diff --git a/src/main/res/values-ar/strings.xml b/src/main/res/values-ar/strings.xml
index b7c3d1867..3d9b3a314 100644
--- a/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
نعم
\"الدخول إلى الموقع\"
نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) غير ممكّن. انقر هنا للانتقال إلى %1$s. اضغط على زر الرجوع للعودة.
- حدد وضع تحديد الموقع بدقة عالية. انقر هنا للانتقال إلى %1$s. اضغط على زر الرجوع للعودة.
لا يمكن تحديد الموقع الحالي. تستطيع تمكين مصادر أكثر للموقع على %1$s وتأكد من أنك في مكان مفتوح. حاول مرة أخرى في وقت لاحق.
- لا يمكن تحديد الموقع الحالي. يمكنك تحديد وضع تحديد الموقع بدقة عالية على %1$s وتأكد من أنك في مكان مفتوح. حاول مرة أخرى في وقت لاحق.
لم يتم العثور على نظام تحديد المواقع (GPS) على الجهاز
بدء نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
- تعذر تشغيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
- جارٍ إيقاف نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
في انتظار إشارة أفضل لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
في انتظار إشارة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)
تطبيق
@@ -178,20 +174,13 @@
ليس لديك أية علامات
الإحصاءات المجمعة
حذف
- حذف الكل
تعديل
- تصدير
تصدير جميع المسارات
- تعليقات
مساعدة
- المساعدة والتعليقات
- منتدى المساعدة
استيراد جميع المسارات
إدراج مُحدد
جارٍ إدراج الصورة
- الخريطة
العلامات
- تشغيل
بحث
تحديد الكل
حالة المستشعر
@@ -208,19 +197,14 @@
المسارات والمحددات
لم يطابق بحثك أي مسارات أو علامات
في المسار ‘%1$s’.
- انطق اسم مسار أو علامة
مستوى شحن البطارية
الإيقاع
%1$d دورة في الدقيقة
- متصل
- اتصال
غير متصل
معدل ضربات القلب
%1$d نبضة في الدقيقة
- آخر وقت للمستشعر
الطاقة
%1$d واط
- إرسال
غير متاح أثناء تسجيل مسار
إظهار
خيارات متقدمة
@@ -249,22 +233,13 @@
إعادة التعيين الآن؟
لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية
المستشعر
- إعادة ضبط إيقاع الدراجة
- إعادة ضبط الدراجة المجمعة
- إعادة ضبط معدل نبضات القلب
- إعادة تعيين لوحة القدم
البلوتوث
- اقتران البلوتوث
- فتح إعدادات بلوتوث في Android لإقران الجهاز
مستشعر بلوتوث
- تم التوصيل بـ %1$s
خط العرض/خط الطول
المعدل المفضل
وحدات القياس البريطانية (ميل، قدم)
وحدات القياس المترية (كم، م)
الوحدات المفضلة
- عناوين البريد الإلكتروني
- حدد تطبيقًا
مشاركة ملف مسار
أعتقد أنك قد تكون مهتمًا بهذا المسار.\n\nلعرض هذا المسار، استخدام برنامج Google Earth أو غيره من البرامج تصميم الخرائط.\n\n%1$s
أريد مشاركة مسار معك
@@ -299,9 +274,6 @@
نوع النشاط
مسار جديد
بدء تسجيل مغامرتك التالية هنا
- يتعذر بدء التسجيل. ليس هناك إشارة بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS). حاول مرة أخرى.
- جارٍ الآن تسجيل مسار جديد
- تهيئة عناصر الأداة
%1$d مسارات
%1$d مسارًا
1 مسار
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d قدم
%1$d قدم (إشارة نظام تحديد المواقع ممتازة)
%1$d قدم (موصى به)
- %1$d كيلوبايت
%1$d كم
%1$d كم/ساعة
- %1$d ميغابايت
%1$d م
%1$d م (إشارة نظام تحديد المواقع ممتازة)
%1$d م (إشارة نظام تحديد المواقع سيئة)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d دقيقة
%1$d %%
%1$d ث
- مطلقًا
لا شيء
إيقاف
الأصغر
diff --git a/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml b/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
index 733833a8f..83c249773 100644
--- a/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-b+en+001/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Yes
\'Location access\'
GPS not enabled. Tap here to go to %1$s. Press the back button to return.
- Select high-accuracy location mode. Tap here to go to %1$s. Press the back button to return.
Current location cannot be determined. Enable more location sources at %1$s and make sure the sky is visible. Try again later.
- Current location cannot be determined. Select the high-accuracy location mode at %1$s and make sure the sky is visible. Try again later.
No GPS found on the device
Starting GPS
- Unable to start GPS
- Stopping GPS
Waiting for a better GPS signal
Waiting for GPS signal
Application
@@ -178,20 +174,13 @@
You don\'t have any markers
Aggregated stats
Delete
- Delete all
Edit
- Export
Export all
- Feedback
Help
- Help & feedback
- Help forum
Import all
Insert marker
Insert photo
- Map
Markers
- Play
Search
Select all
Sensor state
@@ -208,19 +197,14 @@
Tracks and markers
No tracks or markers matched your search
In track ‘%1$s’.
- Say the name of a track or marker
Battery level
Cadence
%1$d rpm
- Connected
- Connecting
Disconnected
Heart rate
%1$d bpm
- Last sensor time
Power
%1$d W
- Sending
Not available while recording a track
Show
Advanced
@@ -249,22 +233,13 @@
Reset now?
All settings have been reverted to default values
Sensor
- Reset bike cadence
- Reset combined bike
- Reset heart rate
- Reset foot pod
Bluetooth
- Bluetooth pairing
- Open Android\'s Bluetooth settings to pair a sensor
Bluetooth sensor
- Connected to %1$s
Latitude/Longitude
Preferred rate
Imperial (miles, ft)
Metric (km, m)
Preferred units
- Email addresses
- Select an application
Share track file
I think you might be interested in this track.\n\nTo view this track, use Google Earth or other
mapping software.\n\n%1$s
@@ -300,9 +275,6 @@
Activity type
New Track
Start recording your next adventure here
- Unable to start recording. No GPS signal. Try again.
- Now recording a new track
- Configure Widget Items
%1$d tracks
%1$d tracks
1 track
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (excellent GPS)
%1$d ft (recommended)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (excellent GPS)
%1$d m (poor GPS)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Never
None
Off
Smallest
diff --git a/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml b/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
index a93263abe..839e8a987 100644
--- a/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-b+es+419/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Sí
“Acceso a ubicaciones”
El GPS no está habilitado. Puntea aquí para ir a %1$s. Para volver, presiona el botón Atrás.
- Selecciona el modo de ubicación de alta precisión. Toca aquí para acceder a %1$s. Para volver a la pantalla anterior, presiona el botón Atrás.
No se puede determinar la ubicación actual. Habilita más fuentes de ubicación en %1$s y asegúrate de que se pueda ver el cielo. Vuelve a intentarlo más tarde.
- No se puede determinar la ubicación actual. Selecciona el modo de ubicación de alta precisión en %1$s y asegúrate de que se pueda ver el cielo. Vuelve a intentarlo más tarde.
No se encontró ningún GPS en el dispositivo.
Iniciando GPS
- No se puede iniciar el GPS.
- Deteniendo GPS
Esperando una mejor señal de GPS
Esperando señal de GPS
Aplicación
@@ -178,21 +174,14 @@
No tienes ningún marcador.
Estadíst. globales
Eliminar
- Eliminar todos
Editar
- Exportar
Exportar todo
- Comentarios
Ayuda
- Ayuda y comentarios
- Foro de ayuda
Importar todo
Insertar marcador
Insertar foto
Insertar imagen de galería
- Mapa
Marcadores
- Reproducir
Buscar
Seleccionar todo
Estado del sensor
@@ -210,19 +199,14 @@
Recorridos y marcadores
No hay rutas ni marcadores que coincidan con tu búsqueda.
En el recorrido “%1$s”
- Di el nombre de la ruta o del marcador.
Nivel de la batería
Cadencia
%1$d rpm
- Conectado
- Conectándose
Desconectado
Frecuencia cardíaca
%1$d bpm
- Última hora del sensor
Potencia
%1$d W
- Enviando
No está disponible durante la grabación de un recorrido.
Mostrar
Opciones avanzadas
@@ -251,22 +235,13 @@
¿Restablecer ahora?
Se restablecieron los valores predeterminados de todas las opciones de configuración.
Sensor
- Rest. cad. de bicicleta
- Rest. bicicleta comb.
- Restablecer frecuencia cardíaca
- Restablecer podómetro
Bluetooth
- Vinculación Bluetooth
- Se abre la configuración de Bluetooth de Android para vincular un sensor.
Sensor de Bluetooth
- Conectado a %1$s
Latitud/longitud
Tasa preferida
Imperiales (millas, pies)
Métricas (km, m)
Unidades preferidas
- Direcciones de correo electrónico
- Seleccione una aplicación
Compartir el archivo del recorrido
Creo que este recorrido podría interesarte.\n\nPara ver este recorrido, usa Google Earth u otro software de mapas.\n\n%1$s
Me gustaría compartir un recorrido contigo
@@ -302,9 +277,6 @@
Tipo de actividad
Nuevo recorrido
Comienza a grabar aquí tu próxima aventura.
- No se puede iniciar la grabación. No se recibe señal de GPS. Vuelve a intentarlo.
- Grabando una nueva ruta
- Configurar elementos de widget
%1$d recorridos
%1$d recorridos
1 recorrido
@@ -330,10 +302,8 @@
%1$d pies
%1$d pies (señal de GPS excelente)
%1$d pies (recomendado)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (señal de GPS excelente)
%1$d m (señal de GPS deficiente)
@@ -343,7 +313,6 @@
%1$d min.
%1$d %%
%1$d s
- Nunca
Ninguno
Desactivado
Menor
diff --git a/src/main/res/values-bg/strings.xml b/src/main/res/values-bg/strings.xml
index 13066bbc3..671eb421d 100644
--- a/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Да
„Достъп до местоположението“
GPS не е активиран. Докоснете тук, за да отидете на %1$s. Натиснете бутона за назад, за да се върнете.
- Изберете режима за висока точност на местоположението. Докоснете тук, за да отидете в/ъв %1$s. Натиснете бутона за назад, за да се върнете.
Текущото местоположение не може да бъде определено. Активирайте още източници на местоположение от %1$s и се уверете, че небето се вижда. Опитайте отново по-късно.
- Текущото местоположение не може да бъде определено. Изберете режима за висока точност на местоположението от %1$s и се уверете, че небето се вижда. Опитайте отново по-късно.
Няма намерен GPS на устройството.
GPS се включва.
- GPS не може да стартира.
- GPS се изключва.
Изчаква се по-добър сигнал за GPS.
Изчаква се сигнал за GPS.
Приложение
@@ -179,20 +175,13 @@
Нямате маркери.
Събрани статист. данни
Изтриване
- Изтриване на всички
Редактиране
- Експортиране
Експорт. на всички
- Отзиви
Помощ
- Помощ и отзиви
- Помощен форум
Импорт. на всички
Вмъкване на маркер
Вмъкване на снимка
- Карта
Маркери
- Старт
Търсене
Избиране на всички
Състояние на сензора
@@ -209,19 +198,14 @@
Маршрути и маркери
Няма маршрути или маркери, отговарящи на търсените от вас.
В маршрут „%1$s“.
- Произнесете името на маршрут или маркер.
Ниво на батерията
Такт
%1$d об/мин
- Свързано
- Свързва се
Изключено
Сърдечен ритъм
%1$d уд/мин
- Последно използване на сензора
Захранване
%1$d W
- Изпраща се
Не е налице при записване на маршрут.
Показване
Разширени
@@ -250,22 +234,13 @@
Да се зададе ли повторно сега?
Всички настройки са възстановени до стойностите по подразбиране.
Сензор
- Нулиране на велос. каданс
- Нулиране на сензорите
- Повторно задаване на пулса
- Повторно задаване на крачкомер
Bluetooth
- Сдвояване чрез Bluetooth
- Отваря настройките за Bluetooth на Android, за да се сдвои сензор
Bluetooth сензор
- Свързан с %1$s
Ширина и дължина
Предпочитана мярка
Имперски (мил, фт)
Метрични (км, м)
Предпочитани единици
- Имейл адреси
- Избор на приложение
Споделяне на файл с маршрут
Мисля, че този маршрут може да Ви заинтересува.\n\nЗа да го видите, използвайте Google Земя или друг
картографски софтуер.\n\n%1$s
@@ -301,9 +276,6 @@
Тип дейност
Нов маршрут
Започнете да записвате следващото си приключение тук.
- Записът не може да стартира. Няма сигнал за GPS. Опитайте отново.
- В момента се записва нов маршрут.
- Конфигуриране на елементите на приспособления
%1$d маршрута
%1$d маршрута
1 маршрут
@@ -329,10 +301,8 @@
%1$d фт
%1$d фт (отличен GPS)
%1$d фт (препоръчително)
- %1$d КБ
%1$d км
%1$d км/ч
- %1$d МБ
%1$d м
%1$d м (отличен GPS)
%1$d м (слаб GPS)
@@ -342,7 +312,6 @@
%1$d мин
%1$d %%
%1$d сек
- Никога
Никоя
Изключено
Най-малката
diff --git a/src/main/res/values-ca/strings.xml b/src/main/res/values-ca/strings.xml
index db76dab0c..9e4ace170 100644
--- a/src/main/res/values-ca/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ca/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Sí
\"Accés a la ubicació\"
El GPS no està activat. Premeu aquí per anar a %1$s. Premeu el botó Enrere per tornar.
- Seleccioneu el mode d\'ubicació d\'alta precisió. Toqueu aquí per anar a %1$s. Premeu el botó de retorn per anar enrere.
No es pot determinar la ubicació actual. Activeu més fonts d\'ubicació a %1$s i assegureu-vos que
-es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
- No es pot determinar la ubicació actual. Seleccioneu el mode d\'ubicació d\'alta precisió a %1$s i assegureu-vos que
es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
No s\'ha trobat el GPS al dispositiu.
El GPS s\'està iniciant.
- El GPS no es pot iniciar.
- El GPS s\'està aturant.
S\'està esperant un senyal GPS de millor qualitat.
S\'està esperant el senyal GPS.
Aplicació
@@ -181,20 +176,13 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
No teniu cap marcador.
Estadístiques globals
Suprimeix
- Suprimeix-les totes
Edita
- Exporta
Exporta-ho tot
- Comentaris
ajuda
- Ajuda i comentaris
- Fòrum d\'ajuda
Importa-ho tot
Insereix un marcador
Insereix una foto
- Mapa
Marcadors
- Reprodueix
Cerca
Selecciona-ho tot
Estat del sensor
@@ -211,19 +199,14 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
Pistes i marcadors
No hi ha cap ruta ni marcador que coincideixi amb els criteris de cerca.
A la ruta \"%1$s\".
- Digueu el nom d\'una ruta o d\'un marcador.
Nivell de la bateria
Cadència
%1$d rpm
- Connectat
- S\'està connectant
Desconnectat
Freqüència cardíaca
%1$d ppm
- Darrera hora del sensor
Potència
%1$d W
- S\'està enviant
No està disponible durant l\'enregistrament d\'una ruta.
Mostra\'n més
Avançades
@@ -252,22 +235,13 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
Voleu restablir-ho ara?
S\'ha recuperat la configuració predeterminada.
Sensor
- Restableix cadència bici
- Restableix bicicleta combinada
- Reinicia el pulsòmetre
- Reinicia el podòmetre
Bluetooth
- Sincronització de Bluetooth
- Obre la configuració de Bluetooth d\'Android per a la sincronització d\'un sensor.
Sensor de Bluetooth
- Connectat a %1$s
Latitud/Longitud:
Mesura preferida
Sistema anglosaxó (milles, peus)
Sistema mètric (km, m)
Unitats preferides
- Adreces electròniques
- Seleccioneu una aplicació
Comparteix el fitxer de la pista
Crec que aquesta ruta et podria interessar.\n\nLa pots veure amb Google Earth o qualsevol altre programari de mapatge.\n\n%1$s
Vull compartir una ruta amb tu
@@ -302,9 +276,6 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
Tipus d\'activitat
Nova ruta
Comenceu a enregistrar aquí la vostra pròxima aventura.
- No es pot iniciar l\'enregistrament. No hi ha senyal del GPS. Torneu-ho a provar.
- S\'està enregistrant una ruta nova
- Configuració d\'elements del widget
%1$d rutes
%1$d rutes
1 ruta
@@ -330,10 +301,8 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
%1$d peus
%1$d peus (senyal de GPS excel·lent)
%1$d peus (recomanat)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS amb bona senyal)
%1$d m (GPS amb poca senyal)
@@ -343,7 +312,6 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Mai
Cap
Desactivat
Més petit
diff --git a/src/main/res/values-cs/strings.xml b/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 38aa82be6..cfb1edc9c 100644
--- a/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Ano
Přístup k poloze
Systém GPS není zapnutý. Klepnutím sem přejdete na možnost %1$s. Stisknutím tlačítka Zpět se vrátíte.
- Vyberte režim vysoké přesnosti určování polohy. Klepnutím sem přejdete do části %1$s. Stisknutím tlačítka Zpět se vrátíte.
Aktuální polohu nelze určit. V části %1$s aktivujte další zdroje pro zjišťování polohy a ujistěte se, že vidíte oblohu. Zkuste to znovu později.
- Aktuální polohu nelze určit. V části %1$s vyberte režim vysoké přesnosti určování polohy a ujistěte se, že vidíte oblohu. Zkuste to znovu později.
Zařízení neobsahuje GPS
Spouštění GPS
- GPS nelze spustit
- Zastavování GPS
Čekání na lepší signál GPS
Čekání na signál GPS
Aplikace
@@ -178,20 +174,13 @@
Nemáte žádné značky.
Souhrnná statistika
Smazat
- Smazat vše
Upravit
- Exportovat
Exportovat vše
- Zpětná vazba
Nápověda
- Nápověda a názory
- Fórum nápovědy
Importovat vše
Vložit značku
Vložit fotku
- Mapa
Značky
- Přehrát
Vyhledat
Vybrat vše
Stav senzoru
@@ -208,19 +197,14 @@
Trasy a značky
Vyhledávacímu dotazu neodpovídají žádné trasy ani značky.
Na trase %1$s
- Vyslovte název trasy nebo značky.
Stav baterie
Frekvence šlapání
%1$d ot./min
- Připojeno
- Připojování
Odpojeno
Srdeční frekvence
%1$d úderů/min
- Poslední čas senzoru
Napájení
%1$d W
- Odesílání
Při záznamu trasy není tato funkce dostupná.
Zobrazit
Pokročilé
@@ -249,22 +233,13 @@
Resetovat nyní?
Všechna nastavení byla obnovena na výchozí hodnoty.
Senzor
- Resetovat tempo šlapání
- Resetovat údaje o kole
- Resetovat tepovou frekvenci
- Resetovat krokoměr
Bluetooth
- Párování zařízení Bluetooth
- Otevřete v Androidu nastavení Bluetooth a spárujte senzor.
Senzor Bluetooth
- Připojeno k senzoru %1$s
Zeměpisná šířka/délka
Preferovaná rychlost
Imperiální jednotky (míle, stopy)
Metrické jednotky (km, m)
Preferované jednotky
- E-mailové adresy
- Zvolte aplikaci
Sdílet soubor trasy
Možná by vás mohla zajímat tato trasa.\n\nChcete-li ji zobrazit, použijte Google Earth nebo jiný mapový software.\n\n%1$s
Chci s vámi sdílet trasu
@@ -299,9 +274,6 @@
Typ aktivity
Nová trasa
Zde zaznamenejte příští výpravu
- Záznam nelze spustit. Signál GPS není dostupný. Zkuste to znovu.
- Zaznamenávání nové trasy
- Konfigurace widgetů
%1$d trasy
%1$d tras
1 trasa
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d stop
%1$d stop (vynikající signál GPS)
%1$d stop (doporučeno)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (vynikající signál GPS)
%1$d m (špatný signál GPS)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nikdy
Žádné
Vypnuto
Nejmenší
diff --git a/src/main/res/values-da/strings.xml b/src/main/res/values-da/strings.xml
index c420633fb..a68dfd45b 100644
--- a/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Ja
\"Placeringsadgang\"
GPS er ikke aktiveret. Tryk her for at gå til %1$s. Tryk på knappen Tilbage for at vende tilbage.
- Vælg placeringstilstanden Høj nøjagtighed. Tryk her for at gå til %1$s. Tryk på knappen igen for at vende tilbage.
Den aktuelle placering kan ikke bestemmes. Aktivér flere placeringskilder i %1$s, og sørg for, at
himlen er synlig. Prøv igen senere.
- Den aktuelle placering kan ikke bestemmes. Aktivér flere placeringskilder i %1$s, og sørg
- for, at himlen er synlig. Prøv igen senere.
Der blev ikke fundet nogen GPS på enheden
Starter GPS
- GPS kunne ikke startes
- Stopper GPS
Venter på et bedre GPS-signal
Venter på GPS-signal
Applikation
@@ -181,20 +176,13 @@
Du har ingen markører
Samlet statistik
Slet
- Slet alle
Rediger
- Eksportér
Eksportér alle
- Feedback
Hjælp
- Hjælp og feedback
- Hjælpeforum
Importér alle
Indsæt markør
Indsæt billede
- Kort
Markører
- Afspil
Søg
Vælg alle
Sensortilstand
@@ -211,19 +199,14 @@
Ruter og markører
Ingen ruter eller markører matchede din søgning
I ruten \"%1$s\".
- Sig navnet på en rute eller markør
Batteriniveau
Kadence
%1$d omdr/min
- Tilsluttet
- Opretter forbindelse
Afbrudt
Puls
%1$d slag per minut
- Sidste sensortid
Strøm
%1$d W
- Sender
Ikke tilgængelig ved registrering af rute
Vis
Avanceret
@@ -252,22 +235,13 @@
Vil du nulstille nu?
Alle indstillinger er blevet gendannet til standardværdierne
Sensor
- Nulstil cykelkadence
- Nulstil kombineret cykel
- Nulstil puls
- Nulstil fodsensor
Bluetooth
- Bluetooth-parring
- Åbn indstillinger for Bluetooth i Android for at parre en sensor
Bluetooth-sensor
- Tilsluttet %1$s
Breddegrad/længdegrad
Foretrukkenfartenhed
Britisk (mil, ft)
Metrisk (km, m)
Foretrukne enheder
- E-mailadresser
- Vælg en applikation
Del rutefil
Du kunne måske være interesseret i denne rute.\n\nDu kan bruge Google Earth eller anden
kortlægningssoftware til at se ruten.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Aktivitetstype
Ny rute
Her kan du gå i gang med at registrere dit næste eventyr
- Registreringen kan ikke startes. Intet GPS-signal. Prøv igen.
- Registrerer en ny rute
- Konfigurer widget-elementer
%1$d ruter
%1$d ruter
1 rute
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d fod
%1$d fod (fremragende GPS)
%1$d fod (anbefales)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/t
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (fremragende GPS)
%1$d m (dårlig GPS)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min.
%1$d %%
%1$d sek.
