mirror of
https://github.com/quik-sms/quik.git
synced 2026-11-18 03:48:52 +01:00
fix: better regex match for replacing qksms in strings
This commit is contained in:
@@ -56,12 +56,12 @@
|
||||
<string name="archived_empty_text">保存した会話がここに表示されます</string>
|
||||
<string name="main_fab_cd">新しい会話を開始</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_title">もう一度テキストメッセージが好きになる</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">QKSMS を既定の SMS アプリに設定</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_message">QUIK を既定の SMS アプリに設定</string>
|
||||
<string name="main_default_sms_change">変更</string>
|
||||
<string name="main_permission_required">アクセス権限を許可してください</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QKSMS は SMS メッセージを送信および表示する権限を必要とします</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QKSMS はあなたの連絡先を閲覧する権限を必要とします</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QKSMS は通知を表示する権限を必要とします</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QUIK は SMS メッセージを送信および表示する権限を必要とします</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QUIK はあなたの連絡先を閲覧する権限を必要とします</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QUIK は通知を表示する権限を必要とします</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">許可</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">受信トレイ</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">アーカイブ済み</string>
|
||||
@@ -72,7 +72,7 @@
|
||||
<string name="drawer_help">ヘルプとフィードバック</string>
|
||||
<string name="drawer_invite">友達を招待</string>
|
||||
<string name="drawer_plus_banner_summary">素敵な新機能を解放して、開発をサポート</string>
|
||||
<string name="rate_title">QKSMS をお楽みいただいていますか?</string>
|
||||
<string name="rate_title">QUIK をお楽みいただいていますか?</string>
|
||||
<string name="rate_summary">Google Play で愛を共有して私たちを評価してください!</string>
|
||||
<string name="rate_okay">OK!</string>
|
||||
<string name="rate_dismiss">非表示</string>
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
<string name="compose_vcard_label">連絡先カード</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_for">送信予約</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_future">今より先の時間を選択してください!</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">メッセージの送信予約には、QKSMS+ のロックを解除する必要があります</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_plus">メッセージの送信予約には、QUIK+ のロックを解除する必要があります</string>
|
||||
<string name="compose_scheduled_toast">送信予約メッセージに追加されました</string>
|
||||
<string name="compose_hint">メッセージを書いてください…</string>
|
||||
<string name="compose_menu_copy">テキストをコピー</string>
|
||||
@@ -151,7 +151,7 @@
|
||||
<string name="backup_location_summary">フォルダーを設定</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">復元</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">バックアップを選択</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">バックアップと復元を使用するには QKSMS+ のロックを解除してください</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">バックアップと復元を使用するには QUIK+ のロックを解除してください</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">バックアップ中…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">復元中…</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">バックアップから復元</string>
|
||||
@@ -251,7 +251,7 @@
|
||||
<string name="settings_mms_size_title">MMS 添付ファイルの自動圧縮</string>
|
||||
<string name="settings_sync_title">メッセージを同期</string>
|
||||
<string name="settings_sync_summary">メッセージをネイティブの Android SMS データベースと再同期します</string>
|
||||
<string name="settings_about_title">QKSMS について</string>
|
||||
<string name="settings_about_title">QUIK について</string>
|
||||
<string name="settings_version">バージョン %s</string>
|
||||
<string name="settings_logging_enabled">デバッグログが有効</string>
|
||||
<string name="settings_logging_disabled">デバッグログが無効</string>
|
||||
@@ -261,8 +261,8 @@
|
||||
<string name="blocking_drop_summary">ブロックした送信者からの受信メッセージを非表示にする代わりにドロップします</string>
|
||||
<string name="blocking_conversations">ブロックした会話</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_title">ブロッキングマネージャー</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_title">QKSMS</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">QKSMS の内蔵ブロック機能</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_title">QUIK</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_qksms_summary">QUIK の内蔵ブロック機能</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_blocker_summary">ブラックリストにより迷惑メッセージ、番号、不明な通話をブロック</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_call_control_summary">1 か所で便利に通話とメッセージを自動的にフィルタリングします! Community IQ™を使用すると、コミュニティで知られているスパマーからの不要なメッセージを防ぐことができます</string>
|
||||
<string name="blocking_manager_sia_summary">\"Should I Answer\" アプリを使用して、迷惑な番号からのメッセージを自動的にフィルターします</string>
|
||||
@@ -298,10 +298,10 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade">%1$s %2$s で買い切りのアップグレード</string>
|
||||
<!-- Substitutions are for price and currency. Ex: Unlock + donate for $4.99 USD -->
|
||||
<string name="qksms_plus_upgrade_donate">%1$s %2$s でロック解除と寄付</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">QKSMS を支援いただきありがとうございます!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">QKSMS+ のすべての機能にアクセスできます</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_title">QUIK を支援いただきありがとうございます!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_thanks_summary">QUIK+ のすべての機能にアクセスできます</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_error">エラーが発生しました。もう一度やり直してください</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">QKSMS+ は F-Droid ユーザーには無料です!開発をサポートしたい場合は、気軽に寄付をしてください。</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_free_title">QUIK+ は F-Droid ユーザーには無料です!開発をサポートしたい場合は、気軽に寄付をしてください。</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_donate">PayPal で寄付</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_coming_soon">近日登場</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_themes_title">プレミアムテーマ</string>
|
||||
@@ -323,7 +323,7 @@
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_title">自動応答</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_respond_summary">あらかじめ設定された応答で、受信したメッセージに自動的に返信します</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_title">その他</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QKSMS は活発に開発中で、購入にはすべての将来の QKSMS+ 機能が含まれます!</string>
|
||||
<string name="qksms_plus_more_summary">QUIK は活発に開発中で、購入にはすべての将来の QUIK+ 機能が含まれます!</string>
|
||||
<string name="widget_loading">読み込み中...</string>
|
||||
<string name="widget_more">さらに会話を表示</string>
|
||||
<string name="qkreply_menu_read">既読にする</string>
|
||||
@@ -355,7 +355,7 @@
|
||||
<string name="button_undo">元に戻す</string>
|
||||
<string name="toast_copied">コピーしました</string>
|
||||
<string name="toast_archived">会話をアーカイブしました</string>
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">使用するには QKSMS+ のロックを解除する必要があります</string>
|
||||
<string name="toast_qksms_plus">使用するには QUIK+ のロックを解除する必要があります</string>
|
||||
<plurals name="notification_new_messages">
|
||||
<item quantity="other">%s 件の新着メッセージ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user