diff --git a/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/5909.txt b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/5909.txt
new file mode 100644
index 000000000..e2acf3973
--- /dev/null
+++ b/fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/5909.txt
@@ -0,0 +1,7 @@
+v4.14.1: OpenTracks
+
+Cambios:
+-  Detección de inactividad se puede desactivar
+
+Correcciones de errores:
+- UI para añadir imágenes a los marcadores estaba oculto