АвиаспортЕзда на внедорожникахвелосипедДирижаблилодкаАльпинизм и скалолазаниеПассажирские самолетылыжные гонкиЕзда на велосипедеЕзда на велосипеде по бездорожьюВерховая езда на ослахна автомобилеВождение автобусаВождение автомобиляПаромФрисбиПланеризмДельтапланеризмВертолетыПеший туризмВерховая езда на лошадяхВоздухоплаваниеЗимний парусный спортКатание на роликовых конькахКаякингКайтсерфингСухопутный парусный спортСмешанныйЕзда на мотоциклеВодно-моторный спортГорный велосипедХодьба по бездорожьюДругоеГребляПарапланеризмРадиоуправляемые самолетыРадиоуправляемые лодкиРадиоуправляемые вертолетыВерховая ездаЕзда на шоссейном велосипедероликовые лыжиГребля академическаяБегПарусный спортГидросамолетыСкейтбордингСкейтингЛыжный спортПрыжки с парашютомКатание на саняхСноубордингХодьба в снегоступахСпортивная ходьбаБег по шоссеСерфингЕзда по велотрекуЛегкоатлетический бегХодьба по пересеченной местностиБег по пересеченной местностиПоездаАлтиматНеизвестноВейкбордингХодьбаКатание на водных лыжахВиндсерфингВид активности: %1$sСредний темп при движении: %1$s мин/км (%2$s мин/мил)Средняя скорость при движении: %1$.2f км/ч (%2$.1f мил/ч)Средний темп: %1$s мин/км (%2$s мин/мил)Средняя скорость: %1$.2f км/ч (%2$.1f мил/ч)Набор высоты: %1$d м (%2$d фт)Высота (футы)Высота (м)Максимальный темп: %1$s мин/км (%2$s мин/мил)Точность (м)Высота (м)Азимут (°)Широта (°)Долгота (°)Скорость (м/с)Макс. высота: %1$d м (%2$d фт)Макс. угол наклона: %1$d%%Макс. скорость: %1$.2f км/ч (%2$.1f мил/ч)Мин. высота: %1$d м (%2$d фт)Мин. угол наклона: %1$d%%Время движения: %1$sТемп (мин/мил)Темп (мин/км)Записано: %1$sЧастота вращения педалей (об/мин)Пульс (уд/мин)Мощность (Вт)Скорость (миль/ч)Скорость (км/ч)ВремяОбщее расстояние: %1$.2f км (%2$.1f мил.)Общее время: %1$sТочкаСегментВес (фунты)Вес (кг)ПринимаюИспользуя продукты и службы Google для мобильных устройств (далее \"Службы\"), вы соглашаетесь соблюдать: а) Условия использования YouTube (%1$s/tos_youtube) в отношении Служб, связанных с YouTube; б) Условия использования Google Карт (%1$s/tos_maps) в отношении Служб, которые используют картографические данные и данные о местоположении или предоставляют их пользователю; в) Условия использования Google Книг (%1$s/tos_books) в отношении Служб, связанных с книгами; г) Условия использования Google (%1$s/utos) в отношении остальных Служб. Все перечисленные Условия использования время от времени пересматриваются.\u00A920141 марта 2012 г.Не принимаюВсе необходимые описания и уведомления о содержании, полученном от независимых поставщиков, можно найти на следующей странице: %1$s/legalnotices.Все как %1$s-файлы в папку %2$sЭкспортировать на внешний накопительВнешний накопительЭкспортировано: %1$d из %2$s (в %3$s)как %1$s-файлы в %2$sЭкспорт в папку %1$s…Экспортировано: %1$s (в %2$s)Экспорт в…Внешний накопитель недоступенНе удается сохранить данные на внешний накопитель%1$d файла%1$d файлов1 файл%1$d файла2 файла0 файловДобавитьОтменаУдалить все?Удалить выбранное?ОписаниеОписание: %1$sОшибкаНазваниеНазвание: %1$sНетОКПаузаПодождите...Запись...СохранитьГотовоТрекиДаДоступ к моим геоданнымМое местоположениеGPS-модуль не включен. Нажмите здесь, чтобы открыть \"%1$s\". Нажмите \"Назад\", чтобы вернуться.Установите высокую точность определения местоположения. Нажмите здесь, чтобы открыть раздел %1$s. Для возврата нажмите кнопку \"Назад\".Не удалось определить местоположение. Добавьте другие источники передачи данных в настройках (%1$s) и убедитесь, что приему сигнала ничего не препятствует. Затем повторите попытку.Не удалось определить местоположение. Установите высокую точность определения местоположения в настройках (%1$s) и убедитесь, что приему сигнала ничего не препятствует. Затем повторите попытку.GPS-модуль не найденВключение GPS-модуля…Не удалось запустить GPSВыключение GPS-модуля…Поиск спутников GPS…Ожидание сигнала GPS…ПриложениеСтрелкаМаркерКоличество маркеровМое местоположениеЛоготип сервиса \"Мои треки\"ПаузаМаркер фотографииЗаписьСтопТрекИмпортировано: %1$d из %2$s (из %3$s)%1$s не существуетНет файлов для импорта. Подсоедините устройство к компьютеру и укажите путь к файлам, которые нужно импортировать в %1$s.