upstream-mirrors/OpenTracks
1
0
Fork 1
mirror of https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks.git synced 2026-10-04 10:23:06 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge to head

Browse Source
This commit is contained in:
Rodrigo Damazio
2011-12-06 16:34:48 -02:00
parent bb3a14aac0
commit ebe8cbc798
94 changed files with 2793 additions and 1892 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-ca/strings.xml
+2 -13
View File
@@ -25,7 +25,6 @@ limitations under the License.
<string name="eula_accept">Accepta</string>
<string name="eula_decline">Rebutja</string>
<string name="eula_title">Acord de llicencia d\'usuari final</string>
<string name="export_progress_message">S\'està escrivint a la targeta SD. Això pot trigar una estona.</string>
<string name="export_success">Exporta les finalitzades</string>
<string name="generic_cancel">Cancel·la</string>
<string name="generic_confirm_title">Esteu segur?</string>
@@ -79,6 +78,7 @@ limitations under the License.
<string name="sd_card_error_no_storage">No s\'ha trobat cap dispositiu d\'emmagatzematge extern. Assegureu-vos que la targeta SD està inserida i que el telèfon no està connectat a un ordinador.</string>
<string name="sd_card_error_read_file">No es pot llegir des del fitxer.</string>
<string name="sd_card_error_write_file">No es pot escriure a un fitxer.</string>
<string name="sd_card_progress_write_file">S\'està escrivint a la targeta SD. Això pot trigar una estona.</string>
<string name="sd_card_success_read_file">S\'ha finalitzat la lectura a la targeta SD.</string>
<string name="sd_card_success_write_file">S\'ha finalitzat l\'escriptura a la targeta SD.</string>
<string name="send_google_choose_account_title">Trieu un compte</string>
@@ -197,20 +197,9 @@ limitations under the License.
<string name="track_record_error">No es pot iniciar l\'enregistrament. Proveu de nou.</string>
<string name="track_record_notification">S\'està enregistrant la ruta...</string>
<string name="track_record_success">Ara s\'està enregistrant una ruta nova.</string>
<string name="voice_hour">hora</string>
<string name="voice_hours">hores</string>
<string name="voice_kilometer_per_hour">kilòmetres per hora</string>
<string name="voice_kilometers">kilòmetres</string>
<string name="voice_mile_per_hour">milles per hora</string>
<string name="voice_miles">milles</string>
<string name="voice_minute">minut</string>
<string name="voice_minutes">minuts</string>
<string name="voice_no_distance">Sense distància My Tracks</string>
<string name="voice_per_kilometer">per kilòmetre</string>
<string name="voice_per_mile">per milla</string>
<string name="voice_second">segon</string>
<string name="voice_seconds">segons</string>
<string name="voice_template">My Tracks %1$.2f %2$s en %3$s at %4$s %5$s</string>
<string name="voice_total_distance_zero">Sense distància My Tracks</string>
<string name="welcome_about">Quant a My Tracks</string>
<string name="welcome_title">Benvingut</string>
</resources>