कॉपीराइट 2009 Google Inc.लाइसेंसगोपनीयता:समर्थन:संस्करण:विमानATVबाइकिंगब्लिंपचढ़नावाणिज्यिक विमानक्रॉस कंट्री स्कीइंगसाइकल चलानाडर्ट बाइकगधे की सवारीवाहन चला रहे हैंबस चालनकार चलानाफ़ेरीफ्रिस्बीग्लाइडिंगहैंग ग्लाइडिंगहेलीकॉप्टरहाइकिंगघोड़े की सवारीगर्म हवा वाला गुब्बाराआइस सेलिंगइनलाइन स्केटिंगकायाकिंगकाइट सर्फ़िंगलैंड सेलिंगमिश्रित प्रकारमोटर बाइकमोटर बोटिंगमाउंटेन बाइकिंगऑफ़ ट्रेल हाइकिंगअन्‍यपैडलिंगपैरा ग्लाइडिंगRC वायुयानRC बोटRC हेलीकॉप्टरराइडिंगरोड बाइकिंगरोलर स्कीइंगपंक्तिबद्ध करनादौड़नानौकायनजलविमानस्केट बोर्डिंगस्केटिंगस्कीइंगस्काई जंपिंगस्लेडस्नो बोर्डिंगस्नो शूइंगतेज़ चलनासड़क दौड़सर्फ़िंगट्रैक साइकिलिंगट्रैक रनिंगपगडंडी हाइकिंगपगडंडी दौड़ट्रेनचरम फ़्रिस्बीअज्ञातवेकबोर्डिंगचलनावॉटर स्कीइंगविंड सर्फ़िंगगतिविधि प्रकार: %1$sचलने की औसत चाल: %1$.2f मिनट/किमी (%2$.1f मिनट/मील)चलने की औसत गति: %1$.2f किमी/घं ( %2$.1f मील/घं)औसत चाल: %1$.2f मिनट/किमी ( %2$.1f मिनट/मील)औसत गति: %1$.2f किमी/घं (%2$.1f मील/घं)हासिल की गई ऊंचाई: %1$d मी (%2$d फु)ऊंचाई (फुट)ऊंचाई (मी)सबसे तेज़ चाल: %1$.2f मिनट/किमी ( %2$.1f मिनट/मील)सटीकता (मी)ऊंचाई (मी)दिशामान (डिग्री)अक्षांश (डिग्री)देशांतर (डिग्री)गति (मी/से)अधिकतम ऊंचाई: %1$d मी (%2$d फु)अधिकतम ग्रेड: %1$d %%अधिकतम गति: %1$.2f किमी/घं (%2$.1f मील/घं)न्यूनतम ऊंचाई: %1$d मी (%2$d फु)न्यूनतम ग्रेड: %1$d %%चलायमान समय: %1$sचाल (घंटा/मील)चाल (घंटा/किमी)रिकॉर्ड किया गया: %1$sबैटरी स्तर (%)लय (आरपीएम)हृदय दर (बीपीएम)पावर (वाट)गति (मील/घंटा)गति (किमी/घंटा)समयकुल दूरी: %1$.2f किमी (%2$.1f मील)कुल समय: %1$sबिंदुखंडस्वीकार करेंGoogle के मोबाइल उत्पादों और सेवाओं (\"सेवाएं\") का उपयोग करके, आप क) YouTube से संबंधित सेवाओं के लिए YouTube के उपयोग की शर्तों(%1$s/tos_youtube) की, ख) मैपिंग, स्थानीय और स्थान-आधारित सेवाओं के लिए Google मानचित्र की शर्तों और निबंधनों (%1$s/tos_maps) की, ग) पुस्तकों से संबंधित सेवाओं के लिए Google पुस्तकें की उपयोग की शर्तों (%1$s/tos_books) की, और घ) अन्य सभी सेवाओं के लिए Google की सेवा की शर्तों (%1$s/utos) की बाध्यता स्वीकार करते हैं, जिन्हें समय-समय पर अपडेट किया जा सकता है.\u00A920121 मार्च 2012अस्वीकार करेंतीसरे पक्ष की सामग्री के लिए आवश्यक कोई भी श्रेय या नोटिस %1$s/legalnotices में मिल सकते हैं.सेवा की शर्तेंजोड़ेंरद्द करेंक्या आप सुनिश्चित हैं?विवरणविवरण: %1$sइसे दुबारा नहीं दिखाएं.त्रुटिनामनाम: %1$sठीककृपया प्रतीक्षा करें...