Импорт файловИмпорт из папки %1$s…Все %1$s-файлы из %2$sИмпорт с накопителяИмпортировано: %1$s (из %2$s)Невозможно добавить маркер. Нет сигнала GPS. Повторите попытку.Маркер добавленДействие отменено, маркер не добавленВсе маркеры этого трека будут удалены без возможности восстановленияМаркер будет удален без возможности восстановленияУдалить маркер?Выбранные маркеры будут удалены без возможности восстановления%1$s (Б)%1$s (А)Маркер %1$dРазделительный маркер %1$d%1$d из %2$dС последнего разделительного маркера:Тип маркера (например, водопад)Тип маркераВы пока не добавили ни одного маркераСтатистикаУдалитьУдалить всеИзменитьЭкспортироватьЭкспортировать всеОставить отзывСправкаУсловияСправка и отзывыФорумGoogle Play МаркетИмпортировать всеВставить маркерДобавить фотоКартаРежим просмотраМаркерыВоспроизвестиСпутникГибридПоискВыбрать всеДатчикНастройкиОпубликоватьСинхронизация с Google ДискомСинхронизироватьПоказать на картеРазделительные маркерыВключить GPSОтключить GPSРельефОткрыть фотоГолосовые оповещенияМои трекиСлужба записи трековПолучать уведомление, когда приложение \"Мои треки\" начинает и заканчивает запись.получать уведомления от приложения \"Мои треки\"Позволяет приложению получать доступ к данным в Моих треках.доступ к данным в Моих трекахдля аккаунта %1$sСервису \"Мои треки\" требуется разрешениеПозволяет приложению изменять данные в Моих треках, а также запускать и останавливать запись треков.изменение данных в Моих треках, запуск и завершение записи трековТреки и маркерыПо вашему запросу ничего не найденоВ треке \"%1$s\".Произнесите название трека или маркераСоздано в приложении %1$sМои треки%2$s на AndroidВыберите аккаунтДобавьте аккаунт здесь: \"Настройки > Добавить аккаунт\"Аккаунт не найденНе удалось получить разрешение. Проверьте сетевое подключение.Отправка в службу \"%1$s\"%1$s (часть %2$d)Уровень заряда батареиВращение педалей%1$d об/минПодключеноПодключение...ОтключеноПульс%1$d уд/минВремя получения данныхЭнергия%1$d ВтПередача данныхНедоступно во время записи трекаПоказатьРасширенныеОригиналСжать до %1$s для экспортаРазмер фотографииРасстояниеВремяОсь XВсе треки будут синхронизированы с папкой \"%1$s\" на Google Диске.Порог средней скоростиСреднее соотношениеСоотношение обычной скорости и средней составляет %1$d%%Порог низкой скоростиЦвет трекаДинамические порогиЦвет трека изменяется в зависимости от скорости движенияФиксированные порогиЦвет трека изменяется в зависимости от скорости движенияОдин цветЗаписьВсегда возобновлять запись после перезагрузкиНикогда не возобновлять запись после перезагрузкиПосле перезагрузки приложения запись будет возобновляться, если не прошло указанное время: %1$sТайм-аутВид активностиЗаписывать точки с интервалом %1$sМакс. расстояние между точками в одном сегменте: %1$sМакс. расстояниеИнтервал расстоянияИнтервал времениМестоположение не записывается, если точность GPS составляет менее %1$sТочность GPSДата (ISO 8601) и местоДата (ISO 8601)Дата (по умолчанию)МестоположениеНомерНазвание по умолчаниюСброс настроекБудут восстановлены значения по умолчанию. Сохраненные треки останутся в памяти устройства и на Google Диске.Сбросить настройки?Настройки по умолчанию восстановленыДатчикНе подключеноКод сопряженного устройства: %1$dОбнулить датчик оборотовОбнулить велодатчикСбросить пульсометрСбросить шагомерBluetoothСопряжениеОткрыть настройки Bluetooth для сопряжения устройствДатчик BluetoothПодключен датчик \"%1$s\"Тип датчикаPolar BluetoothZephyr BluetoothДоступ к даннымДругие приложения получат доступ к данным в Моих треках. В дальнейшем других уведомлений не будет.Открыть доступ?