Files
OpenTracks/src/main/res/values/strings.xml
T
Peter Storch ec08717d01 Before codeberg migration (#2159)
Co-authored-by: Dennis Guse <dennis.guse@alumni.tu-berlin.de>
2025-08-24 08:36:08 +02:00

701 lines
44 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2010 Google Inc.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
you may not use this file except in compliance with the License.
You may obtain a copy of the License at
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
--><resources>
<string name="empty">empty</string>
<string name="about_preference_title">About</string>
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> is a sport tracking application that completely respects your privacy.</string>
<string name="about_url">Project webpage: <a href="%1$s">%1$s</a></string>
<string name="about_version_name">Version name: %1$s</string>
<string name="about_version_code">Version code: %1$d</string>
<string name="about_history">OpenTracks is a fork of <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>Google\'s MyTracks</i></a> (discontinued in 2016).</string>
<string name="about_third_party_data">Third-party data</string>
<string name="about_libraries">Libraries</string>
<!-- Help -->
<string name="help_feature_title">OpenTracks has the following features:</string>
<string name="help_feature_content">* create GPS tracks
\n* use a heart rate sensor (Bluetooth LE only)
\n* voice announcements (by time or distance)
\n* create markers (incl. pictures)
\n* works completely offline
\n* show tracks on a map (see below)</string>
<string name="help_track_map_title">How to show a track on a map?</string>
<string name="help_track_map_content">
Use the small map icon.\n
a)
(live updates) Install <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>.
It provides online or offline maps via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n
Actually, OSMDashboard is a separate app that only can access (temporarily) the data of track(s) that are going to be shown.
\n
b)
Via a "normal" map application (e.g., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> and <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>).
These apps need to support the KMZ file format (only locations and timestamps).
In fact, an app needs to support <i>ACTION_VIEW</i> with MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.
</string>
<string name="help_storage_pictures_title">How does OpenTracks store pictures that were taken as markers?</string>
<string name="help_storage_pictures_content">These are stored in the app internal storage (i.e., only accessible within OpenTracks).</string>
<string name="help_track_export_title">How can I export/share recorded tracks?</string>
<string name="help_track_export_content"> Tracks can be exported from the Settings as KMZ, KML, or GPX. KMZ/KML all data; GPX only locations. Tracks shared via the <i>share icon</i> are shared as KMZ. </string>
<string name="help_data_google_play_services_title">Does OpenTracks require/use Google Play Service?</string>
<string name="help_data_google_play_services_content">No</string>
<string name="help_recording_title">How does OpenTracks record data?</string>
<string name="help_recording_content">
OpenTracks uses the GPS sensor of the device to record the location continuously.
If the GPS device reports inaccurate data (e.g., location, speed, elevation), OpenTracks cannot do anything about it.
</string>
<string name="help_data_storage_title">How does OpenTracks store sensor data?</string>
<string name="help_data_storage_content"> Sensor data is stored per recorded location. In terms of a heart rate sensor, this means that only <i>one</i> heart rate measurement is stored per location. If you are standing still or are indoors, no sensor data will be recorded (but it will be shown). </string>
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks is not recording locations?</string>
<string name="help_gps_troubleshooting_content">
What you can do:\n
a) check if GPS is enabled,\n
b) improve GPS reception (e.g., go outdoors),\n
c) check with <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a> app, and\n
d) disable power saving.\n
\n
If everything does not help please report a bug.
</string>
<string name="help_support_title">How can I support OpenTracks?</string>
<string name="help_support_content">
You can:\n
a) spread the word about OpenTracks,\n
b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,\n
c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>,\n
d) help in software development,\n
e) buy in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n
f) donate, and\n
g) do whatever you think helps OpenTracks.
