kopier eksisterende blokkerte numre Blokkerte numre Blokkerte numre vil vises her Blokker et nytt nummer Blokker meldinger fra Telefonnummer Block Blokkerte meldinger Blokkerte meldinger vil vises her Block Opphev blokkering Fortsett til %s og blokker nummeret Fortsett til %s og blokker numrene Fortsett til %s og tillat nummeret Fortsett til %s og tillat numrene Om Versjon Utviklere Kildekode Endringslogg Kontakt Lisens Opphavsrett Støtt utviklingen, aktiver alle funksjoner Du kan redde en sultende programmerer for bare %s Oppdateringer på livstid for %1$s %2$s Aktiver + donér for %1$s %2$s Takk for at du støtter QUIK! Du har nå tilgang til alle funksjoner i QUIK+ Det har oppstått en feil. Prøv på nytt. QUIK+ er gratis for F-Droid-brukere. Om du ønsker å støtte utviklingen, kan du gjerne donere. Donér med PayPal Kommer snart Premium drakter Aktiver vakre draktfarger som ikke er tilgjengelig i Material-design-paletten Egne auto-emoji Lag egne auto-emoji snarveier Sikkerhetskopi av meldinger Automatisk sikkerhetskopiering av dine meldinger. Slutt på bekymringer om å miste dine meldinger når du bytter telefon eller mister den Planlagte meldinger Planlegg at meldinger sendes automatisk ved en tid og dato Forsinket sending Vent noen sekunder før meldingen sendes Automatisk nattmodus Aktiver nattmodus basert på tid på døgnet Avansert blokkering Blokker meldinger som inneholder visse stikkord eller mønstre Auto-videresend Videresend meldinger fra gitte avsendere automatisk Auto-svar Svar på innkommende meldinger automatisk med et forhåndsdefinert svar Mer QUIK er i stadig utvikling og ditt kjøp inkluderer alle fremtidige QUIK+ funksjoner! Laster inn … Last inn flere samtaler Merk som lest Ring Slett Vis mer Vis mindre Åpne samtale Material HEX Bruk Ingen Archive Delete Block Call Mark read Reply Ja Fortsett Avbryt Slett Lagre Avbryt Mer Angi Angre Kopiert Du må aktivere QUIK+ for å bruke dette Ny melding %s nye meldinger Meldingen ble ikke sendt Meldingen til %s kunne ikke sendes System Deaktivert Aktivert Automatisk Vis navn og melding Vis navn Skjul innhold Liten Standard Stor Større Ingen forsinkelse 3 seconds 5 seconds 10 seconds Automatic 100KB 200KB 300KB 600KB 1000KB 2000KB No compression Ok Vent litt Er på vei Takk Høres bra ut Skjer\'a? I orden Nei Glad i deg Beklager LOL Det er greit Del Videresend Åpne eksternt Velg alle Send nå Rediger melding Omkall samtale Utkast: %s Send nå Rediger melding Er du sikker på at du vil slette meldingen? Er du sikker på at du vil slette %d meldinger? Er du sikker på at du vil sende meldingen nå? Er du sikker på at du vil sende %d meldinger nå? Rediger melding Ja, rediger melding Mottakere og svar vil være synlige for alle Slett melding Reaksjoner Ta opp lydmelding Avbryt lydmelding Avbryt Send nå SIM-nummer Vedlegg Mangler Planlegg denne meldingen Vis navn og melding Ord, frase eller regulært uttrykk Regulært uttrykk Inkluder kontakter Analyserer emoji reaksjoner… Hvis du redigerer denne meldingen blir den fjernet fra planlagte meldinger .\n\nPass på at du sender den inn på nytt på neste skjerm, ellers blir meldingen tapt.\n\nVil du forsette? Slett meldingen? Denne handlingen kan ikke angres. Planlagte meldinger for denne samtalen Kan ikke sendes til andre deltakere Vis status Ta opp en lydmelding Legg til lydmelding Melding Administrasjon Spill av eller sett lydmelding på pause Flytt tale-til-tekst knappen hvor som helst du vil ⚠ Meldingen er lang. Kopier eller Lagre for å se hele teksten Datastørrelse overskrider utklippstavlens grense Kan ikke kopiere til utklippstavle Vis tale-til-tekst knappen Still om ikke en kontakt Deaktiverer varsler for meldinger som ikke har mottakere i din kontaktliste Uleste øverst Vis uleste samtaler øverst Ingen Meldinger Arkivert samtale Arkivert %d samtaler Ikke arkivert samtale Ikke arkivert %d samtaler Håndtering av lenker i meldinger Skruv av Skjermbilder Hindre at operativsystemet og andre apper tar skjermbilder av appen. Filtre for meldingsinnhold Dine filtre for meldingsinnholds vises her Lag et nytt filter Store/små bokstav følsom Skap Fjern dupliserte meldinger Fjern dupliserte meldinger Skanner gjennom meldingsdatabasen og sletter alle meldinger som nøyaktig matcher opprinnelige meldinger Meldingsdatabase din vil bli skannet for duplikater, og deretter vil disse duplikatene bli fjernet.\nDette vil automatisk slette meldinger, fortsett bare om du forstår konsekvensene. Alle Samtaler Et team med fantastiske folk fra hele verden rundt! Tøm Mottatt melding På Android 12 og eldre kreves det et varsel for bakgrunnsarbeid som muliggjør mottak av meldinger. Meldingsmottaker arbeider varsel Send på nytt Ekstern Lenke Varsel Noen lenker kan være utrygge eller omdirigere deg uventet. Se gjennom lenken nedenfor før du fortsetter:\n\n%1$s\n\nVil du fortsette? Ja, åpen lenken Nei Beklager, det oppstod en feil ved å laste inn Tale-Til-Tekst leverandøren. Snakk meldingen din Ups! Noe gikk galt under delingen Meldinger vil bli sendt separat til alle mottakere Avbryt planlegging av melding Meldingselement Fjern matchende meldinger Snakk usette meldinger