uçak ATV bisiklet keşif balonu tekne tırmanma yolcu uçağı kros kayağı bisiklet arazi motosikleti eşek binme araba yolculuğu otobüs sürme araba sürme feribot frisbee planör uçuşu asılı planör uçuşu helikopter yürüyüş ata binme sıcak hava balonu buz üzerinde yelken tekerlekli paten kayaking uçurtma kayağı kara yelkeni karışık türde motosiklet motorlu tekne dağ bisikleti patika dışı yürüyüş diğer kano yamaç paraşütü Uzaktan kumandalı uçak Uzaktan kumandalı tekne Uzaktan kumandalı helikopter binicilik yol bisikleti tekerlekli kayak kürek koşu yelken deniz uçağı kaykay paten kayak gökyüzünden atlama kızak snowboarding kar yürüyüşü tempolu yürüyüş serbest koşu sörf parkurlu bisiklet pist koşusu patika yürüyüşü patika koşusu tren ultimate frisbee bilinmiyor wakeboarding yürüyüş su kayağı rüzgâr sörfü Etkinlik türü: %1$s Ortalama tempo (hareket halinde): %1$s dk/km (%2$s dk/mil) Ortalama hareket hızı: %1$.2f km/sa (%2$.1f mil/sa) Ortalama tempo: %1$s dk/km (%2$s dk/mil) Ortalama hız: %1$.2f km/sa (%2$.1f mil/sa) İrtifa kazancı: %1$d m (%2$d fit) İrtifa (ft) İrtifa (m) En yüksek tempo: %1$s dk/km (%2$s dk/mil) Maks. irtifa: %1$d m (%2$d fit) Maks. hız: %1$.2f km/sa (%2$.1f mil/sa) Min. irtifa: %1$d m (%2$d fit) Hareket süresi: %1$s Tempo (dk/mil) Tempo (dk/km) Kayıt zamanı: %1$s Hız (m/sn) Kadans (rpm) Kalp atış hızı (bmp) Güç (W) Hız (mil/sa.) Hız (km/sa.) Zaman Toplam mesafe: %1$.2f km (%2$.1f mil) Toplam süre: %1$s Tümünü %1$s biçiminde Harici depolama ortamına aktar %1$d/%2$s %3$s hedefine dışa aktarıldı %1$s biçiminde %2$s dizinine %1$s dizinine aktarılıyor… %1$s %2$s hedefine dışa aktarıldı Şuraya aktar… 1 dosya %1$d dosya Ekle Seçilenler silinsin mi? Açıklama Açıklama: %1$s Hata Adı Adı: %1$s Hayır Duraklatıldı Kaydediliyor… Kaydet Başarılı Parkurlar GPS başlatılıyor Daha iyi bir GPS sinyali bekleniyor GPS sinyali bekleniyor Uygulama Ok İşaretçi İşaretçi sayısı Duraklat Fotoğraf işaretçisi Kaydet Durdur Parkur %1$d/%2$s %3$s kaynağından içe aktarıldı %1$s mevcut değil İçe aktarılacak dosya bulunamadı. Cihazınızı bilgisayarınıza bağlayın ve içe aktaracağınız dosyaları %1$s dizinine yerleştirin. Dosyaları içe aktar %1$s dizininden içe aktarılıyor… %1$s biçimindeki tüm dosyalar Harici depolama ortamından aktar %1$s %2$s kaynağından içe aktarıldı İşaretçi eklenemiyor. GPS sinyali yok. Tekrar deneyin. Bir işaretçi eklendi İptal edildi, işaretçi eklenmedi İşaretçi cihazdan kalıcı olarak silinecek İşaretçi silinsin mi? Seçilen işaretçiler cihazdan kalıcı olarak silinecek %1$s (Bitiş) %1$s (Başlangıç) İşaretçi %1$d %1$d/%2$d İşaretçi türü (ör. şelale) İşaretçi türü Hiç işaretçiniz yok Toplu istatistikler Sil Düzenle Tümünü dışa aktar Yardım Tümünü içe aktar İşaretçi ekle Fotoğraf ekle İşaretçiler Ara Tümünü seç Ayarlar Paylaş Haritada göster GPS\'i aç GPS\'i kapat Fotoğraf görüntüle Ses sıklığı Kayıt hizmeti Parkurlar ve işaretçiler Aramanızla eşleşen parkur veya işaretçi yok Pil seviyesi Ritim %1$d rpm Kalp hızı %1$d bpm Güç %1$d W Parkur kaydı sırasında kullanılamaz Göster Gelişmiş Mesafeye göre Zamana göre Kayıt Yeniden başlatma sonrasında daima kaydı devam ettir Yeniden