Made QKSMS open source

This commit is contained in:
Moez Bhatti
2015-08-16 12:02:49 -04:00
parent c664bbcbde
commit cc5e19575c
742 changed files with 135533 additions and 4 deletions
+525
View File
@@ -0,0 +1,525 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<resources xmlns:xliff="http://schemas.android.com/apk/res-auto">
<string name="app_name">QKSMS</string>
<string name="slogan">Elsk at SMS\'e igen.</string>
<string name="unknown_number">Ukendt Nummer</string>
<string name="popup_photo_CD">Foto</string>
<string name="loading">Indlæser...</string>
<string name="test">Test</string>
<string name="no_subject">Intet emne</string>
<string name="hint_contacts">Angiv modtager(e)</string>
<string name="hint_search">Søg</string>
<string name="hint_reply">Skriv en besked</string>
<string name="hint_redeem">Indtast kode</string>
<string name="new_message">Ny besked</string>
<string name="new_messages">Nye beskeder</string>
<string name="failed_message">Beskeden kunne ikke sendes</string>
<string name="failed_messages">beskederne kunne ikke sendes</string>
<string name="failed_messages_summary">Tryk for at vise</string>
<string name="quickcompose">QK Compose</string>
<string name="quickcompose_detail">Tryk for at sende en besked</string>
<string name="qksms_plus_about">QKSMS+</string>
<string name="qksms_plus_description">Køb nu for at få disse funktioner:</string>
<string name="qksms_plus_buy_now">Køb nu</string>
<string name="qksms_plus_brings_you">QKSMS+ giver dig:</string>
<string name="welcome_start">Lad os komme igang!</string>
<string name="welcome_skip">SPRING OVER</string>
<string name="welcome_finish">FÆRDIGGØR</string>
<string name="welcome_theme_title">Vælg en farve</string>
<string name="welcome_theme_description">Enhver farve.</string>
<string name="welcome_night_description">Behageligt for øjnene.</string>
<string name="welcome_night_hint">Slå til eller fra</string>
<string name="welcome_quickreply_title">QK Reply</string>
<string name="welcome_quickreply_description">Besvar beskeder hurtigere end nogensinde.</string>
<string name="welcome_quickreply_hint">Prøv det!</string>
<string name="welcome_quickreply_message_1">Wow! Var det ikke sejt? Du kan se hele samtalen på et øjeblik. Tryk udenfor popup-boksen eller tryk på fluebenet for at afvise den.</string>
<string name="welcome_quickreply_message_2">Dette er QK Reply. Nu kan du besvare beskeder hvor som helst fra. Tryk på udvidelses-knappen for at se hvad der sker bagefter :)</string>
<string name="menu_settings">Indstillinger</string>
<string name="menu_search">Søg</string>
<string name="menu_show_all">Vis alle beskeder</string>
<string name="menu_show_unread">Vis ulæste beskeder</string>
<string name="menu_open_thread">Åbn samtale</string>
<string name="menu_forward">Videresend besked</string>
<string name="menu_call">Ring op</string>
<string name="menu_read">Markér som læst</string>
<string name="menu_delete">Slet</string>
<string name="menu_billing">QKSMS+</string>
<string name="menu_copy">Kopier tekst</string>
<string name="menu_changelog">"Ændringslog"</string>
<string name="menu_show_all_prefs">Vis alle</string>
<string name="menu_show_fewer_prefs">Vis færre</string>
<string name="details_title">Detaljer</string>
<string name="details_to">Til</string>
<string name="details_from">Fra</string>
<string name="details_body">Brødtekst</string>
<string name="details_date_sent">Dato sendt</string>
<string name="details_date_received">Dato modtaget</string>
<string name="pref_category_appearance">Udseende</string>
<string name="pref_category_summary_appearance">Temaer, skrifttyper, farver, avatars og mere</string>
<string name="pref_category_general">Generelt</string>