- Aldrig
Ingen
Fra
Mindste
diff --git a/src/main/res/values-de/strings.xml b/src/main/res/values-de/strings.xml
index 3d18f70ad..73a0d11c3 100644
--- a/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -232,13 +232,9 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
\"Standortzugriff\"
GPS ist nicht aktiviert. Tippen Sie hier, um zu %1$s wechseln. Drücken Sie \"Zurück\", um zurückzugehen.
- Wählen Sie den Standortmodus für hohe Genauigkeit aus. Tippen Sie hier, um \"%1$s\" zu öffnen. Tippen Sie auf \"Zurück\", um zu dieser Ansicht zurückzukehren.
Der aktuelle Standort kann nicht ermittelt werden. Aktivieren Sie mehr Standortquellen unter \"%1$s\" und vergewissern Sie sich, dass der Himmel sichtbar ist. Bitte versuchen Sie es später erneut.
- Der aktuelle Standort kann nicht ermittelt werden. Aktivieren Sie den Standortmodus für hohe Genauigkeit unter \"%1$s\" und vergewissern Sie sich, dass der Himmel sichtbar ist. Bitte versuchen Sie es später erneut.
Das Gerät sendet kein GPS-Signal.
GPS wird gestartet.
- GPS kann nicht gestartet werden.
- GPS wird beendet.
Warten auf besseres GPS-Signal
Warten auf GPS-Signal
@@ -286,21 +282,14 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
Gesammelte Statistiken
Löschen
- Alle löschen
Bearbeiten
- Exportieren
Alle exportieren
- Feedback
Hilfe
- Hilfe & Feedback
- Hilfeforum
Alle importieren
Markierung einfügen
Foto einfügen
Galerie Bild einfügen
- Karte
Markierungen
- Wiedergeben
Suche
Alle auswählen
Sensorstatus
@@ -322,20 +311,15 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
Tracks und Markierungen
Keine Tracks oder Markierungen gefunden, die Ihrer Suchanfrage entsprechen
Im Track \"%1$s\".
- Sprechen Sie den Namen eines Tracks oder einer Markierung.
Akkustatus
Trittfrequenz
%1$d Umdrehungen pro Minute
- Verbunden
- Verbindung wird hergestellt…
Nicht verbunden
Herzfrequenz
%1$d Schläge pro Minute
- Letzte Sensorzeit
Leistung
%1$d W
- Wird gesendet
Sensor %1$s ist unbekannt. Bitte überprüfe die Einstellungen.
Konnte nicht nach Bluetooth-Geräten scannen (Fehler %1$i).
Bitte Bluetooth aktivieren.
@@ -377,16 +361,9 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
Entschuldigung, es ist ein Fehler aufgetreten. Alle Einstellungen wurden auf die Standardwerte zurückgesetzt.
Sensor
- Trittfrequenz zurücksetzen
- Radsensoren zurücksetzen
- Herzfrequenz zurücksetzen
- Laufsensor zurücksetzen
Bluetooth
- Bluetooth-Pairing
- Die Bluetooth-Einstellungen von Android öffnen, um ein Sensor-Pairing vorzunehmen
Bluetooth-Sensor
Verbunden mit %1$s
- Verbunden mit %1$s
Verbindung getrennt von %1$s
Reifengröße (ETRTO)
@@ -398,16 +375,14 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
Metrisch (km, m)
Bevorzugte Einheiten
- E-Mail-Adressen
- App auswählen
Track-Datei teilen
Dieser Track könnte dich interessieren.\n\nDu kannst ihn dir mit Google Earth oder einer anderen Kartierungssoftware ansehen.\n\n%1$s
Ich möchte einen Track mit dir teilen
- Durchschnittl. Bewegungstempo
- Durchschnittl. Bewegungsgeschwindigkeit
- Durchschnittstempo
- Durchschnittsgeschwindigkeit
+ Durchschnitt\n(Bewegung)
+ Durchschnitt\n(Bewegung)
+ Durchschnitt
+ Durchschnitt
Höhe
Schnellstes Tempo
Anstieg
@@ -415,7 +390,7 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
Breitengrad
Längengrad
Max.
- Höchstgeschwin-digkeit
+ Max.
Min.
Bewegungszeit
Tempo
@@ -443,10 +418,7 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
Neuer Track
Zeichnen Sie Ihr nächstes Abenteuer hier auf.
- Die Aufzeichnung kann nicht gestartet werden, da kein GPS-Signal verfügbar ist. Bitte versuchen Sie es erneut.
- Neuer Track wird aufgezeichnet
- Widget-Elemente konfigurieren
%1$d Tracks
%1$d Tracks
@@ -475,10 +447,8 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
%1$d Fuß
%1$d Fuß (ausgezeichnetes GPS-Signal)
%1$d Fuß (empfohlen)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (ausgezeichnetes GPS-Signal)
%1$d m (schlechtes GPS-Signal)
@@ -488,7 +458,6 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nie
Keine
Aus
Kleinster
diff --git a/src/main/res/values-el/strings.xml b/src/main/res/values-el/strings.xml
index f1cdd7c8c..3834abe39 100644
--- a/src/main/res/values-el/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Ναι
\'Πρόσβαση τοποθεσίας\'
Το GPS δεν είναι ενεργοποιημένο. Πατήστε εδώ για να μεταβείτε στο %1$s. Πατήστε το κουμπί \"Πίσω\" για να επιστρέψετε.
- Επιλέξτε τη λειτουργία θέσης υψηλής ακρίβειας. Πατήστε εδώ για να μεταβείτε στο μενού %1$s . Πατήστε το κουμπί Πίσω για να επιστρέψετε.
Η τρέχουσα τοποθεσία δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Ενεργοποιήστε περισσότερες πηγές εντοπισμού στο μενού %1$s και βεβαιωθείτε ότι ο ουρανός είναι καθαρός. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
- Η τρέχουσα θέση δεν μπορεί να προσδιοριστεί. Επιλέξτε τη λειτουργία θέσης υψηλής ακρίβειας στο μενού %1$s και βεβαιωθείτε ότι ο ουρανός είναι καθαρός. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.
Δε βρέθηκε GPS στη συσκευή
Εκκίνηση GPS
- Δεν είναι δυνατή η εκκίνηση του GPS
- Διακοπή λειτουργίας GPS
Αναμονή για καλύτερο σήμα GPS
Αναμονή για σήμα GPS
Εφαρμογή
@@ -179,20 +175,13 @@
Δεν έχετε κανένα δείκτη
Στατιστικά
Διαγραφή
- Διαγραφή όλων
Επεξεργασία
- Εξαγωγή
Εξαγωγή όλων
- Σχόλια
Bοήθεια
- Βοήθεια και σχόλια
- Φόρουμ βοήθειας
Εισαγωγή όλων
Εισαγωγή σήμανσης
Εισαγωγή φωτογραφίας
- Χάρτης
Δείκτες
- Αναπαραγωγή
Αναζήτηση
Επιλογή όλων
Κατάσταση αισθητήρα
@@ -209,19 +198,14 @@
Ίχνη και σημάνσεις
Δεν υπάρχουν διαδρομές ή δείκτες που να ταιριάζουν στην αναζήτησή σας
Στο ίχνος \"%1$s\".
- Εκφωνείστε το όνομα μιας διαδρομής ή δείκτη
Στάθμη μπαταρίας
Ρυθμός
%1$d rpm
- Συνδέθηκε
- Σύνδεση
Αποσυνδεδεμένος
Καρδιακοί παλμοί
%1$d bpm
- Χρόνος τελευταίου αισθητήρα
Ισχύς
%1$d W
- Αποστολή
Η επιλογή δεν είναι διαθέσιμη κατά την εγγραφή ίχνους
Εμφάνιση
Προηγμένες
@@ -250,22 +234,13 @@
Επαναφορά τώρα;
Όλες οι ρυθμίσεις έχουν επανέλθει στις προεπιλεγμένες τιμές
Αισθητήρας
- Επαναφορά ρυθμού ποδηλασίας
- Επαναφορά συνδυασμού ποδηλασίας
- Επαναφορά καρδιακού ρυθμού
- Επαναφορά μετρητή ταχύτητας
Bluetooth
- Ζεύξη Bluetooth
- Άνοιγμα των ρυθμίσεων Bluetooth του Android για ζεύξη με αισθητήρα
Αισθητήρας Bluetooth
- Έγινε σύνδεση με %1$s
Πλάτος/Μήκος
Προτιμώμενος ρυθμός
Αγγλοσαξονικό (μίλια, πόδια)
Μετρικό (χλμ, μέτρα)
Προτιμώμενες μονάδες
- Διευθύνσεις ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
- Επιλογή εφαρμογής
Κοινή χρήση αρχείου ίχνους
Νομίζω ότι μπορεί να σε ενδιαφέρει αυτό το ίχνος.\n\nΓια να δεις αυτό το ίχνος, χρησιμοποίησε το Google Earth ή άλλο λογισμικό χαρτογράφησης.\n\n%1$s
Θα ήθελα να μοιραστώ μία διαδρομή μαζί σου
@@ -300,9 +275,6 @@
Τύπος δραστηριότητας
Νέο ίχνος
Ξεκινήστε την εγγραφή της επόμενης περιπέτειάς σας εδώ
- Δεν είναι δυνατή η έναρξη της εγγραφής. Δεν υπάρχει σήμα GPS. Δοκιμάστε ξανά.
- Εγγραφή νέας διαδρομής σε εξέλιξη
- Διαμόρφωση στοιχείων γραφικού στοιχείου
%1$d ίχνη
%1$d ίχνη
1 ίχνος
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d πόδια
%1$d πόδια (τέλειο σήμα GPS)
%1$d ft (συνιστάται)
- %1$d kB
%1$d χιλιόμετρα
%1$d χλμ/ώρα
- %1$d MB
%1$d μέτρα
%1$d μέτρα (τέλειο σήμα GPS)
%1$d μέτρα (χαμηλό σήμα GPS)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d λεπ.
%1$d %%
%1$d δευτ
- Ποτέ
Καμία
Απενεργοποιημένο
Μικρότερη
diff --git a/src/main/res/values-es/strings.xml b/src/main/res/values-es/strings.xml
index 4a0844de3..281cf6760 100644
--- a/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -135,13 +135,9 @@
Sí
\"Acceso a la ubicación\"
El GPS no está habilitado. Toca aquí para ir a %1$s. Pulsa el botón Atrás para volver.
- Selecciona el modo de ubicación de alta precisión. Toca aquí para acceder a %1$s. Para volver a la pantalla anterior, pulsa el botón atrás.
No se puede determinar la ubicación actual. Habilita más fuentes de ubicación en %1$s y asegúrate de que se pueda ver el cielo. Vuelve a intentarlo más tarde.
- No se puede determinar la ubicación actual. Selecciona el modo de ubicación de alta precisión en %1$s y asegúrate de que se pueda ver el cielo. Vuelve a intentarlo más tarde.
No se ha encontrado ningún GPS en el dispositivo
Iniciando GPS
- No se ha podido iniciar el GPS
- Deteniendo GPS
Esperando una mejor señal de GPS
Esperando señal de GPS
Aplicación
@@ -182,21 +178,14 @@
No tienes ningún marcador
Estadísticas globales
Eliminar
- Eliminar todo
Editar
- Exportar
Exportar todo
- Enviar comentarios
Ayuda
- Ayuda y opiniones
- Foro de ayuda
Importar todo
Insertar marcador
Insertar foto
Insertar imagen de galería
- Mapa
Marcadores
- Reproducir
Buscar
Seleccionar todo
Estado de los sensores
@@ -214,19 +203,14 @@
Recorridos y marcadores
No hay rutas ni marcadores que coincidan con tu búsqueda
En la ruta \"%1$s\"
- Di el nombre de la ruta o del marcador
Nivel de batería
Cadencia
%1$d rpm
- Conectado
- Conectando
Desconectado
Frecuencia cardíaca
%1$d bpm
- Último envío de datos del sensor
Potencia
%1$d W
- Enviando
No disponible mientras se graba una ruta
Mostrar
Avanzado
@@ -255,22 +239,13 @@
¿Restablecer ahora?
Se han restablecido los valores predeterminados de todas las opciones de configuración
Sensor
- Restablecer cadencia de bicicleta
- Restablecer bicicleta combinada
- Restablecer pulso
- Restablecer podómetro
Bluetooth
- Sincronización de Bluetooth
- Esta opción permite abrir los ajustes de Bluetooth de Android para sincronizar un sensor.
Sensor Bluetooth
- Conectado a %1$s
Latitud/Longitud
Ritmo preferido
Imperiales (millas, pies)
Métricas (km, m)
Unidades preferidas
- Direcciones de correo electrónico
- Selecciona una aplicación
Compartir el archivo de la ruta
Creo que esta ruta te podría interesar.\n\nPara ver esta ruta, usa Google Earth u otro software de mapas.\n\n%1$s
Me gustaría compartir una ruta contigo
@@ -306,9 +281,6 @@
Tipo de actividad
Nueva pista
Empieza a grabar aquí tu próxima aventura
- No se puede iniciar la grabación. No se recibe señal de GPS. Inténtalo de nuevo.
- Grabando una nueva ruta
- Configurar elementos de widget
%1$d rutas
%1$d rutas
1 ruta
@@ -334,10 +306,8 @@
%1$d pies
%1$d pies (señal de GPS excelente)
%1$d pies (recomendado)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (señal de GPS excelente)
%1$d m (señal de GPS débil)
@@ -347,7 +317,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nunca
Ninguna
No
Menor
diff --git a/src/main/res/values-et/strings.xml b/src/main/res/values-et/strings.xml
index 145b94f94..15013a950 100644
--- a/src/main/res/values-et/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Jah
Juurdepääs asukohale
GPS ei ole lubatud. Kohta %1$s minemiseks puudutage seda. Naasmiseks vajutage nuppu Tagasi.
- Valige suurima täpsusega asukoharežiim. Puudutage siin, et avada %1$s. Naasmiseks vajutage tagasinuppu.
Praegust asukohta ei saa kindlaks teha. Lubage rohkem asukohaallikaid menüüs %1$s ja veenduge, et taevas on nähtav. Proovige hiljem uuesti.
- Praegust asukohta ei saa kindlaks teha. Valige suurima täpsusega asukoharežiim menüüs %1$s ja veenduge, et taevas on nähtav. Proovige hiljem uuesti.
Seadmel ei leitud GPS-i
GPS-i käivitamine
- GPS-i käivitamine ebaõnnestus
- GPS-i peatamine
Oodatakse paremat GPS-signaali
Oodatakse GPS-signaali
Rakendus
@@ -178,20 +174,13 @@
Teil ei ole markereid
Agreg.statistika
Kustuta
- Kustuta kõik
Muuda
- Ekspordi
Ekspordi kõik
- Tagasiside
Abi
- Abi ja tagasiside
- Abifoorum
Impordi kõik
Lisa marker
Foto lisamine
- Kaart
Markerid
- Esita
Otsing
Vali kõik
Anduri olek
@@ -208,19 +197,14 @@
Rajad ja markerid
Ükski rada ega marker ei sobinud teie otsinguga
Rajal „%1$s”.
- Öelge raja või markeri nimi
Aku tase
Rütm
%1$d rpm
- Ühendatud
- Ühendamine
Ühendus on katkestatud
Pulsisagedus
%1$d lööki minutis
- Viimased andmed andurilt
Võimsus
%1$d W
- Saatmine
Raja salvestamise ajal ei ole kättesaadav
Kuva
Täpsemad seaded
@@ -249,22 +233,13 @@
Kas lähtestada kohe?
Kõik seaded on taastatud vaikeväärtustena
Andur
- Lähtesta ratta pöörded
- Lähtesta komb. ratas
- Lähtesta pulsomeeter
- Lähtesta jalaandur
Bluetooth
- Bluetooth-sidumine
- Avage Androidi Bluetooth-seaded anduri sidumiseks
Bluetoothi andur
- Ühendatud anduriga %1$s
Laiuskraad/pikkuskraad
Eelistatud määr
Inglise mõõtühikud (miili, jalga)
Meetermõõdustik (km, m)
Eelistatud ühikud
- E-posti aadressid
- Valige rakendus
Jagage rajafaili
Teile võib see rada huvi pakkuda.\n\nRaja vaatamiseks kasutage rakendust Google Earth või muud kaardistamistarkvara.\n\n%1$s
Ma soovin teiega rada jagada
@@ -299,9 +274,6 @@
Tegevuse tüüp
Uus rada
Alustage oma järgmise seikluse salvestamist siin
- Ei saa alustada salvestamist. GPS-signaal puudub. Proovige uuesti.
- Nüüd salvestatakse uut rada
- Vidina üksuste seadistamine
%1$d rada
%1$d rada
1 rada
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d jalga
%1$d jalga (tugev GPS-signaal)
%1$d jalga (soovitatav)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (tugev GPS-signaal)
%1$d m (nõrk GPS-signaal)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Mitte kunagi
Mitte ühtegi
Väljas
Kõige väiksem
diff --git a/src/main/res/values-eu/strings.xml b/src/main/res/values-eu/strings.xml
index e43b5ad21..0b7ce38c9 100644
--- a/src/main/res/values-eu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-eu/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Bai
\"Kokapenerako sarbidea\"
GPSa ez dago gaituta. %1$s atalera joateko, sakatu hau. Itzultzeko, sakatu Atzera botoia.
- Hautatu zehaztasun handiz kokatzeko modua. %1$s atalera joateko, sakatu hemen. Itzultzeko, sakatu atzera egiteko botoia.
Ezin da uneko kokapena zehaztu. Gaitu kokapen-iturburu gehiago %1$s atalean eta ziurtatu zerua ikus dezakezula. Saiatu berriro geroago.
- Ezin da uneko kokapena zehaztu. Hautatu zehaztasun handiz kokatzeko modua %1$s atalean eta ziurtatu zerua ikus dezakezula. Saiatu berriro geroago.
Ez da GPSrik aurkitu gailuan
GPSa hasten
- Ezin da GPSa hasi
- GPSa gelditzen
GPS seinale hobearen zain
GPS seinalearen zain
Aplikazioa
@@ -178,20 +174,13 @@
Ez duzu markatzailerik
Estatistika orokorrak
Ezabatu
- Ezabatu guztiak
Editatu
- Esportatu
Esportatu guztiak
- Iritziak
Laguntza
- Laguntza eta iritziak
- Laguntza-foroa
Inportatu guztiak
Txertatu markatzailea
Txertatu argazkia
- Mapa
Markatzaileak
- Erreproduzitu
Bilatu
Hautatu guztiak
Sentsorearen egoera
@@ -208,19 +197,14 @@
Ibilbideak eta markatzaileak
Ez da bilaketarekin bat datorren ibilbide edo markatzailerik aurkitu
\"%1$s\" ibilbidean.
- Esan ibilbidearen edo markatzailearen izena
Bateria maila
Erritmoa
%1$d rpm
- Konektatuta
- Konektatzen
Deskonektatuta
Maiztasun kardiakoa
%1$d bpm
- Sentsorearen azken ordua
Potentzia
%1$d W
- Bidaltzen
Ez dago erabilgarri ibilbidea grabatzen ari den bitartean.
Erakutsi
Aurreratua
@@ -249,22 +233,13 @@
Berrezarri egin nahi duzu?
Ezarpen guztiak balio lehenetsietara leheneratu dira
Sentsorea
- Berrezarri kadentzia
- Berrezarri bizikl. neurk. konb.
- Berrezarri bihotz-maiztas.
- Berrezarri oin-neurgailua
Bluetootha
- Bluetooth-parekatzea
- Sentsorea parekatzeko, ireki Android gailuaren Bluetooth ezarpenak
Bluetooth sentsorea
- Honekin konektatuta: %1$s
Latitudea/Longitudea
Erritmo hobetsia
Inperiala (mi, ft)
Metrikoa (km, m)
Unitate hobetsiak
- Helbide elektronikoak
- Hautatu aplikazioa
Partekatu ibilbide-fitxategia
Ibilbidea interesgarria gerta dakizukeela uste dut.\n\nIbilbidea ikusteko, erabili Google Earth edo beste kartografia-softwareren bat.\n\n%1$s
Bide bat partekatu nahi nuke zurekin
@@ -299,9 +274,6 @@
Jarduera mota
Ibilbide berria
Hasi hurrengo abentura grabatzen
- Ezin da grabatzen hasi. Ez dago GPS seinalerik. Saiatu berriro.
- Ibilbide berria grabatzen ari da
- Konfiguratu widget-aren elementuak
%1$d ibilbide
%1$d ibilbide
1 ibilbide
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (GPS bikaina)
%1$d oin (gomendatua)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS bikaina)
%1$d m (GPS ahula)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Inoiz ez
Bat ere ez
Desaktibatuta
Txikiena
diff --git a/src/main/res/values-fa/strings.xml b/src/main/res/values-fa/strings.xml
index 682c3a176..04f986a2a 100644
--- a/src/main/res/values-fa/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fa/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
بله
«دسترسی به موقعیت مکانی»
GPS فعال نیست. برای رفتن به %1$s اینجا ضربه بزنید. برای برگشت دکمه بازگشت را فشار دهید.
- حالت مکان با دقت بسیار بالا را انتخاب کنید. برای رفتن به %1$s اینجا ضربه بزنید. برای برگشتن دکمه بازگشت را فشار دهید.
موقعیت مکانی کنونی را نمیتوان تعیین کرد. در %1$s منابع بیشتری را برای موقعیت مکانی فعال کنید و مطمئن شوید که چیزی مانع دیدن آسمان نباشد. بعداً دوباره امتحان کنید.
- موقعیت مکانی کنونی را نمیتوان تعیین کرد. در %1$s حالت مکان با دقت بالا را فعال کنید و مطمئن شوید که چیزی مانع دیدن آسمان نباشد. بعداً دوباره امتحان کنید.
GPS روی دستگاه یافت نشد
در حال راهاندازی GPS
- GPS راهاندازی نشد
- در حال توقف GPS
در انتظار سیگنال GPS بهتر
در انتظار سیگنال GPS
برنامه کاربردی
@@ -178,20 +174,13 @@
شما هیچ نشانگری ندارید
آمار جمعآوریشده
حذف
- حذف همه
ویرایش
- صادر کردن
صادر کردن همه
- بازخورد
راهنما
- راهنما و بازخورد
- انجمن راهنما
وارد کردن همه
درج نشانگر
درج عکس
- نقشه
نشانگرها
- پخش
جستوجو
انتخاب همه موارد
وضعیت حسگر
@@ -208,19 +197,14 @@
گذرها و نشانگرها
هیچ مسیر یا نشانگری با جستجوی شما مطابقت نداشت
در گذر «%1$s».
