Update translations

This commit is contained in:
Moez Bhatti
2023-01-02 17:22:34 -05:00
parent b5cac5d87d
commit 1d5aed7824
41 changed files with 2304 additions and 1361 deletions
@@ -61,6 +61,7 @@
<string name="main_permission_required">İzin gerekli</string>
<string name="main_permission_sms">QKSMS göndermek ve SMS mesajları görüntülemek için izni olması gerekir.</string>
<string name="main_permission_contacts">QKSMS kişilerinizi görüntülemek için izni olması gerekir.</string>
<string name="main_permission_notifications">QKSMS needs permission to display notifications</string>
<string name="main_permission_allow">İzin ver</string>
<string name="drawer_inbox">Gelen Kutusu</string>
<string name="drawer_archived">Arşivle</string>
@@ -145,24 +146,26 @@
<string name="backup_title">Yedekleme ve geri yükleme</string>
<string name="backup_backing_up">Mesajları yedekleme</string>
<string name="backup_restoring">Yedekten geri yükleme</string>
<string name="backup_last">Son yedekleme</string>
<string name="backup_loading">Yükleniyor...</string>
<string name="backup_never">Asla</string>
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
<string name="backup_restore_title">Geri yükle</string>
<string name="backup_restore_summary">Bir yedekleme\'yi seçin</string>
<string name="backup_restore_error_plus">Lütfen yedeklemeyi ve geri yüklemeyi kullanmak için QKSMS+\'ı açınız.</string>
<string name="backup_restore_error_backup">Yedekleme devam ediyor...</string>
<string name="backup_restore_error_restore">Geri yükleme devam ediyor...</string>
<string name="backup_restore_confirm_title">Yedeklemeyi geri yükle</string>
<string name="backup_restore_confirm_message">Mesajlarınızı bu yedekten geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?</string>
<string name="backup_restore_stop_title">Geri yüklemeyi durdur</string>
<string name="backup_restore_stop_message">Zaten geri yüklenen mesajlar cihazınızda kalacaktır</string>
<string name="backup_select_location_rationale_title">Select backup location</string>
<string name="backup_select_location_rationale_message">Please select a folder to save your backups to</string>
<string name="backup_details">%1$s\n%2$d messages</string>
<string name="backup_selected_backup_error_title">Error</string>
<string name="backup_selected_backup_error_message">Couldn\'t read backup file</string>
<string name="backup_selected_backup_details_title">Backup details</string>
<string name="backup_restore_dialog_title">Yedekler</string>
<string name="backup_restore_dialog_empty">Yedekleme bulunamadı</string>
<plurals name="backup_message_count">
<item quantity="one">%d mesaj</item>
<item quantity="other">%d mesajlar</item>
</plurals>
<string name="backup_disclaimer">Şu anda, sadece SMS yedekleme ve geri yükleme desteklenmektedir. MMS desteği ve zamanlanmış mesaj yedeklemeleri çok yakında !</string>
<string name="backup_now">Şimdi yedekle</string>
<string name="backup_progress_parsing">Yedekleme ayrılıyor&#8230;</string>
@@ -262,7 +265,7 @@
<string name="blocking_manager_title">Engelleme Yöneticisi</string>
<string name="blocking_manager_qksms_title">QKSMS</string>
<string name="blocking_manager_qksms_summary">QKSMS\'de yerleşik engelleme işlevi</string>
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">Block spam messages, numbers &amp; unknown calls with blacklist &amp; Schedule</string>
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">İstenmeyen mesajları, numaraları &amp; kara listede olan bilinmeyen çağrılar &amp; Zamanlanmış</string>
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Aramalarınızı ve mesajlarınızı uygun bir yerde otomatik olarak filtreleyin! Topluluk IQ™ bilinen spam istenmeyen mesajları önlemek için izin verir
BAĞLAM İSTEĞİ</string>
@@ -303,7 +306,7 @@ BAĞLAM İSTEĞİ</string>
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">Kilidi aç ve Satın Al %1$s %2$s</string>
<string name="qksms_plus_thanks_title">QKSMS desteği için teşekkür ederiz!!</string>
<string name="qksms_plus_thanks_summary">Şimdi tüm QKSMS+ özellikleri açıldı!</string>
<string name="qksms_plus_error">An error has occurred, please try again</string>
<string name="qksms_plus_error">Bir hata oluştu. Lütfen tekrar deneyin</string>
<string name="qksms_plus_free_title">QKSMS+ F-Droid kullanıcıları için ücretsizdir! Eğer gelişmeyi desteklemek istiyorsanız, bağış yapmakta özgürsünüz.</string>
<string name="qksms_plus_donate">Paypal ile satın al</string>
<string name="qksms_plus_coming_soon">Yakında</string>