</string>
<string name="open_track_as_trackfileformat">Open as %1$s</string>
<!-- Activity Type -->
<string name="activity_type_airplane">airplane</string>
<string name="activity_type_atv">ATV</string>
<string name="activity_type_biking">biking</string>
<string name="activity_type_blimp">blimp</string>
<string name="activity_type_boat">boat</string>
<string name="activity_type_climbing">climbing</string>
<string name="activity_type_commercial_airplane">commercial airplane</string>
<string name="activity_type_cross_country_skiing">cross-country skiing</string>
<string name="activity_type_cycling">cycling</string>
<string name="activity_type_dirt_bike">dirt bike</string>
<string name="activity_type_donkey_back_riding">donkey back riding</string>
<string name="activity_type_driving">driving</string>
<string name="activity_type_driving_bus">driving bus</string>
<string name="activity_type_driving_car">driving car</string>
<string name="activity_type_escooter">escooter</string>
<string name="activity_type_kickscooter">scooter</string>
<string name="activity_type_ferry">ferry</string>
<string name="activity_type_frisbee">frisbee</string>
<string name="activity_type_gliding">gliding</string>
<string name="activity_type_hang_gliding">hang gliding</string>
<string name="activity_type_helicopter">helicopter</string>
<string name="activity_type_hiking">hiking</string>
<string name="activity_type_horse_back_riding">horse back riding</string>
<string name="activity_type_hot_air_balloon">hot air balloon</string>
<string name="activity_type_ice_sailing">ice sailing</string>
<string name="activity_type_inline_skating">inline skating</string>
<string name="activity_type_kayaking">kayaking</string>
<string name="activity_type_kite_surfing">kite surfing</string>
<string name="activity_type_land_sailing">land sailing</string>
<string name="activity_type_mixed_type">mixed type</string>
<string name="activity_type_motor_bike">motor bike</string>
<string name="activity_type_motor_boating">motor boating</string>
<string name="activity_type_mountain_biking">mountain biking</string>
<string name="activity_type_off_trail_hiking">off trail hiking</string>
<string name="activity_type_other">other</string>
<string name="activity_type_paddling">paddling</string>
<string name="activity_type_para_gliding">para gliding</string>
<string name="activity_type_rc_airplane">RC airplane</string>
<string name="activity_type_rc_boat">RC boat</string>
<string name="activity_type_rc_helicopter">RC helicopter</string>
<string name="activity_type_riding">riding</string>
<string name="activity_type_road_biking">road biking</string>
<string name="activity_type_roller_skiing">roller skiing</string>
<string name="activity_type_rowing">rowing</string>
<string name="activity_type_running">running</string>
<string name="activity_type_sailing">sailing</string>
<string name="activity_type_seaplane">seaplane</string>
<string name="activity_type_skate_boarding">skate boarding</string>
<string name="activity_type_skating">skating</string>
<string name="activity_type_skiing">skiing</string>
<string name="activity_type_sky_jumping">sky jumping</string>
<string name="activity_type_sled">sled</string>
<string name="activity_type_snow_boarding">snow boarding</string>
<string name="activity_type_snow_shoeing">snow shoeing</string>
<string name="activity_type_speed_walking">speed walking</string>
<string name="activity_type_street_running">street running</string>
<string name="activity_type_surfing">surfing</string>
<string name="activity_type_track_cycling">track cycling</string>
<string name="activity_type_track_running">track running</string>
<string name="activity_type_trail_hiking">trail hiking</string>
<string name="activity_type_trail_running">trail running</string>
<string name="activity_type_train">train</string>
<string name="activity_type_ultimate_frisbee">ultimate frisbee</string>
<string name="activity_type_unknown">unknown</string>
<string name="activity_type_wakeboarding">wakeboarding</string>
<string name="activity_type_walking">walking</string>
<string name="activity_type_water_skiing">water skiing</string>
<string name="activity_type_wind_surfing">wind surfing</string>
<string name="activity_type_swimming">swimming</string>
<string name="activity_type_swimming_open">swimming in open water</string>
<string name="activity_type_workout">workout</string>
<!-- Description -->
<string name="description_activity_type">Activity type: %1$s</string>
<string name="description_average_moving_pace_in_minute">Average moving pace: %1$s min/km (%2$s min/mi)</string>
<string name="description_average_moving_speed">Average moving speed: %1$.2f km/h (%2$.1f mi/h)</string>
<string name="description_average_pace_in_minute">Average pace: %1$s min/km (%2$s min/mi)</string>
<string name="description_average_speed">Average speed: %1$.2f km/h (%2$.1f mi/h)</string>
<string name="description_altitude_gain">Elevation gain: %1$d m (%2$d ft)</string>
<string name="description_altitude_loss">Elevation loss: %1$d m (%2$d ft)</string>
<string name="description_altitude_imperial">Elevation (ft)</string>
<string name="description_altitude_metric">Elevation (m)</string>
<string name="description_fastest_pace_in_minute">Fastest pace: %1$s min/km (%2$s min/mi)</string>