सहेजेंसफलता\'स्थान सेवाएं\' सेटिंग में जाने के लिए यहां टैप करें और \'GPS उपग्रह\' को जांचें. वापस जाने के लिए पीछे बटन को दबाएं.उपकरण पर कोई GPS नहीं मिला.बेहतर GPS सिग्नल की प्रतीक्षा कर रहे हैं। सुनिश्चित करें कि आसमान दिखाई दे रहा है.पदचिन्ह के बारे मेंGPS रिसीवर अपेक्षाकृत अधिक मात्रा में पावर खींचता है, इसलिए पूरी तरह आवेशित बैटरी आमतौर पर 5 घंटे से कम चलती है. सिग्नल की मज़बूती, बैटरी की नवीनता और समांतर में चल रहे कार्यों सहित कई कारकों पर बैटरी की आयु निर्भर करती है. फ़ोन के कुछ या सभी रेडियो बंद करने से बैटरी की आयु बढ़ेगी. फ़ोन को विमान विधा में रखने से सर्वश्रेष्ठ परिणाम मिलेंगे.ट्रैक रिकॉर्ड करते समय बैटरी कितनी देर चलेगी?GPS ट्रैक रिकॉर्ड करने के लिए सेल सिग्नल या डेटा कनेक्शन आवश्यक नहीं है. परंतु, यदि कोई डेटा कनेक्शन न हो, तो आप मानचित्र नहीं देख पाएंगे. इसके स्थान पर, आपको एक धूसर स्क्रीन या आंशिक मानचित्र दिखाई देगा. डेटा कनेक्शन न होने पर भी सरल रेखाओं के रूप में निरूपित ट्रैकों को रिकॉर्ड किया जा सकता है.क्या पदचिन्ह का उपयोग करने के लिए मुझे सेल सिग्नल या डेटा कनेक्शन चाहिए होगा?जब रेकॉर्ड नहीं कर रहे हों, तब ट्रैक सूची से \"सब हटाएं\" चुनें. यह रेकॉर्ड किए गए ट्रैकों को हमेशा के लिए मेमरी से हटा देगा. यदि आपने ट्रैकों को या बैकअप को SD कार्ड में सहेजा हो, तो आपको उन्हें अलग से हटाना होगा. आप Play स्टोर से प्राप्त किए गए किसी भी फ़ाइल प्रबंधन एप्लिकेशन की मदद से, अथवा USB केबल का उपयोग करके अपने फ़ोन को अपने कंप्यूटर के साथ जोड़कर, SD कार्ड तक पहुंच सकते हैं. Google मानचित्र, Google फ़्यूशन तालिका, और Google डॉक्स को अपलोड किए गए ट्रैकों को भी अलग से हटाना होगा.मैं अपने फ़ोन से सभी ट्रैक कैसे हटा सकता हूं?वर्तमान में पदचिन्ह के ज़रिेए आप ऐसा नहीं कर सकते हैं. किंतु आप ट्रैकों को Google में अपलोड कर सकते हैं या एसडी कार्ड में सहेज सकते हैं और वहां उन्हें बदल सकते हैं.सटीकता के लिए, मैं ट्रैक को कैसे संपादित या सही कर सकता हूं?GPS रिसीवर अक्षांश और देशांतर की तुलना में ऊंचाई को कहीं कम सटीकता से मापते हैं. ऊंचाइयां कभी-कभी कुछ सौ फुट तक गलत हो सकती हैं, यद्यपि सापेक्षिक परिवर्तनों को अधिक सटीकता से ट्रैक किया जाता है. ऊंचाई का अच्छा माप प्राप्त करने के लिए सुनिश्चित करें कि आपको मज़बूत GPS सिग्नल मिल रहा है और कुछ मिनटों तक, जब तक ऊंचाई का मान स्थिर न हो जाए, प्रतीक्षा करें.ऊंचाई का माप कितना सटीक होता है?Google मानचित्र के लिए, %1$s में जाएं और और \"मेरे स्थल\" को क्लिक करें. Google फ़्यूशन तालिका के लिए, %2$s में जाएं. Google डॉक्स के लिए, %3$s में जाएं.Google को भेजने के बाद ट्रैक कहां चले जाते हैं?