Ny samtale
Skriv
Snarvei deaktivert
Arkivert
Innstillinger
Varsler
Drakt
Søk i innboks …
Skriv navn eller nummer
Hopp over
Fortsett
Add person
Ring
Detaljer
Lagre til galleri
Share
Åpne navigasjonsskuff
%d valgt
Tøm
Arkiv
Fjern fra arkiv
Slett
Add to contacts
Fest øverst
Løsne
Mark read
Mark unread
Blokker
Synkroniserer meldinger…
Du: %s
Draft
Resultater i meldinger
%d meldinger
Samtalene dine vises her
Ingen treff
Arkiverte samtaler vises her
Start ny samtale
Elsk teksting igjen
Gjør QKSMS til standard SMS-app
Endre
Tillatelse kreves
QKSMS trenger tillatelse til å sende og vise tekstmeldinger
QKSMS trenger tillatelse til å lese kontaktene dine
Tillat
Innboks
Arkivert
Planlagt
Blokkert
Mer
Innstillinger
Hjelp og tilbakemelding
Inviter venner
Aktiver fantastiske nye funksjoner og støtt utviklingen
Liker du QKSMS?
Del litt kjærlighet og vurder oss på Google Play!
Ok!
Avvis
Slett
- Er du sikker på at du vil slette samtalen?
- Er du sikker på at du vil slette %d samtaler?
- Kopier tekst
- Videresend
- Slett
Choose a phone number
%s ∙ Default
Just once
Always
%d valgt
%1$d av %2$d funn
Send som gruppemelding
Mottakere og svar er synlig for alle
Nå starter samtalen. Si noe hyggelig!
Kontakt
Planlagt for
Valgt tid må være i fremtid.
Du må ha QKSMS+ for å kunne bruke planlagte meldinger
Lagt til planlagte meldinger
Skriv en melding
Kopier tekst
Videresend
Slett
Forrige
Neste
Tøm
Meldingsinformasjon
Type: %s
Fra: %s
Til: %s
Emne: %s
Prioritet: %s
Størrelse: %s
Sendt: %s
Mottatt: %s
Levert: %s
Feilkode: %d
Legg til vedlegg
Legg til bilde
Ta bilde
Planlegg melding
Legg til kontakt
Feil ved åpning av kontakt
SIM %1$d (%2$s) selected
%s er valgt, velg annet SIM-kort
Send melding
Sender …
Levert %s
Feil ved sending. Trykk for å prøve igjen
Detaljer
Address copied
Tittel på samtalen
Varsler
Drakt
Arkiv
Fjern fra arkiv
Blokker
Ta bort blokkering
Slett samtale
Media kunne ikke lastes
Lagret i galleriet
Sikret
Sikkerhetskopierer meldinger
Gjenoppretter fra sikkerhetskopi
Siste sikkerhetskopi
Henter …
Aldri
Gjenopprett
Velg en sikkerhetskopi
Vennligst aktiver QKSMS+ for å bruke sikkerhetskopiering og gjenoppretting
Sikkerhetskopiering pågår …
Gjenoppretting pågår …
Gjenopprett fra sikkerhetskopi
Er du sikker på at du vil gjenopprette meldinger fra denne sikkerhetskopien?
Avbryt gjenoppretting
Meldinger som allerede er gjenopprettet vil forbli på din enhet
Sikkerhetskopier
Fant ingen sikkerhetskopier
- %d melding
- %d meldinger
Per idag er bare mulig å sikkerhetskopiere SMS. MMS og planlagte sikkerhetskopier kommer snart.
Sikkerhetskopier nå
Ser gjennom sikkerhetskopien …
%d/%d meldinger
Lagrer sikkerhetskopi …
Synkroniserer meldinger …
Ferdig!
Sikkerhetskopiering og gjenoppretting
Planlagt
Send automatisk en melding på det tidspunktet du ønsker
Hei! Når var fødselsdagen din igjen?
Den er på 23. desember
Gratulerer med dagen! For en god venn jeg er som husker på bursdagen din
Sender den 23. desember
Planlegg en melding
Planlagt melding
- Send nå
- Copy text
- Delete
Utseende
Generelt
Raskt svar
Drakt
Nattmodus
Ren svart nattmodus
Starttid
Sluttidspunkt
Automatic contact colors
Skriftstørrelse
Bruk systemskrift
Automatisk emoji
Varsler
Trykk for å tilpasse
Handlinger
Knapp 1
Knapp 2
Knapp 3
Forhåndsvisninger av varsler
Wake screen
Vibrasjon
Lyd
Ingen
Raskt svar
Sprettopp-vindu ved nye meldinger
Trykk for å forkaste
Trykk hvor som helst utenfor sprettopp-vinduet for å lukke det
Forsinket sending
Sveipe-handlinger
Still inn sveipe-handlinger for samtaler
Høyre-sveip
Venstre-sveip
Endring
- Ingen
- Arkivér
- Slett
- Block
- Call
- Mark read
- Mark unread
Leveringsbekreftelse
Bekreft at melding ble sendt
Signatur
Add a signature to the end of your messages
Ta bort akutt-tegn
Ta bort akutt-tegn fra utgående meldinger
Kun mobilnummre
Vis kun mobilnummre når du skriver ny melding
Delete old messages automatically
Messages will be deleted after the specified number of days
Number of days
Never
Delete old messages automatically?