<string name="description_max_altitude">Max elevation: %1$d m (%2$d ft)</string>
<string name="description_max_speed">Max speed: %1$.2f km/h (%2$.1f mi/h)</string>
<string name="description_min_altitude">Min elevation: %1$d m (%2$d ft)</string>
<string name="description_moving_time">Moving time: %1$s</string>
<string name="description_pace_imperial">Pace (min/mi)</string>
<string name="description_pace_nautical">Pace (min/NM)</string>
<string name="description_pace_metric">Pace (min/km)</string>
<string name="description_recorded_time">Recorded: %1$s</string>
<string name="description_speed_ms">Speed (m/s)</string>
<string name="description_sensor_cadence">Cadence (rpm)</string>
<string name="description_sensor_heart_rate">Heart rate (bpm)</string>
<string name="description_sensor_power">Power (W)</string>
<string name="description_default_speed_or_pace">By activity type</string>
<string name="description_speed_imperial">Speed (mi/hr)</string>
<string name="description_speed_nautical">Speed (knots)</string>
<string name="description_speed_metric">Speed (km/hr)</string>
<string name="description_time">Time</string>
<string name="description_total_distance">Total distance: %1$.2f km (%2$.1f mi)</string>
<string name="description_total_time">Total time: %1$s</string>
<string name="description_speed_source_gps">GPS</string>
<!-- Export -->
<string name="export_with_photos">with photos</string>
<string name="export_without_photos">without photos</string>
<string name="export_error_post_workout">Post-workout export failed, please check the export directory.</string>
<string name="export_cannot_write_to_dir">Cannot write to export directory.</string>
<string name="export_dir_not_writable">" (not writable!)"</string>
<string name="export_progress_message">Exporting to %1$s…</string>
<string name="export_track_already_exists_msg">The file %1$s already exists at the destination directory.</string>
<string name="export_all_do_it_for_all">do it for all conflicts</string>
<string name="export_track_errors">Files not exported</string>
<string name="export_progress_summary_new_msg">New files exported</string>
<string name="export_progress_summary_overwrite_msg">Files overwritten</string>
<string name="export_progress_summary_skip_msg">Files skipped</string>
<string name="export_progress_summary_errors_msg">Errors</string>
<!-- External Storage -->
<!-- Generic -->
<string name="generic_add">Add</string>
<string name="generic_delete_selected_confirm_title">Delete selected?</string>
<string name="generic_description">Description</string>
<string name="generic_description_line">Description: %1$s</string>
<string name="generic_name">Name</string>
<string name="generic_name_line">Name: %1$s</string>
<string name="generic_open_track">Open Track</string>
<string name="generic_recording">Recording…</string>
<string name="generic_save">Save</string>
<string name="generic_tracks">Tracks</string>
<string name="generic_overwrite">Overwrite</string>
<string name="generic_skip">Skip</string>
<string name="generic_separator_done_total">/</string>
<string name="generic_show_errors">Show Errors</string>
<plurals name="generic_completed_with_errors">
<item quantity="one">Completed with one error</item>
<item quantity="other">Completed with %1$d errors</item>
</plurals>
<string name="generic_completed">Completed</string>
<string name="generic_click_twice_cancel">Click back again to cancel</string>
<string name="generic_choose_an_option">Choose an option</string>
<string name="generic_undo">Undo</string>
<string name="generic_filter">Filter</string>
<string name="generic_from">From</string>
<string name="generic_to">To</string>
<string name="generic_today">Today</string>
<string name="generic_yesterday">Yesterday</string>
<string name="generic_dismiss">Dismiss</string>
<!-- Gps -->
<string name="gps_starting">Starting GPS</string>
<string name="gps_wait_for_better_signal">Waiting for a better GPS signal</string>
<string name="gps_wait_for_signal">Waiting for GPS signal</string>
<string name="gps_disabled_msg">GPS disabled</string>
<string name="gps_fixed_and_ready">GPS fixed and ready</string>
<string name="gps_recording_status">%1$s: %2$s</string>
<string name="gps_recording_without_signal">OpenTracks is recording without GPS data.</string>
<!-- Image -->
<string name="image_arrow">Arrow</string>
<string name="image_marker_count">Marker count</string>
<string name="image_photo_marker">Photo marker</string>
<string name="image_record">Record</string>
<string name="image_stop">Stop</string>
<string name="image_discard">Discard</string>
<string name="image_track">Track</string>
<!-- Import -->
<string name="import_thread_interrupted">Thread interrupted</string>
<string name="import_unsupported_format">Unsupported file format</string>
<string name="import_parser_error">Parser error: %1$s</string>
<string name="import_unable_to_import_file">Unable to import file: %1$s</string>
<string name="import_no_kml_file_found">No kml file found in KMZ</string>
<string name="import_error_info">%1$s: %2$s</string>
<string name="import_error_list_dialog_title">Files not imported</string>
<string name="import_file_imported">File %1$s imported</string>
