Ame mandar mensagens novamente. Número desconhecido Foto Carregando… String de teste Inserir destinatários Buscar algo Digite uma mensagem Insira o código Nova mensagem novas mensagens Falha no envio da mensagem Falha no envio das mensagens Toque para ver Composição rápida Clique para enviar uma mensagem Vamos começar! Pular Terminar Escolha uma cor Qualquer cor. Suave para seus olhos. Me alterne Resposta rápida Responda as mensagens mais rápido do que nunca. Tente! Wow! Isso não foi incrível? Você pode ver sua conversa inteira de relance. Toque fora da notificação ou pressione o botão para retira-la. Esta é a resposta de QK. Agora você pode responder a mensagens de qualquer lugar. Toque no botão de expandir para ver o que acontece a seguir :) Configurações Procurar Mostrar todas as mensagens Mostrar mensagens não lidas Abrir conversa Reencaminhar mensagem Ligar Marcar como lida Deletar Doar Copiar texto "Novidades" Mostrar tudo Mostrar menos Detalhes Para De Corpo Data de envio Data recebida Gostou do QKSMS? Avalie Aparência Temas, fontes, cores, avatares, e muito mais Geral Entre, envio de mensagem, formatação Bloqueio de mensagens Notificações Sons, LED, privacidade MMS Configurar MMS (APNs), tamanho máximo, mensagens de grupo Resposta rápida Resposta rápida, opções de pop-up Composição rápida Composição rápida, contatos favoritos Sobre Versão, changelog, autores, obrigado Cor do tema Toque para mudar o tema Atualizar a cor do ícone QKSMS Update the QKSMS icon to match your theme color Barra de status matizada Barra de navegação matizada Cor do fundo Toque para alterar a cor de fundo Message bubbles Toque para alterar as preferências de mensagem de bolha Modo noturno Save battery and reduce eye strain Fundo preto puro Economizar bateria extra em dispositivos com ecrãs AMOLED Usar novo estilo de bolha Colora as mensagens enviadas Colorir as bolhas de fundo para mensagens enviadas Colora as mensagens recebidas Colorir as bolhas de fundo para mensagens recebidas Ocultar imagens de contatos Ocultar imagem de contatos na lista de conversas Ocultar imagem de contatos em mensagens enviadas Ocultar imagem de contatos para caixa de saída Ocultar imagem de contatos em mensagens recebidas Ocultar imagem de contatos em caixa de entrada Família de fontes Tamanho da fonte Peso da fonte Contagem de mensagens Mostrar o número de mensagens de cada conversa Sent timestamps Show the timestamp for when a message was sent, not received Force timestamps Enable timestamps for all messages New timestamp delay The number of minutes which must elapse between two messages in order for a new timestamp to be shown. Contatos favoritos Show your starred contacts in the QK Compose window, making them only a tap away Sensor de proximidade While in a conversation, bring your phone to your ear to start a call Relatório de entrega Confirmar se a mensagem foi enviada com sucesso Show toast Show a short toast to indicate a message being delivered Vibrar Vibrar na entrega de mensagens Yappy integration Enable full support for Yappy Blocked conversations Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications Bloquear mensagens futuras Add additional phone numbers to block Should I Answer? Integration Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer? Números de celular Only show mobile numbers in contact suggestions Emoji automático Replace text with image emoji Botão enter Tap to change keyboard enter button behavior Mensagens em grupo Quando compor um mensagem para múltiplas pessoas, mandar uma mensagem de grupo em vez de mensagens individuais Baixar MMS automaticamente Baixar MMS automaticamente quando estiver disponível Ligar internet móvel automaticamente Ligar internet móvel automaticamente quando mandar ou receber MMS Dividir SMS Dividir mensagens longas em mensagens separadas Contador de divisões Adiciona um contador à frente de cada mensagem dividida Enviar mensagens longas como MMS Enviar mensagens longas como MMS em vez de dividi-las Enviar mensagem longa como MMS após Enviar mensagens longas como MMS quando exceder o comprimento de um número de mensagens Relógio 24h Exibir marcas de hora no formato 24 horas Mostrar tecla \"voltar\" Exibir tecla \"voltar\" no teclado ao invés da tecla Emoji Conversar Notificações de SMS ativas Notificação LED Cor do LED de notificação Acordar telefone Ligar sua tela quando receber uma nova mensagem Notificações privadas Toque para mudar o que deveria ser escondido na notificação Som de notificação Selecione um som de notificação Mostrar relógio Mostra partes de novas mensagens na barra de notificações Vibração Vibrar quando novas mensagens são recebidas Botão de chamada Chamar ao remetente de uma mensagem diretamente da notificação Marcar como lida Marcar mensagem como lida quando a notificação for deletada Mandar mensagem com atraso Esperar antes de mandar suas mensagens, para que você tenha a chance de revisa-las Comprimento do atraso (segundos) Tempo de espera