- نام مسیر یا نشانگر را بگویید
مقدار شارژ باتری
سرعت دورانی
%1$d دور در دقیقه
- متصل
- در حال اتصال
اتصال قطع شد
ضربان قلب
%1$d ضربان در دقیقه
- آخرین زمان حسگر
توان
%1$d وات
- در حال فرستادن
در حال ضبط گذر، در دسترس نیست
نمایش
پیشرفته
@@ -249,22 +233,13 @@
اکنون بازنشانی شود؟
تمام تنظیمات به مقادیر پیشفرض برگردانده شدند
حسگر
- تنظیم مجدد حسگر دور پدال دوچرخه
- تنظیم مجدد دو حسگر دوچرخه
- بازنشانی نمایشگر ضربان قلب
- بازنشانی گامشمار
بلوتوث
- جفت شدن بلوتوث
- برای جفت کردن یک حسگر، تنظیمات بلوتوث آندروید را باز کند
حسگر بلوتوث
- به %1$s متصل شد
عرض جغرافیایی/ طول جغرافیایی
اولویت سنجه سرعت
انگلیسی (مایل، فوت)
متریک (کیلومتر، متر)
اولویت سیستم اندازهگیری
- آدرسهای ایمیل
- انتخاب برنامهٔ کاربردی
اشتراکگذاری فایل گذر
فکر میکنم به این گذر علاقهمند باشید.\n\nبرای مشاهدهٔ این گذر، از Google Earth یا دیگر نرمافزارهای نقشهبرداری استفاده کنید.\n\n%1$s
میخواهم یک گذر با شما به اشتراک بگذارم
@@ -299,9 +274,6 @@
نوع فعالیت
گذر جدید
ضبط ماجراجویی بعدی خودتان را از اینجا شروع کنید
- شروع ضبط امکانپذیر نیست. موقعیت مکانی GPS وجود ندارد. دوباره امتحان کنید.
- در حال ضبط یک مسیر جدید
- پیکربندی موارد ابزارک
%1$d گذر
%1$d گذر
۱ گذر
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d فوت
%1$d فوت (GPS عالی)
%1$d فوت (توصیه میشود)
- %1$d کیلوبایت
%1$d کیلومتر
%1$d کیلومتر در ساعت
- %1$d مگابایت
%1$d متر
%1$d متر (GPS عالی)
%1$d متر (GPS ضعیف)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d دقیقه
%1$d %%
%1$d ثانیه
- هرگز
هیچ
خاموش
کوچکترین
diff --git a/src/main/res/values-fi/strings.xml b/src/main/res/values-fi/strings.xml
index 86973a47c..9577e4514 100644
--- a/src/main/res/values-fi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fi/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Kyllä
Sijainnin käyttöoikeus
GPS ei ole käytössä. Siirry kohteeseen %1$s napauttamalla tätä. Palaa painamalla Takaisin-painiketta.
- Valitse suuritarkkuuksinen paikannustila. Siirry kohteeseen %1$s koskettamalla tätä. Palaa painamalla Takaisin-painiketta.
Nykyistä sijaintia ei voi määrittää. Ota lisää sijaintilähteitä käyttöön kohteessa %1$s ja
varmista, että taivas on näkyvissä. Yritä myöhemmin uudelleen.
- Nykyistä sijaintia ei voi määrittää. Valitse suuritarkkuuksinen paikannustila
- kohteessa %1$s ja varmista, että taivas on näkyvissä. Yritä myöhemmin uudelleen.
Laitteesta ei löytynyt GPS-toimintoa
Käynnistetään GPS
- GPS-toimintoa ei voi käynnistää
- Pysäytetään GPS
Odotetaan parempaa GPS-signaalia
Odotetaan GPS-signaalia
Sovellus
@@ -181,20 +176,13 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Sinulla ei ole merkkejä
Kootut tilastot
Poista
- Poista kaikki
Muokkaa
- Vie
Vie kaikki
- Palaute
Ohje
- Ohje ja palaute
- Ohjekeskusteluryhmä
Tuo kaikki
Lisää merkki
Lisää kuva
- Kartta
Merkit
- Toista
Haku
Valitse kaikki
Anturin tila
@@ -211,19 +199,14 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Reitit ja merkit
Yksikään reitti tai merkki ei vastannut hakuasi
Reitillä %1$s.
- Sano reitin tai merkin nimi
Akun taso
Kierrosluku
%1$d kierr./min
- Yhdistetty
- Yhdistetään
Yhteys katkaistu
Syke
%1$d bpm
- Viimeisin anturin aika
Virransyöttö
%1$d W
- Lähetetään
Ei saatavilla reitin tallennuksen aikana
Näytä
Lisäasetukset
@@ -252,23 +235,14 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Palautetaanko oletukset nyt?
Kaikki asetukset on palautettu oletusarvoisiksi
Anturi
- Palauta pyörän kierrokset
- Nollaa yhdistetty pyörä
- Nollaa sykemittari
- Nollaa jalka-anturi
Bluetooth
- Bluetoothin liittäminen pariksi
- Yhdistä Android-anturi pariksi avaamalla sen Bluetooth-asetukset
Bluetooth-anturi
- Yhdistetty: %1$s
Leveys-/pituusaste
Haluttu nopeus
Brittiläinen järj.
(maili, jalka)
Metrijärjestelmä (km, m)
Halutut yksiköt
- Sähköpostiosoitteet
- Valitse sovellus
Jaa reittitiedosto
Luulen, että voisit olla kiinnostunut tästä reitistä.\n\nNäet reitin käyttämällä Google Earth -palvelua tai muuta kartoitusohjelmistoa.\n\n%1$s
Haluaisin jakaa reitin kanssasi.
@@ -303,9 +277,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
Toiminnan tyyppi
Uusi reitti
Aloita seuraavan seikkailusi tallennus tästä
- Tallennusta ei voitu aloittaa. GPS-signaalia ei ole. Yritä uudelleen.
- Uutta reittiä tallennetaan
- Widget-kohteiden määritys
%1$d reittiä
%1$d reittiä
1 reitti
@@ -331,10 +302,8 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
%1$d jalkaa
%1$d jalkaa (erinomainen GPS)
%1$d jalkaa (suositus)
- %1$d kt
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d Mt
%1$d m
%1$d m (erinomainen GPS)
%1$d m (heikko GPS)
@@ -344,7 +313,6 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Ei koskaan
Ei mitään
Pois käytöstä
Pienin
diff --git a/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml b/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
index 43c54f875..d2f9fa1cc 100644
--- a/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr-rCA/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Oui
« Accès aux données de localisation »
Le GPS n\'est pas activé. Appuyez ici pour accéder aux %1$s. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir en arrière.
- Sélectionnez le mode de localisation haute précision. Touchez ici pour accéder aux %1$s. Touchez le bouton « Retour » pour revenir en arrière.
Impossible de déterminer la position actuelle. Veuillez activer d\'autres sources de localisation dans les %1$s et vous assurer que le ciel est visible. Veuillez réessayer plus tard.
- Impossible de déterminer la position actuelle. Veuillez sélectionner le mode de localisation haute précision dans les %1$s et vous assurer que le ciel est visible. Veuillez réessayer plus tard.
GPS introuvable sur l\'appareil
Lancement du GPS en cours…
- Impossible de lancer le GPS
- Arrêt du GPS en cours…
En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…
En attente du signal GPS…
Application
@@ -178,20 +174,13 @@
Vous n\'avez aucun repère
Statistiques cumulées
Supprimer
- Tout supprimer
Modifier
- Exporter
Tout exporter
- Commentaires
Aide
- Aide et commentaires
- Forum d\'aide
Tout importer
Insérer un repère
Insérer une photo
- Carte
Repères
- Jouer
Rechercher
Tout sélectionner
État du capteur
@@ -208,19 +197,14 @@
Parcours et repères
Aucun parcours ni repère ne correspond à votre recherche
Dans le parcours « %1$s ».
- Prononcez le nom d\'un parcours ou d\'un repère
Niveau de charge de la pile
Cadence
%1$d tr/min
- Connecté
- Connexion
Déconnecté
Fréquence cardiaque
%1$d b/m
- Heure de la dernière transmission du capteur
Alimentation
%1$d W
- Envoi en cours
Cette option n\'est pas accessible pendant l\'enregistrement d\'un parcours.
Afficher
Options avancées
@@ -249,22 +233,13 @@
Réinitialiser maintenant?
Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies
Capteur
- Réinitialiser cadence vélo
- Réinit. vitesse/cad. vélo
- Réinit. rythme cardiaque
- Réinit. accéléromètre
Bluetooth
- Association Bluetooth
- Pour associer un capteur, ouvrez les paramètres Bluetooth de votre appareil Android.
Capteur Bluetooth
- Connecté à %1$s
Latitude/longitude
Mode de calcul souhaité
Unités impériales (mi, pi)
Unités métriques (km, m)
Unités de calcul à utiliser
- Adresses de courriel
- Sélectionnez une application
Partager le fichier du parcours
Je pense que ce parcours peut t\'intéresser.\n\nPour l\'afficher, utilise Google Earth ou un autre logiciel de cartographie.\n\n%1$s
J\'aimerais partager une piste avec toi
@@ -299,9 +274,6 @@
Type d\'activité
Nouveau parcours
Commencez à enregistrer votre prochaine aventure ici
- Impossible de démarrer l\'enregistrement. Pas de signal GPS. Veuillez réessayer.
- Enregistrement d\'un nouveau parcours en cours…
- Configurer les widgets
%1$d parcours
%1$d parcours
1 parcours
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d pi
%1$d pi(s) (réception GPS excellente)
%1$d pi (recommandé)
- %1$d Ko
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d Mo
%1$d m
%1$d m (réception GPS excellente)
%1$d m (mauvaise réception GPS)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Jamais
Aucun
Désactivé
La plus petite
diff --git a/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml b/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
index a86d02284..1920bd7f8 100644
--- a/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr-rCH/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Oui
\"Données de localisation\"
Le GPS n\'est pas activé. Appuyez ici pour accéder aux %1$s. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir en arrière.
- Sélectionnez le mode de localisation haute précision. Appuyez ici pour accéder aux %1$s. Appuyez sur le bouton \"Retour\" pour revenir en arrière.
Impossible de déterminer la position actuelle. Veuillez activer d\'autres sources de localisation dans les %1$s et vous assurer
que le ciel est visible. Veuillez réessayer ultérieurement.
- Impossible de déterminer la position actuelle. Veuillez sélectionner le mode de localisation haute précision dans les %1$s et vous
- assurer que le ciel est visible. Veuillez réessayer ultérieurement.
GPS introuvable sur l\'appareil.
Lancement du GPS en cours…
- Impossible de lancer le GPS.
- Arrêt du GPS en cours…
En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…
En attente du signal GPS…
Application
@@ -180,20 +175,13 @@
Vous n\'avez aucun repère.
Statistiques cumulées
Supprimer
- Tout supprimer
Modifier
- Exporter
Tout exporter
- Commentaires
Aide
- Aide et commentaires
- Forum d\'aide
Tout importer
Insérer un repère
Insérer une photo
- Carte
Repères
- Lecture
Rechercher
Tout sélectionner
État du capteur
@@ -210,19 +198,14 @@
Parcours et repères
Aucun parcours ni repère ne correspond à votre recherche.
Dans le parcours \"%1$s\"
- Prononcez le nom d\'un parcours ou d\'un repère.
Niveau de la batterie
Cadence
%1$d tr/min
- Connecté
- Connexion en cours…
Déconnecté
Fréquence cardiaque
%1$d bpm
- Heure de la dernière transmission du capteur
Puissance
%1$d W
- Envoi en cours…
Non disponible pendant l\'enregistrement d\'un parcours.
Afficher
Avancé
@@ -251,22 +234,13 @@
Réinitialiser maintenant ?
Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.
Dispositif de mesure
- Réinitialiser cadence vélo
- Réinit. vitesse/cad. vélo
- Réinit. fréquence cardiaque
- Réinit. accéléromètre
Bluetooth
- Association Bluetooth
- Ouvrir les paramètres Bluetooth d\'Android pour associer un capteur.
Capteur Bluetooth
- Connecté à %1$s
Latitude/Longitude
Mode de calcul souhaité
Unités impériales (mi, pi)
Unités métriques (km, m)
Unités souhaitées
- Adresses e-mail
- Sélectionnez une application
Partager le fichier du parcours
Je pense que ce parcours peut t\'intéresser.\n\nPour l\'afficher, utilise Google Earth ou un autre logiciel de cartographie.\n\n%1$s
J\'aimerais partager un parcours avec toi
@@ -301,9 +275,6 @@
Type d\'activité
Nouveau parcours
Commencez à enregistrer votre prochaine aventure ici.
- Impossible de démarrer l\'enregistrement. Pas de signal GPS. Veuillez réessayer.
- Enregistrement d\'un nouveau parcours en cours…
- Configurer les widgets
%1$d parcours
%1$d parcours
1 parcours
@@ -329,10 +300,8 @@
%1$d pied(s)
%1$d pied(s) (réception GPS excellente)
%1$d pied(s) (recommandé)
- %1$d Ko
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d Mo
%1$d m
%1$d m (réception GPS excellente)
%1$d m (mauvaise réception GPS)
@@ -342,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Jamais
Aucun
Désactiver
La plus faible
diff --git a/src/main/res/values-fr/strings.xml b/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 0af33b79b..544122fe0 100644
--- a/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Oui
\"Données de localisation\"
Le GPS n\'est pas activé. Appuyez ici pour accéder aux %1$s. Appuyez sur le bouton Retour pour revenir en arrière.
- Sélectionnez le mode de localisation haute précision. Appuyez ici pour accéder aux %1$s. Appuyez sur le bouton \"Retour\" pour revenir en arrière.
Impossible de déterminer la position actuelle. Veuillez activer d\'autres sources de localisation dans les %1$s et vous assurer
que le ciel est visible. Veuillez réessayer ultérieurement.
- Impossible de déterminer la position actuelle. Veuillez sélectionner le mode de localisation haute précision dans les %1$s et vous
- assurer que le ciel est visible. Veuillez réessayer ultérieurement.
GPS introuvable sur l\'appareil.
Lancement du GPS en cours…
- Impossible de lancer le GPS.
- Arrêt du GPS en cours…
En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…
En attente du signal GPS…
Application
@@ -180,20 +175,13 @@
Vous n\'avez aucun repère.
Statistiques cumulées
Supprimer
- Tout supprimer
Modifier
- Exporter
Tout exporter
- Commentaires
Aide
- Aide et commentaires
- Forum d\'aide
Tout importer
Insérer un repère
Insérer une photo
- Carte
Repères
- Lecture
Rechercher
Tout sélectionner
État du capteur
@@ -210,19 +198,14 @@
Parcours et repères
Aucun parcours ni repère ne correspond à votre recherche.
Dans le parcours \"%1$s\"
- Prononcez le nom d\'un parcours ou d\'un repère.
Niveau de la batterie
Cadence
%1$d tr/min
- Connecté
- Connexion en cours…
Déconnecté
Fréquence cardiaque
%1$d bpm
- Heure de la dernière transmission du capteur
Puissance
%1$d W
- Envoi en cours…
Non disponible pendant l\'enregistrement d\'un parcours.
Afficher
Avancé
@@ -251,22 +234,13 @@
Réinitialiser maintenant ?
Les valeurs par défaut de tous les paramètres ont bien été rétablies.
Dispositif de mesure
- Réinitialiser cadence vélo
- Réinit. vitesse/cad. vélo
- Réinit. fréquence cardiaque
- Réinit. accéléromètre
Bluetooth
- Association Bluetooth
- Ouvrir les paramètres Bluetooth d\'Android pour associer un capteur.
Capteur Bluetooth
- Connecté à %1$s
Latitude/Longitude
Mode de calcul souhaité
Unités impériales (mi, pi)
Unités métriques (km, m)
Unités souhaitées
- Adresses e-mail
- Sélectionnez une application
Partager le fichier du parcours
Je pense que ce parcours peut t\'intéresser.\n\nPour l\'afficher, utilise Google Earth ou un autre logiciel de cartographie.\n\n%1$s
J\'aimerais partager un parcours avec toi
@@ -301,9 +275,6 @@
Type d\'activité
Nouveau parcours
Commencez à enregistrer votre prochaine aventure ici.
- Impossible de démarrer l\'enregistrement. Pas de signal GPS. Veuillez réessayer.
- Enregistrement d\'un nouveau parcours en cours…
- Configurer les widgets
%1$d parcours
%1$d parcours
1 parcours
@@ -329,10 +300,8 @@
%1$d pied(s)
%1$d pied(s) (réception GPS excellente)
%1$d pied(s) (recommandé)
- %1$d Ko
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d Mo
%1$d m
%1$d m (réception GPS excellente)
%1$d m (mauvaise réception GPS)
@@ -342,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Jamais
Aucun
Désactiver
La plus faible
diff --git a/src/main/res/values-gl/strings.xml b/src/main/res/values-gl/strings.xml
index 5ab547d1e..825f5eabf 100644
--- a/src/main/res/values-gl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-gl/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Si
\"Acceso á situación\"
O GPS non está habilitado. Toca aquí para ir a %1$s. Preme o botón Atrás para volver atrás.
- Selecciona o modo de localización de alta precisión. Toca aquí para ir a %1$s. Pulsa o botón de retroceso para volver atrás.
Non se pode determinar a situación actual. Habilita máis fontes de localización en %1$s e asegúrate de que o ceo estea visible. Téntao de novo máis tarde.
- Non se pode determinar a situación actual. Selecciona o modo de localización de alta precisión en %1$s e asegúrate de que o ceo estea visible. Téntao de novo máis tarde.
Non se atopou ningún GPS no dispositivo
Iniciando o GPS
- Non se pode iniciar o GPS
- Desactivando o GPS
Agardando un mellor sinal de GPS
Agardando un sinal de GPS
Aplicación
@@ -178,20 +174,13 @@
Non tes marcadores
Estatísticas globais
Eliminar
- Eliminar todo
Editar
- Exportar
Exportar todo
- Comentarios
Axuda
- Axuda e comentarios
- Foro de axuda
Importar todo
Inserir marcador
Inserir foto
- Mapa
Marcadores
- Reproducir
Busca
Seleccionar todo
Estado do sensor
@@ -208,19 +197,14 @@
Traxectos e marcadores
Non hai traxectos ou marcadores que coincidan coa túa busca
Na ruta \"%1$s\".
- Di o nome dun traxecto ou marcador
Nivel da batería
Cadencia
%1$d rpm
- Conectado
- Conectando
Desconectado
Frecuencia cardíaca
%1$d bpm
- Última hora do sensor
Potencia
%1$d W
- Enviando
Non dispoñible durante a gravación dunha ruta
Mostrar
Opcións avanzadas
@@ -249,22 +233,13 @@
Restablecer agora?
Restablecéronse todos os valores predeterminados da configuración
Sensor
- Restablecer cadencia bici
- Restablecer bici combinada
- Reiniciar pulsómetro
- Reiniciar podómetro
Bluetooth
- Sincronización Bluetooth
- Abre a configuración de Bluetooth de Android para sincronizar un sensor
Sensor de Bluetooth
- Conectado a %1$s
Latitude/lonxitude
Indicador preferido
Imperiais (millas, pés)
Métricas (km, m)
Unidades preferidas
- Enderezos de correo electrónico
- Selecciona unha aplicación
Compartir ficheiro de traxecto
Creo que che pode interesar este traxecto.\n\nPara velo, utiliza Google Earth ou outro programa de mapas.\n\n%1$s
Gustaríame compartir un traxecto contigo
@@ -299,9 +274,6 @@
Tipo de actividade
Novo traxecto
Empeza a gravar aquí a túa próxima aventura
- Non se puido iniciar a gravación. Non hai sinal de GPS. Téntao de novo.
- Estase a gravar un novo traxecto
- Configurar elementos do widget
%1$d rutas
%1$d rutas
1 ruta
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d m
%1$d m (GPS excelente)
%1$d m (recomendado)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS excelente)
%1$d m (GPS deficiente)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nunca
Ningunha
Desactivar
Máis pequeno
diff --git a/src/main/res/values-hi/strings.xml b/src/main/res/values-hi/strings.xml
index 3a857b63f..5fd3bbcf1 100644
--- a/src/main/res/values-hi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hi/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
हां
सही स्थान
GPS अक्षम है. %1$s पर जाने के लिए यहां टैप करें. लौटने के लिए वापस जाएं बटन को दबाएं.
- उच्च सटीकता स्थान मोड चुनें. %1$s पर जाने के लिए यहां टैप करें. लौटने के लिए वापस जाएं बटन दबाएं.
वर्तमान स्थान का निर्धारण नहीं किया जा सकता. %1$s पर अधिक स्थान स्रोतों को सक्षम करें और सुनिश्चित करें कि आसमान दिख रहा है. बाद में पुन: प्रयास करें.
- वर्तमान स्थान का निर्धारण नहीं किया जा सकता. %1$s पर उच्च सटीकता स्थान मोड चुनें और सुनिश्चित करें कि आसमान दिख रहा है. बाद में पुन: प्रयास करें.
उपकरण पर कोई GPS नहीं मिला
GPS को प्रारंभ किया जा रहा है
- GPS को प्रारंभ करने में असमर्थ
- GPS को रोका जा रहा है
बेहतर GPS सिग्नल की प्रतीक्षा की जा रही है
GPS सिग्नल की प्रतीक्षा की जा रही है
एप्लिकेशन
@@ -178,20 +174,13 @@
आपके पास कोई मार्कर नहीं है
सकल आंकड़े
हटाएं
- सब हटाएं
संपादित करें
- निर्यात करें
सभी निर्यात करें
- फ़ीडबैक
सहायता
- सहायता और फ़ीडबैक
- सहायता फ़ोरम
सभी आयात करें
मार्कर डालें
फ़ोटो सम्मिलित करें
- नक्शा
मार्कर
- प्ले करें
खोजें
सभी चुनें
सेंसर स्थिति
@@ -208,19 +197,14 @@
ट्रैक और मार्कर
किसी भी ट्रैक या मार्कर का आपकी खोज से मिलान नहीं हुआ
ट्रैक \'%1$s\' में.
- किसी ट्रैक या मार्कर का नाम बोलें
बैटरी स्तर
केडेंस
%1$d rpm
- कनेक्ट हो गया
- कनेक्ट हो रहा है
डिस्कनेक्ट हो गया
हृदय गति
%1$d bpm
- अंतिम सेंसर समय
पॉवर
%1$d W
- भेज रहा है
ट्रैक रिकॉर्ड करते समय उपलब्ध नहीं
दिखाएं
उन्नत
@@ -249,22 +233,13 @@
अभी रीसेट करें?
सभी सेटिंग को सामान्य मानों में उलट दिया गया है
सेंसर
- बाइक लय रीसेट करें
- संयुक्त बाइक को रीसेट करें
- हृदय की दर को रीसेट करें
- फ़ुट पॉड को रीसेट करें
Bluetooth
- Bluetooth युग्मित
- सेंसर को युग्मित करने के लिए Android की Bluetooth सेटिंग खोलें
Bluetooth सेंसर
- %1$s से जुड़ा है
अक्षांश/देशांतर
पसंदीदा दर
इंपीरियल (मील, फुट)
मेट्रिक (किमी, मी)
पसंदीदा इकाइयां
- ईमेल पते
- एक ऐप्स चुनें
ट्रैक फ़ाइल को साझा करें
मेरा विचार है कि आपको इस ट्रैक में रुचि हो सकती है.\n\nइस ट्रैक को देखने के लिए Google Earth या अन्य मानचित्रन सॉफ्टवेयर का उपयोग करें.\n\n%1$s
मैं आपके साथ एक ट्रैक साझा करना चाहता/चाहती हूं
@@ -299,9 +274,6 @@
गतिविधि प्रकार
नया ट्रैक
अपनी अगली साहसिक यात्रा यहां रिकॉर्ड करना शुरू करें
- रिकॉर्डिंग शुरू करने में असमर्थ. GPS सिग्नल नहीं है. फिर से कोशिस करें.
