Update translations

This commit is contained in:
moezbhatti
2019-10-22 21:09:35 -04:00
parent 2661d55100
commit 24a51e848c
38 changed files with 748 additions and 253 deletions
@@ -39,6 +39,7 @@
<string name="main_menu_archive">Arquivar</string>
<string name="main_menu_unarchive">Retirar do arquivo</string>
<string name="main_menu_delete">Apagar</string>
<string name="main_menu_add_contact">Adicionar aos contactos</string>
<string name="main_menu_pin">Fixar em cima</string>
<string name="main_menu_unpin">Desafixar</string>
<string name="main_menu_read">Marcar como lida</string>
@@ -46,6 +47,7 @@
<string name="main_menu_block">Bloquear</string>
<string name="main_syncing">Sincronização de mensagens&#8230;</string>
<string name="main_sender_you">Você: %s</string>
<string name="main_draft">Rascunho: %s</string>
<string name="main_message_results_title">Resultados nas mensagens</string>
<string name="main_message_results">%d mensagens</string>
<string name="inbox_empty_text">As suas conversas aparecerão aqui</string>
@@ -172,7 +174,8 @@
<string name="scheduled_options_title">Mensagem agendada</string>
<string-array name="scheduled_options">
<item>Enviar agora</item>
<item>Apagar</item>
<item>Copy text</item>
<item>Delete</item>
</string-array>
<string name="settings_category_appearance">Aparência</string>
<string name="settings_category_general">Geral</string>
@@ -238,11 +241,11 @@
<string name="blocking_manager_call_control_summary">Filtrar automaticamente as chamadas e as mensagens no local apropriado. Community IQ™ permite-lhe descartar as mensagens que forem enviadas pelo \'spammers\' reconhecidos pela comunidade.</string>
<string name="blocking_manager_sia_summary">Filtrar automaticamente as mensagens de números utilizando a aplicação \"Should I Answer\"</string>
<string name="blocking_manager_copy_title">Copiar números bloqueados</string>
<string name="blocking_manager_copy_summary">Continue to %s copy over your existing blocked numbers</string>
<string name="blocking_manager_copy_summary">Continue to %s and copy over your existing blocked numbers</string>
<string name="blocked_numbers_title">Números bloqueados</string>
<string name="blocked_numbers_empty">Os números bloqueados aparecerão aqui</string>
<string name="blocked_numbers_add_cd">Bloquear um novo número</string>
<string name="blocked_numbers_dialog_title">Block texts from</string>
<string name="blocked_numbers_dialog_title">Bloquear mensagens de</string>
<string name="blocked_numbers_dialog_hint">Número de telefone</string>
<string name="blocked_numbers_dialog_block">Bloquear</string>
<string name="blocked_messages_title">Mensagens bloqueadas</string>
@@ -366,7 +369,7 @@
</string-array>
<string-array name="qk_responses">
<item>Ok</item>
<item>Espera um momento</item>
<item>Espera um pouco</item>
<item>Estou a caminho</item>
<item>Obrigado</item>
<item>Parece-me bem</item>