<string name="import_prevent_reimport">You have set prevent re-import track</string>
<string name="import_progress_message">Importing from %1$s…</string>
<string name="import_progress_summary_ok_msg">Files imported</string>
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Already exists</string>
<string name="import_progress_summary_errors_msg">Errors</string>
<!-- Marker -->
<string name="create_marker_error">Unable to create a marker. Try again.</string>
<string name="marker_add_error">Unable to insert a marker. No GPS signal. Try again.</string>
<string name="marker_add_success">A marker was inserted</string>
<string name="marker_add_canceled">Canceled, no marker added</string>
<string name="marker_add_photo_canceled">Canceled, no photo marker added</string>
<string name="marker_delete_one_confirm_message">The marker will be permanently deleted from the device</string>
<string name="marker_delete_one_confirm_title">Delete marker?</string>
<string name="marker_delete_multiple_confirm_message">The selected markers will be permanently deleted from the device</string>
<string name="marker_name_format">Marker %1$d</string>
<string name="marker_detail_title">%1$d of %2$d: %3$s</string>
<!-- Marker Detail -->
<!-- Marker Edit -->
<string name="marker_edit_marker_type">Marker type (e.g. waterfall)</string>
<!-- Marker List -->
<string name="marker_list_empty_message">You don\'t have any markers</string>
<!-- Menu -->
<string name="menu_aggregated_statistics">Aggregated stats</string>
<string name="menu_delete">Delete</string>
<string name="menu_edit">Edit</string>
<string name="menu_export_all">Export all (one file per track)</string>
<string name="menu_export_all_one_file">Export all (one file for all tracks)</string>
<string name="menu_help">Help</string>
<string name="menu_import_all">Import all</string>
<string name="menu_insert_marker">Insert marker</string>
<string name="menu_insert_photo">Insert photo</string>
<string name="menu_insert_gallery_img">Insert gallery image</string>
<string name="menu_markers">Markers</string>
<string name="menu_search">Search</string>
<string name="menu_select_all">Select all</string>
<string name="menu_settings">Settings</string>
<string name="menu_share">Share</string>
<string name="menu_select_layout">Select Layout</string>
<string name="menu_show_on_map">Show on map</string>
<string name="menu_voice_rate">Voice speed</string>
<string name="menu_resume_track">Resume track</string>
<string name="menu_add_custom_layout">New Layout</string>
<string name="menu_filter">Filter</string>
<!-- OpenTracks -->
<string name="recording_service">Recording service</string>
<!-- Permission -->
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks requires permission to use GPS.</string>
<string name="permission_recording_failed">OpenTracks requires permission to access your location as well as nearby devices.</string>
<string name="permission_bluetooth_failed">OpenTracks requires permission to use Bluetooth.</string>
<string name="permission_bluetooth_failed_rejected">You manually need to grant OpenTracks access to Nearby Devices in system settings.</string>
<!-- Search -->
<!-- Sensor State -->
<string name="sensor_state_cadence_avg">Avg Cadence</string>
<string name="sensor_state_cadence_max">Max Cadence</string>
<string name="sensor_state_cadence_unit">rpm</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Heart rate</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Avg Heart rate</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_max">Max Heart rate</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_unit">bpm</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
<string name="sensor_state_power">Power</string>
<string name="sensor_state_pressure">Barometer</string>
<string name="sensor_state_power_avg">Avg Power</string>
<string name="sensor_state_power_max">Max Power</string>
<string name="sensor_state_power_unit">W</string>
<string name="sensor_could_not_scan">Could not scan for Bluetooth devices (error %1$i).</string>
<string name="bluetooth_disabled">Please enable Bluetooth.</string>
<string name="bluetooth_sensor_summary">%1$s (%2$s)</string>
<string name="settings_defaults_title">Default Units and Activity</string>
<string name="settings_defaults_summary">Preferred Units, Default Activity, Track Default Name</string>
<string name="settings_ui_title">User Interface</string>
<string name="settings_ui_summary">Appearance, Recording Layout, Theme</string>
<string name="settings_gps_sensor">GPS</string>
<string name="settings_gps_summary">Time interval, Distance interval, Max Distance, Accuracy</string>
<string name="settings_sensors_title">Sensors</string>
<string name="settings_sensors_summary">Cycling Sensors, Wheel Circumference, Running Sensors</string>
<string name="settings_announcements_idle_category_title">Idle Announcements</string>
<string name="settings_announcements_idle_title">Idle</string>
<string name="settings_announcements_statistics_title">Statistics Announcements</string>
<string name="settings_announcements_summary">Time, Distance, Voice Speed</string>
<string name="settings_import_export_title">Import and Export</string>
<string name="settings_import_export_summary">Import, Export, Auto Export</string>