<string name="pref_category_summary_general">Levering, beskedafsendelse, formatering</string>
<string name="pref_category_notifications">Notifikationer</string>
<string name="pref_category_summary_notifications">Lyde, LED, privatliv</string>
<string name="pref_category_premium">QKSMS+</string>
<string name="pref_category_summary_premium">Automatisk natfunktion, Android Wear</string>
<string name="pref_category_mms">MMS</string>
<string name="pref_category_summary_mms">Konfigurer MMS (APN), max størrelse, gruppebeskeder</string>
<string name="pref_category_quickreply">QK Reply</string>
<string name="pref_category_summary_quickreply">QK Reply, popup-indstillinger</string>
<string name="pref_category_quickcompose">QK Compose</string>
<string name="pref_category_summary_quickcompose">QK Compose, stjernemarkerede kontakter</string>
<string name="pref_category_advanced">Avanceret</string>
<string name="pref_category_summary_advanced">Avancerede UI tweaks</string>
<string name="pref_category_about">Om</string>
<string name="pref_category_summary_about">Version, ændringslog, forfattere, tak</string>
<string name="pref_theme">Farveskema</string>
<string name="pref_theme_summary_alt">Tryk for at ændre tema</string>
<string name="pref_theme_summary">Køb QKSMS+ for at oplåse over 170 yderligere farver! Stol på os, de er smukke</string>
<string name="pref_icon">Opdater QKSMS ikonfarven</string>
<string name="pref_icon_summary">Opdater QKSMS ikonet til at matche dit farveskema</string>
<string name="pref_status_tint">Tonet statusbjælke</string>
<string name="pref_navigation_tint">Tonet navigationslinje</string>
<string name="pref_background">Baggrundsfarve</string>
<string name="pref_background_summary">Tryk for at ændre baggrundsfarven</string>
<string name="pref_night">Nattilstand</string>
<string name="pref_night_summary">Spar på batteriet og reducer anstrengelsen af øjnene</string>
<string name="pref_night_amoled">Sort baggrund</string>
<string name="pref_night_amoled_summary">Spar ekstra batteri på enheder med AMOLED skærme</string>
<string name="pref_color_sent">Farv sendte beskeder</string>
<string name="pref_color_sent_summary">Farv baggrunds-boblerne for udgående beskeder</string>
<string name="pref_color_received">Farv modtagede beskeder</string>
<string name="pref_color_received_summary">Farv baggrunds-boblerne for indgående beskeder</string>
<string name="pref_hide_avatar_conversations">Skjul profilbilleder</string>
<string name="pref_hide_avatar_conversations_summary">Skjuler profilbilleder i samtalelisten</string>
<string name="pref_hide_avatar_sent">Skjul profilbilleder for sendte beskeder</string>
<string name="pref_hide_avatar_sent_summary">Skjuler dit profilbillede for udgående beskeder</string>
<string name="pref_hide_avatar_received">Skjul profilbilleder for modtagede beskeder</string>
<string name="pref_hide_avatar_received_summary">Skjuler profilbilleder for indgående beskeder</string>
<string name="pref_font_family">Skrifttype</string>
<string name="pref_font_size">Skriftstørrelse</string>
<string name="pref_font_weight">Typografi</string>
<string name="pref_message_count">Beskedtæller</string>
<string name="pref_message_count_summary">Vis antallet af beskeder for hver samtale</string>
<string name="pref_sliding_tab">Glidende panel fane</string>
<string name="pref_sliding_tab_summary">Glidende panel som tillader dig hurtigt at se den seneste samtale</string>
<string name="pref_delivery">Leveringsrapporter</string>
<string name="pref_delivery_summary">Bekræft at sms-beskeder blev sendt</string>
<string name="pref_delivery_toast">Vis toast</string>
<string name="pref_delivery_toast_summary">Vis en kort toast for at indikere at beskeden bliver leveret</string>
