mirror of
https://github.com/quik-sms/quik.git
synced 2026-11-18 11:58:52 +01:00
Update translations
This commit is contained in:
@@ -33,28 +33,28 @@
|
||||
<string name="menu_call">Cuộc gọi</string>
|
||||
<string name="menu_info">Chi tiết</string>
|
||||
<string name="menu_save">Lưu hình ảnh</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d selected</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">Clear</string>
|
||||
<string name="main_menu_archive">Archive</string>
|
||||
<string name="main_menu_unarchive">Unarchive</string>
|
||||
<string name="main_title_selected">%d đã chọn</string>
|
||||
<string name="main_menu_clear">Dọn sạch</string>
|
||||
<string name="main_menu_archive">Lưu trữ</string>
|
||||
<string name="main_menu_unarchive">Hủy lưu trữ</string>
|
||||
<string name="main_menu_block">Block</string>
|
||||
<string name="main_menu_delete">Delete</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Syncing messages…</string>
|
||||
<string name="main_menu_delete">Xóa</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Đang đồng bộ tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Bạn: %s</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Results in messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d messages</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Kết quả trong tin nhắn</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d tin nhắn</string>
|
||||
<string name="inbox_empty_text">Các cuộc hội thoại của bạn sẽ xuất hiện ở đây</string>
|
||||
<string name="inbox_search_empty_text">Không có kết quả</string>
|
||||
<string name="archived_empty_text">Các cuộc hội thoại đã lưu trữ của bạn sẽ xuất hiện ở đây</string>
|
||||
<string name="scheduled_empty_text">Tin nhắn theo lịch gửi của bạn sẽ xuất hiện ở đây</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">Start new conversation</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">Bắt đầu cuộc hội thoại</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">Love texting again</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">Make QKSMS your default SMS app</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">Change</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">Permission required</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QKSMS needs permission to send and view SMS messages</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QKSMS needs permission to view your contacts</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">Allow</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">Đặt QKSMS là ứng dụng SMS mặc định</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">Thay đổi</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">Yêu cầu quyền truy cập</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QKSMS cần cấp quyền để gửi và xem tin nhắn SMS</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QKSMS cần cấp quyền để xem danh bạ</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">Cho phép</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">Hộp thư đến</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">Lưu trữ</string>
|
||||
<string name="drawer_scheduled">Lịch gửi</string>
|
||||
@@ -73,20 +73,20 @@
|
||||
<item>Chuyển tiếp</item>
|
||||
<item>Xóa</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="compose_title_selected">%d selected</string>
|
||||
<string name="compose_subtitle_results">%1$d of %2$d results</string>
|
||||
<string name="compose_title_selected">%d đã chọn</string>
|
||||
<string name="compose_subtitle_results">%1$d trên %2$d results</string>
|
||||
<string name="compose_messages_empty">Bắt đầu cuộc hội thoại nào. Hãy nói điều gì đó tốt đẹp!</string>
|
||||
<string name="compose_hint">Viết một tin nhắn…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">Sao chép văn bản</string>
|
||||
<string name="compose_menu_forward">Chuyển tiếp</string>
|
||||
<string name="compose_menu_delete">Xóa</string>
|
||||
<string name="compose_menu_previous">Previous</string>
|
||||
<string name="compose_menu_next">Next</string>
|
||||
<string name="compose_menu_clear">Clear</string>
|
||||
<string name="compose_attach_cd">Add an attachment</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">Attach a photo</string>
|
||||
<string name="compose_camera_cd">Take a photo</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Send message</string>
|
||||
<string name="compose_menu_previous">Trước đó</string>
|
||||
<string name="compose_menu_next">Tiếp theo</string>
|
||||
<string name="compose_menu_clear">Xóa</string>
|
||||
<string name="compose_attach_cd">Thêm tập tin đính kèm</string>
|
||||
<string name="compose_gallery_cd">Đính kèm ảnh</string>
|
||||
<string name="compose_camera_cd">Chụp ảnh</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Gửi tin nhắn</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Đang gửi…</string>
|
||||
<string name="message_status_delivered">Đã chuyển %s</string>
|
||||
<string name="message_status_failed">Gửi thất bại. Bấm để thử lại lần nữa</string>
|
||||
@@ -114,6 +114,7 @@
|
||||
<string name="settings_notification_previews_title">Xem trước các thông báo</string>
|
||||
<string name="settings_vibration_title">Rung</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_title">Âm thanh</string>
|
||||
<string name="settings_ringtone_none">None</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_title">Trả lời nhanh</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_summary">Hiển thị popup khi có tin nhắn mới</string>
|
||||
<string name="settings_qkreply_tap_dismiss_title">Chạm để bỏ qua</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user