ante de enviar sua mensagem Modo noturno automático Ativar o modo noturno automaticamente baseado na hora Dia começa Noite começa Respostas rápidas Modify your preset responses to be used from your Android Wear device QK Reply enabled Show QK Reply window whenever a new message is received Toque para fechar Toque em qualquer lugar fora da janela para fechá-la Composição rápida habilitada Exibir atalho na Barra de Notificação para compor uma nova mensagem MMS habilitado Habilitar o envio e recebimento de mensagens MMS MMSC Proxy de MMS Porta de MMS Carregar APNs de origem Tirar unicode Trocar caracteres que não são suportados em mensagens longas para caracteres compatíveis GSM Barras de sistema planas Get rid of the gradient shown on the system UI bars on most KitKat devices Correção de barra de status Corrige problemas causados pelo modo imersivo, Tinted Status Bar (Xposed) ou configurações de DPI personalizadas Correção de barra de navegação Corrige problemas causados pelo modo imersivo, Tinted Status Bar (Xposed) ou configurações de DPI personalizadas Versão do QKSMS Autores Moez Bhatti Toca para ver o changelog Obrigado Toque para ver os contribuidores de código aberto Doar QKSMS is free. Help support us by donating! Google+ Join the QKSMS Beta Testing community on Google+ GitHub QKSMS is open source. Contribute and report issues on GitHub Crowdin Join the QKSMS translation project on Crowdin Tema Barras do sistema Categorias Fonte Mensagens Avatares Doe com Google Google recebe 30% das doações Doe com PayPal Doe qualquer quantia Me compre qualquer coisa que você queira! Doação Doar $1 USD Doar $5 USD Doar $10 USD Compre-me uma coca-cola Compre-me um sanduíche Pague-me um almoço Configurações Procurar Nova Mensagem Conversas Bloqueado Changelog Novas mensagens Doar QK Responses Bloquear número Desbloquear número %s selecionados Adicionar %s aos contatos Ver apresentação Ver detalhes Exibir relatório Excluir KB Copiar texto Opções de mensagem Relatório Estas alterações serão aplicadas da próxima vez que iniciar o QKSMS Deletar conversas Deletar mensagens falhadas Are you sure you would like to delete (%s) conversations? Are you sure you would like to delete failed messages from (%s) conversations? APNs não definidos Parece que os APNs não foram definidos. Isto significa que o MMS não funcionará corretamente. Por favor, pressione ok para que o QKSMS os possa encontrar por você :) Configurar MMS? It appears that MMS hasn\'t been configured in QKSMS yet. Press okay automatically configure MMS. Sua mensagem será descartada porque não tem nenhum destinatário válido. Código inválido Reiniciar agora Responder Reply via QKSMS Lida Marcar como lida Ligar Notifications enabled Notifications disabled Sim Adicionar Salvar Ativar Configurar agora Ok Redeem Apenas uma vez Mais tarde Cancelar Eu Endereço de remetente oculto (Nenhum assunto) "Expires: %s" "<Subject: %s>" Baixar Baixando Imagem muito grande. Comprimindo\u2026 Contatos favoritos Eu Editar Excluir mensagens Delete failed messages Bloquear Desbloquear Não é possível obter detalhes. Detalhes da mensagem Tipo\u000A Mensagem de texto Mensagem multimídia Notificação de mensagem multimídia De\u000A Para\u000A Bcc\u000A Enviado\u000A Recebido\u000A Salvo\u000A Assunto\u000A Tamanho da mensagem\u000A Prioridade\u000A Alta Normal Baixa Tipo de mensagem\u000A Código de erro\u000A Criando apresentação Rascunho ,\u0020 \u00a0%1$s Estado inconsistente O estado da conversa e os destinatários são inconsistentes. Por favor, guarde um relatório de bugs e relate-o através de http://go/droidanizer Escolha a ação %1$s\u0020-\u0020%2$s Enviando… (Nenhum) Pendente Lido Recebido Falhou. Toque para opções Não lida Rejeitada Destinatário:\u0020 Estado:\u0020 Entregue:\u0020 Fazer algo Excluir? Excluir mensagem bloqueada? Singular form: Uma conversa será excluída. Plural form: Conversas serão excluídas. Uma conversa será excluída. %1$s Conversas serão excluídas. O tópico inteiro será excluído. Todos os tópicos serão excluídos. A mensagem será excluída. Excluir esta mensagem bloqueada? Todas as mensagens no cartão SIM serão excluídas. Esta mensagem no cartão SIM será excluída. Excluir mensagens bloqueadas Excluir Mais Toque para ver mais Escolher as conversas Não há conversas. Carregando conversas. Padrão SMS QKSMS precisa ser seu aplicativo padrão para fazer isso QKSMS deve ser o seu aplicativo padrão para marcar mensagens como lidas QKSMS deve ser o seu aplicativo padrão para marcar as mensagens não lidas QKSMS deve ser o seu aplicativo padrão para excluir mensagens QKSMS must be your SMS app to send messages Some things won\'t work until QKSMS is the default SMS app Delayed messaging allows you to cancel messages before they send. Change the default behavior and more in Settings Duration must be between 1 and 30 seconds Confirmar Um relatório de leitura será enviado. Atualizar cor de ícone QKSMS must be restarted when changing the icon color. Restart