पदचिन्ह को काम करने के लिए आपके फ़ोन और GPS उपग्रहों के बीच दृष्टि-पथ का संपर्क होना आवश्यक है. यदि दृष्टि-पथ संपर्क के बीच में वृक्ष, इमारतें, चट्टानें आदि आ जाएं, तो आपको सटीक सिग्नल नहीं मिल पाएंगे. यदि आपको यह संदेश दिखाई दे, तो एक-दो मिनट तक प्रतीक्षा करें. उसके बाद भी आपका उपकरण सिग्नल नहीं पकड़ पाए, तो अवरोधों से मुक्त जगह में जाकर फिर से कोशिश करें.यह एप्लिकेशन कभी-कभी \"बेहतर GPS सिग्नल की प्रतीक्षा कर रहे हैं.\" संदेश क्यों दर्शाता है?इष्टतम परिस्थितियों में स्थान त्रुटि +/- 20 फुट (6 मीटर) हो सकती है. किंतु, सटीकता GPS सिग्नल की गुणवत्ता पर निर्भर करती है. नारंगी स्थान तीर को घेरनेवाला नीला वृत्त अनुमानित सटीकता दर्शाता है. (वृत्त को देखने के लिए आपको ज़ूम बढ़ाना या घटाना पड़ सकता है.) सेटिंग -> रेकॉर्डिंग -> GPS सटीकता में जाकर आप GPS सटीकता को बदल सकते हैं.रिकॉर्ड किए गए ट्रैक कितने सटीक होते हैं?%1$s देखें.Google मानचित्र को ट्रैक भेजते समय सार्वजनिक और अनलिस्टेड में क्या अंतर है?मार्करों का उपयोग किसी स्थान की व्याख्या करने के लिए होता है.मार्कर क्या हैं?पदचिन्ह आपको अपने GPS ट्रैकों को रेकॉर्ड करने और आपके चलने, दौड़ने, बाइकिंग करने या अन्य गतिविधियों को सजीव निष्पादन आंकड़े देखते-देखते दृश्यांकित करने देता है. पदचिन्ह आपके प्रशिक्षण इतिहास को Google मानचित्र, Google फ़्यूशन तालिका, और Google डॉक्स में पुरालेखित करने तथा विश्व भर के आपके मित्रों के साथ आपकी गतिविधियों को साझा करने देता है.पदचिन्ह क्या है?GPS ट्रैक देखने और संपादित करने के लिए आप Google धरती या समान प्रकार के एप्लिकेशन प्रयोग कर सकते हैं.ट्रैक को एसडी कार्ड में सहेजने या इस तरह की फ़ाइलों को मित्रों के साथ साझा करने के बाद मैं ट्रैक से क्या कर सकता हूं?आप ट्रैक को Google मानचित्र के लिए एक लिंक के रूप में साझा कर सकते हैं. आपका ट्रैक पहले Google मानचित्र में अपलोड होगा.मैं मित्रों और शेष दुनिया के साथ ट्रैक को कैसे साझा कर सकता हूं?डिफ़ॉल्ट रूप से, Google मानचित्र को भेजे गए ट्रैक अनलिस्टेड, Google फ़्यूशन तालिका को भेजे गए ट्रैक सार्वजनिक, और Google डॉक्स को भेजे गए ट्रैक निजी होते हैं. Google मानचित्र के लिए आप सेटिंग -> साझाकरण के जरिए डिफ़ॉल्ट को सार्वजनिक या अनलिस्टेड में बदल सकते हैं. ट्रैक अपलोड करने के बाद आप Google मानचित्र, Google फ़्यूशन तालिका, और Google डॉक्स में उसकी दृश्यता बदल सकते हैं.Google मानचित्र, Google फ़्यूशन तालिका, और Google डॉक्स को मैं जो ट्रैक भेजता हूं, उन्हें कौन देख सकता है?