- अभी नया ट्रैक रिकॉर्ड किया जा रहा है
- विजेट आइटम कॉन्फ़िगर करें
%1$d ट्रैक
%1$d ट्रैक
1 ट्रैक
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d फुट
%1$d फुट (उत्कृष्ट GPS)
%1$d फ़ुट (अनुशंसित)
- %1$d kB
%1$d किमी
%1$d किमी/घं
- %1$d MB
%1$d मी
%1$d मीटर (उत्कृष्ट GPS)
%1$d मी (खराब GPS)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d मि
%1$d %%
%1$d
- कभी नहीं
कोई नहीं
बंद करें
सबसे छोटा
diff --git a/src/main/res/values-hr/strings.xml b/src/main/res/values-hr/strings.xml
index a03249c55..11c779703 100644
--- a/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Da
\"Pristup lokaciji\"
GPS nije omogućen. Dotaknite ovdje da biste posjetili %1$s. Pritisnite gumb Natrag da biste se vratili.
- Odaberite visokoprecizan način lokacije. Dodirnite ovdje da biste posjetili %1$s. Pritisnite gumb \"Natrag\" da biste se vratili.
Nije moguće utvrditi trenutačnu lokaciju. Omogućite više izvora lokacije u odjeljku %1$s i provjerite je li nebo vidljivo. Pokušajte ponovo kasnije.
- Nije moguće utvrditi trenutačnu lokaciju. Odaberite visokoprecizan način lokacije u odjeljku %1$s i provjerite je li nebo vidljivo. Pokušajte ponovo kasnije.
Na uređaju nije pronađen GPS
Pokretanje GPS-a
- GPS nije pokrenut
- Zaustavljanje GPS-a
Čeka se bolji signal GPS-a
Čeka se signal GPS-a
Aplikacija
@@ -179,20 +175,13 @@
Nemate nijednu oznaku
Skupna statistika
Izbriši
- Izbriši sve
Uredi
- Izvezi
Izvezi sve
- Povratne informacije
Pomoć
- Pomoć/povratne inf.
- Forum za pomoć
Uvezi sve
Umetni oznaku
Umetni fotografiju
- Karta
Oznake
- Reproduciraj
Pretraživanje
Odaberi sve
Stanje senzora
@@ -209,19 +198,14 @@
Staze i oznake
Nijedna trasa ni oznaka ne odgovaraju vašem pretraživanju
Na stazi \"%1$s\".
- Izgovorite naziv trase ili oznake
Razina baterije
Kadenca
%1$d o/min
- Povezano
- Povezivanje
Odspojeno
Brzina otkucaja srca
%1$d otkuc./min.
- Zadnje vrijeme senzora
Napajanje
%1$d W
- Slanje u tijeku
Nije dostupno tijekom snimanja staze
Prikaži
Napredno
@@ -250,22 +234,13 @@
Želite li sada vratiti na zadano?
Sve su postavke vraćene na zadane vrijednosti
Senzor
- Poništi kadencu bicikla
- Poništi kombinaciju bicikla
- Poništi kardiotahometar
- Poništi senzor hoda
Bluetooth
- Uparivanje Bluetoothom
- Otvori Androidove postavke Bluetootha radi uparivanja senzora
Senzor Bluetootha
- Povezan sa senzorom %1$s
Geografska širina/duljina
Preferirana stopa
Imperijalne (milje, stope)
Metričke (km, m)
Preferirane jedinice
- E-adrese
- Odaberite aplikaciju
Dijelite datoteku staze
Mislim da bi vam ova staza mogla biti zanimljiva.\n\nDa biste ju pogledali, upotrijebite Google Earth ili neki drugi softver za izradu karata.\n\n%1$s
Želim podijeliti stazu s vama.
@@ -300,9 +275,6 @@
Vrsta aktivnosti
Nova staza
Počnite snimati svoju sljedeću avanturu ovdje
- Nije moguće započeti snimanje. Nema signala GPS-a. Pokušajte opet.
- Snima se nova trasa
- Konfiguriranje stavki widgeta
%1$d staze
%1$d staza
1 staza
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (izvrstan GPS)
%1$d ft (preporučeno)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (izvrstan GPS)
%1$d m (loš GPS)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nikada
Ništa
Isključeno
Najmanja
diff --git a/src/main/res/values-hu/strings.xml b/src/main/res/values-hu/strings.xml
index bb630e354..dd0d60b3d 100644
--- a/src/main/res/values-hu/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-hu/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Igen
\'Helyhozzáférés\'
A GPS nincs engedélyezve. Érintse meg itt, ha a következőre szeretne lépni: %1$s. A visszalépéshez nyomja meg a vissza gombot.
- Válassza ki a nagy pontosságú helymeghatározási módot. Koppintson ide a(z) %1$s megnyitásához. A visszalépéshez nyomja meg a Vissza gombot.
Jelenlegi helyét nem lehet meghatározni. Engedélyezzen több helyforrást itt: %1$s, és gondoskodjon arról, hogy az ég látható legyen. Próbálja meg később.
- Jelenlegi helyét nem lehet meghatározni. Válassza ki a nagy pontosságú helymeghatározási módot itt: %1$s, és gondoskodjon arról, hogy az ég látható legyen. Próbálja meg később.
Nem található GPS az eszközön
GPS indítása
- Nem sikerült elindítani a GPS-t
- GPS leállítása
Várakozás jobb GPS-jelre
Várakozás GPS-jelre
Alkalmazás
@@ -179,20 +175,13 @@
Nincsenek jelölők
Összesítő statisztika
Törlés
- Az összes törlése
Szerkesztés
- Exportálás
Az összes exportálása
- Visszajelzés
Súgó
- Súgó és visszajelzés
- Súgófórum
Összes importálása
Jelölő elhelyezése
Fotó beszúrása
- Térkép
Jelölők
- Lejátszás
Keresés
Az összes kijelölése
Érzékelő állapota
@@ -209,19 +198,14 @@
Útvonalak és jelölők
Egyetlen útvonal vagy jelölő sem felelt meg a keresésnek
„%1$s” pályán.
- Mondja be az útvonal vagy jelölő nevét
Akkumulátor töltöttségi szintje
Fordulatszám
%1$d fordulat/perc
- Csatlakoztatva
- Csatlakozás
Leválasztva
Szívritmus
%1$d ütés/perc
- Érzékelő legutóbbi adatküldése
Teljesítmény
%1$d W
- Küldés
Pálya rögzítése közben nem érhető el
Megjelenítés
Speciális
@@ -250,22 +234,13 @@
Visszaállítja most?
Minden beállítás visszaállt az alapértelmezett értékre
Érzékelő
- Fordulatszámláló nullázása
- Kombinált érték nullázása
- Pulzusszám visszaállítása
- Lépésszámláló nullázása
Bluetooth
- Bluetooth párosítás
- Android Bluetooth beállítások megnyitása érzékelő párosításához
Bluetooth érzékelő
- Kapcsolódva ehhez: %1$s
Szélesség/hosszúság
Mérték választása
Angolszász (mérföld, láb)
Metrikus (km, m)
Mértékegység választása
- E-mail címek
- Válasszon ki egy alkalmazást
Útvonal-fájl megosztása
Szerintem érdekelni fog ez a pálya.\n\nA pályát a Google Earth vagy más térképszoftver segítségével nézheted meg.\n\n%1$s
Szeretnék megosztani veled egy pályát
@@ -300,9 +275,6 @@
Tevékenység típusa
Új útvonal
Indítsa el következő kalandja rögzítését itt
- Nem sikerült elindítani a rögzítést. Nincs GPS-jel. Próbálja újra.
- Új útvonal rögzítése folyamatban
- Modulelemek beállítása
%1$d pálya
%1$d pálya
1 pálya
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d láb
%1$d láb (kiváló GPS-jel)
%1$d láb (ajánlott)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/ó
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (kiváló GPS-jel)
%1$d m (gyenge GPS-jel)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d perc
%1$d %%
%1$d mp
- Soha
Egy sem
Ki
Legkisebb
diff --git a/src/main/res/values-in/strings.xml b/src/main/res/values-in/strings.xml
index 2054a78e9..9cf3f785a 100644
--- a/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Ya
Akses lokasi
GPS tidak diaktifkan. Ketuk di sini menuju %1$s. Tekan tombol kembali untuk mundur.
- Pilih mode lokasi akurasi tinggi. Ketuk di sini untuk membuka %1$s. Tekan tombol kembali untuk kembali.
Lokasi saat ini tidak dapat ditentukan. Aktifkan sumber lokasi lainnya pada %1$s & pastikan
langit terlihat. Coba lagi nanti.
- Lokasi saat ini tidak dapat ditentukan Pilih mode lokasi akurasi tinggi pada %1$s & pastikan
- langit terlihat. Coba lagi nanti.
GPS tidak ditemukan pada perangkat
Memulai GPS
- Tidak dapat memulai GPS
- Menghentikan GPS
Menunggu sinyal GPS yang lebih baik
Menunggu sinyal GPS
Aplikasi
@@ -180,20 +175,13 @@
Anda tidak memiliki penanda
Statistik agregat
Hapus
- Hapus semua
Edit
- Ekspor
Ekspor semua
- Masukan
Bantuan
- Bantuan & masukan
- Forum bantuan
Impor semua
Masukkan penanda
Sisipkan foto
- Peta
Penanda
- Putar
Telusuri
Pilih semua
Status sensor
@@ -210,19 +198,14 @@
Lintasan dan penanda
Tidak ada lintasan atau penanda yang cocok dengan penelusuran Anda
Di trek ‘%1$s’.
- Sebutkan nama lintasan atau penanda
Level baterai
Tempo
%1$d rpm
- Terhubung
- Menyambungkan
Terputus
Denyut jantung
%1$d bpm
- Waktu terakhir sensor
Daya
%1$d W
- Mengirim
Tidak tersedia saat merekam trek
Tampilkan
Lanjutan
@@ -251,22 +234,13 @@
Setel ulang sekarang?
Semua setelan telah dikembalikan ke nilai default
Sensor
- Setel ulang irama sepeda
- Atur ulang sepeda gabungan
- Reset denyut jantung
- Reset pod kaki
Bluetooth
- Penyandingan Bluetooth
- Buka setelan Bluetooth Android untuk menyandingkan sensor
Sensor Bluetooth
- Tersambung ke %1$s
Lintang/Bujur
Laju yang dipilih
Imperial (mil, kaki)
Metrik (km, m)
Satuan yang dipilih
- Alamat email
- Pilih aplikasi
Bagikan berkas lintasan
Saya rasa Anda mungkin tertarik dengan lintasan ini.\n\nUntuk melihat lintasan ini, gunakan Google Earth atau perangkat lunak pemetaan lainnya.\n\n%1$s
Saya ingin berbagi lintasan dengan Anda
@@ -301,9 +275,6 @@
Jenis aktivitas
Lintasan Baru
Mulai merekam petualangan Anda berikutnya di sini
- Gagal memulai rekaman. Tidak ada lokasi GPS. Coba lagi.
- Sekarang merekam lintasan baru
- Konfigurasikan Item Widget
%1$d trek
%1$d trek
1 trek
@@ -329,10 +300,8 @@
%1$d kaki
%1$d kaki (GPS sangat baik)
%1$d kaki (direkomendasikan)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/j
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS sangat baik)
%1$d m (GPS buruk)
@@ -342,7 +311,6 @@
%1$d mnt
%1$d %%
%1$d d
- Tidak pernah
Tidak ada
Nonaktif
Terkecil
diff --git a/src/main/res/values-it/strings.xml b/src/main/res/values-it/strings.xml
index b5b5a5e5d..5c6d47eba 100644
--- a/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Sì
\"Accesso alla posizione\"
GPS non attivato. Tocca qui per andare a %1$s. Poi premi il pulsante per tornare indietro.
- Seleziona la modalità di geolocalizzazione ad alta precisione. Tocca qui per andare a %1$s. Premi il pulsante indietro per tornare indietro.
Impossibile determinare la posizione corrente. Attiva ulteriori fonti per la determinazione della posizione in %1$s e assicurati che
il cielo sia visibile. Riprova più tardi.
- Impossibile determinare la posizione corrente. Seleziona la modalità di geolocalizzazione ad alta precisione in %1$s e
- assicurati che il cielo sia visibile. Riprova più tardi.
Nessun GPS presente sul dispositivo
Avvio GPS in corso
- Impossibile avviare il GPS
- Arresto GPS in corso
In attesa di un miglior segnale GPS
In attesa del segnale GPS
Applicazione
@@ -181,20 +176,13 @@
Non ci sono indicatori
Statistiche aggregate
Elimina
- Elimina tutti
Modifica
- Esporta
Esporta tutto
- Commenti
Guida
- Assistenza e feedback
- Forum di assistenza
Importa tutto
Inserisci indicatore
Inserisci foto
- Mappa
Indicatori
- Riproduci
Cerca
Seleziona tutto
Sensore di stato
@@ -211,19 +199,14 @@
Percorsi e indicatori
Non ci sono percorsi o indicatori corrispondenti alla tua ricerca
Nel percorso \"%1$s\".
- Pronuncia il nome di un percorso o di un indicatore
Livello batteria
Cadenza
%1$d rpm
- Connesso
- Connessione in corso
Disconnesso
Battito cardiaco
%1$d bpm
- Ultima ora del sensore
Potenza
%1$d W
- Invio in corso
Non disponibile durante la registrazione di un percorso
Mostra
Avanzate
@@ -252,22 +235,13 @@
Reimpostare ora?
Tutte le impostazioni sono ripristinate sui valori predefiniti
Sensore
- Reimposta cadenza bici
- Reimposta bici combinata
- Reimposta frequenza cardio
- Reimposta foot pod
Bluetooth
- Accoppiamento bluetooth
- Apri le impostazioni Bluetooth di Android per accoppiare un sensore
Sensore bluetooth
- Connesso a %1$s
Latitudine/longitudine
Velocità preferita
Imperiale (mi, ft)
Metrico (km, m)
Unità di misura preferite
- Indirizzi email
- Seleziona un\'applicazione
Condividi file di percorso
Credo che ti potrebbe interessare questo percorso.\n\nPer visualizzare questo percorso, usa Google Earth o un altro
software di mappatura.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Tipo attività
Nuovo percorso
Inizia a registrare la tua prossima avventura qui
- Impossibile avviare la registrazione. Nessun segnale GPS. Riprova.
- Registrazione di un nuovo percorso
- Configura elementi widget
%1$d percorsi
%1$d percorsi
1 percorso
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d pd
%1$d pd (GPS forte)
%1$d pd (consigliato)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS forte)
%1$d m (GPS debole)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Mai
Nessuno
Disattivato
Il più piccolo
diff --git a/src/main/res/values-iw/strings.xml b/src/main/res/values-iw/strings.xml
index a9f2bf3ea..3b030467e 100644
--- a/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
כן
\'גישה למיקום\'
ה-GPS מושבת. לחץ כאן כדי לעבור אל %1$s. הקש על הלחצן \'הקודם\' כדי לחזור.
- בחר במצב מיקום בעל דיוק גבוה. הקש כאן כדי לעבור אל %1$s. לחץ על לחצן \'הקודם\' כדי לחזור.
לא ניתן לקבוע את המיקום הנוכחי. הפעל מקורות מיקום נוספים ב-%1$s ודא שאין מבנים או עצמים החוסמים
קו ראייה ישיר לשמיים. נסה שוב מאוחר יותר.
- לא ניתן לקבוע את המיקום הנוכחי. בחר במצב מיקום בעל דיוק גבוה ב-%1$s וודא
- שאין מבנים או עצמים החוסמים קו ראייה ישיר לשמיים. נסה שוב מאוחר יותר.
לא נמצא GPS במכשיר
מפעיל את ה-GPS
- לא ניתן להפעיל את ה-GPS
- מפסיק את ה-GPS
ממתין לאות GPS טוב יותר
ממתין לאות GPS
יישום
@@ -180,20 +175,13 @@
אין לך סמנים
סטטיסטיקה מצטברת
מחק
- מחק הכל
ערוך
- ייצא
ייצא הכל
- משוב
עזרה
- עזרה ומשוב
- פורום העזרה
ייבא הכל
הכנס סמן
הוסף תמונה
- מפה
סמנים
- הפעל
חיפוש
בחר הכל
מצב החיישן
@@ -210,19 +198,14 @@
מסלולים וסמנים
לא נמצאו מסלולים או סמנים שתואמים לחיפוש שלך
במסלול \'%1$s\'.
- אמור שם של מסלול או סמן
טעינת סוללה
קצב
%1$d סיבובים לדקה
- מחובר
- מתחבר
מנותק
דופק
%1$d פעימות לדקה
- הזמן האחרון של החיישן
הספק
%1$d W
- שולח
לא זמין בעת הקלטת מסלול
הצג
מתקדם
@@ -251,22 +234,13 @@
לאפס כעת?
כל ההגדרות הוחזרו לערכי ברירת המחדל
חיישן
- איפוס נתוני הדיווש
- איפוס החיישן המשולב
- אפס את מד קצב הלב
- אפס את מד המרחק
Bluetooth
- צימוד Bluetooth
- פתח את הגדרות Bluetooth של Android כדי להצמיד חיישן
חיישן Bluetooth
- מחובר ל-%1$s
קו רוחב/קו אורך
קצב מועדף
אימפריאלי (מייל, רגל)
מטרי (ק\"מ, מ\')
יחידות מועדפות
- כתובות דוא\"ל
- בחר אפליקציה
שתף קובץ מסלול
אני חושב שתמצא עניין במסלול זה.\n\nכדי להציג את המסלול, השתמש ב-Google Earth או בתוכנת מיפוי אחרת.\n\n%1$s
אני רוצה לשתף איתך מסלול
@@ -301,9 +275,6 @@
סוג פעילות
מסלול חדש
התחל להקליט את ההרפתקה הבאה שלך כאן
- לא ניתן להתחיל בהקלטה. אין אות GPS. נסה שוב.
- מקליט כעת מסלול חדש
- הגדר פריטי Widget
%1$d מסלולים
%1$d מסלולים
מסלול אחד
@@ -329,10 +300,8 @@
%1$d רגל
%1$d רגל (GPS מעולה)
%1$d רגל (מומלץ)
- %1$d kB
%1$d ק\"מ
%1$d קמ\"ש
- %1$d MB
%1$d מ\'
%1$d מ\' (GPS מעולה)
%1$d מ\' (GPS חלש)
@@ -342,7 +311,6 @@
%1$d דקות
%1$d %%
%1$d ש\'
- לעולם לא
ללא
מושתק
הקטן ביותר
diff --git a/src/main/res/values-ja/strings.xml b/src/main/res/values-ja/strings.xml
index dad1bbac8..184959117 100644
--- a/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
はい
[位置情報アクセス]
GPSが有効になっていません。%1$sにアクセスするにはここをタップします。前に戻るには[戻る]ボタンを押します。
- 高精度の位置情報モードを選択してください。ここをタップして[%1$s]に移動します。元に戻るには戻るボタンをタップします。
現在地を特定できません。[%1$s]で他の位置情報を有効にして、空が見える場所に移動してください。
後でもう一度やり直してください。
- 現在地を特定できません。[%1$s]で高精度の位置情報モードを選択して、空が見える場所に移動してください。
- 後でもう一度やり直してください。
GPSが端末で検出されません
GPSを起動しています
- GPSを起動できません
- GPSを停止しています
GPS信号の精度が上がるまで待機しています
GPS信号を待機しています
アプリ
@@ -181,20 +176,13 @@
マーカーはありません
集計統計
削除
- すべて削除
編集
- エクスポート
すべてエクスポート
- ご意見/ご感想
ヘルプ
- ヘルプ/ご要望
- ヘルプフォーラム
すべてインポート
マーカーを追加
写真を挿入
- 地図
マーカー
- 再生
検索
すべて選択
センサーの状態
@@ -211,19 +199,14 @@
トラックとマーカー
該当するトラックやマーカーは見つかりませんでした
「%1$s」のトラック内。
- トラックやマーカーの名前を音声入力してください
電池残量
ケイデンス
%1$drpm
- 接続されています
- 接続中
接続なし
心拍数
%1$dbpm
- 最終センサー時間
電源
%1$dW
- 送信中
トラックの記録中はご利用いただけません
表示
詳細設定
@@ -252,22 +235,13 @@
リセットしますか？
すべての設定をデフォルト値に戻しました
センサー
- 自転車ケイデンスをリセット
- 複合自転車をリセットする
- 心拍数をリセット
- フットポッドをリセット
Bluetooth
- Bluetoothのペアリング
- AndroidのBluetooth設定を開いてセンサーをペアリングする
Bluetoothのセンサー
- 接続先: %1$s
緯度/経度
計測方法
ヤード･ポンド法（マイル、フィート）
メートル法（km、m）
計測単位
- メールアドレス
- アプリケーションを選択
トラックファイルを共有
次のトラックを見てみてください。\n\nトラックを表示するには、Google Earthか他のマッピングソフトウェアを使用してください。\n\n%1$s
トラック共有のお知らせ
@@ -302,9 +276,6 @@
活動タイプ
新しいトラック
このボタンでトラックの記録を開始しよう
- GPS信号がないため、記録を開始できません。もう一度やり直してください。
- 新しいトラックを記録しています
- ウィジェットアイテムの設定
%1$d件のトラック
%1$d件のトラック
1件のトラック
@@ -330,10 +301,8 @@
%1$dft
%1$dft（GPS信号: 強）
%1$dft（推奨）
- %1$dKB
%1$dkm
%1$dkm/時
- %1$dMB
%1$dm
%1$dm（GPS信号: 強）
%1$dm（GPS信号: 弱）
@@ -343,7 +312,6 @@
%1$d分
%1$d %%
%1$d秒
- 使用しない
選択しない
オフ
最小
diff --git a/src/main/res/values-ko/strings.xml b/src/main/res/values-ko/strings.xml
index 1d00b1e4c..9b3006194 100644
--- a/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
예
\'위치 액세스\'
GPS를 사용하도록 설정하지 않았습니다. %1$s(으)로 이동하려면 여기를 누르세요. 돌아가려면 뒤로 버튼을 누르세요.
- 높은 정확성 위치 모드를 선택하세요. 여기를 탭하여 %1$s(으)로 이동하거나 뒤로 버튼을 눌러 돌아갈 수 있습니다.
현재 위치를 확인할 수 없습니다. %1$s에서 더 많은 위치 소스를 사용 설정하고
하늘이 보이는지 확인하세요. 나중에 다시 시도해 주세요.
- 현재 위치를 확인할 수 없습니다. %1$s에서 높은 정확성 위치 모드를 선택하고
- 하늘이 보이는지 확인하세요. 나중에 다시 시도해 주세요.
기기에서 GPS를 찾을 수 없습니다.
GPS 시작
- GPS를 시작할 수 없음
- GPS 중지
더 나은 GPS 신호 대기 중
GPS 신호 대기 중
애플리케이션
@@ -180,20 +175,13 @@
마커가 없습니다.