<string name="pref_delivery_vibrate">Vibrer</string>
<string name="pref_delivery_vibrate_summary">Vibrer ved beskedlevering</string>
<string name="pref_yappy">Yappy integration</string>
<string name="pref_endlessjabber_summary">Aktiver fuld understøttelse af Yappy</string>
<string name="pref_mobile_only">Mobilnumre</string>
<string name="pref_mobile_only_summary">Vis kun mobilnumre i kontakt forslag</string>
<string name="pref_auto_emoji">Automatisk emoji</string>
<string name="pref_auto_emoji_summary">Erstat tekst med billede emoji</string>
<string name="pref_compose_group">Gruppe beskeder</string>
<string name="pref_compose_group_summary">Når du skriver beskeden til flere personer, send en gruppebesked istedet for individuelle beskeder</string>
<string name="pref_split">Opdel sms-beskeder</string>
<string name="pref_split_summary">Opdel lange sms-beskeder til seperate beskeder</string>
<string name="pref_split_counter">Opdelingstæller</string>
<string name="pref_split_counter_summary">Tilføjer en tæller foran hver opdelt besked</string>
<string name="pref_long_as_mms">Send lang besked som MMS</string>
<string name="pref_long_as_mms_summary">Send lange beskeder som MMS\'er i stedet for at opdele dem</string>
<string name="pref_long_as_mms_after">Send lang besked som MMS efter</string>
<string name="pref_long_as_mms_after_summary">Send lange beskeder som MMS når de overskrider længden af et antal beskeder</string>
<string name="pref_24h">Brug 24-timers format</string>
<string name="pref_24h_summary">Vis tidsstempler i 24-timers format</string>
<string name="pref_return">Vis tilbageknap</string>
<string name="pref_return_summary">Vis retur-tasten på tastaturet, i stedet for Emoji knap</string>
<string name="pref_notifications">SMS-notifikationer aktiveret</string>
<string name="pref_led">Notifikations-LED</string>
<string name="pref_theme_led">Notifikations-LED farve</string>
<string name="pref_wake">Væk telefonen</string>
<string name="pref_wake_summary">Tænd skærmen når du modtager en ny besked</string>
<string name="pref_notifications_private">Private notifikationer</string>
<string name="pref_notifications_private_summary">Skjul beskedtekst i notifikationer</string>
<string name="pref_ringtone">Notifikations-lyd</string>
<string name="pref_ringtone_summary">Vælg en notifikations-lyd</string>
<string name="pref_ticker">Vis uddrag af besked</string>
<string name="pref_ticker_summary">Viser et lille uddrag af en ny besked i statuslinjen</string>
<string name="pref_vibration">Vibration</string>
<string name="pref_vibration_summary">Vibrer når der modtages ny besked</string>
<string name="pref_notification_call">Opkaldsknap</string>
<string name="pref_notification_call_summary">Ring op til afsenderen af en besked direkte fra notifikationen</string>
<string name="pref_upgrade">Opgrader til QKSMS+</string>
<string name="pref_upgrade_summary">Oplås nogle fantastiske ekstra funktioner!</string>
<string name="pref_upgrade_about">Hvad er QKSMS+?</string>
<string name="pref_upgrade_redeem">Indløs kode</string>
<string name="pref_upgrade_done_summary">Du har allerede opgraderet! Tak :)</string>
<string name="pref_redeem_done_summary">Du har indløst en kode!</string>
<string name="pref_delayed">Forsinkede beskeder</string>
<string name="pref_delayed_summary">Vent med at sende dine beskeder, så du har en chance for at gennemgå dem</string>
<string name="pref_delayed_duration">Ventetid (sekunder)</string>
<string name="pref_delayed_duration_summary">Ventetid inden afsendelsen af din besked</string>
<string name="pref_night_auto">Automatisk nattilstand</string>