विभाजन मार्करों का उपयोग ट्रैक को खंडों में बांटने के लिए किया जाता है, ताकि प्रत्येक खंड के लिए आंकड़े परिकलित किए जा सकें. मेनू में विभाजन की आवृत्ति सेट करके विभाजन मार्कर डाले जाते हैं.विभाजन मार्करों क्या हैं?Google मानचित्र और Google फ़्यूशन तालिका पर मौजूद ट्रैक निश्चित आमापों तक सीमित होते हैं.बहुत लंबे ट्रैकों को Google मानचित्र और Google फ़्यूशन तालिका में भेजने पर वे एक से अधिक खंडों में विभाजित क्यों हो जाते हैं?एप्लिकेशनमार्करमेरा स्थानरिकॉर्ड कर रहे हैंट्रैक%1$d GPX फाइलें%1$d GPX फाइलें1 GPX फ़ाइल%1$d GPX फाइलें2 GPX फाइलें0 GPX फाइलेंइस समय आपके मानचित्र लोड नहीं किए जा सकते.आपके पास कोई मानचित्र नहीं है.आपके Google मानचित्र लोड हो रहे हैं...सार्वजनिकमानचित्र चुनेंअसूचीबद्धमार्कर नहीं डाल सके. कोई GPS सिग्नल नहीं है. फिर से कोशिश करें.एक मार्कर डाला गया.इस मार्कर को फ़ोन से हमेशा के लिए हटाया जाएगा.पिछले विभाजन मार्कर के बाद से:मार्कर प्रकार: %1$sमार्कर प्रकार (उदा., इमारत, झरना...)मार्कर प्रकार%1$s (अंत)%1$s (प्रारंभ)आपके कोई भी मार्कर नहीं हैं.मार्कर %1$dविभाजन %1$dएकत्रित आंकड़ेहटाएंसब हटाएंसंपादित करेंसहायताएसडी कार्ड से आयात करेंमार्कर डालेंमानचित्र विधामार्करप्ले करेंट्रैक रिकॉर्ड करेंउपग्रह विधाएसडी कार्ड में सहेजें...सबको एसडी कार्ड में सहेजें...%1$s के रूप में सहेजेंखोजेंGoogle को भेजें...सेंसर स्थितिसेटिंगसाझा करेंमानचित्र पर दिखाएंविभाजन आवृत्तिरिकॉर्ड करना बंद करेंध्वनि आवृत्तिGPS उपलब्ध नहीं है. सेल टावरों और WiFi नेटवर्क पर आधारित अनुमानित स्थान दिखाया गया है.GPS उपलब्ध नहीं है. वर्तमान स्थान का निर्धारण नहीं किया जा सकता. अधिक स्थान स्रोतों (\'स्थान सेवाएं\' की सेटिंग देखें) को सक्षम करें और यह सुनिश्चित करें कि आसमान दिखाई दे रहा है. बाद में फिर से कोशिश करें.मेरे ट्रैकरिकॉर्डिंग सेवाजब मेरे ट्रैक कोई रिकॉर्डिंग प्रारंभ या बंद करता है तो एप्लिकेशन को सूचना प्राप्त करने डेटा है.मेरे ट्रैक की सूचनाएं प्राप्त करेंएप्लिकेशन को मेरे ट्रैक डेटा पढ़ने की अनुमति देता है.मेरे ट्रैक डेटा पढ़ेंएप्लिकेशन को मेरे ट्रैक के लिए डेटा लिखने और मेरे ट्रैक की रिकॉर्डिंग प्रारंभ/बंद करने की अनुमति देता है.मेरे ट्रैक पर डेटा लिखना और मेरे ट्रैक की रिकॉर्डिंग करना प्रारंभ/बंद करेंकार्रवाई रद्द कर दी गई थी.कोई एसडी कार्ड नहीं मिला.एसडी कार्ड से आयात नहीं कर सके.%1$s में कोई फ़ाइल नहीं मिली.एसडी कार्ड से आयात कर रहे हैं...एसडी कार्ड से आयात पूरा हो गया.%3$s से %1$d आयातित, कुल %2$sएसडी कार्ड में सहेज नहीं पाए.एसडी कार्ड में निर्देशिका नहीं बना पाए.