전체 통계
삭제
- 모두 삭제
수정
- 내보내기
모두 내보내기
- 의견 보내기
도움말
- 도움말 및 의견 보내기
- 도움말 포럼
모두 가져오기
아이콘 삽입
사진 삽입
- 지도
아이콘
- 재생
검색
모두 선택
센서 상태
@@ -210,19 +198,14 @@
운동기록 및 아이콘
검색과 일치하는 운동기록 또는 마커가 없습니다.
%1$s의 운동기록 결과
- 운동기록 또는 마커 이름을 말하세요.
배터리 수준
페달 회전수
%1$d rpm
- 연결됨
- 연결 중
연결 끊김
심장박동수
%1$d bpm
- 마지막 센서 수신 시간
출력
%1$d W
- 전송 중
운동기록을 기록하는 동안 사용할 수 없습니다.
표시
고급
@@ -251,22 +234,13 @@
지금 재설정하시겠습니까?
모든 설정을 기본값으로 되돌렸습니다.
센서
- 자전거 케이던스 재설정
- 결합 자전거 재설정
- 심장 박동수 재설정
- 풋 포드 재설정
블루투스
- 블루투스 페어링
- Android의 블루투스 설정을 열어 센서와 페어링합니다.
블루투스 센서
- %1$s에 연결됨
위도/경도
선호하는 속도
야드파운드법(마일, 피트)
미터법(km,m)
선호하는 단위
- 이메일 주소
- 애플리케이션 선택
운동기록 파일 공유
이 운동기록에 관심이 있으시군요.\n\n이 운동기록을 보려면 Google 어스 또는 기타 지도 소프트웨어를 사용하세요.\n\n%1$s
운동기록을 공유하려고 합니다.
@@ -301,9 +275,6 @@
운동 유형
새 운동기록
여기에서 새로운 활동을 기록해 보세요.
- 기록을 시작할 수 없습니다. GPS 신호가 없습니다. 다시 시도하세요.
- 이제 새 운동기록을 기록합니다.
- 위젯 항목 구성
운동기록 %1$d개
운동기록 %1$d개
운동기록 1개
@@ -329,10 +300,8 @@
%1$d피트
%1$d피트(GPS 수신 원활)
%1$d피트(권장)
- %1$dKB
%1$dkm
시속 %1$dkm
- %1$dMB
%1$dm
%1$d미터(GPS 수신 원활)
%1$d미터(GPS 수신 불량)
@@ -342,7 +311,6 @@
%1$d분
%1$d %%
%1$d초
- 사용 안함
없음
사용 안함
최소
diff --git a/src/main/res/values-lt/strings.xml b/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 17d7b61c8..033406f7b 100644
--- a/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Taip
Vietos prieiga
GPS neįjungtas. Palieskite čia, jei norite pereiti prie %1$s. Paspauskite grįžimo mygtuką, jei norite grįžti.
- Pasirinkite didelio tikslumo vietovės režimą. Norėdami eiti į %1$s, palieskite čia. Norėdami grįžti, paspauskite grįžimo mygtuką.
Dabartinės vietos nustatyti negalima. %1$s įgalinkite daugiau vietos šaltinių ir įsitikinkite, kad
matomas dangus. Bandykite dar kartą vėliau.
- Dabartinės vietos nustatyti negalima. %1$s pasirinkite didelio tikslumo vietovės režimą ir įsitikinkite, kad
- matomas dangus. Bandykite dar kartą vėliau.
Įrenginyje nerasta GPS
Paleidžiama GPS
- Neįmanoma paleisti GPS
- Stabdoma GPS
Laukiama geresnio GPS signalo
Laukiama GPS signalo
Programa
@@ -181,20 +176,13 @@
Jūs neturite žymeklių
Apibendrinta statist.
Panaikinti
- Panaikinti viską
Redaguoti
- Eksportuoti
Eksportuoti viską
- Atsiliepimai
Pagalba
- Pagalba ir atsiliepimai
- Pagalbos forumas
Importuoti viską
Įterpkite žymeklį
Įterpti nuotrauką
- Žemėlapis
Žymekliai
- Paleisti
Ieškoti
Pasirinkti viską
Jutiklio būsena
@@ -211,19 +199,14 @@
Maršrutai ir maršrutų vietos
Jūsų paieškos neatitiko jokie maršrutai ar žymekliai
Maršrute \'%1$s\'.
- Ištarkite maršruto ar žymeklio pavadinimą
Akumuliatoriaus lygis
Kadencija
%1$d aps./min.
- Prijungta
- Jungiamasi
Atjungta
Širdies susitr. dažnis
%1$d dūž./min.
- Pastarasis jutiklio laikas
Maitinimas
%1$d W
- Siunčiama
Kol įrašinėjamas maršrutas, nepasiekiama.
Rodyti
Išplėstinės
@@ -252,22 +235,13 @@
Nustatyti iš naujo dabar?
Visi nustatymai buvo grąžinti į numatytąsias reikšmes
Jutiklis
- Naujai nust. dviračio kad.
- Nust. iš naujo jungt.dvir.
- Atstatyti pulso dažnį
- Atstatyti žingsniamatį
Bluetooth
- „Bluetooth“ susiejimas
- Atidaryti „Android Bluetooth“ nustatymus, kad būtų galima susieti jutiklį.
„Bluetooth“ jutiklis
- Prijungta prie %1$s
Platuma ir ilguma
Pageidaujamas greitis
Imperinės (myl., pėdos)
Metrinės (km, m)
Pageidaujami vienetai
- El. pašto adresai
- Pasirinkite programą
Bendrinti maršruto bylą
Manau, kad jus galėtų dominti į šis maršrutas.\n\nJei norite peržiūrėti šį maršrutą, naudokite „Google“ žemę ar kitą
žemėlapių programinę įrangą.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Veiklos tipas
Naujas maršrutas
Čia pradėkite įrašyti savo naują nuotykį
- Nepavyko pradėti įrašymo. Nėra GPS signalo. Bandykite dar kartą.
- Dabar įrašomas naujas maršrutas
- Konfigūruoti valdiklio elementus
%1$d maršrutai
%1$d maršrutai
1 maršrutas
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d pėd.
%1$d pėd. (puikus GPS)
%1$d pėd. (rekomenduojama)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (puikus GPS)
%1$d m (prastas GPS)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min.
%1$d %%
%1$d sek.
- Niekada
Jokių
Išjungta
Mažiausia
diff --git a/src/main/res/values-lv/strings.xml b/src/main/res/values-lv/strings.xml
index a946fa355..c7aa48f79 100644
--- a/src/main/res/values-lv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-lv/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Jā
Piekļuve atrašanās vietai
GPS nav iespējots. Pieskarieties šeit, lai dotos uz %1$s. Lai atgrieztos, nospiediet pogu Atpakaļ.
- Atlasiet atrašanās vietas režīmu ar precīzu vietu noteikšanu. Lai dotos uz sadaļu %1$s, pieskarieties šeit. Lai atgrieztos, nospiediet pogu Atpakaļ.
Pašreizējo atrašanās vietu nevar noteikt. Sadaļā %1$s iespējojiet vairāk atrašanās vietas noteikšanas avotus un pārliecinieties, ka debesis ir redzamas. Mēģiniet vēlreiz vēlāk.
- Pašreizējo atrašanās vietu noteikt nevar. Sadaļā %1$s atlasiet atrašanās vietas režīmu ar precīzu vietu noteikšanu un pārliecinieties, ka debesis ir redzamas. Mēģiniet vēlreiz vēlāk.
Neizdevās atrast GPS navigāciju šajā ierīcē
Notiek GPS navigācijas aktivizēšana
- Neizdevās aktivizēt GPS navigāciju
- Notiek GPS navigācijas apturēšana
Gaida spēcīgāku GPS signālu
Gaida GPS signālu
Lietotne
@@ -178,20 +174,13 @@
Jums nav pieejama neviena atzīme
Statistikas apkopojums
Dzēst
- Dzēst visu
Rediģēt
- Eksportēt
Eksportēt visus
- Atsauksmes
Palīdzība
- Palīdzība un atsauksmes
- Palīdzības forums
Importēt visus
Ievietot marķieri
Ievietot fotoattēlu
- Karte
Marķieri
- Atskaņot
Meklēt
Atlasīt visus
Sensora statuss
@@ -208,19 +197,14 @@
Maršruti un marķieri
Jūsu vaicājumam neatbilst neviens maršruts vai atzīme
Maršrutā %1$s.
- Izrunāt maršruta vai atzīmes nosaukumu
Akumulatora uzlādes līmenis
Kadence
%1$d apgr./min
- Ir izveidots savienojums
- Notiek savienojuma izveide
Savienojums pārtraukts
Sirdsdarbības ātrums
%1$d sit./min
- Pēdējo sensora rādījumu laiks
Jauda
%1$d W
- Notiek sūtīšana
Nav pieejams maršruta ierakstīšanas laikā.
Rādīt
Papildu iestatījumi
@@ -249,22 +233,13 @@
Vai atiestatīt tagad?
Visos iestatījumos atjaunotas to noklusējuma vērtības
Sensors
- Atiest. velosipēda kadenci
- Atiest.kombin.velos.vērt.
- Atiestatīt pulsu
- Atiestatīt gaitas monitoru
Bluetooth
- Bluetooth pāra izveide
- Lai izveidotu pāri ar sensoru, atveriet Android Bluetooth iestatījumus.
Bluetooth sensors
- Savienots ar %1$s
Platums/garums
Vēlamais rādītājs
Standarta (jūdzes, pēdas)
Metriskās (km, m)
Vēlamās mērvienības
- E-pasta adreses
- Izvēlieties lietojumprogrammu
Kopīgot maršruta failu
Manuprāt, jūs varētu interesēt šis maršruts.\n\nLai to aplūkotu, izmantojiet pakalpojumu Google Earth vai citu
kartēšanas programmatūru.\n\n%1$s
@@ -300,9 +275,6 @@
Aktivitātes veids
Jauns maršruts
Sāciet ierakstīt savu nākamo piedzīvojumu šeit
- Nevar sākt ierakstīšanu. Nav GPS signāla. Mēģiniet vēlreiz.
- Notiek jauna maršruta ierakstīšana
- Konfigurēt logrīka vienumus
%1$d maršruti
%1$d maršruti
1 maršruts
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d pēda(-as)
%1$d pēda(-as) (izcilas kvalitātes GPS)
%1$d pēdas (ieteicams)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (izcilas kvalitātes GPS)
%1$d m (vājš GPS)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d sek.
- Nekad
Nav
Izslēgts
Mazākais
diff --git a/src/main/res/values-mo/strings.xml b/src/main/res/values-mo/strings.xml
index 6081dc61d..64f413051 100644
--- a/src/main/res/values-mo/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-mo/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Da
„Acces la locație”
GPS-ul nu este activat. Apăsați aici pentru a accesa %1$s. Apăsați butonul Înapoi pentru a reveni.
- Selectați modul de localizare cu precizie ridicată. Apăsați aici pentru a accesa %1$s. Apăsați butonul înapoi pentru a reveni.
Locația curentă nu poate fi determinată. Activați mai multe surse de localizare la %1$s și asigurați-vă că este vizibil cerul. Încercați din nou mai târziu.
- Locația actuală nu poate fi determinată. Selectați modul de localizare cu precizie ridicată la %1$s și asigurați-vă că cerul este vizibil. Încercați din nou mai târziu.
Nu se găsește niciun sistem GPS pe dispozitiv
Se pornește GPS
- Sistemul GPS nu poate fi pornit
- Se oprește GPS
Se așteaptă un semnal GPS mai bun
Se așteaptă semnal GPS
Aplicație
@@ -179,20 +175,13 @@
Nu aveți niciun marcator
Statistici cumulate
Ștergeți
- Ștergeți tot
Editați
- Exportaţi
Exportaţi tot
- Feedback
Ajutor
- Ajutor și feedback
- Forum de ajutor
Importați tot
Introduceți marcator
Inserați fotografia
- Hartă
Marcatori
- Redați
Căutaţi
Selectați tot
Starea senzorului
@@ -209,19 +198,14 @@
Trasee și marcatori
Nu există trasee sau marcatori care să corespundă căutării
În traseul „%1$s”.
- Enunțați denumirea unui traseu sau a unui marcator
Nivelul bateriei
Cadenţă
%1$d rpm
- Conectat
- Se conectează
Deconectat
Ritm cardiac
%1$d bpm
- Ultima transmisie de la senzor
Putere
%1$d W
- Se trimite
Indisponibilă în timp ce înregistrați un traseu.
Afișați
Avansate
@@ -250,22 +234,13 @@
Resetați acum?
Toate setările au revenit la valorile prestabilite
Senzor
- Resetați cadența bicicletei
- Resetați senzor combinat
- Resetați ritmul cardiac
- Resetați pedometrul
Bluetooth
- Împerechere Bluetooth
- Deschideți setările Bluetooth din Android pentru a asocia un senzor
Senzor Bluetooth
- Conectat la %1$s
Latitudine/longitudine
Rata de preferat
Imperial (mi, ft)
Metric (km, m)
Unități preferate
- Adrese de e-mail
- Selectați o aplicație
Distribuiți fișierul traseului
Cred că te-ar putea interesa acest traseu.\n\nPentru a vizualiza acest traseu, utilizați Google Earth sau alt software de cartografiere.\n\n%1$s
Aş vrea să-ţi trimit un traseu.
@@ -300,9 +275,6 @@
Tipul de activitate
Traseu nou
Începeți aici înregistrarea următoarei aventuri
- Înregistrarea nu poate începe. Nu există semnal GPS. Încercați din nou.
- Se înregistrează un traseu nou
- Configurarea widgeturilor
%1$d trasee
%1$d (de) trasee
1 traseu
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (semnal GPS excelent)
%1$d ft (recomandat)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (semnal GPS excelent)
%1$d m (semnal GPS slab)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Niciodată
Niciuna
Dezactivare
Cea mai mică valoare
diff --git a/src/main/res/values-ms/strings.xml b/src/main/res/values-ms/strings.xml
index 95c0bdb4b..bebbe45c6 100644
--- a/src/main/res/values-ms/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ms/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Ya
‘Akses lokasi’
GPS tidak didayakan. Ketik di sini untuk pergi ke %1$s. Tekan butang kembali untuk kembali.
- Pilih mod lokasi berketepatan tinggi. Ketik di sini untuk pergi ke %1$s. Tekan butang kembali untuk kembali.
Lokasi semasa tidak dapat ditentukan. Dayakan sumber lokasi lagi di %1$s & pastikan langit dapat dilihat. Cuba sebentar lagi.
- Lokasi semasa tidak dapat ditentukan. Pilih mod lokasi berketepatan tinggi di %1$s & pastikan langit dapat dilihat. Cuba sebentar lagi.
Tiada GPS ditemui pada peranti
Memulakan GPS
- Tidak dapat memulakan GPS
- Menghentikan GPS
Menunggu isyarat GPS yang lebih baik
Menunggu isyarat GPS
Aplikasi
@@ -179,20 +175,13 @@
Anda tiada sebarang penanda
Statistik teragregat
Padam
- Padamkan semua
Edit
- Eksport
Eksport semua
- Maklum balas
Bantuan
- Bantuan & maklum bls
- Forum bantuan
Import semua
Sisipkan penanda
Sisipkan foto
- Peta
Penanda
- Main
Carian
Pilih semua
Keadaan sensor
@@ -209,19 +198,14 @@
Laluan dan penanda
Tiada laluan atau penanda yang sepadan dengan carian anda
Dalam laluan \'%1$s\'.
- Sebutkan nama laluan atau penanda
Aras bateri
Rentak
%1$d rpm
- Disambungkan
- Menyambung
Diputuskan sambungan
Kadar denyut jantung
%1$d bpm
- Waktu penderia terakhir
Kuasa
%1$d W
- Menghantar
Tidak tersedia semasa merakam laluan
Tunjukkan
Terperinci
@@ -250,22 +234,13 @@
Tetapkan semula sekarang?
Semua tetapan telah dikembalikan kepada nilai tetapan asal
Penderia
- Ttpkn smla rentak basikal
- Ttpkn smla gabungn basikal
- Ttp smla kdr dnyut jantung
- Tetapkan semula pod kaki
Bluetooth
- Berpasangan dgn Bluetooth
- Buka tetapan Bluetooth Android untuk berpasangan dengan penderia
Sensor Bluetooth
- Disambungkan ke %1$s
Latitud/Longitud
Kadar pilihan
Imperial (bt, kaki)
Metrik (km, m)
Unit pilihan
- Alamat e-mel
- Pilih aplikasi
Kongsi fail laluan
Saya fikir anda mungkin berminat dengan laluan ini.\n\nUntuk melihat laluan, gunakan Google Earth atau perisian
pemetaan lain.\n\n%1$s
@@ -301,9 +276,6 @@
Jenis aktiviti
Laluan Baharu
Mula merakam pengembaraan anda yang seterusnya di sini
- Tidak dapat memulakan rakaman. Tiada isyarat GPS. Cuba lagi.
- Sekarang merakam laluan baharu
- Konfigurasikan Item Widget
%1$d laluan
%1$d laluan
1 laluan
@@ -329,10 +301,8 @@
%1$d kaki
%1$d kaki (GPS bagus)
%1$d kaki (disyorkan)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/j
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS bagus)
%1$d m (GPS lemah)
@@ -342,7 +312,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Tidak sekali-kali
Tiada
Dimatikan
Paling kecil
diff --git a/src/main/res/values-nb/strings.xml b/src/main/res/values-nb/strings.xml
index f6cd0dbe5..ba2e21265 100644
--- a/src/main/res/values-nb/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nb/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Ja
«Posisjonstilgang»
GPS er ikke aktivert. Trykk her for å gå til %1$s. Trykk på tilbake-knappen for å gå tilbake.
- Velg høypresisjonsmodus for posisjon. Trykk her for å gå til %1$s. Trykk på tilbakeknappen hvis du vil gå tilbake.
Den nåværende posisjonen kan ikke fastslås. Aktiver flere posisjonskilder i %1$s, og
pass på at himmelen er synlig. Prøv igjen senere.
- Den nåværende posisjonen kan ikke fastslås. Velg høypresisjonsmodus for posisjon i
- %1$s, og pass på at himmelen er synlig. Prøv igjen senere.
Fant ingen GPS på enheten
Starter GPS
- Kan ikke starte GPS
- Stopper GPS
Venter på bedre GPS-signal
Venter på GPS-signal
App
@@ -181,20 +176,13 @@
Du har ingen markører
Samlet statistikk
Slett
- Slett alle
Rediger
- Eksporter
Eksporter alle
- Tilbakemelding
Hjelp
- Hjelp/tilbakemeldinger
- Hjelpeforum
Importer alle
Sett inn markør
Sett inn bilde
- Kart
Markører
- Spill av
Søk
Velg alle
Sensortilstand
@@ -211,19 +199,14 @@
Spor og markører
Ingen spor eller markører samsvarte med søket ditt
I «%1$s»-stien.
- Si navnet på et spor eller en markør
Batterinivå
Kadens
%1$d rpm
- Tilkoblet
- Kobler til
Frakoblet
Puls
%1$d bpm
- Forrige sensormåling
Strøm
%1$d W
- Sender
Ikke tilgjengelig mens du tar opp en sti.
Vis
Avansert
@@ -252,22 +235,13 @@
Vil du tilbakestille nå?
Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene
Sensor
- Tilbakestill sykkeltråkkfrekvens
- Tilbakestill kombinert sykkel
- Tilbakestill pulsmåler
- Tilbakestill fotsensor
Bluetooth
- Bluetooth-sammenkobling
- Åpne Bluetooth-innstillingene i Android for å koble til en sensor
Bluetooth-sensor
- Koblet til %1$s
Bredde- og lengdegrad
Foretrukket måling
Imperial (mi, ft)
Metrisk (km, m)
Foretrukne enheter
- E-postadresser
- Velg en app
Del sporfilen
Jeg tror du kan være interessert i dette sporet.\n\nFor å se på dette sporet bruker du Google Earth eller annen
kartprogramvare.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Aktivitetstype
Nytt spor
Begynn å spille inn ditt neste eventyr her
- Kan ikke starte opptaket. Har ikke GPS-signal. Prøv på nytt.
- Et nytt spor spilles inn nå
- Konfigurer modulelementer
%1$d stier
%1$d stier
1 sti
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d fot
%1$d fot (utmerket GPS)
%1$d fot (anbefales)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/t
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (utmerket GPS)
%1$d m (dårlig GPS)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Aldri
Ingen
Av
Minst
diff --git a/src/main/res/values-nl/strings.xml b/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 4fe7a65fc..fb5ebdba0 100644
--- a/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -233,13 +233,9 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
\'Locatietoegang\'
GPS is niet ingeschakeld. Tik hier om naar %1$s te gaan. Druk op de knop \'Terug\' om terug te keren.
- Selecteer de locatiemodus met hoge nauwkeurigheid. Tik hier om naar %1$s te gaan. Druk op de knop \'Terug\' om terug te keren.
Huidige locatie kan niet worden bepaald. Schakel meer locatiebronnen in via %1$s en zorg ervoor dat de hemel zichtbaar is. Probeer het later opnieuw.
- Huidige locatie kan niet worden bepaald. Schakel de locatiemodus met hoge nauwkeurigheid in via %1$s en zorg ervoor dat de hemel zichtbaar is. Probeer het later opnieuw.
Kan geen GPS vinden op het apparaat
GPS starten
- Kan GPS niet starten
- GPS stoppen
Wachten op een beter GPS-signaal
Wachten op GPS-signaal
@@ -286,21 +282,14 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
Statistieken
Verwijderen
- Alles verwijderen
Bewerken
- Exporteren
Alles exporteren
- Feedback
Help
- Help en feedback
- Helpforum
Alles importeren
Markering invoegen
Foto invoegen
Galerijafbeelding invoegen
- Kaart
Markeringen
- Afspelen
Zoeken
Alles selecteren
Status van sensor
@@ -322,20 +311,15 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
Routes en markeringen
Er zijn geen routes of markeringen gevonden die overeenkomen met uw zoekopdracht
In route \'%1$s\'.
- Spreek de naam van een route of markering in
Accuniveau
Cadans
%1$d tpm
- Verbonden
- Verbinding maken
Verbinding verbroken
Hartslag
%1$d spm
- Laatste sensortijd
Vermogen
%1$d W
- Bezig met verzenden
Sensor %1$s is onbekend. Controleer de instellingen.
Kon niet scannen naar Bluetooth-apparaten (fout %1$i).
Schakel Bluetooth in.
@@ -377,16 +361,9 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
Sorry, maar er is een fout gemaakt. Alle instellingen zijn teruggezet naar de standaardwaarden.
Sensor
- Cadans opnieuw instellen
- Cad/snel opnieuw instellen
- Hartslag opnieuw instellen
- Footpod opnieuw instellen
Bluetooth
- Koppelen via Bluetooth
- Bluetooth-instellingen voor Android openen om een sensor te koppelen
Bluetooth-sensor
Verbonden met %1$s
- Verbonden met %1$s
Ontkoppeld van %1$s
Wielmaat (ETRTO)
@@ -398,8 +375,6 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
Metrisch (km, m)
Voorkeurseenheden
- E-mailadressen
- App selecteren
Routebestand delen
Ik denk dat u misschien wel geïnteresseerd bent in deze route.\n\nAls u deze route wilt weergeven, kunt u Google Earth of andere kaartsoftware gebruiken.\n\n%1$s
Ik wil graag een route met u delen
@@ -443,10 +418,7 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
Nieuwe route
Neem uw volgende avontuur hier op
- Kan opname niet starten. Er is geen GPS-signaal. Probeer het opnieuw.