<string name="pref_night_auto_summary">Aktiver nattilstand automatisk baseret på tiden</string>
<string name="pref_day_start">Morgengry</string>
<string name="pref_night_start">Nattilstand begynder</string>
<string name="pref_qk_responses">QK Responses</string>
<string name="pref_qk_responses_summary">Ændr dine forudindstillede svar til brug fra din Android Wear enhed</string>
<string name="pref_quickreply_enabled">QK Reply aktiveret</string>
<string name="pref_quickreply_enabled_summary">Vis QK Reply vinduet hver gang en ny besked modtages</string>
<string name="pref_tap_to_quit">Tryk for at afvise</string>
<string name="pref_tap_to_quit_summary">Tryk et vilkårligt sted udenfor vinduet for at lukke dette</string>
<string name="pref_quickcompose">QK Compose aktiveret</string>
<string name="pref_quickcompose_summary">Viser en notifikation som tillader dig med et enkelt tryk at skrive en ny besked</string>
<string name="pref_compose_favorites">Stjernemarkerede kontakter</string>
<string name="pref_compose_summary_favorites">Vis dine kontakter i QK Compose vinduet, hvilket gør at de kun er et tryk væk</string>
<string name="pref_mms_enabled">MMS aktiveret</string>
<string name="pref_mms_enabled_summary">Aktiver afsendelse of modtagelse af MMS beskeder</string>
<string name="pref_mmsc_url">MMSC</string>
<string name="pref_mms_proxy">MMS proxy</string>
<string name="pref_mms_port">MMS port</string>
<string name="pref_apn_chooser">Indlæs standard APN\'er</string>
<string name="pref_strip_unicode">Forenkel unicode</string>
<string name="pref_strip_unicode_summary">Udskift tegn der ikke er understøttet i beskeder for GSM kompatible tegn</string>
<string name="pref_system_bar_flat">Flade systembjælker</string>
<string name="pref_system_bar_flat_summary">Slip af med hældningen vist på systemets UI bjælker på de fleste KitKat enheder</string>
<string name="pref_status_compat">Statusbjælke fix</string>
<string name="pref_status_compat_summary">Fixer problemer forårsaget af Immersive mode, Tinted Status Bar (Xposed) eller brugerdefinerede DPI indstillinger</string>
<string name="pref_navigation_compat">Navigationslinje fix</string>
<string name="pref_navigation_compat_summary">Fixer problemer forårsaget af Immersive mode, Tinted Status Bar (Xposed) eller brugerdefinerede DPI indstillinger</string>
<string name="pref_about_version_title">QKSMS version</string>
<string name="pref_about_authors_title">Forfattere</string>
<string name="pref_about_authors_summary">Moez Bhatti\nShane Creighton-Young</string>
<string name="pref_changelog_summary">Tryk for at se changelog</string>
<string name="pref_about_thanks_title">Tak</string>
<string name="pref_about_thanks_summary">Tryk for at se open source bidragydere</string>
<string name="pref_show_all">Vis alle indstillinger</string>
<string name="pref_show_fewer">Vis færre indstillinger</string>
<string name="pref_subcat_theme">Tema</string>
<string name="pref_subcat_system_bars">Systembjælker</string>
<string name="pref_subcat_categories">Kategorier</string>
<string name="pref_subcat_font">Skrifttype</string>
<string name="pref_subcat_messages">Beskeder</string>
<string name="pref_subcat_avatars">Avatars</string>
<string name="product_name_remove_ads">QKSMS+</string>
<string name="product_name_donate_1">Donér $1</string>
<string name="product_name_donate_5">Donér $5</string>
<string name="product_name_donate_10">Donér $10</string>
<string name="product_description_remove_ads">Oplås nogle fantastiske ekstra funktioner. 50% rabat until 14. november!</string>
<string name="product_description_donate_1">Gi\' en Cola</string>
<string name="product_description_donate_5">Gi\' en sandwich</string>
<string name="product_description_donate_10">Gi\' en frokost</string>