If you proceed, %1$d messages will be deleted now
- After 1 day
- After %d days
Send long messages as MMS
If your longer text messages are failing to send, or sending in the wrong order, you can send them as MMS messages instead. Additional charges may apply
Komprimer MMS-vedlegg
Synkroniser meldinger
Resynkroniser meldinger med Androids interne meldingslager
Om QKSMS
Versjon %s
Feillogg aktivert
Feillogg deaktivert
Legg inn forsinkelse (i sekunder)
Blocking
Forkast meldinger
Forkast meldinger fra blokkerte sendere istedenfor å skjule dem
Blokkerte samtaler
Blokkeringer
QKSMS
Innebygd blokkeringsfunksjon i QKSMS
Block spam messages, numbers & unknown calls with blacklist & Schedule
Filtrer anrop og meldinger automatisk. Fellesskapets intelligens™ hjelper med å forhindre uønskede henvendelser fra plageånder
Filtrer meldinger fra ukjente numre automatisk med \"Skal jeg svare\"-appen
Kopier blokkerte numre
Fortsett med %s og kopier eksisterende blokkerte numre
Blokkerte numre
Blokkerte numre vil vises her
Blokker et nytt nummer
Blokker meldinger fra
Telefonnummer
Block
Blokkerte meldinger
Blokkerte meldinger vil vises her
Block
Unblock
- Fortsett til %s og blokker nummeret
- Fortsett til %s og blokker numrene
- Fortsett til %s og tillat nummeret
- Fortsett til %s og tillat numrene
Om
Versjon
Utvikler
Kildekode
Endringslogg
Kontakt
Lisens
Opphavsrett
Støtt utviklingen, aktiver alle funksjoner
Du kan redde en sultende programmerer for bare %s
Oppdateringer på livstid for %1$s %2$s
Aktiver + donér for %1$s %2$s
Takk for at du støtter QKSMS!
Du har nå tilgang til alle funksjoner i QKSMS+
An error has occurred, please try again
QKSMS+ er gratis for F-Droid-brukere. Om du ønsker å støtte utviklingen, kan du gjerne donere.
Donér med PayPal
Kommer snart
Premium drakter
Aktiver vakre draktfarger som ikke er tilgjengelig i Material-design-paletten
Egne auto-emoji
Lag egne auto-emoji snarveier
Sikkerhetskopi av meldinger
Automatisk sikkerhetskopiering av dine meldinger. Slutt på bekymringer om å miste dine meldinger når du bytter telefon eller mister den
Planlagte meldinger
Planlegg at meldinger sendes automatisk ved en tid og dato
Forsinket sending
Vent noen sekunder før meldingen sendes
Automatisk nattmodus
Aktiver nattmodus basert på tid på døgnet
Avansert blokkering
Blokker meldinger som inneholder visse stikkord eller mønstre
Auto-videresend
Videresend meldinger fra gitte avsendere automatisk
Auto-svar
Svar på innkommende meldinger automatisk med et forhåndsdefinert svar
Mer
QKSMS er i stadig utvikling og ditt kjøp inkluderer alle fremtidige QKSMS+ funksjoner!
Laster inn …
Last inn flere samtaler
Mark read
Ring
Slett
Vis mer
Vis mindre
Åpne samtale
Material
HEX
Bruk
- Ingen
- Archive
- Delete
- Block
- Call
- Mark read
- Reply
Ja
Continue
Avbryt
Slett
Lagre
Avbryt
Mer
Angi
Angre
Kopiert
Arkiverte samtaler
Du må aktivere QKSMS+ for å bruke dette
- Ny melding
- %s nye meldinger
Meldingen ble ikke sendt
Meldingen til %s kunne ikke sendes
- System
- Deaktivert
- Aktivert
- Automatisk
- Vis navn og melding
- Vis navn
- Skjul innhold
- Liten
- Standard
- Stor
- Større
- Ingen forsinkelse
- 3 seconds
- 5 seconds
- 10 seconds
- Automatic
- 100KB
- 200KB
- 300KB
- 600KB
- 1000KB
- 2000KB
- No compression
- Ok
- Vent litt
- Er på vei
- Takk
- Høres bra ut
- Skjer\'a?
- I orden
- Nei
- Glad i deg
- Beklager
- LOL
- Det er greit