<string name="settings_units_category">Units</string>
<string name="settings_activity_defaults_category">Activity\'s Defaults</string>
<string name="settings_reset_summary">Reset Settings to Default Values</string>
<!-- Settings Advanced -->
<string name="settings_advanced">Advanced</string>
<string name="settings_default_trackfileformat">Export/sharing file format</string>
<string name="settings_export_filename_title">Format of the filename</string>
<!-- Settings Chart -->
<string name="settings_chart_by_distance">By distance</string>
<string name="settings_chart_by_time">By time</string>
<string name="settings_charts_title">Charts</string>
<string name="settings_chart_display_elevation_title">Display elevation</string>
<string name="settings_chart_display_pace_or_speed_title">Display pace or speed</string>
<string name="settings_chart_display_heart_rate_title">Display heart rate</string>
<!-- Settings Recording -->
<string name="settings_recording_title">Recording</string>
<string name="settings_theme_switch_restart">Theme changes may require a manual restart.</string>
<string name="settings_ui_dynamic_colors_title">Dynamic Colors</string>
<string name="settings_ui_dynamic_colors_summary">Use user-defined Dynamic Colors (Android 12+ only; requires a manual restart)</string>
<string name="settings_recording_customize_layout_title">Customize your recording layout</string>
<string name="settings_recording_customize_layout_select_columns">Data fields per row</string>
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_title">Show statistics on lockscreen</string>
<string name="settings_recording_show_on_lockscreen_while_recording_summary">While recording, show statistics without unlocking the device.</string>
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_title">Keep screen on</string>
<string name="settings_recording_keep_screen_on_while_recording_summary">While recording, keep the screen on.</string>
<string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_title">Fullscreen</string>
<string name="settings_recording_fullscreen_on_while_recording_summary">While recording, present in fullscreen.</string>
<string name="settings_recording_show_gps_disabled_warning_title">GPS disabled warning</string>
<string name="settings_recording_show_gps_disabled_warning_summary">While recording, show a warning if GPS is disabled.</string>
<string name="settings_recording_default_activity_title">Default activity type</string>
<string name="settings_recording_location_frequency_summary">%1$s between location checks</string>
<string name="settings_recording_max_recording_distance_summary">A new segment is created if the distance between two locations is greater than %1$s</string>
<string name="settings_recording_max_recording_distance_title">Max distance</string>
<string name="settings_recording_min_recording_distance_title">Recording distance interval</string>
<string name="settings_recording_min_recording_interval_title">Recording time interval</string>
<string name="settings_recording_min_required_accuracy_summary">Location is ignored if its accuracy is greater than %1$s</string>
<string name="settings_recording_min_required_accuracy_title">GPS accuracy</string>
<string name="settings_recording_track_name_date_iso_8601_option">Date (ISO 8601)</string>
<string name="settings_recording_track_name_date_local_option">Date (local)</string>
<string name="settings_recording_track_name_number_option">Number</string>
<string name="settings_recording_track_name_title">Default track name</string>
<string name="settings_recording_idle_timeout_title">Idle threshold</string>
<string name="settings_locale_title">Language</string>
<string name="settings_locale_system_default">System default</string>
<string name="settings_night_mode_title">UI Theme</string>
<string name="settings_night_mode_option_system">System</string>
<string name="settings_night_mode_option_system_dynamic">System (DynamicColor)</string>
<string name="settings_night_mode_option_day">Day</string>
<string name="settings_night_mode_option_day_dynamic">Day (DynamicColor)</string>
<string name="settings_night_mode_option_night">Night</string>
<string name="settings_night_mode_option_night_dynamic">Night (DynamicColor)</string>
<string name="settings_night_mode_option_night_oled">OLED friendly</string>
<string name="settings_night_mode_option_night_oled_dynamic">OLED friendly (DynamicColor)</string>
<string name="settings_announcements_totaltime_frequency">Time interval</string>
<string name="settings_announcements_distance_frequency">Lap length</string>
<string name="settings_announcements_average_heart_rate">Average heart rate</string>
<string name="settings_announcements_lap_heart_rate">Lap heart rate</string>
<string name="settings_announcements_average_speed_pace">Average speed/pace</string>
<string name="settings_announcements_lap_speed_pace">Lap speed/pace</string>
<string name="settings_announcements_unit">Distance/speed unit</string>
<!-- Custom Layout -->
<string name="custom_layout_list_title">Layouts</string>
<string name="custom_layout_list_edit_name">Type layout\'s name to add</string>
<string name="custom_layout_list_edit_already_exists">Layout\'s name already exists</string>
<string name="custom_layout_list_layout_removed">Layout was removed</string>