Разрешить другим приложениям читать, изменять и записывать данные Моих трековШирота/долготаНаклон/высотаПредпочтениеБританская (мили, футы)Метрическая (км, м)Система измеренийАдреса эл. почтыОтправить друзьям ссылку на трекУкажите адрес электронной почтыВыберите один из вариантовВыберите приложениеОпубликовать и поделиться ссылкойОпубликовать трекЯ думаю этот маршрут покажется вам интересным.\n\nИспользуйте Google Планета Земля или другое картографическое ПО для просмотра трека.\n\n%1$sОпубликовать URL трекаЯ думаю этот маршрут покажется вам интересным:\n\n%1$s\n\n%2$sПоделиться ссылкой с помощью:Хочу поделиться трекомОтправка на Google ДискСредняя длина шагаСредняя скорость движенияСредний шагСредняя скоростьВысотаКалорииНевозможно учесть количество потраченных калорий для выбранного вида активности (%1$s).Макс. темпРостНаклонШиротаДолготаМакс.Макс. скоростьМин.Время в движенииТемпСкоростьРасстояниеОбщее времяВсе файлы, которые хранятся на Google Диске %1$s в папке \"%2$s\", будут считаться новыми. При необходимости заранее перенесите их в другую папку.Синхронизировать с Google Диском?Хотите хранить треки на Google Диске? По умолчанию они будут доступны только вам. Вы сможете просматривать эти треки, а также те, которыми с вами поделились друзья.Трек сохраненТрек %1$dЗапись трека...%1$s – маркерыВсе треки и маркеры будут удалены с устройства. Треки на Google Диске и внешнем накопителе удалены не будут.Все треки и маркеры будут удалены с устройства без возможности восстановления. Синхронизация с Google Диском будет отключена. Треки на Google Диске и внешнем накопителе удалены не будут.Трек и связанные с ним маркеры будут удалены без возможности восстановления. Если включена синхронизация с аккаунтом, они также удалятся из Google Диска.Удалить трек?Треки и связанные с ними маркеры будут удалены без возможности восстановления. Если синхронизация с аккаунтом включена, они также удалятся с Google Диска.Удаление…ГрафикЧтобы воспроизвести трек, установите приложение \"Google Планета Земля\"Установить Google Планета Земля?Не удается установить приложение \"Google Планета Земля\" в Google Play МаркетеКартаСтатистикаВид активности (например, пеший туризм)Вид активностиНовый трекЗапишите свой первый трек здесьНевозможно начать запись. Нет сигнала GPS. Повторите попытку.Началась запись нового трекаДоступные мнеНастройка виджетов%1$d трека%1$d треков1 трек%1$d трека2 трека0 трековфткмкм/чммил.мил/чмин/кммин/милккалМакс. точностьМин. расход батареиВсегда%1$.2f фт%1$.2f км%1$.2f м%1$.2f мил.%1$.1f мил. (слабый сигнал)%1$d фт%1$d фт (отличный сигнал)%1$d фт (рекомендуется)%1$d КБ%1$d км%1$d км/ч%1$d МБ%1$d м%1$d м (отличный сигнал)%1$d м (слабый сигнал)%1$d м (рекомендуется)%1$d мил.%1$d миль/ч%1$d мин.%1$d %%%1$d сек.НикогдаНетВыкл.Мин. времяМин. время (рекомендуется)%1$d часа%1$d часов1 час%1$d часа2 часа0 часов%1$d минуты%1$d минут1 минута%1$d минуты2 минуты0 минут%1$s на километр%1$s на милю%1$d секунды%1$d секунд1 секунда%1$d секунды2 секунды0 секунд%1$.1f километра в час%1$.1f километров в час1 километр в час%1$.1f километра в час2 километра в час0 километров в час%1$.1f мили в час%1$.1f миль в час1 миля в час%1$.1f мили в час2 мили в час0 миль в часДлина треков: %1$s за %2$s (%3$s).Общая длина: %1$.2f километраОбщая длина: %1$.2f километровОбщая длина: 1 километрОбщая длина: %1$.2f километраОбщая длина: 2 километраОбщая длина: 0 километровОбщая длина: %1$.2f милиОбщая длина: %1$.2f мильОбщая длина: 1 миляОбщая длина: %1$.2f милиОбщая длина: 2 милиОбщая длина: 0 мильОбщая длина трека равна нулю.БанкоматБанкБарБарбекюЗданиеАвтобусная остановкаКафеКостер бивачныйПалаточный лагерьЦерковьКофейняКруглосуточный магазинПитьевая водаКамнепадПаромКостерПожарная частьРыбалкаАЗСПоле для гольфаПродовольственный магазинПарикмахерскаяГаваньМаршрут пешего походаГостиницаДомСведенияПерекрестокПочтовый ящикРынокМесто встречиОпераПарковкаОтделение полицииПочтовое отделениеВыбоинаЖелезнодорожный переездРесторанТорговое заведениеДостопримечательностьМагазинБассейнТелефонТеатрТуалетТуристическая информацияДеревоТоннельВодопадФонтанпутевая точка