- Nieuwe route wordt nu opgenomen
- Widget-items configureren
%1$d routes
%1$d routes
@@ -475,10 +447,8 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
%1$d ft
%1$d ft (uitstekend GPS-signaal)
%1$d ft (aanbevolen)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/u
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (uitstekend GPS-signaal)
%1$d m (slecht GPS-signaal)
@@ -488,7 +458,6 @@ g) doe wat je denkt dat OpenTracks helpt.
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nooit
Geen
Uit
Kleinste
diff --git a/src/main/res/values-no/strings.xml b/src/main/res/values-no/strings.xml
index f6cd0dbe5..ba2e21265 100644
--- a/src/main/res/values-no/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-no/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Ja
«Posisjonstilgang»
GPS er ikke aktivert. Trykk her for å gå til %1$s. Trykk på tilbake-knappen for å gå tilbake.
- Velg høypresisjonsmodus for posisjon. Trykk her for å gå til %1$s. Trykk på tilbakeknappen hvis du vil gå tilbake.
Den nåværende posisjonen kan ikke fastslås. Aktiver flere posisjonskilder i %1$s, og
pass på at himmelen er synlig. Prøv igjen senere.
- Den nåværende posisjonen kan ikke fastslås. Velg høypresisjonsmodus for posisjon i
- %1$s, og pass på at himmelen er synlig. Prøv igjen senere.
Fant ingen GPS på enheten
Starter GPS
- Kan ikke starte GPS
- Stopper GPS
Venter på bedre GPS-signal
Venter på GPS-signal
App
@@ -181,20 +176,13 @@
Du har ingen markører
Samlet statistikk
Slett
- Slett alle
Rediger
- Eksporter
Eksporter alle
- Tilbakemelding
Hjelp
- Hjelp/tilbakemeldinger
- Hjelpeforum
Importer alle
Sett inn markør
Sett inn bilde
- Kart
Markører
- Spill av
Søk
Velg alle
Sensortilstand
@@ -211,19 +199,14 @@
Spor og markører
Ingen spor eller markører samsvarte med søket ditt
I «%1$s»-stien.
- Si navnet på et spor eller en markør
Batterinivå
Kadens
%1$d rpm
- Tilkoblet
- Kobler til
Frakoblet
Puls
%1$d bpm
- Forrige sensormåling
Strøm
%1$d W
- Sender
Ikke tilgjengelig mens du tar opp en sti.
Vis
Avansert
@@ -252,22 +235,13 @@
Vil du tilbakestille nå?
Alle innstillinger er tilbakestilt til standardverdiene
Sensor
- Tilbakestill sykkeltråkkfrekvens
- Tilbakestill kombinert sykkel
- Tilbakestill pulsmåler
- Tilbakestill fotsensor
Bluetooth
- Bluetooth-sammenkobling
- Åpne Bluetooth-innstillingene i Android for å koble til en sensor
Bluetooth-sensor
- Koblet til %1$s
Bredde- og lengdegrad
Foretrukket måling
Imperial (mi, ft)
Metrisk (km, m)
Foretrukne enheter
- E-postadresser
- Velg en app
Del sporfilen
Jeg tror du kan være interessert i dette sporet.\n\nFor å se på dette sporet bruker du Google Earth eller annen
kartprogramvare.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Aktivitetstype
Nytt spor
Begynn å spille inn ditt neste eventyr her
- Kan ikke starte opptaket. Har ikke GPS-signal. Prøv på nytt.
- Et nytt spor spilles inn nå
- Konfigurer modulelementer
%1$d stier
%1$d stier
1 sti
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d fot
%1$d fot (utmerket GPS)
%1$d fot (anbefales)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/t
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (utmerket GPS)
%1$d m (dårlig GPS)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Aldri
Ingen
Av
Minst
diff --git a/src/main/res/values-pl/strings.xml b/src/main/res/values-pl/strings.xml
index 9f6cc3f92..006e73802 100644
--- a/src/main/res/values-pl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pl/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Tak
„Dostęp do lokalizacji”
GPS nie jest włączony. Kliknij tutaj, aby przejść do %1$s. Naciśnij przycisk Wstecz, aby wrócić.
- Wybierz tryb lokalizacji o wysokiej dokładności. Kliknij tutaj, by otworzyć %1$s. Naciśnij przycisk Wstecz, by powrócić.
Nie można określić aktualnej lokalizacji. Otwórz %1$s, włącz więcej źródeł określania lokalizacji i upewnij się,
że widok nieba nie jest przesłonięty. Spróbuj ponownie później.
- Nie można określić aktualnej lokalizacji. Otwórz %1$s, wybierz tryb lokalizacji o dużej dokładności i upewnij się,
- że widok nieba nie jest przesunięty. Spróbuj ponownie później.
W urządzeniu nie ma odbiornika GPS
Uruchamiam GPS
- Nie można uruchomić GPS-u
- Wyłączam GPS
Czekam na lepszy sygnał GPS
Czekam na sygnał GPS
Aplikacja
@@ -181,20 +176,13 @@
Nie masz żadnych znaczników
Statystyki łączne
Usuń
- Usuń wszystko
Edytuj
- Eksportuj
Eksportuj wszystko
- Prześlij opinię
Pomoc
- Pomoc i komentarze
- Forum pomocy
Importuj wszystko
Wstaw znacznik
Wstaw zdjęcie
- Mapa
Znaczniki
- Odtwórz
Szukaj
Zaznacz wszystko
Stan czujnika
@@ -211,19 +199,14 @@
Trasy i znaczniki
Brak tras lub znaczników pasujących do wyszukiwania
Na trasie „%1$s”.
- Wypowiedz nazwę trasy lub znacznika
Poziom naładowania baterii
Prędkość obrotowa
%1$d obr./min
- Połączono
- Łączenie
Rozłączony
Częstość akcji serca
%1$d uderz./min
- Ostatni odczyt z czujnika
Moc
%1$d W
- Wysyłanie
Niedostępne podczas rejestrowania trasy
Pokaż
Zaawansowane
@@ -252,22 +235,13 @@
Zresetować teraz?
Wszystkie ustawienia wróciły do wartości domyślnych
Czujnik
- Resetuj rytm pedałowania
- Resetuj wartości łączne
- Zresetuj ustawienia monitora pracy serca
- Zresetuj krokomierz
Bluetooth
- Parowanie Bluetooth
- Otwórz ustawienia Bluetooth w Androidzie, by sparować z czujnikiem
Czujnik Bluetooth
- Połączono z: %1$s
Szerokość/długość geo.
Preferowana wartość
Imperialne (mile, stopy)
Metryczne (km, m)
Preferowane jednostki
- Adresy e-mail
- Wybierz aplikację
Udostępnij plik z trasą
Myślę, że ta trasa może Cię zainteresować.\n\nAby wyświetlić tę trasę, skorzystaj z Google Earth lub innego oprogramowania
do obsługi map.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Typ aktywności
Nowa trasa
Rozpocznij rejestrowanie swojej następnej przygody
- Nie można rozpocząć rejestrowania. Brak sygnału GPS. Spróbuj ponownie.
- Trwa rejestrowanie nowej trasy
- Skonfiguruj widżety
%1$d trasy
%1$d tras
1 trasa
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (doskonały sygnał GPS)
%1$d ft (zalecane)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (doskonały sygnał GPS)
%1$d m (słaby sygnał GPS)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nigdy
Brak
Wyłącz
Najniższa
diff --git a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index db150a8c6..0ce90843f 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Sim
\"Acesso ao local\"
GPS inativo. Toque aqui para ir para %1$s. Pressione o botão \"Voltar\" para retornar.
- Selecione o Modo de localização de alta precisão. Toque aqui para acessar %1$s. Para retornar, pressione o botão \"Voltar\".
Não é possível determinar o local atual. Ative mais fontes da localização em %1$s. Além disso, verifique se
o céu está visível. Tente novamente mais tarde.
- Não é possível determinar o local atual. Selecione o Modo de localização de alta precisão em %1$s.
- Além disso, verifique se o céu está visível. Tente novamente mais tarde.
Nenhum GPS foi encontrado no dispositivo
Iniciando GPS
- Não foi possível iniciar o GPS
- Interrompendo GPS
Aguardando sinal de GPS melhor
Aguardando sinal de GPS
Aplicativo
@@ -181,20 +176,13 @@
Você não tem marcadores
Estatísticas reunidas
Excluir
- Excluir tudo
Editar
- Exportar
Exportar todas
- Comentários
Ajuda
- Ajuda e feedback
- Fórum de Ajuda
Importar todas
Inserir marcador
Inserir foto
- Mapa
Marcadores
- Reproduzir
Pesquisar
Selecionar tudo
Estado do sensor
@@ -211,19 +199,14 @@
Trilhas e marcadores
Nenhuma rota ou marcador corresponde à pesquisa
Na trilha \"%1$s\".
- Diga o nome de uma rota ou marcador
Nível da bateria
Cadência
%1$d rpm
- Conectado
- Conectando
Desconectado
Frequência cardíaca
%1$d bpm
- Última atualização do sensor
Alimentação
%1$d W
- Enviando
Não disponível durante a gravação de uma trilha
Mostrar
Avançado
@@ -252,22 +235,13 @@
Redefinir agora?
Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão
Sensor
- Redefinir cadência de bicicleta
- Redef. combinado bicicleta
- Redefinir frequência cardíaca
- Redefinir pedômetro
Bluetooth
- Emparelhamento Bluetooth
- Abrir as configurações de Bluetooth do Android para emparelhar um sensor
Sensor Bluetooth
- Conexão com %1$s
Latitude/longitude
Taxa preferencial
Imperial (milhas, pés)
Métrica (km, m)
Unidades preferenciais
- Endereços de e-mail
- Selecione um aplicativo
Compartilhar arquivo da trilha
Achei que você pudesse se interessar por essa trilha.\n\nPara visualizá-la, use o Google Earth ou outro
software de mapas.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Tipo de atividade
Trilha nova
Comece a gravar sua próxima aventura aqui
- Não foi possível iniciar a gravação. Não há sinal de GPS. Tente novamente.
- Uma nova rota está sendo gravada no momento
- Configurar itens do widget
%1$d trilhas
%1$d trilhas
1 trilha
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d pés
%1$d pés (GPS excelente)
%1$d pés (recomendado)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS excelente)
%1$d m (GPS com sinal baixo)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nunca
Nenhuma
Desativar
Menor
diff --git a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
index d561998b4..2fc8f4fed 100644
--- a/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -133,14 +133,9 @@
Sim
\"Acesso à localização\"
GPS não ativado. Toque aqui para ir para %1$s. Prima o botão voltar para regressar.
- Selecione o modo de localização de precisão elevada. Toque aqui para aceder a %1$s. Prima o botão Anterior para voltar.
A localização atual não pode ser determinada. Ative mais origens de localização em %1$s e certifique-se de que o céu está visível. Tente novamente mais tarde.
- A localização atual não pode ser determinada. Selecione o modo de localização de precisão elevada em %1$s e certifique-se
- de que o céu está visível. Tente novamente mais tarde.
Nenhum GPS encontrado no dispositivo
A iniciar o GPS
- Não foi possível iniciar o GPS
- A parar o GPS
A aguardar melhor sinal de GPS
A aguardar por sinal de GPS
Aplicação
@@ -179,20 +174,13 @@
Não tem marcadores
Estatísticas agregadas
Eliminar
- Eliminar todos
Editar
- Exportar
Exportar tudo
- Comentários
Ajuda
- Ajuda e comentários
- Fórum de ajuda
Importar tudo
Inserir marcador
Inserir fotografia
- Mapa
Marcadores
- Reproduzir
Pesquisar
Selecionar tudo
Estado do sensor
@@ -209,19 +197,14 @@
Percursos e marcadores
Não há percursos ou marcadores que correspondam à sua pesquisa
No percurso \"%1$s\".
- Diga o nome de um percurso ou marcador
Nível da bateria
Cadência
%1$d rpm
- Ligado
- A ligar
Desligado
Frequência cardíaca
%1$d bpm
- Última atualização do sensor
Potência
%1$d W
- A enviar
Indisponível durante a gravação de um percurso
Mostrar
Avançado
@@ -250,22 +233,13 @@
Repor agora?
Todas as definições foram revertidas para os valores predefinidos
Sensor
- Repor cadência de bicicleta
- Repor bicicleta combinado
- Repor frequência cardíaca
- Repor pedómetro
Bluetooth
- Emparelhamento Bluetooth
- Abre as definições Bluetooth do Android para emparelhar um sensor.
Sensor de Bluetooth
- Ligado a %1$s
Latitude/Longitude
Avaliação preferida
Imperial (milhas, pés)
Métrico (km, m)
Unidades preferidas
- Endereços de email
- Selecione uma aplicação
Partilhar ficheiro do percurso
Acho que pode estar interessado neste percurso.\n\nPara ver este percurso, utilize o Google Earth ou outro software de mapeamento.\n\n%1$s
Gostaria de partilhar um percurso consigo
@@ -300,9 +274,6 @@
Tipo de atividade
Novo Percurso
Comece a gravar a sua próxima aventura aqui
- Não foi possível iniciar a gravação. Sem sinal de GPS. Tente novamente.
- A gravar novo percurso
- Configurar Itens do Widget
%1$d percursos
%1$d percursos
1 percurso
@@ -328,10 +299,8 @@
%1$d pés
%1$d pés (GPS excelente)
%1$d pés (recomendado)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS excelente)
%1$d m (GPS fraco)
@@ -341,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d seg
- Nunca
Nenhuma
Desativar
O menor
diff --git a/src/main/res/values-pt/strings.xml b/src/main/res/values-pt/strings.xml
index db150a8c6..0ce90843f 100644
--- a/src/main/res/values-pt/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-pt/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Sim
\"Acesso ao local\"
GPS inativo. Toque aqui para ir para %1$s. Pressione o botão \"Voltar\" para retornar.
- Selecione o Modo de localização de alta precisão. Toque aqui para acessar %1$s. Para retornar, pressione o botão \"Voltar\".
Não é possível determinar o local atual. Ative mais fontes da localização em %1$s. Além disso, verifique se
o céu está visível. Tente novamente mais tarde.
- Não é possível determinar o local atual. Selecione o Modo de localização de alta precisão em %1$s.
- Além disso, verifique se o céu está visível. Tente novamente mais tarde.
Nenhum GPS foi encontrado no dispositivo
Iniciando GPS
- Não foi possível iniciar o GPS
- Interrompendo GPS
Aguardando sinal de GPS melhor
Aguardando sinal de GPS
Aplicativo
@@ -181,20 +176,13 @@
Você não tem marcadores
Estatísticas reunidas
Excluir
- Excluir tudo
Editar
- Exportar
Exportar todas
- Comentários
Ajuda
- Ajuda e feedback
- Fórum de Ajuda
Importar todas
Inserir marcador
Inserir foto
- Mapa
Marcadores
- Reproduzir
Pesquisar
Selecionar tudo
Estado do sensor
@@ -211,19 +199,14 @@
Trilhas e marcadores
Nenhuma rota ou marcador corresponde à pesquisa
Na trilha \"%1$s\".
- Diga o nome de uma rota ou marcador
Nível da bateria
Cadência
%1$d rpm
- Conectado
- Conectando
Desconectado
Frequência cardíaca
%1$d bpm
- Última atualização do sensor
Alimentação
%1$d W
- Enviando
Não disponível durante a gravação de uma trilha
Mostrar
Avançado
@@ -252,22 +235,13 @@
Redefinir agora?
Todas as configurações foram revertidas para os valores padrão
Sensor
- Redefinir cadência de bicicleta
- Redef. combinado bicicleta
- Redefinir frequência cardíaca
- Redefinir pedômetro
Bluetooth
- Emparelhamento Bluetooth
- Abrir as configurações de Bluetooth do Android para emparelhar um sensor
Sensor Bluetooth
- Conexão com %1$s
Latitude/longitude
Taxa preferencial
Imperial (milhas, pés)
Métrica (km, m)
Unidades preferenciais
- Endereços de e-mail
- Selecione um aplicativo
Compartilhar arquivo da trilha
Achei que você pudesse se interessar por essa trilha.\n\nPara visualizá-la, use o Google Earth ou outro
software de mapas.\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
Tipo de atividade
Trilha nova
Comece a gravar sua próxima aventura aqui
- Não foi possível iniciar a gravação. Não há sinal de GPS. Tente novamente.
- Uma nova rota está sendo gravada no momento
- Configurar itens do widget
%1$d trilhas
%1$d trilhas
1 trilha
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d pés
%1$d pés (GPS excelente)
%1$d pés (recomendado)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (GPS excelente)
%1$d m (GPS com sinal baixo)
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nunca
Nenhuma
Desativar
Menor
diff --git a/src/main/res/values-ro/strings.xml b/src/main/res/values-ro/strings.xml
index 6081dc61d..64f413051 100644
--- a/src/main/res/values-ro/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ro/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Da
„Acces la locație”
GPS-ul nu este activat. Apăsați aici pentru a accesa %1$s. Apăsați butonul Înapoi pentru a reveni.
- Selectați modul de localizare cu precizie ridicată. Apăsați aici pentru a accesa %1$s. Apăsați butonul înapoi pentru a reveni.
Locația curentă nu poate fi determinată. Activați mai multe surse de localizare la %1$s și asigurați-vă că este vizibil cerul. Încercați din nou mai târziu.
- Locația actuală nu poate fi determinată. Selectați modul de localizare cu precizie ridicată la %1$s și asigurați-vă că cerul este vizibil. Încercați din nou mai târziu.
Nu se găsește niciun sistem GPS pe dispozitiv
Se pornește GPS
- Sistemul GPS nu poate fi pornit
- Se oprește GPS
Se așteaptă un semnal GPS mai bun
Se așteaptă semnal GPS
Aplicație
@@ -179,20 +175,13 @@
Nu aveți niciun marcator
Statistici cumulate
Ștergeți
- Ștergeți tot
Editați
- Exportaţi
Exportaţi tot
- Feedback
Ajutor
- Ajutor și feedback
- Forum de ajutor
Importați tot
Introduceți marcator
Inserați fotografia
- Hartă
Marcatori
- Redați
Căutaţi
Selectați tot
Starea senzorului
@@ -209,19 +198,14 @@
Trasee și marcatori
Nu există trasee sau marcatori care să corespundă căutării
În traseul „%1$s”.
- Enunțați denumirea unui traseu sau a unui marcator
Nivelul bateriei
Cadenţă
%1$d rpm
- Conectat
- Se conectează
Deconectat
Ritm cardiac
%1$d bpm
- Ultima transmisie de la senzor
Putere
%1$d W
- Se trimite
Indisponibilă în timp ce înregistrați un traseu.
Afișați
Avansate
@@ -250,22 +234,13 @@
Resetați acum?
Toate setările au revenit la valorile prestabilite
Senzor
- Resetați cadența bicicletei
- Resetați senzor combinat
- Resetați ritmul cardiac
- Resetați pedometrul
Bluetooth
- Împerechere Bluetooth
- Deschideți setările Bluetooth din Android pentru a asocia un senzor
Senzor Bluetooth
- Conectat la %1$s
Latitudine/longitudine
Rata de preferat
Imperial (mi, ft)
Metric (km, m)
Unități preferate
- Adrese de e-mail
- Selectați o aplicație
Distribuiți fișierul traseului
Cred că te-ar putea interesa acest traseu.\n\nPentru a vizualiza acest traseu, utilizați Google Earth sau alt software de cartografiere.\n\n%1$s
Aş vrea să-ţi trimit un traseu.
@@ -300,9 +275,6 @@
Tipul de activitate
Traseu nou
Începeți aici înregistrarea următoarei aventuri
- Înregistrarea nu poate începe. Nu există semnal GPS. Încercați din nou.
- Se înregistrează un traseu nou
- Configurarea widgeturilor
%1$d trasee
%1$d (de) trasee
1 traseu
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (semnal GPS excelent)
%1$d ft (recomandat)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (semnal GPS excelent)
%1$d m (semnal GPS slab)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Niciodată
Niciuna
Dezactivare
Cea mai mică valoare
diff --git a/src/main/res/values-ru/strings.xml b/src/main/res/values-ru/strings.xml
index f66059495..9c8bef887 100644
--- a/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Да
Мое местоположение
GPS-модуль не включен. Нажмите здесь, чтобы открыть \"%1$s\". Нажмите \"Назад\", чтобы вернуться.
- Установите высокую точность определения местоположения. Нажмите здесь, чтобы открыть раздел %1$s. Для возврата нажмите кнопку \"Назад\".
Не удалось определить местоположение. Добавьте другие источники передачи данных в настройках (%1$s) и убедитесь, что приему сигнала ничего не препятствует. Затем повторите попытку.
- Не удалось определить местоположение. Установите высокую точность определения местоположения в настройках (%1$s) и убедитесь, что приему сигнала ничего не препятствует. Затем повторите попытку.
GPS-модуль не найден
Включение GPS-модуля…
- Не удалось запустить GPS
- Выключение GPS-модуля…
Поиск спутников GPS…
Ожидание сигнала GPS…
Приложение
@@ -178,20 +174,13 @@
Вы пока не добавили ни одного маркера
Статистика
Удалить
- Удалить все
Изменить
- Экспортировать
Экспортировать все
- Оставить отзыв
Справка
- Справка и отзывы
- Форум
Импортировать все
Вставить маркер
Добавить фото
- Карта
Маркеры
- Воспроизвести
Поиск
Выбрать все
Датчик
@@ -208,19 +197,14 @@
Треки и маркеры
По вашему запросу ничего не найдено
В треке \"%1$s\".
- Произнесите название трека или маркера
Уровень заряда батареи
Вращение педалей
%1$d об/мин
- Подключено
- Подключение…
Отключено
Пульс
%1$d уд/мин
- Время получения данных
Энергия
%1$d Вт
- Передача данных
Недоступно во время записи трека
Показать
Расширенные
@@ -249,22 +233,13 @@
Сбросить настройки?
Настройки по умолчанию восстановлены
Датчик
- Обнулить датчик оборотов
- Обнулить велодатчик
- Сбросить пульсометр
- Сбросить шагомер
Bluetooth
- Сопряжение
- Открыть настройки Bluetooth для сопряжения устройств
Датчик Bluetooth
- Подключен датчик \"%1$s\"
Широта/долгота
Предпочтение
Британская (мили, футы)
Метрическая (км, м)
Система измерений
- Адреса эл. почты
- Выберите приложение
Опубликовать трек
Я думаю этот маршрут покажется вам интересным.\n\nИспользуйте Google Планета Земля или другое картографическое ПО для просмотра трека.\n\n%1$s
Хочу поделиться треком
@@ -299,9 +274,6 @@
Вид активности
Новый трек
Запишите свой первый трек здесь
- Невозможно начать запись. Нет сигнала GPS. Повторите попытку.
- Началась запись нового трека
- Настройка виджетов
%1$d трека
%1$d треков
1 трек
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d фт
%1$d фт (отличный сигнал)
%1$d фт (рекомендуется)
- %1$d КБ
%1$d км
%1$d км/ч
- %1$d МБ
%1$d м
%1$d м (отличный сигнал)
%1$d м (слабый сигнал)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d мин.
