Cleanup: static code analysis using AndroidStudio.

src/main/res/values-es/strings.xml

@@ -69,7 +69,7 @@ Si está parado o en el interior, no se registrarán los datos del sensor (pero
 
     <string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks no está grabando las localizaciones?</string>
     <string name="help_gps_troubleshooting_content">
-Lo que puedes hacer...
+Lo que puedes hacer…
 a) Comprobar si el GPS está activado.
 b) mejorar la recepción del GPS (por ejemplo, ir al exterior),\n
 c) comprueba si con <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a> app, y\n
@@ -79,7 +79,7 @@ Si todo no ayuda, por favor informe de un error.</string>
 
     <string name="help_support_title">¿Cómo puedo apoyar OpenTracks?</string>
     <string name="help_support_content">
-Puedes...
+Puedes…
 a) difundir la palabra sobre OpenTracks,...
 b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proponer características</a>,\n
 c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>,\n

src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -25,7 +25,7 @@ limitations under the License.
     <string name="help_feature_title">OpenTracks heeft de volgende kenmerken:</string>
     <string name="help_feature_content">
 * creëer GPS tracks
-* gebruik een hartslagsensor (alleen Bluetooth LE)...
+* gebruik een hartslagsensor (alleen Bluetooth LE)…
 * spraakaankondigingen (op tijd of afstand)...
 * creëer markers (incl. fotos)
 * werkt volledig offline
@@ -79,7 +79,7 @@ Als alles niet helpt, meldt u dan alstublieft een bug.</string>
 
     <string name="help_support_title">Hoe kan ik OpenTracks ondersteunen?</string>
     <string name="help_support_content">
-Je kunt...
+Je kunt…
 a) het woord verspreiden over OpenTracks, en...
 b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">voorstellen van functies</a>,\n
 c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">melding van bugs</a>,\n