<string name="custom_layout_select_layout">Select Layout</string>
<string name="stats_custom_layout_default_layout">Default Layout</string>
<!-- Custom Layout Reset -->
<string name="settings_layout_reset">Reset Custom Layout</string>
<string name="settings_layout_reset_confirm_message">All layout settings will be reverted to the default values. This will not delete any tracks on the device.</string>
<string name="settings_layout_reset_confirm_title">Reset your layouts?</string>
<string name="settings_layout_reset_done">All layout settings have been reverted to the default values</string>
<!-- Settings Reset -->
<string name="settings_all_reset">Reset</string>
<string name="settings_reset_confirm_message">All settings will be reverted to the default values. This will not delete any tracks on the device.</string>
<string name="settings_reset_confirm_title">Reset now?</string>
<string name="settings_reset_done">All settings have been reverted to the default values</string>
<!-- Settings Sensor -->
<string name="settings_generic_sensor">Generic</string>
<string name="settings_cycling_sensor">Cycling</string>
<string name="settings_running_sensor">Running</string>
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Distance and Speed</string>
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Cadence</string>
<string name="settings_sensor_running_speed_and_cadence">Distance, Speed, and Cadence</string>
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Wheel Circumference (mm)</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth_service_filter_title">Filter Bluetooth Devices</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth_service_filter_on">Only show Bluetooth devices that announce required services</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth_service_filter_off">Show all discoverable Bluetooth devices</string>
<string name="settings_sensor_heart_rate_max">Zones: maximum Heart rate (bpm)</string>
<!-- Settings Stats -->
<string name="settings_stats_rate_title">Preferred rate</string>
<string name="settings_stats_units_imperial">Imperial (mi, ft)</string>
<string name="settings_stats_units_imperial_meter">Imperial (mi, m)</string>
<string name="settings_stats_units_metric">Metric (km, m)</string>
<string name="settings_stats_units_nautical">Nautical (NM, ft)</string>
<string name="settings_stats_units_title">Preferred units</string>
<!-- Settings public api -->
<string name="settings_api_title">Public API</string>
<string name="settings_api_summary">Remote control and statistics API for other apps</string>
<string name="settings_public_api_package_title">Package name for Public API</string>
<string name="settings_public_api_enabled_title">Public API</string>
<string name="settings_public_api_enabled_summary_on">Other installed applications can start or stop recordings.</string>
<string name="settings_public_api_enabled_summary_off">Only OpenTracks can start and stop recordings.</string>
<string name="settings_public_api_disabled_toast">OpenTracks Public API is disabled: it can be enabled in the settings.</string>
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_title">Automatic data transfer</string>
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">An application that started a recording can also access the recorded data.</string>
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_off">Recorded data will not be shared automatically with other applications.</string>
<!-- Settings import/export -->
<string name="settings_import_section">Import</string>
<string name="settings_export_section">Export</string>
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Prevent re-import of tracks</string>
<!-- Share Track -->
<string name="share_track_share_file_body">I think you might be interested in this track.\n\n%1$s</string>
<string name="share_track_subject">I would like to share a track with you</string>
<!-- Stats -->
<string name="stats_average_moving_pace">Avg moving pace</string>
<string name="stats_average_moving_speed">Avg moving speed</string>
<string name="stats_average_pace">Avg pace</string>
<string name="stats_average_speed">Avg speed</string>
<string name="stats_altitude">Elevation</string>
<string name="stats_fastest_pace">Fastest pace</string>
<string name="stats_gain">Gain</string>
<string name="stats_loss">Loss</string>
<string name="stats_gain_loss">Gain &amp; Loss</string>
<string name="stats_coordinates">Latitude/Longitude</string>
<string name="stats_max_speed">Max speed</string>
<string name="stats_moving_time">Moving time</string>
<string name="stats_pace">Pace</string>
<string name="stats_speed">Speed</string>
<string name="stats_distance">Distance</string>
<string name="stats_total_time">Total time</string>
<string name="stats_split_interval">Split interval</string>
<string name="stats_sensors_heart_rate">Heart rate</string>
<string name="stats_sensors_cadence">Cadence</string>
<string name="stats_sensors_power">Power</string>
<string name="stats_clock">Clock</string>
<!-- Track -->
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
<string name="track_recording_notification_accuracy">Location accuracy: %1$s</string>
<string name="track_distance_notification">Distance: %1$s</string>