एसडी कार्ड में सहेजने के लिए आपके पास कोई ट्रैक नहीं है.एसडी कार्ड में सहेजें...एसडी कार्ड में सहेजना पूरा हो गया.ट्रैक और मार्करकिसी भी ट्रैक या मार्कर का आपकी खोज से मिलान नहीं हो सकाट्रैक \'%1$s\' में.किसी ट्रैक या मार्कर का नाम बोलें.Android पर %1$sमेरे ट्रैक%2$s द्वारा निर्मित.खाता चुनेंGoogle डॉक्सएक त्रुटि उत्पन्न हुई. कृपया पुनः प्रयास करें.मौजूदा मैप प्रयोग करेंGoogle Fusion TablesGoogle फ़्यूशन तालिका\n(नई सार्वजनिक तालिका)Google मानचित्रनया सार्वजनिक मानचित्र बनाएंनया अनलिस्टेड मानचित्र बनाएंट्रैक अपलोड करने के लिए कोई खाता नहीं मिला.कोई खाता नहीं मिला.आपने कोई भी सेवा नहीं चुनी. ट्रैक नहीं भेजा गया.%1$s को भेज रहे हैं...अभी भेजेंनए ट्रैक प्रदर्शित होने में कुछ मिनट लग सकते हैं.इन्हें भेजें...%1$s (भाग %2$d)बैटरी स्‍तरकेडेंस%1$d rpmकनेक्ट हो गयाकनेक्ट हो रहा हैडिस्कनेक्‍ट हो गयाहृदय गति%1$d bpmअंतिम सेंसर समयपॉवर%1$d Wभेज रहा हैबैकअप लेंअभी बैकअप लेंसभी ट्रैक और सेटिंग लिख रहे हैं...अपने सभी ट्रैक और सेटिंग की पूरी प्रतिलिपि SD कार्ड पर लिखें.अभी पुनर्स्थापित करेंएसडी कार्ड से किसी बैकअप को बहाल करने पर आपके सभी वर्तमान ट्रैक और सेटिंग अधिलेखित हो जाएंगे.कोई बैकअप नहीं मिला.सभी ट्रैक और सेटिंग पढ़ रहे हैं...पुनर्स्थापित करने के लिए बैकअप का चयन करेंSD कार्ड से सभी ट्रैक और सेटिंग पुनर्स्थापित करें.दूरी के अनुसारसमय के अनुसारएक्स अक्षशीर्ष मध्यम गतिऔसत से प्रतिशतमध्यम गति श्रेणी के लिए औसत गति से प्रतिशत.शीर्ष धीमी गतिट्रैक रंग विधागतिशील सीमाएंनिश्चित सीमाएंएकल रंगधीमी, मध्यम और तेज़ गति के अनुसार किसी ट्रैक को रंग देने की विधि.ट्रैक रिकॉर्डिंग करते समय उपलब्ध नहीं है.रिकॉर्डिंगस्वतः पुनरारंभअधिकतम समय जिसके बाद पिछला रिकॉर्डिंग ट्रैक फ़ोन रीबूट के बाद फिर से शुरू नहीं होगा.डिफ़ॉल्ट गतिविधिएक नए ट्रैक के लिए डिफ़ॉल्ट गतिविधि प्रकार.दूरी अंतरालआपकी स्थिति की दो रिकॉर्डिंग के बीच सबसे छोटी दूरी.GPS सटीकताGPS स्थिति सटीक न होने पर उस पर ध्यान नहीं दिया जाएगा.समय अंतरालआपकी स्थिति की दो रिकॉर्डिंग के बीच सबसे छोटा समय अंतराल.अधिकतम अंतरालआपकी स्थिति की दो रिकॉर्डिंग के बीच अधिकतम दूरी. अगर दो स्थितियां इससे आगे की हैं, तो ट्रैक विभाजित कर दिया जाएगा.ट्रैक नामतिथि (आईएसओ 8601)तिथि (स्थानीय)स्थाननंबरडिफ़ॉल्ट ट्रैक नामरीसेट करेंआपकी सभी सेटिंग मिटा दी जाएंगी और डिफ़ॉल्ट मानों पर पूर्ववत कर दी जाएंगी. सहेजे गए ट्रैक संरक्षित किए जाएंगे.सभी सेटिंग को उनके डिफ़ॉल्ट रूप में वापस कर दिया गया है.अपनी सभी सेटिंग डिफ़ॉल्ट मान में वापस ले जाएं.