%1$d %%
%1$d сек.
- Никогда
Нет
Выкл.
Мин. время
diff --git a/src/main/res/values-sk/strings.xml b/src/main/res/values-sk/strings.xml
index 0958d817a..05bd72fa6 100644
--- a/src/main/res/values-sk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sk/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Áno
Prístup k polohe
GPS nie je povolené. Kliknite sem pre prechod na %1$s . Stlačte tlačidlo \"späť\" pre návrat.
- Vyberte režim určovania polohy s vysokou presnosťou. Klepnutím tu prejdite na %1$s. Ak sa chcete vrátiť, stlačte tlačidlo Späť.
Nemožno určiť aktuálnu polohu. Povoľte ďalšie zdroje určenia polohy v časti %1$s a uistite sa, že vidíte na oblohu. Skúste to znova neskôr.
- Nemožno určiť aktuálnu polohu. Vyberte režim určovania polohy s vysokou presnosťou v časti %1$s a uistite sa, že vidíte na oblohu. Skúste to znova neskôr.
V zariadení sa nenašiel systém GPS
Spúšťa sa systém GPS
- Systém GPS nemožno spustiť
- Systém GPS sa zastavuje
Čaká sa na lepší signál systému GPS
Čaká sa na signál systému GPS
Aplikácia
@@ -178,20 +174,13 @@
Nemáte žiadne značky
Súhrnné štatistiky
Odstrániť
- Odstrániť všetko
Upraviť
- Exportovať
Exportovať všetky
- Pripomienky
Pomocník
- Pomocník a spätná väzba
- Fórum pomoci
Importovať všetky
Vložiť značku
Vložiť fotografiu
- Mapa
Značky
- Prehrať
Hľadať
Vybrať všetky
Stav senzora
@@ -208,19 +197,14 @@
Trasy a značky
Vyhľadávaniu nezodpovedajú žiadne trasy ani značky
Na trase „%1$s“.
- Vyslovte názov trasy alebo značky
Stav batérie
Kadencia
%1$d otáčok/min.
- Pripojený
- Prebieha pripájanie
Odpojené
Srdcová frekvencia
%1$d úderov/min.
- Senzor – posledný čas
Výkon
%1$d W
- Prebieha odosielanie
Počas záznamu trasy nie je k dispozícii
Zobraziť
Rozšírené
@@ -249,22 +233,13 @@
Obnoviť?
Boli vrátené predvolené hodnoty všetkých nastavení
Senzor
- Obnoviť frekvenciu bicykla
- Obnoviť senzory bicykla
- Obnoviť srdcovú frekvenciu
- Obnoviť krokomer
Bluetooth
- Párovanie Bluetooth
- Otvoriť nastavenia rozhrania Bluetooth systému Android na spárovanie senzora
Senzor Bluetooth
- Pripojené k %1$s
Zemepis. šírka/dĺžka
Preferovaná hodnota
Imperiálne jednotky (mi, ft)
Metrické jednotky (km, m)
Preferované jednotky
- E-mailové adresy
- Vyberte aplikáciu
Zdieľať súbor trasy
Táto trasa by ťa mohla zaujímať.\n\nPre zobrazenie tejto trasy použi aplikáciu Google zem alebo iný mapový softvér.\n\n%1$s
Chcem s vami zdieľať trasu
@@ -299,9 +274,6 @@
Typ aktivity
Nová trasa
Tu spustite zaznamenávanie ďalšieho dobrodružstva
- Záznam sa nepodarilo spustiť. Nie je k dispozícii signál GPS. Skúste to znova.
- Zaznamenáva sa nová trasa
- Konfigurácia položiek miniaplikácií
%1$d trasy
%1$d trás
1 trasa
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d st.
%1$d st. (výborný signál GPS)
%1$d st. (odporúčané)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (výborný signál GPS)
%1$d m (slabý signál GPS)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min.
%1$d %%
%1$d s
- Nikdy
Žiadne
Vypnúť
Najmenšie
diff --git a/src/main/res/values-sl/strings.xml b/src/main/res/values-sl/strings.xml
index ca9b81e3d..ce4cd02bf 100644
--- a/src/main/res/values-sl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sl/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
Da
»Dostop do lokacije«
GPS ni omogočen. Tapnite tukaj, da odprete %1$s. Za vrnitev nazaj pritisnite gumb Nazaj.
- Izberite način visoke natančnosti lokacije. Dotaknite se tukaj, da odprete %1$s. Za vrnitev pritisnite gumb Nazaj.
Trenutne lokacije ni mogoče določiti. V možnosti %1$s omogočite več virov lokacij in zagotovite,
da je nebo vidno. Poskusite znova pozneje.
- Trenutne lokacije ni mogoče določiti. V možnosti %1$s izberite način visoke natančnosti lokacije ni zagotovite,
- da je nebo vidno. Poskusite znova pozneje.
V napravi ni mogoče najti GPS-a
Zagon GPS-a
- GPS-a ni mogoče zagnati
- Zaustavljanje GPS-a
Čakanje na boljši signal GPS
Čakanje na signal GPS
Aplikacija
@@ -180,20 +175,13 @@
Nimate nobene oznake
Združeni statistični podatki
Izbriši
- Izbriši vse
Uredi
- Izvozi
Izvozi vse
- Povratne informacije
Pomoč
- Pomoč in povr. info.
- Forum za pomoč
Uvozi vse
Vstavi oznako
Vstavi fotografijo
- Zemljevid
Oznake
- Predvajaj
Iskanje
Izberi vse
Stanje senzorja
@@ -210,19 +198,14 @@
Poti in oznake
Nobena pot ali oznaka ne ustreza iskalni poizvedbi
Na poti »%1$s«.
- Izgovorite ime poti ali oznake
Raven napolnjenosti baterije
Ritem
%1$d rpm
- Povezano
- Vzpostavljanje povezave
Povezava je prekinjena
Srčni utrip
%1$d bpm
- Čas zadnjega senzorja
Moč
%1$d W
- Pošiljanje
Ni na voljo med snemanjem poti
Prikaži
Dodatno
@@ -251,22 +234,13 @@
Ponastavi zdaj?
Vse nastavitve so bile povrnjene na privzete vrednosti
Senzor
- Ponastavi kadenco kolesa
- Ponastavi kombinirano kolo
- Ponastavi srčni utrip
- Ponastavi senzor korakov
Bluetooth
- Povez. z napr. Bluetooth
- Če želite povezati senzor, odprite Nastavitve za Bluetooth v napravi Android.
Senzor Bluetooth
- Povezava vzpostavljena z: %1$s
Zemlj. širina/dolžina
Pred. enot. za hitr.
Imperialni sistem (mi, ft)
Metrični sistem (km, m)
Prednostne enote
- E-poštni naslovi
- Izberite aplikacijo
Datoteko poti dajte v skupno rabo
Zdi se mi, da bi te ta pot utegnila zanimati.\n\nPot si lahko ogledaš v storitvi Google Earth ali drugi
programski opremi za zemljevide.\n\n%1$s
@@ -302,9 +276,6 @@
Vrsta dejavnosti
Nova pot
Tukaj začnite snemati svojo naslednjo pustolovščino
- Ni mogoče začeti snemati. Ni signala GPS. Poskusite znova.
- Poteka snemanje nove poti
- Konfiguracija elementov pripomočka
št. poti: %1$d
št. poti: %1$d
1 pot
@@ -330,10 +301,8 @@
%1$d čevljev
%1$d čevljev (odličen signal GPS)
%1$d čevljev (priporočeno)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (odličen signal GPS)
%1$d m (slab signal GPS)
@@ -343,7 +312,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Nikoli
Nobena
Izklopi
Najmanjša
diff --git a/src/main/res/values-sr/strings.xml b/src/main/res/values-sr/strings.xml
index 179ae4b47..ccc1389dd 100644
--- a/src/main/res/values-sr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sr/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Да
„Приступ локацији“
GPS није омогућен. Додирните овде да бисте отишли на %1$s. Притисните дугме за назад да бисте се вратили.
- Изаберите режим локације велике прецизности. Додирните овде да бисте отишли у %1$s. Притисните дугме за назад да бисте се вратили.
Није могуће утврдити тренутну локацију. Омогућите још извора локације у %1$s и проверите да ли је небо видљиво. Покушајте поново касније.
- Није могуће утврдити тренутну локацију. Изаберите режим локације велике прецизности у %1$s и проверите да ли је небо видљиво. Покушајте поново касније.
GPS није пронађен на уређају
GPS се покреће
- Није могуће покренути GPS
- GPS се зауставља
Чека се бољи GPS сигнал
Чека се GPS сигнал
Апликација
@@ -178,20 +174,13 @@
Немате ниједан означивач
Обједињена статистика
Избриши
- Избриши све
Измени
- Извези
Извези све
- Повратне информације
Помоћ
- Помоћ и повр. инфо
- Форум помоћи
Увези све
Уметни означивач
Уметни слику
- Мапирај
Означивачи
- Пусти
Претражи
Изабери све
Стање сензора
@@ -208,19 +197,14 @@
Праћења и означивачи
Ниједно праћење ни означивач не одговарају претрази
У праћењу „%1$s“.
- Изговорите име праћења или означивача
Ниво батерије
Каденца
%1$d обртаја у минуту
- Повезано
- Повезивање
Веза је прекинута
Пулс
%1$d откуцаја у минуту
- Последње време сензора
Снага
%1$d W
- Слање
Није доступно при снимању праћења
Прикажи
Напредно
@@ -249,22 +233,13 @@
Желите да ресетујете?
Сва подешавања су враћена на подразумеване вредности
Сензор
- Ресетуј каденцу бицикла
- Ресетуј комбинацију
- Ресетуј пулс
- Ресетуј мерач корака
Bluetooth
- Bluetooth упаривање
- Отворите Android-ова Bluetooth подешавања да бисте упарили сензор
Bluetooth сензор
- Повезано са сензором %1$s
Географска шир./дуж.
Жељени темпо
Империјалне (ми, ст)
Метричке (км, м)
Жељене јединице
- Адресе е-поште
- Избор апликације
Дели датотеку праћења
Мислим да ће вас можда занимати ово праћење.\n\nДа бисте погледали ово праћење, користите Google Earth или други софтвер за мапирање.\n\n%1$s
Желим да делим праћење са вама
@@ -299,9 +274,6 @@
Тип активности
Ново праћење
Започните бележење следеће авантуре овде
- Није могуће покренути бележење. Нема GPS сигнала. Покушајте поново.
- Сада се снима ново праћење
- Конфигурисање ставки виџета
%1$d праћења
%1$d праћења
1 праћење
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d ст
%1$d ст (одличан GPS)
%1$d ст (препоручено)
- %1$d kB
%1$d км
%1$d км/ч
- %1$d MB
%1$d м
%1$d м (одличан GPS)
%1$d м (слаб GPS)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d мин
%1$d %%
%1$d сек
- Никада
Ништа
Искључено
Најмање
diff --git a/src/main/res/values-sv/strings.xml b/src/main/res/values-sv/strings.xml
index 0e20a5947..21796d397 100644
--- a/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Ja
Platsåtkomst
GPS inte aktiverad. Tryck här för att gå till %1$s. Tryck på knappen Tillbaka för att återvända.
- Välj platsläge med hög noggrannhet. Tryck här om du vill gå till %1$s. Tryck på bakåtknappen om du vill gå tillbaka.
Aktuell plats går inte att fastställa. Aktivera fler platskällor i %1$s och kontrollera att himlen är synlig. Försök igen senare.
- Aktuell plats går inte att fastställa. Välj platsläge med hög noggrannhet i %1$s och kontrollera att himlen är synlig. Försök igen senare.
Enheten har inte GPS
Startar GPS
- Det går inte att starta GPS
- Stoppar GPS
Väntar på en bättre GPS-signal
Väntar på GPS-signal
App
@@ -178,20 +174,13 @@
Du har inga markörer
Samlad statistik
Ta bort
- Ta bort alla
Redigera
- Exportera
Exportera alla
- Synpunkter
Hjälp
- Hjälp och feedback
- Hjälpforum
Importera alla
Infoga markör
Infoga foto
- Karta
Markörer
- Spela
Sök
Markera alla
Sensorläge
@@ -208,19 +197,14 @@
Spår och markörer
Inga spår eller markörer matchade sökningen
På spåret %1$s.
- Säg namnet på ett spår eller en markör
Batterinivå
Kadens
%1$d rpm
- Ansluten
- Ansluter
Frånkopplad
Puls
%1$d BPM
- Senaste sensortid
Kraft
%1$d W
- Skickar
Inte tillgängligt under inspelning av ett spår
Visa
Avancerat
@@ -249,22 +233,13 @@
Återställ nu?
Alla inställningar har återställts till standardvärdena
Sensor
- Återställ cykelkadens
- Återställ kombinerad cykel
- Återställ puls
- Återställ fotenheten
Bluetooth
- Bluetooth-anslutning
- Öppna Androids Bluetooth-inställningar om du vill länka en sensor.
Bluetooth-sensor
- Ansluten till %1$s
Latitud/longitud
Föredragen mätning
Imperial (mi, ft)
Metrisk (km, m)
Föredragna enheter
- E-postadresser
- Välj ett program
Dela spårfil
Du kanske är intresserad av det här spåret.\n\nVisa spåret med Google Earth eller ett annat kartprogram.\n\n%1$s
Jag vill dela ett spår med dig.
@@ -299,9 +274,6 @@
Aktivitetstyp
Nytt spår
Börja spela in ditt nästa äventyr här
- Det går inte att starta inspelningen. Ingen GPS-signal. Försök igen.
- Spelar in ett nytt spår
- Konfigurera widgetartiklar
%1$d spår
%1$d spår
1 spår
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d fot
%1$d fot (utmärkt GPS-mottagning)
%1$d fot (rekommenderas)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/tim
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (utmärkt GPS-mottagning)
%1$d m (dålig GPS-mottagning)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Aldrig
Inga
Av
Lägsta
diff --git a/src/main/res/values-th/strings.xml b/src/main/res/values-th/strings.xml
index 324862be7..966455999 100644
--- a/src/main/res/values-th/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-th/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
ใช่
การเข้าถึงข้อมูลตำแหน่ง
ไม่ได้เปิดใช้งาน GPS กดที่นี่เพื่อไปที่ %1$s โปรดกดปุ่มย้อนกลับเพื่อกลับไป
- เลือกโหมดความแม่นยำของตำแหน่งสูง แตะที่นี่เพื่อไปที่ %1$s กดปุ่มย้อนกลับเพื่อกลับ
ไม่สามารถกำหนดตำแหน่งปัจจุบันได้ เปิดใช้งานแหล่งข้อมูลตำแหน่งเพิ่มเติมที่ %1$s และตรวจดูให้แน่ใจว่าสามารถมองเห็นท้องฟ้าได้ แล้วลองอีกครั้งในภายหลัง
- ไม่สามารถกำหนดตำแหน่งปัจจุบันได้ เลือกโหมดความแม่นยำของตำแหน่งสูงที่ %1$s และตรวจดูให้แน่ใจว่าสามารถมองเห็นท้องฟ้าได้ แล้วลองอีกครั้งในภายหลัง
ไม่พบ GPS บนอุปกรณ์
กำลังเริ่ม GPS
- ไม่สามารถเริ่ม GPS ได้
- กำลังหยุดใช้ GPS
กำลังรอสัญญาณ GPS ที่ดีกว่านี้
กำลังรอสัญญาณ GPS
แอปพลิเคชัน
@@ -178,20 +174,13 @@
คุณไม่มีเครื่องหมายเลย
สถิติที่รวบรวม
ลบ
- ลบทั้งหมด
แก้ไข
- ส่งออก
ส่งออกทั้งหมด
- ความคิดเห็น
ความช่วยเหลือ
- ความช่วยเหลือและความคิดเห็น
- ฟอรัมความช่วยเหลือ
นำเข้าทั้งหมด
ใส่เครื่องหมาย
แทรกรูปภาพ
- แผนที่
เครื่องหมาย
- เล่น
ค้นหา
เลือกทั้งหมด
สถานะเซ็นเซอร์
@@ -208,19 +197,14 @@
เส้นการเดินทางและเครื่องหมาย
ไม่มีเส้นการเดินทางหรือเครื่องหมายที่ตรงกับการค้นหาของคุณ
ในเส้นการเดินทาง \"%1$s\"
- พูดชื่อของเส้นการเดินทางหรือเครื่องหมาย
ระดับแบตเตอรี่
รอบขา
%1$d รอบต่อนาที
- เชื่อมต่อแล้ว
- กำลังเชื่อมต่อ
ไม่ได้เชื่อมต่อ
อัตราการเต้นหัวใจ
%1$d ครั้งต่อนาที
- เวลาเซ็นเซอร์ครั้งสุดท้าย
กำลัง
%1$d วัตต์
- กำลังส่ง
ไม่สามารถใช้งานได้ในขณะบันทึกเส้นการเดินทาง
แสดง
ขั้นสูง
@@ -249,22 +233,13 @@
รีเซ็ตเลยไหม
การตั้งค่าทั้งหมดถูกเปลี่ยนกลับไปเป็นค่าเริ่มต้นแล้ว
เซ็นเซอร์
- รีเซ็ตรอบขาจักรยาน
- รีเซ็ตความเร็วและรอบขา
- รีเซ็ตอัตราการเต้นหัวใจ
- รีเซ็ตฟุตพ็อด
บลูทูธ
- การจับคู่บลูทูธ
- เปิดการตั้งค่าบลูทูธของแอนดรอยด์เพื่อจับคู่อุปกรณ์
เซ็นเซอร์บลูทูธ
- เชื่อมต่อกับ %1$s
ละติจูด/ลองจิจูด
อัตราที่ต้องการ
หน่วยอังกฤษ (ไมล์, ฟุต)
หน่วยเมตริก (กม., เมตร)
หน่วยที่ต้องการ
- ที่อยู่อีเมล
- เลือกแอปพลิเคชัน
แบ่งปันไฟล์เส้นการเดินทาง
ฉันคิดว่าคุณอาจจะสนใจในเส้นการเดินทางนี้\n\nเมื่อต้องการดูเส้นการเดินทางนี้ ให้ใช้ Google Earth หรือซอฟแวร์แผนที่อื่นๆ\n\n%1$s
ฉันต้องการแบ่งปันเส้นทางกับคุณ
@@ -299,9 +274,6 @@
ประเภทกิจกรรม
เส้นการเดินทางใหม่
เริ่มบันทึกผจญภัยต่อไปของคุณที่นี่
- ไม่สามารถเริ่มการบันทึกได้ เนื่องจากไม่มีสัญญาณ GPS โปรดลองอีกครั้ง
- ขณะนี้กำลังบันทึกเส้นการเดินทางใหม่
- กำหนดค่ารายการวิดเจ็ต
%1$d เส้นการเดินทาง
%1$d เส้นการเดินทาง
1 เส้นการเดินทาง
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d ฟุต
%1$d ฟุต (สัญญาณ GPS ดี)
%1$d ฟุต (แนะนำ)
- %1$d kB
%1$d กม.
%1$d กม./ชม.
- %1$d MB
%1$d ม.
%1$d ม. (สัญญาณ GPS ดี)
%1$d ม. (สัญญาณ GPS ไม่ดี)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d นาที
%1$d %%
%1$d วินาที
- ไม่เลย
ไม่มี
ปิด
น้อยที่สุด
diff --git a/src/main/res/values-tl/strings.xml b/src/main/res/values-tl/strings.xml
index 67619bb77..79a7ac1c4 100644
--- a/src/main/res/values-tl/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tl/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Oo
\'Access sa lokasyon\'
Hindi pinagagana ang GPS. I-tap dito upang pumunta sa %1$s . Pindutin ang back button upang bumalik.
- Piliin ang mode na high-accuracy location. Mag-tap dito upang pumunta sa %1$s. Pindutin ang back button upang bumalik.
Hindi matukoy ang kasalukuyang lokasyon. I-enable ang mas maraming mapagkukunan ng lokasyon sa %1$s at tiyaking nakikita ang kalangitan. Subukang muli mamaya.
- Hindi matukoy ang kasalukuyang lokasyon. Piliin ang mode na high-accuracy location sa %1$s at tiyaking nakikita ang kalangitan. Subukang muli mamaya.
Walang GPS na natagpuan sa device
Sinisimulan ang GPS
- Hindi masimulan ang GPS
- Itinitigil ang GPS
Naghihintay para sa isang mas mahusay na signal ng GPS
Naghihintay para sa signal ng GPS
Application
@@ -178,20 +174,13 @@
Wala kang anumang mga marker
Pinagsamang stats
Tanggalin
- Tanggalin lahat
I-edit
- I-export
I-export lahat
- Feedback
Tulong
- Tulong at feedback
- Forum ng tulong
I-import lahat
I-insert ang marker
Maglagay ng larawan
- Mapa
Mga Marker
- I-play
Paghahanap
Piliin lahat
Sensor state
@@ -208,19 +197,14 @@
Mga track at marker
Walang mga track o marker na tumugma sa iyong paghahanap
Sa track na \'%1$s\'.
- Bigkasin ang pangalan ng isang track o marker
Antas ng baterya
Cadence
%1$d rpm
- Nakakonekta
- Kumukonekta
Hindi nakakonekta
Heart rate
%1$d bpm
- Huling oras mula sa sensor
Power
%1$d W
- Ipinapadala
Hindi available habang inire-rekord ang isang track.
Ipakita
Advanced
@@ -249,22 +233,13 @@
I-reset ngayon?
Ibinalik ang lahat ng setting sa mga default na value
Sensor
- I-reset ang ritmo ng bisikleta
- I-reset ang pinagsamang bisikleta
- I-reset ang heart rate
- I-reset ang foot pod
Bluetooth
- Bluetooth pairing
- Buksan ang mga setting ng Bluetooth ng Android upang mag-pair ng isang sensor
Bluetooth sensor
- Konektado sa %1$s
Latitude/Longtitude
Gustong rate
Imperial (mi, ft)
Metric (km, m)
Gustong mga unit
- Mga email address
- Pumili ng isang application
Ibahagi ang track file
Tingin ko maaari kang maging interesado sa track na ito. \n\nUpang tingnan ang track na ito, gamitin ang Google Earth o iba pang software ng pagmamapa. \n\n%1$s
Gusto kong magbahagi ng track sa iyo
@@ -299,9 +274,6 @@
Uri ng gawain
Bagong Track
Simulan ang pag-record ng iyong susunod na pakikipagsapalaran dito
- Hindi makapagsimula ng pagre-rekord. Walang lokasyon ng GPS. Subukang muli.
- Nagre-record ngayon ng isang bagong track
- I-configure ang Mga Item ng Widget
%1$d (na) track
%1$d (na) track
1 track
@@ -327,10 +299,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (malinaw na GPS)
%1$d ft (inirerekomenda)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (malakas ang GPS)
%1$d m (mahina ang GPS)
@@ -340,7 +310,6 @@
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Hindi Kailanman
Wala
I-off
Pinakamaliit
diff --git a/src/main/res/values-tr/strings.xml b/src/main/res/values-tr/strings.xml
index aedb60822..f6ec74c12 100644
--- a/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Evet
\"Konum erişimi\"
GPS etkin değil. %1$s bölümüne gitmek için buraya hafifçe vurun. Geri dönmek için geri düğmesine basın.
