Update translations

This commit is contained in:
Moez Bhatti
2023-01-02 17:22:34 -05:00
parent b5cac5d87d
commit 1d5aed7824
41 changed files with 2304 additions and 1361 deletions
@@ -61,6 +61,7 @@
<string name="main_permission_required">נדרשת הרשאה</string>
<string name="main_permission_sms">ל־QKSMS נדרשות הרשאות כדי לשלוח ולצפות במסרונים</string>
<string name="main_permission_contacts">ל־QKSMS נדרשות הרשאות כדי לצפות באנשי הקשר שלך</string>
<string name="main_permission_notifications">QKSMS needs permission to display notifications</string>
<string name="main_permission_allow">אפשר</string>
<string name="drawer_inbox">דואר נכנס</string>
<string name="drawer_archived">בארכיון</string>
@@ -147,26 +148,26 @@
<string name="backup_title">גיבוי ושחזור</string>
<string name="backup_backing_up">מגבה הודעות</string>
<string name="backup_restoring">משחזר מגיבוי</string>
<string name="backup_last">גיבוי אחרון</string>
<string name="backup_loading">טוען&#8230;</string>
<string name="backup_never">לעולם לא</string>
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
<string name="backup_restore_title">שחזור</string>
<string name="backup_restore_summary">בחר גיבוי</string>
<string name="backup_restore_error_plus">נא לשחרר את QKSMS+‎ כדי להשתמש בגיבוי ובשחזור</string>
<string name="backup_restore_error_backup">מתבצע גיבוי&#8230;</string>
<string name="backup_restore_error_restore">מתבצע שחזור&#8230;</string>
<string name="backup_restore_confirm_title">שחזר מגיבוי</string>
<string name="backup_restore_confirm_message">אתה בטוח שברצונך לשחזר את ההודעות שלך מגיבוי זה?</string>
<string name="backup_restore_stop_title">עצור שחזור</string>
<string name="backup_restore_stop_message">הודעות שכבר שוחזרו יישארו במכשיר שלך</string>
<string name="backup_select_location_rationale_title">Select backup location</string>
<string name="backup_select_location_rationale_message">Please select a folder to save your backups to</string>
<string name="backup_details">%1$s\n%2$d messages</string>
<string name="backup_selected_backup_error_title">Error</string>
<string name="backup_selected_backup_error_message">Couldn\'t read backup file</string>
<string name="backup_selected_backup_details_title">Backup details</string>
<string name="backup_restore_dialog_title">גיבויים</string>
<string name="backup_restore_dialog_empty">לא נמצאו גיבויים</string>
<plurals name="backup_message_count">
<item quantity="one">הודעה %d</item>
<item quantity="two">%d הודעות</item>
<item quantity="many">%d הודעות</item>
<item quantity="other">%d הודעות</item>
</plurals>
<string name="backup_disclaimer">נכון לעכשיו, קיימת תמיכה בהודעות מסוג SMS בתכונת הגיבוי והשחזור. תמיכה ב־MMS וגיבויים מתוזמנים יגיעו בעתיד הקרוב!</string>
<string name="backup_now">גבה כעת</string>
<string name="backup_progress_parsing">הגיבוי מפוענח&#8230;</string>