सेंसरANT+ विकल्पइसके साथ युग्मित: %1$d.Reset bike cadenceReset combined bikeहृदय की दर को रीसेट करेंफ़ुट पॉड को रीसेट करेंBluetooth विकल्पBluetooth युग्मितकिसी उपकरण को युग्मित करने के लिए Android की Bluetooth सेटिंग खोलें.Bluetooth सेंसरकनेक्ट होने के लिए Bluetooth सेंसर.%1$s से जुड़ा हैजुड़ा नहीं है.सेंसर प्रकारANT+कोई नहींपोलर Bluetoothकनेक्ट होने के लिए सेंसर प्रकार.Zephyr Bluetoothसाझाकरणपहुंच की अनुमति देंअन्य एप्लिकेशन, जिनमें भविष्य में आनेवाले एप्लिकेशन भी शामिल हैं, पदचिन्ह डेटा को नियंत्रित कर सकेंगे और उस तक पहुंच सकेंगे. और कोई सूचना नहीं दी जाएगी.अन्य एप्लिकेशन मेरे ट्रैक डेटा को पढ़, लिख, प्रारंभ/बंद नहीं कर सकते.अन्य एप्लिकेशन मेरे ट्रैक डेटा को पढ़, लिख, प्रारंभ/बंद कर सकते हैं.नए मानचित्र को सार्वजनिक करेंGoogle मानचित्र में बनाए गए नए मानचित्र सार्वजनिक होंगे. अधिक जानकारी के लिए %1$s देखें.नए मानचित्रों को अनलिस्टेड बनाएंGoogle मानचित्र में बनाए गए नए मानचित्र अनलिस्टेड होंगे. अधिक जानकारी के लिए %1$s देखें.दिखाएंदो विभाजन मार्करों के बीच समय/दूरीअक्षांश/देशांतरग्रेडपसंदीदा दरसमय मापइंपीरियल (मील, फुट)मेट्रिक (किमी, मी)पसंदीदा इकाइयांखाता स्विच करेंदो वाणी घोषणाओं के बीच समय/दूरीयह आपके ट्रैक को Google मानचित्र में अपलोड कर देगा ताकि आप अपने मानचित्र के यूआरएल को अपने मित्रों के साथ साझा कर सकें. सेटिंग -> साझाकरण में आपकी जो सेटिंग है, उसके अनुसार मानचित्र या तो सार्वजनिक होगा या अनलिस्टेड. सार्वजनिक बनाम अनलिस्टेड के बारे में अधिक जानकारी के लिए, %1$s देखें.एक एप्लिकेशन चुनेंट्रैक फ़ाइल को साझा करेंमेरा विचार है कि आपको इस ट्रैक में रुचि हो सकती है.\n\nइस ट्रैक को देखने के लिए Google धरती या अन्य मानचित्रन सॉफ्टवेयर का उपयोग करें.\n\n%1$sट्रैक URL साझा करेंमेरा विचार है कि आपको इस ट्रैक में रुचि हो सकती है:\n\n%1$s\n\n%2$sमैं आपके साथ एक ट्रैक साझा करना चाहता/चाहती हूंचलने की औसत चालचलने की औसत गतिऔसत चालऔसत गतिऊंचाईऊंचाई में वृद्धिसबसे तेज चालअक्षांशदेशांतरअधिकतम ऊंचाईअधिकतम ग्रेडअधिकतम गतिन्यूनतम ऊंचाईन्यूनतम ग्रेडचलते रहने का समयचालगतिकुल दूरीकुल समयचार्टट्रैक और उसके मार्कर फ़ोन से स्थायी रूप से हटा दिए जाएंगे.ट्रैक को प्ले करने के लिए आपको Google धरती की आवश्यकता होगी. क्या आप उसे प्ले स्टोर से स्थापित करना चाहेंगे?मानचित्रआंकड़ेरिकॉर्ड कर रहे हैं...गतिविधि प्रकार (उदा. हाइकिंग, साइक्लिंग...)गतिविधि प्रकारनया ट्रैकसभी ट्रैक और मार्कर फ़ोन से स्थायी रूप से हटा दिए जाएंगे.अपने अगले साहसिक कार्य को रिकॉर्ड करना शुरू करने के लिए रिकॉर्ड बटन को क्लिक करें.