- Yüksek doğruluklu konum modunu seçin. %1$s bölümüne gitmek için buraya hafifçe vurun. Geri dönmek için geri düğmesine basın.
Geçerli konum belirlenemiyor. Daha fazla konum kaynağını etkinleştirmek için %1$s bölümüne gidin ve gökyüzünün görünür olduğundan emin olun. Daha sonra tekrar deneyin.
- Geçerli konum belirlenemiyor. %1$s bölümünden yüksek doğruluklu konum modunu seçin ve gökyüzünün görünür olduğundan emin olun. Daha sonra tekrar deneyin.
Bu cihazda GPS bulunamadı
GPS başlatılıyor
- GPS başlatılamıyor
- GPS durduruluyor
Daha iyi bir GPS sinyali bekleniyor
GPS sinyali bekleniyor
Uygulama
@@ -179,20 +175,13 @@
Hiç işaretçiniz yok
Toplu istatistikler
Sil
- Tümünü sil
Düzenle
- Dışa aktar
Tümünü dışa aktar
- Geri bildirim
Yardım
- Yardım ve geri bildirim
- Yardım forumu
Tümünü içe aktar
İşaretçi ekle
Fotoğraf ekle
- Harita
İşaretçiler
- Oynat
Ara
Tümünü seç
Sensör durumu
@@ -209,19 +198,14 @@
Parkurlar ve işaretçiler
Aramanızla eşleşen parkur veya işaretçi yok
\"%1$s\" parkurunda.
- Bir parkur veya işaretçinin adını söyleyin
Pil seviyesi
Ritim
%1$d rpm
- Bağlı
- Bağlanıyor
Bağlı değil
Kalp hızı
%1$d bpm
- Son sensör saati
Güç
%1$d W
- Gönderiyor
Parkur kaydı sırasında kullanılamaz
Göster
Gelişmiş
@@ -250,22 +234,13 @@
Şimdi sıfırlansın mı?
Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü
Sensör
- Bisiklet kadansını sıfırla
- Kombine sensörü sıfırla
- Kalp atış hızını sıfırla
- Ayak modülünü sıfırla
Bluetooth
- Bluetooth eşleştirmesi
- Sensör eşleştirmek için Android\'in Bluetooth ayarlarını açar
Bluetooth sensörü
- Şuna bağlandı: %1$s
Enlem/Boylam
Tercih edilen oran
İngiliz (mil, fit)
Metrik (km, m)
Not sure.
- E-posta adresleri
- Uygulama seçin
Parkur dosyasını paylaş
Bu parkurun ilgini çekebileceğini düşünüyorum.\n\nBu parkuru görüntülemek için Google Earth\'ü veya başka bir harita yazılımını kullanabilirsin.\n\n%1$s
Seninle bir parkur paylaşmak istiyorum
@@ -300,9 +275,6 @@
Aktivite türü
Yeni Parkur
Bir sonraki maceranızı kaydetmeye buradan başlayın
- Kayıt başlatılamıyor. GPS sinyali yok. Tekrar deneyin.
- Şimdi yeni bir parkur kaydediliyor
- Widget Öğelerini Yapılandırma
%1$d parkur
%1$d parkur
1 parkur
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (mükemmel GPS)
%1$d ft (önerilir)
- %1$d KB
%1$d km
%1$d km/sa.
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (mükemmel GPS)
%1$d m (zayıf GPS)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d dk.
%1$d %%
%1$d sn.
- Hiçbir zaman
Hiç
Kapalı
En küçük
diff --git a/src/main/res/values-uk/strings.xml b/src/main/res/values-uk/strings.xml
index db4c95807..7d6843a39 100644
--- a/src/main/res/values-uk/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-uk/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Так
\"Доступ до місцезнаходження\"
GPS вимкнено. Натисніть тут, щоб перейти до меню %1$s. Щоб повернутися, натисніть кнопку \"Назад\".
- Виберіть режим локації високої точності. Натисніть тут, щоб відкрити %1$s. Щоб повернутися, натисніть кнопку \"Назад\".
Неможливо визначити поточне місцезнаходження. Запустіть кілька джерел визначення місцезнаходження в меню %1$s і переконайтеся, що видно небо. Після цього повторіть спробу.
- Неможливо визначити поточне місцезнаходження. Увімкніть режим локації високої точності в меню %1$s і переконайтеся, що видно небо. Після цього повторіть спробу.
На пристрої відсутній GPS-приймач.
Запуск GPS…
- Не вдалося отримати сигнал GPS
- Завершення роботи GPS…
Очікується кращий GPS-сигнал…
Очікується GPS-сигнал…
Програма
@@ -179,20 +175,13 @@
Немає маркерів
Сукупна статистика
Видалити
- Видалити все
Редагувати
- Експортувати
Експортувати все
- Відгук
Довідка
- Довідка та відгуки
- Довідковий форум
Імпортувати все
Вставити маркер
Вставити фото
- Карта
Маркери
- Відтворити
Пошук
Вибрати все
Стан датчика
@@ -209,19 +198,14 @@
Шляхи та маркери
За вашим запитом не знайдено жодних шляхів і маркерів
На шляху \"%1$s\".
- Промовте назву шляху або маркера
Рівень заряду батареї
Темп
%1$d об/хв
- Підключено
- Під’єднання
Від’єднано
Пульс
%1$d уд/хв
- Час останнього показника датчика
Потужність
%1$d В
- Надсилання
Недоступно під час записування шляху.
Показати
Розширені
@@ -250,22 +234,13 @@
Скинути зараз?
Для всіх налаштувань відновлено значення за умовчанням
Датчик
- Скинути значення датчика каденсу
- Скинути значення кобінованого датчика
- Обнулити пульсометр
- Обнулити датчик бігу
Bluetooth
- Створення пари
- Відкрити в Android налаштування Bluetooth, щоб створити пару з пристроєм
Датчик Bluetooth
- Підключено до %1$s
Широта/довгота
Система вимірювання
Британська (милі, фути)
Метрична (км, м)
Одиниці вимірювання
- Електронні адреси
- Виберіть програму
Надати доступ до файлу шляху
Цей шлях може вас зацікавити.\n\nЩоб переглянути його, скористайтеся програмою Google Планета Земля або іншою програмою для відображення карт.\n\n%1$s
Я хочу поділитися з вами інформацією про шлях.
@@ -300,9 +275,6 @@
Вид активного відпочинку
Новий шлях
Запишіть свою наступну пригоду тут
- Неможливо розпочати записування, оскільки не визначено місцезнаходження за допомогою GPS. Спробуйте ще раз.
- Запис нового шляху…
- Налаштування елементів віджета
%1$d шляхи
%1$d шляхів
1 шлях
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d фут.
%1$d фут. (відмінний сигнал GPS)
%1$d фут. (рекомендовано)
- %1$d КБ
%1$d км
%1$d км/год.
- %1$d МБ
%1$d м
%1$d м (відмінний сигнал GPS)
%1$d м (слабкий сигнал GPS)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d хв.
%1$d %%
%1$d сек.
- Ніколи
Немає
Вимк.
Найменше
diff --git a/src/main/res/values-vi/strings.xml b/src/main/res/values-vi/strings.xml
index f3001a739..d338220ab 100644
--- a/src/main/res/values-vi/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-vi/strings.xml
@@ -133,13 +133,9 @@
Có
‘Quyền truy cập thông tin vị trí’
GPS chưa được bật. Hãy chạm vào đây để chuyển tới %1$s. Nhấn nút quay lại để trở về.
- Chọn chế độ vị trí chính xác cao. Nhấn vào đây để đi đến %1$s. Nhấn nút quay lại để trở về.
Không xác định được vị trí hiện tại. Hãy bật thêm nguồn vị trí tại %1$s và chắc chắn rằng bạn có thể nhìn thấy bầu trời. Vui lòng thử lại sau.
- Không thể xác định được vị trí hiện tại. Chọn chế độ vị trí chính xác cao tại %1$s & chắc chắn rằng bạn có thể nhìn thấy bầu trời. Vui lòng thử lại sau.
Không tìm thấy GPS trên thiết bị
Đang khởi động GPS
- Không thể khởi động GPS.
- Đang dừng GPS
Đang chờ tín hiệu GPS tốt hơn
Đang chờ tín hiệu GPS
Ứng dụng
@@ -179,20 +175,13 @@
Bạn không có bất kỳ điểm đánh dấu nào
Số liệu thống kê tổng hợp
Xóa
- Xóa tất cả
Chỉnh sửa
- Xuất
Xuất tất cả
- Phản hồi
Trợ giúp
- Trợ giúp và phản hồi
- Diễn đàn trợ giúp
Nhập tất cả
Chèn điểm đánh dấu
Chèn ảnh
- Bản đồ
Điểm đánh dấu
- Phát
Tìm kiếm
Chọn tất cả
Trạng thái cảm biến
@@ -209,19 +198,14 @@
Các tuyến đường và điểm đánh dấu
Không có tuyến đường hoặc điểm đánh dấu nào phù hợp với tìm kiếm của bạn
Trong tuyến đường \'%1$s\'.
- Đọc tên của tuyến đường hoặc điểm đánh dấu
Mức pin
Nhịp
%1$d rpm
- Đã kết nối
- Đang kết nối
Đã ngắt kết nối
Nhịp tim
%1$d bpm
- Lần cảm biến gửi dữ liệu cuối cùng
Công suất
%1$d W
- Đang gửi
Không khả dụng khi đang ghi tuyến đường
Hiển thị
Nâng cao
@@ -250,22 +234,13 @@
Đặt lại bây giờ?
Tất cả cài đặt đã được hoàn nguyên về giá trị mặc định
Cảm biến
- Đặt lại nhịp xe đạp
- Đặt lại xe đạp kết hợp
- Đặt lại nhịp tim
- Đặt lại thiết bị đo tốc độ gắn chân
Bluetooth
- Ghép nối Bluetooth
- Mở cài đặt Bluetooth của Android để ghép nối một cảm biến
Cảm biến bluetooth
- Kết nối tới %1$s
Vĩ độ/Kinh độ
Tốc độ ưa thích
Hệ đo lường Anh (mi, ft)
Hệ mét (km, m)
Đơn vị ưa thích
- Địa chỉ email
- Chọn một ứng dụng
Chia sẻ tệp tuyến đường
Tôi nghĩ rằng bạn có thể quan tâm đến tuyến đường này.\n\nĐể xem tuyến đường này, hãy sử dụng Google Earth hoặc phần mềm vẽ bản đồ khác.\n\n%1$s
Tôi muốn chia sẻ một tuyến đường với bạn
@@ -300,9 +275,6 @@
Loại hoạt động
Tuyến đường mới
Bắt đầu ghi lại cuộc phiêu lưu tiếp theo của bạn ở đây
- Không thể bắt đầu ghi. Không có tín hiệu GPS. Hãy thử lại.
- Hiện đang ghi một tuyến đường mới
- Cấu hình các mục tiện ích con
%1$d tuyến đường
%1$d tuyến đường
1 tuyến đường
@@ -328,10 +300,8 @@
%1$d ft
%1$d ft (tín hiệu GPS tốt)
%1$d ft (được đề nghị)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/giờ
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (tín hiệu GPS tốt)
%1$d m (tín hiệu GPS xấu)
@@ -341,7 +311,6 @@
%1$d phút
%1$d %%
%1$d giây
- Không bao giờ
Không có
Tắt
Nhỏ nhất
diff --git a/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 79a746569..f73012863 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
是
「位置資訊存取權」
GPS 尚未啟用，請輕觸這裡以前往%1$s。按一下返回鈕即可返回上一頁。
- 請選取高精確度定位模式。輕按這裡可前往 %1$s；按一下 [返回] 按鈕即可返回。
無法確認目前位置。請前往 %1$s啟用更多位置來源，同時確定
您所在的位置可以看見天空，並於稍後再試一次。
- 無法確認目前位置。請前往 %1$s選取高精確度定位模式，同時確定
- 您所在的位置可以看見天空，並於稍後再試一次。
這部裝置沒有 GPS 功能
正在啟用 GPS
- 無法啟用 GPS
- 正在停用 GPS
正在等待更清晰的 GPS 訊號
正在等待 GPS 訊號
應用程式
@@ -181,20 +176,13 @@
您沒有任何標記
彙總的統計資料
刪除
- 全部刪除
編輯
- 匯出
全部匯出
- 意見回饋
說明
- 說明與意見回饋
- 說明論壇
全部匯入
插入標記
插入相片
- 地圖
標記
- 播放
搜尋
全選
感應器的狀態
@@ -211,19 +199,14 @@
足跡和標記
沒有符合搜尋條件的足跡或標記
位於「%1$s」足跡中。
- 說出足跡或標記的名稱
電池電量
轉速
%1$d rpm
- 已連結
- 連接中
斷線
心率
%1$d bpm
- 最後感應器時間
電源
%1$d 瓦
- 傳送中
記錄足跡時無法使用這個選項
顯示
進階
@@ -252,22 +235,13 @@
確定要立即重設？
所有設定已還原為預設值
感應器
- 重設自行車踩踏頻率
- 重設搭配的自行車
- 重設心率
- 重設計步器
藍牙
- 藍牙配對
- 開啟 Android 的「藍牙」設定以配對感應器
藍牙感應器
- 連接到 %1$s
緯度/經度
偏好速率
英制 (英里、英尺)
公制 (公里、公尺)
慣用單位
- 電子郵件地址
- 選擇一個應用程式
分享足跡檔案
你應該會喜歡這個足跡。\n\n請使用 Google 地球或其他地圖繪製軟體查看足跡。\n\n%1$s
我想跟你分享足跡資訊。
@@ -302,9 +276,6 @@
活動類型
新足跡
按這裡開始記錄新的冒險
- 無法開始記錄，因為無法取得 GPS 訊號。請再試一次。
- 正在記錄新足跡
- 設定小工具項目
%1$d 個足跡
%1$d 個足跡
1 個足跡
@@ -330,10 +301,8 @@
%1$d 英尺
%1$d 英尺 (GPS 訊號佳)
%1$d 英尺 (建議值)
- %1$d KB
%1$d 公里
%1$d 公里/小時
- %1$d MB
%1$d 公尺
%1$d 公尺 (GPS 訊號佳)
%1$d 公尺 (GPS 訊號差)
@@ -343,7 +312,6 @@
%1$d 分鐘
%1$d %%
%1$d 秒
- 永遠不使用
無
關閉
最小
diff --git a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 79a746569..f73012863 100644
--- a/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
是
「位置資訊存取權」
GPS 尚未啟用，請輕觸這裡以前往%1$s。按一下返回鈕即可返回上一頁。
- 請選取高精確度定位模式。輕按這裡可前往 %1$s；按一下 [返回] 按鈕即可返回。
無法確認目前位置。請前往 %1$s啟用更多位置來源，同時確定
您所在的位置可以看見天空，並於稍後再試一次。
- 無法確認目前位置。請前往 %1$s選取高精確度定位模式，同時確定
- 您所在的位置可以看見天空，並於稍後再試一次。
這部裝置沒有 GPS 功能
正在啟用 GPS
- 無法啟用 GPS
- 正在停用 GPS
正在等待更清晰的 GPS 訊號
正在等待 GPS 訊號
應用程式
@@ -181,20 +176,13 @@
您沒有任何標記
彙總的統計資料
刪除
- 全部刪除
編輯
- 匯出
全部匯出
- 意見回饋
說明
- 說明與意見回饋
- 說明論壇
全部匯入
插入標記
插入相片
- 地圖
標記
- 播放
搜尋
全選
感應器的狀態
@@ -211,19 +199,14 @@
足跡和標記
沒有符合搜尋條件的足跡或標記
位於「%1$s」足跡中。
- 說出足跡或標記的名稱
電池電量
轉速
%1$d rpm
- 已連結
- 連接中
斷線
心率
%1$d bpm
- 最後感應器時間
電源
%1$d 瓦
- 傳送中
記錄足跡時無法使用這個選項
顯示
進階
@@ -252,22 +235,13 @@
確定要立即重設？
所有設定已還原為預設值
感應器
- 重設自行車踩踏頻率
- 重設搭配的自行車
- 重設心率
- 重設計步器
藍牙
- 藍牙配對
- 開啟 Android 的「藍牙」設定以配對感應器
藍牙感應器
- 連接到 %1$s
緯度/經度
偏好速率
英制 (英里、英尺)
公制 (公里、公尺)
慣用單位
- 電子郵件地址
- 選擇一個應用程式
分享足跡檔案
你應該會喜歡這個足跡。\n\n請使用 Google 地球或其他地圖繪製軟體查看足跡。\n\n%1$s
我想跟你分享足跡資訊。
@@ -302,9 +276,6 @@
活動類型
新足跡
按這裡開始記錄新的冒險
- 無法開始記錄，因為無法取得 GPS 訊號。請再試一次。
- 正在記錄新足跡
- 設定小工具項目
%1$d 個足跡
%1$d 個足跡
1 個足跡
@@ -330,10 +301,8 @@
%1$d 英尺
%1$d 英尺 (GPS 訊號佳)
%1$d 英尺 (建議值)
- %1$d KB
%1$d 公里
%1$d 公里/小時
- %1$d MB
%1$d 公尺
%1$d 公尺 (GPS 訊號佳)
%1$d 公尺 (GPS 訊號差)
@@ -343,7 +312,6 @@
%1$d 分鐘
%1$d %%
%1$d 秒
- 永遠不使用
無
關閉
最小
diff --git a/src/main/res/values-zh/strings.xml b/src/main/res/values-zh/strings.xml
index 376f29118..8ce3d0177 100644
--- a/src/main/res/values-zh/strings.xml
+++ b/src/main/res/values-zh/strings.xml
@@ -133,15 +133,10 @@
是
‘位置信息使用权’
GPS 未启用，请点按此处转至 %1$s。按“后退”按钮返回。
- 请选择高准确度位置信息模式。点按这里可转至%1$s，按后退按钮可返回。
无法确定当前位置。请进入%1$s启用更多位置来源，并确保
您看得到天空。请稍后再试。
- 无法确定当前位置。请进入%1$s选择高准确度位置信息模式，并确保
- 您看得到天空。请稍后再试。
设备上找不到GPS
正在启动GPS
- 无法启动GPS
- 正在关闭GPS
正在等待更好的GPS信号
正在等待GPS信号
应用
@@ -181,20 +176,13 @@
您没有任何标记
汇总统计数据
删除
- 全部删除
修改
- 导出
全部导出
- 反馈
帮助
- 帮助与反馈
- 帮助论坛
全部导入
插入标记
插入照片
- 地图
标记
- 播放
搜索
全选
传感器状态
@@ -211,19 +199,14 @@
路线和标记
没有与您的搜索相符的路线或标记
位于“%1$s”路线。
- 说出路线或标记的名称
电池电量
蹬车频率
%1$d RPM
- 已连接
- 正在连接
已断开连接
心率
%1$d BPM
- 最后传感时间
功率
%1$d W
- 发送中
记录路线时不可用
显示
高级
@@ -252,22 +235,13 @@
立即重置？
所有设置都已恢复为默认值
传感器
- 重置蹬车频率
- 重置组合的自行车
- 重置心率
- 重置计步器
蓝牙
- 蓝牙配对
- 打开 Android 的蓝牙设置以配对传感器
蓝牙传感器
- 已连接至 %1$s
纬度/经度
首选速率
英制（英里、英尺）
公制（公里、米）
首选单位
- 电子邮件地址
- 选择应用：
分享路线文件
您可能会对此路线感兴趣。\n\n要查看此路线，请使用 Google 地图或其他
地图软件。\n\n%1$s
@@ -303,9 +277,6 @@
活动类型
新路线
在这里开始记录您的新冒险
- 无法开始记录，无 GPS 信号。请重试。
- 现在开始记录新线路
- 配置小工具项
%1$d条路线
%1$d条路线
1条路线
@@ -331,10 +302,8 @@
%1$d 英尺
%1$d 英尺（GPS 信号极佳）
%1$d 英尺（推荐）
- %1$dKB
%1$d 公里
%1$d 公里/小时
- %1$dMB
%1$d 米
%1$d 米（GPS 信号极佳）
%1$d 米（GPS 信号差）
@@ -344,7 +313,6 @@
%1$d 分钟
%1$d %%
%1$d 秒
- 从不使用
无
关闭
最小
diff --git a/src/main/res/values/strings.xml b/src/main/res/values/strings.xml
index c5e6f2cd5..52cea5f71 100644
--- a/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/src/main/res/values/strings.xml
@@ -239,13 +239,9 @@ limitations under the License.
‘Location access’
GPS not enabled. Tap here to go to %1$s. Press the back button to return.
- Select high-accuracy location mode. Tap here to go to %1$s. Press the back button to return.
Current location cannot be determined. Enable more location sources at %1$s & make sure the sky is visible. Try again later.
- Current location cannot be determined. Select the high-accuracy location mode at %1$s & make sure the sky is visible. Try again later.
No GPS is found on the device
Starting GPS
- Unable to start GPS
- Stopping GPS
Waiting for a better GPS signal
Waiting for GPS signal
@@ -292,21 +288,14 @@ limitations under the License.
Aggregated stats
Delete
- Delete all
Edit
- Export
Export all
- Feedback
Help
- Help & feedback
- Help forum
Import all
Insert marker
Insert photo
Insert gallery image
- Map
Markers
- Play
Search
Select all
Sensor state
@@ -328,23 +317,18 @@ limitations under the License.
Tracks and markers
No tracks or markers matched your search
In track ‘%1$s’.
- Speak the name of a track or marker
Battery level
Cadence
%1$d rpm
- Connected
- Connecting
Disconnected
Heart rate
%1$d bpm
- Last sensor time
Power
%1$d W
- Sending
Sensor %1$s is unknown. Please check the settings.
Could not scan for Bluetooth devices (error %1$i).
- Please enable Bluetooth.
+ Please enable Bluetooth.
Not available while recording a track
Show
@@ -383,16 +367,9 @@ limitations under the License.
Sorry, but an error occurred. All settings have been reverted to the default values.
Sensor
- Reset bike cadence
- Reset combined bike
- Reset heart rate
- Reset foot pod
Bluetooth
- Bluetooth pairing
- Open Android\'s Bluetooth settings to pair a sensor
Bluetooth sensor
Connected to %1$s
- Connected to %1$s
Disconnected from %1$s
Wheel size (ETRTO)
@@ -404,8 +381,6 @@ limitations under the License.
Metric (km, m)
Preferred units
- Email addresses
- Select an application
Share track file
I think you might be interested in this track.\n\n%1$s
I would like to share a track with you
@@ -449,10 +424,7 @@ limitations under the License.
New Track
Start recording your next adventure here
- Unable to start recording. No GPS signal. Try again.
- Now recording a new track
- Configure Widget Items
%1$d tracks
%1$d tracks
@@ -481,10 +453,8 @@ limitations under the License.
%1$d ft
%1$d ft (excellent GPS)
%1$d ft (recommended)
- %1$d kB
%1$d km
%1$d km/h
- %1$d MB
%1$d m
%1$d m (excellent GPS)
%1$d m (poor GPS)
@@ -494,7 +464,6 @@ limitations under the License.
%1$d min
%1$d %%
%1$d s
- Never
None
Off
Smallest