now? Conversation details Last message date Message count Recipients (%s) Should I Answer? not installed Would you like to download the app from Google Play now? Escolher audio Salvar anexo Anexo salvo. Falha ao salvar o anexo. Salvar como toque Toque salvo. Falha ao salvar toque. Participantes no grupo Rascunho salvo Conversa excluída "O armazenamento do telefone está cheio. Exclua alguns arquivos para liberar espaço." Este recurso ainda não foi implementado. Por enquanto, por favor, use a opção Copiar Texto e cole na conversa que você gostaria de enviar Este recurso ainda não foi implementado Falha no envio da mensagem Mensagem entregue Mensagem não entregue Configurações APN padrão carregadas com sucesso Texto copiado para a área de transferência A compra requer o Google Play Store (pagamento) no seu dispositivo EndlessJabber não está instalado, abrindo o Google Play Couldn\'t load the changelog. Please try again later Couldn\'t open conversation Obrigado pela doação! Você é meu novo melhor amigo. Obrigado pela doação! Eu te amo. Obrigado por doar! Você está ajudando QKSMS a se tornar o melhor aplicativo de mensagem já criado. Obrigado pela doação! Você é demais. Mute conversation Unmute conversation Bloquear conversas Desbloquear conversas Mensagens Bloqueado Bloqueado (%s novo) Mensagens (%s novas) Notificações Notificações desligadas Conversation settings Exibir detalhes Marcar como lida Marcar como não lida Excluir conversa Selecionar conversa Concluído Opções de mensagem falhadas Attachments app not found. Try installing a photo gallery app! A câmera não pôde ser aberta Tamanho máximo de anexo de MMS Selecione alguns contatos para enviar esta mensagem! QKSMS can\'t access the file you\'re trying to share! Espera aí! Você começa a enviar mensagens reais em um minuto! Toque para adicionar seu lançador da tela inicial. Ícone colorido QKSMS está pronto Seu novo ícone está pronto! Você agora pode adicioná-lo à sua tela inicial novamente com as cores atualizadas. Não pergunte novamente Stagefright warning Mensagens de vídeo podem conter uma falha prejudicial que pode deixar seu telefone vulnerável a ataques. Gostaria de continuar? Configurar MMS? It appears that MMS isn\'t set up in QKSMS. Press okay to automatically configure MMS. Configurando MMS mais tarde Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration, contact support, or enter your own configuration. Não há configurações encontradas Não pudemos encontrar uma configuração de MMS para sua operadora automaticamente. Pressione ok para contatar o suporte. Nós ajudaremos você a configurar! Uma configuração encontrada Encontramos uma configuração de MMS para o portador de %s. Isso está certo? Múltiplas configurações encontradas Encontramos várias configurações de MMS. Escolha a sua operadora na lista, ou pressione N/A se sua operadora não estiver na lista. Próximos passos Visite a seção de configurações de MMS para tentar novamente a configuração automática, contacte o suporte ou insira a sua própria configuração. Sucesso! Se você encontrar quaisquer problemas, visite a seção de configurações de MMS para tentar novamente a configuração automática, contacte o suporte ou insira a sua própria configuração. N/A Não Configurar automaticamente MMS Contato de suporte Enviando MMS Configuração de MMS Entrar em contato com a equipe QKSMS para ajudar a configurar MMS Formatação de texto Use a sintaxe do markdown para ficar em negrito, sublinhado e itálico em suas mensagens Quero indicadores de leitura? Cor %1$d %1$d cor selecionada Selecione uma cor Mensagem entregue Mensagem não entregue Erro Endereço de destino inválido. Serviço não ativado na rede. Mensagem expirada ou não disponível. Não foi possível enviar devido a problema de rede. Atualmente não é possível enviar sua mensagem. Ela será enviada quando o serviço estiver disponível. Não é possível baixar agora. Tente novamente mais tarde. No APN specified for the app, you need to set it up in settings! (Nenhum assunto) Remetente desconhecido Não foi possível baixar mensagem %1$s de %2$s . Foram encontradas várias configurações diferentes. Experimente uma agora. Se não funcionar, você pode tentar uma nova indo em Configurações > Avançado > Carregar padrão APNs. Selecionar automaticamente APNs Configuração automática falhou Tente procurar pelas configurações de sua operadora APN (MMSC, Porte, e Proxy) e inseri-la em Configurações > avançado. Ontem Apenas agora Carregando acessório Sem mensagens ainda.\nAperte no + para enviar uma! Reenviar Editar Deletar Encaminhar mensagem Copiar texto Exibir detalhes Excluir mensagem Material Light Material Dark Preto Pequeno Normal Grande Maior Roboto Regular Roboto Condensed Fonte do sistema Leve Normal sem assunto Ok Me dê um momento Estou a caminho Obrigado Parece bom Tudo bem? De acordo Não Te amo Desculpa LOL Está bem Mostrar emoji Nova linha Enviar mensagem Mostrar tudo Esconder mensagem Esconder mensagem e remetente 300 KB 600 KB 1 MB Ilimitado