रिकॉर्डिंग शुरू करने में असमर्थ. GPS सिग्नल नहीं है. फिर से कोशिस करें.इस समय एक नया ट्रैक रिकॉर्ड कर रहे हैं.ट्रैक %1$dआपका ट्रैक रिकॉर्ड कर रहा है...फ़ीटकिमीकिमी/घंमीमीलमि/घंसटीकता के लिए ग्रहण करेंबैटरी जीवन के लिए ग्रहण करेंहमेशा%1$s \u00B0%1$.2f फुट%1$.2f किमी%1$.2f किमी/घं%1$.2f मी%1$.2f मी%1$.2f मील/घं%1$.1f मी (खराब GPS)%1$.2f मिनट/किमी%1$.2f मिनट/मील%1$d फुट%1$d फुट (उत्कृष्ट GPS)%1$d फ़ुट (अनुशंसित)%1$d किमी%1$d किमी/घं%1$d मी%1$d मीटर (उत्कृष्ट GPS)%1$d मी (खराब GPS)%1$d मी (अनुशंसित)%1$d मील%1$d मील/घं%1$d मि%1$d %%%1$dकभी नहींबंद करेंसबसे छोटा (अनुशंसित)%1$d घंटे%1$d घंटे1 घंटा%1$d घंटे2 घंटे0 घंटे%1$d मिनट%1$d मिनट1 मिनट%1$d मिनट2 मिनट0 मिनट%1$s प्रति किलोमीटर%1$s प्रति मील%1$d सेकंड%1$d सेकंड1 सेकंड%1$d सेकंड2 सेकंड0 सेकंड%1$.1f किलोमीटर प्रति घंटा%1$.1f किलोमीटर प्रति घंटा1 किलोमीटर प्रति घंटा%1$.1f किलोमीटर प्रति घंटा2 किलोमीटर प्रति घंटा0 किलोमीटर प्रति घंटा%1$.1f मील प्रति घंटा%1$.1f मील प्रति घंटा1 मील प्रति घंटा%1$.1f मील प्रति घंटा2 मील प्रति घंटा0 मील प्रति घंटापदचिन्ह %3$s पर %2$s में %1$s.कुल दूरी %1$.2f किलोमीटरकुल दूरी %1$.2f किलोमीटरकुल दूरी 1 किलोमीटरकुल दूरी %1$.2f किलोमीटरकुल दूरी 2 किलोमीटरकुल दूरी 0 किलोमीटरकुल दूरी %1$.2f मीलकुल दूरी %1$.2f मीलकुल दूरी 1 मीलकुल दूरी %1$.2f मीलकुल दूरी 2 मीलकुल दूरी 0 मीलमेरे ट्रैक की कुल दूरी शून्य है.ATMबैंकबारबारबेक्यूभवनबस स्टॉपकैफ़ेकैंपफ़ायरकैंपग्राउंडगिरजाघरकॉफ़ी हाउससुविधा स्टोरपेय जलगिरती चट्टानेंफ़ेरीफ़ायर प्लेसदमकल स्टेशनमछली पकड़नागैस स्टेशनगोल्फ़ कोर्सकिराना दुकानहेयर ड्रेसरबंदरगाहहाइकिंग मार्गहोटलघरसूचनाप्रतिच्छेदनमेल बॉक्सबाज़ारमिलन बिंदुओपेरापार्किंगपुलिस स्टेशनडाकघरगढ्ढेरेलवे क्रॉसिंगरेस्तरांखरीदारीदर्शनीय स्थानसंगृहीत करेंस्विमिंग पूलटेलीफ़ोनथिएटरप्रसाधनपर्यटक सूचनापेड़सुरंगझरनाजल का फव्वारावेपॉइंटजब आप घर के बाहर चल रहे हों, दौड़ रहे हों, बाइक चला रहे हों, या अन्य कोई भी गतिविध कर रहे हों, तब अपने पथ को रिकॉर्ड करने के लिए पदचिन्ह का उपयोग करें. रिकॉर्ड करते समय आप अपना पथ तथा सजीव आंकड़े देख सकेंगे. आप मार्कर भी डाल सकते हैं, और समय-समय पर विभाजन मार्कर भी डलवा सकते हैं, या अपनी प्रगति के बारे में समय-समय पर उद्घोषणाएं सुन सकते हैं. रिकॉर्ड किए गए ट्रैकों को आप Google धरती में प्ले कर सकते हैं, अपने मित्रों के साथ साझा कर सकते हैं, या Google मानचित्र, Google फ़्यूशन तालिका, या Google डॉक्स में अपलोड कर सकते हैं.पदचिन्ह में आपका स्वागत है