<string name="track_speed_notification">Speed: %1$s</string>
<string name="track_pace_notification">Pace: %1$s</string>
<string name="track_markers">%1$s Markers</string>
<!-- Track Delete -->
<string name="track_delete_one_confirm_message">The track and its markers will be permanently deleted from the device.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Delete track?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">The selected tracks and their markers will be permanently deleted from the device.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Deleting…</string>
<string name="track_delete_number_of_tracks">%1$d tracks</string>
<string name="track_delete_not_recording">This track cannot be deleted as it is currently recorded.</string>
<string name="track_discarding">Discarding Track</string>
<!-- Track Detail -->
<string name="track_detail_stats_tab">Stats</string>
<string name="track_detail_intervals_tab">Intervals</string>
<!-- Track Edit -->
<string name="track_edit_activity_type">Activity type (e.g. hiking)</string>
<string name="track_edit_activity_type_hint">Activity type</string>
<string name="track_edit_time_offset">Timezone Offset</string>
<!-- Track List -->
<string name="track_list_empty_message">Start recording your next adventure here</string>
<!-- Aggregated Statistics -->
<string name="aggregated_stats_empty_message">Record your first track to see aggregated statistics</string>
<string name="aggregated_stats_filter_no_results">There are not activities for the specified filter</string>
<!-- Interval List -->
<string name="interval_list_empty_message">There are not any interval yet</string>
<!-- Unit -->
<string name="unit_feet">ft</string>
<string name="unit_kilometer">km</string>
<string name="unit_kilometer_per_hour">km/h</string>
<string name="unit_meter">m</string>
<string name="unit_mile">mi</string>
<string name="unit_mile_per_hour">mph</string>
<string name="unit_nautical_mile">NM</string>
<string name="unit_knots">kn</string>
<string name="unit_minute_per_kilometer">min/km</string>
<string name="unit_minute_per_mile">min/mi</string>
<string name="unit_minute_per_nautical_mile">min/NM</string>
<!-- Location Coordinates -->
<string name="location_coordinate">%1$s°</string>
<string name="location_latitude_longitude">%1$s, %2$s</string>
<!-- Value -->
<string name="value_integer_feet_excellent_gps">%1$d ft (excellent GPS)</string>
<string name="value_integer_feet_recommended">%1$d ft (recommended)</string>
<string name="value_integer_kilometer_hour">%1$d km/h</string>
<string name="value_float_kilometer_hour">%1$.1f km/h</string>
<string name="value_float_kilometer_hour_recommended">%1$.1f km/h (recommended)</string>
<string name="value_integer_meter_excellent_gps">%1$d m (excellent GPS)</string>
<string name="value_integer_meter_poor_gps">%1$d m (poor GPS)</string>
<string name="value_integer_meter_recommended">%1$d m (recommended)</string>
<string name="value_integer_mile_hour">%1$d mi/h</string>
<string name="value_integer_knots">%1$d knots</string>
<string name="value_float_mile_hour">%1$.1f mi/h</string>
<string name="value_float_knots">%1$.1f knots</string>
<string name="value_float_mile_hour_recommended">%1$.1f mi/h (recommended)</string>
<string name="value_float_knots_recommended">%1$.1f knots (recommended)</string>
<string name="value_integer_minute">%1$d min</string>
<string name="value_integer_second">%1$d s</string>
<string name="value_none">None</string>
<string name="value_off">Off</string>
<string name="value_internal_sensor">Internal sensor</string>
<string name="value_smallest_recommended">Smallest (recommended)</string>
<string name="value_int_seconds">%1$d s (recommended)</string>
<string name="voiceIdle">Becoming idle.</string>
<string name="voiceHoursPlural">
{n, plural,
=1 {1 hour}
other {{n,number} hours}
}
</string>
<string name="voiceMinutesPlural">
{n, plural,
=1 {1 minute}
other {{n,number} minutes}
}
</string>
<string name="voiceSecondsPlural">
{n, plural,
=1 {1 second}
other {{n,number} seconds}
}
</string>
<string name="voiceSpeedKilometersPerHourPlural">
{n, plural,
=1 {1 kilometer per hour}
other {{n,number,#.0} kilometers per hour}
}
</string>
<string name="voiceSpeedMilesPerHourPlural">
{n, plural,
=1 {1 mile per hour}
other {{n,number,#.0} miles per hour}
}
</string>
<string name="voiceSpeedMKnotsPlural">
{n, plural,
=1 {1 knot}
other {{n,number,#.0} knots}
}
</string>
<string name="voiceSpeed">
{n, plural,
=1 {1}
other {{n,number,#.0}}
}
</string>
<string name="voice_on_device_speaker_title">Use the device\'s speaker</string>
<string name="voice_per_kilometer">per kilometer</string>
<string name="voice_per_mile">per mile</string>
<string name="voice_per_nautical_mile">per nautical mile</string>
<string name="lap_time">Lap time</string>
<string name="pace">Pace</string>
<string name="lap_speed">Lap speed</string>
<string name="speed">Average moving speed</string>
<string name="total_distance">Total distance</string>
<string name="voiceDistanceKilometersPlural">
{n, plural,
=1 {1 kilometer}
other {{n,number,#.0} kilometers}
}
</string>
<string name="voiceDistanceMilesPlural">
{n, plural,
=1 {1 mile}
other {{n,number,#.0} miles}
}
</string>
<string name="voiceDistanceNauticalMilesPlural">