başlatma sonrasında hiçbir zaman kaydı devam ettirme Son %1$s içinde konum kaydedildiyse, yeniden başlatma sonrasında kaydı devam ettir Otomatik devam ettirme Varsayılan aktivite türü Kaydedilen konumlar arası %1$s İki konum arasındaki mesafe şundan fazlaysa yeni segment oluşturulur: %1$s Maks. mesafe Kayıt mesafe aralığı Kayıt zaman aralığı Doğruluğu şundan düşükse konum yoksayılır: %1$s GPS doğruluğu Tarih (ISO 8601) Tarih (yerel) Sayı Varsayılan parkur adı Sıfırla Tüm ayarlar varsayılan değerlerine geri alınacak. Şimdi sıfırlansın mı? Tüm ayarlar varsayılan değerlere döndürüldü Bluetooth Bluetooth sensörü Enlem/Boylam Tercih edilen oran İngiliz (mil, fit) Metrik (km, m) Not sure. Parkur dosyasını paylaş Bu parkurun ilgini çekebileceğini düşünüyorum.\n\nBu parkuru görüntülemek için Google Earth\'ü veya başka bir harita yazılımını kullanabilirsin.\n\n%1$s Seninle bir parkur paylaşmak istiyorum Ort. hareket temposu Ort. hareket hızı Ort. tempo Ort. hız İrtifa En hızlı tempo Artış Enlem Boylam Maks. hız Hareketli zaman Tempo Hız Mesafe Toplam süre Parkur %1$d Parkurunuz kaydediliyor… %1$s İşaretçileri Parkur ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek. Parkur silinsin mi? Seçilen parkurlar ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek. Siliniyor… Grafik İstatistikler Aktivite türü (ör. yürüyüş) Aktivite türü Yeni Parkur Bir sonraki maceranızı kaydetmeye buradan başlayın %1$d parkur %1$d parkur 1 parkur %1$d parkur 2 parkur 0 parkur ft km km/sa. m mil mil/sa. dk./km dk./mil Doğruluk için uyarla Pil ömrü için uyarla Her zaman %1$d ft %1$d ft (mükemmel GPS) %1$d ft (önerilir) %1$d km %1$d km/sa. %1$d m %1$d m (mükemmel GPS) %1$d m (zayıf GPS) %1$d m (önerilen) %1$d mil %1$d mil/sa. %1$d dk. %1$d %% %1$d sn. Hiç Kapalı En küçük En küçük (önerilir) %1$d saat %1$d saat 1 saat %1$d saat 2 saat 0 saat %1$d dakika %1$d dakika 1 dakika %1$d dakika 2 dakika 0 dakika kilometrede %1$s milde %1$s %1$d saniye %1$d saniye 1 saniye %1$d saniye 2 saniye 0 saniye Saatte %1$.1f kilometre saatte %1$.1f kilometre saatte 1 kilometre saatte %1$.1f kilometre saatte 2 kilometre Saatte 0 kilometre saatte %1$.1f mil saatte %1$.1f mil saatte 1 mil saatte %1$.1f mil saatte 2 mil saatte 0 mil OpenTracks %3$s hızla %2$s sürede %1$s mesafe toplam mesafe %1$.2f kilometre toplam mesafe %1$.2f kilometre toplam mesafe 1 kilometre toplam mesafe %1$.2f kilometre toplam mesafe 2 kilometre toplam mesafe 0 kilometre toplam mesafe %1$.2f mil toplam mesafe %1$.2f mil toplam mesafe 1 mil toplam mesafe %1$.2f mil toplam mesafe 2 mil toplam mesafe 0 mil OpenTracks toplam mesafe sıfır. ATM banka bar mangal yapı otobüs durağı kafe kamp ateşi kamp alanı kilise kahvehane market içme suyu heyelan bölgesi feribot şömine itfaiye binası balıkçılık benzin istasyonu golf sahası bakkal kuaför liman yürüyüş yolu otel ev danışma bürosu Kavşak posta kutusu pazar yeri buluşma noktası opera park yeri emniyet müdürlüğü postane çukur demiryolu geçidi restoran alışveriş görülmeye değer yer mağaza yüzme havuzu telefon sinema tuvalet turist danışma bürosu ağaç tünel şelale içme suyu çeşmesi referans noktası