{n, plural,
=1 {1 nautical mile}
other {{n,number,#.0} nautical miles}
}
</string>
<string name="voiceDistance">
{n, plural,
=1 {1 }
other {{n,number,#.0}}
}
</string>
<string name="average_heart_rate">Average heart rate</string>
<string name="current_heart_rate">Current heart rate</string>
<string name="lap_heart_rate">Lap heart rate</string>
<!-- Waypoint Type -->
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
<string name="waypoint_type_barbecue">barbecue</string>
<string name="waypoint_type_building">building</string>
<string name="waypoint_type_bus_stop">bus stop</string>
<string name="waypoint_type_cafe">cafe</string>
<string name="waypoint_type_campfire">campfire</string>
<string name="waypoint_type_campground">campground</string>
<string name="waypoint_type_church">church</string>
<string name="waypoint_type_coffee_house">coffee house</string>
<string name="waypoint_type_convenience_store">convenience store</string>
<string name="waypoint_type_drinking_water">drinking water</string>
<string name="waypoint_type_falling_rocks">falling rocks</string>
<string name="waypoint_type_ferry">ferry</string>
<string name="waypoint_type_fire_place">fire place</string>
<string name="waypoint_type_fire_station">fire station</string>
<string name="waypoint_type_fishing">fishing</string>
<string name="waypoint_type_gas_station">gas station</string>
<string name="waypoint_type_golf_course">golf course</string>
<string name="waypoint_type_grocery_store">grocery store</string>
<string name="waypoint_type_hair_dresser">hair dresser</string>
<string name="waypoint_type_harbor">harbor</string>
<string name="waypoint_type_hiking_path">hiking path</string>
<string name="waypoint_type_hotel">hotel</string>
<string name="waypoint_type_house">house</string>
<string name="waypoint_type_information">information</string>
<string name="waypoint_type_intersection">intersection</string>
<string name="waypoint_type_mail_box">mail box</string>
<string name="waypoint_type_market">market</string>
<string name="waypoint_type_meeting_point">meeting point</string>
<string name="waypoint_type_opera">opera</string>
<string name="waypoint_type_parking">parking</string>
<string name="waypoint_type_police_station">police station</string>
<string name="waypoint_type_post_office">post office</string>
<string name="waypoint_type_pothole">pothole</string>
<string name="waypoint_type_railway_crossing">railway crossing</string>
<string name="waypoint_type_restaurant">restaurant</string>
<string name="waypoint_type_shopping">shopping</string>
<string name="waypoint_type_sight">sight</string>
<string name="waypoint_type_store">store</string>
<string name="waypoint_type_swimming_pool">swimming pool</string>
<string name="waypoint_type_telephone">telephone</string>
<string name="waypoint_type_theater">theater</string>
<string name="waypoint_type_toilet">toilet</string>
<string name="waypoint_type_tourist_information">tourist information</string>
<string name="waypoint_type_tree">tree</string>
<string name="waypoint_type_tunnel">tunnel</string>
<string name="waypoint_type_waterfall">waterfall</string>
<string name="waypoint_type_water_fountain">water fountain</string>
<string name="waypoint_type_waypoint">waypoint</string>
<!-- Share image -->
<string name="share_image_subject">I would like to share an image with you</string>
<string name="share_image_body">I think you might be interested in this image.</string>
<string name="hold_to_stop">Hold to stop</string>
<string name="instant_export_enabled_summary">Export track to storage after recording is finished</string>
<string name="instant_export_enabled_title">Instant post-workout export</string>
<string name="settings_default_export_uri_title">Track export directory</string>
<!-- Fields -->
<string name="field_set_primary">Primary</string>
<string name="field_set_secondary">Secondary</string>
<string name="field_remove_from_layout">Remove</string>
<string name="no_compatible_file_manager_installed">No compatible file manager installed</string>
<string name="no_compatible_camera_installed">No compatible camera application installed</string>
<string name="no_compatible_gallery_installed">No compatible image gallery application installed</string>
<string name="error_crash_title">%1$s crashed</string>
<string name="share_crash_report">Share crash report</string>
<string name="report_bug">Report bug</string>
<string name="show_on_dashboard">OpenTracks Dashboard API</string>
<string name="show_on_dashboard_not_installed">No application supporting OpenTracks Dashboard API installed.</string>
<string name="always">Always</string>
<string name="introduction_osm_dashboard">OpenTracks itself does not provide a map. Please install OSMDashboard to view your recordings on a map.</string>
<string name="settings_recording_min_sampling_interval_title">Sampling time interval</string>
<string name="settings_recording_location_distance_summary">%1$s between recorded locations</string>
<string name="voice_announce_lap_power_key">voiceAnnounceLapPower</string>
<string name="settings_announcements_lap_power">Lap power</string>
<string name="power_x_watt">Power {x, plural, =1 {1 watt} other {# watts} }</string>
<string name="power">Power</string>
</resources>