<string name="bonus_colors_instruction">Tryk på en farve for at se din ekstra QKSMS+ palette!</string>
<string name="title_settings">Indstillinger</string>
<string name="title_search">Søg</string>
<string name="title_compose">Skriv</string>
<string name="title_conversation_list">Samtaler</string>
<string name="title_changelog">Ændringslog</string>
<string name="title_picker">Nye beskeder</string>
<string name="title_donate">QKSMS+</string>
<string name="title_qk_responses">QK Responses</string>
<string name="menu_add_address_to_contacts">Tilføj <xliff:g id="contactEmailOrNumber">%s</xliff:g> til Personer</string>
<string name="view_slideshow">Vis slideshow</string>
<string name="view_message_details">Vis detaljer</string>
<string name="view_delivery_report">Vis rapport</string>
<string name="delete_message">Slet</string>
<string name="kilobyte">KB</string>
<string name="copy_message_text">Kopier tekst</string>
<string name="message_options">Besked indstillinger</string>
<string name="delivery_header_title">Rapporter</string>
<string name="restart_message">Disse indstillinger vil træde i kraft næste gang QKSMS bliver åbnet</string>
<string name="delete_conversation">Slet samtale</string>
<string name="delete_confirmation">Er du sikker på at du vil slette samtalen?</string>
<string name="apns_not_set">APN\'er er ikke valgt</string>
<string name="apns_not_set_description">Det ser ud til, at dine APN\'er ikke er blevet valgt. Dette betyder, at MMS ikke vil virke optimalt. Tryk venligst \"Okay\" og lad QKSMS finde dem for dig. :)</string>
<string name="set_up_mms_title">Konfigurer MMS?</string>
<string name="set_up_mms_description">Det ser ud til at MMS ikke er konfigureret i QKSMS endnu. Tryk på okay for automatisk at konfigurere MMS.</string>
<string name="discard_message_reason">Din besked vil blive kasseret, fordi den ikke har nogen gyldig modtager.</string>
<string name="invalid_code">Ugyldig kode</string>
<string name="error">Der er opstået en fejl</string>
<string name="restart">Genstart nu</string>
<string name="reply">Svar</string>
<string name="reply_qksms">Svar via QKSMS</string>
<string name="read">Læst</string>
<string name="mark_read">Marker som læst</string>
<string name="call">Ring op</string>
<string name="yes">Ja</string>
<string name="save">Gem</string>
<string name="enable">Aktiver</string>
<string name="upgrade_now">Indstil nu</string>
<string name="okay">Okay</string>
<string name="redeem">Indløs</string>
<string name="just_once">Bare én gang</string>
<string name="later">Senere</string>
<string name="cancel">Annullér</string>
<string name="messagelist_sender_self">Mig</string>
<string name="hidden_sender_address">Skjult afsenderadresse</string>
<string name="no_subject_view">(Intet emne)</string>
<string name="expire_on">"Expires: <xliff:g id="date">%s</xliff:g>"</string>
<string name="inline_subject">"&lt;Subject: <xliff:g id="subject">%s</xliff:g>&gt;"</string>
<string name="download">Download</string>
<string name="downloading">Downloader</string>
<string name="compressing">Billedet er for stort. Komprimerer\u2026</string>
<string name="favorites">Stjernemarkerede kontakter</string>
<string name="me">Mig</string>
<string name="menu_edit">Rediger</string>
<string name="menu_delete_messages">Slet beskeder</string>
<string name="menu_lock">Lås</string>
<string name="menu_unlock">Lås op</string>
<string name="cannot_get_details">Fejl under indhentning af detaljer.</string>
<string name="message_details_title">Besked detaljer</string>
<string name="message_type_label">Type\u000A</string>
<string name="text_message">SMS-besked</string>
<string name="multimedia_message">MMS-besked</string>
<string name="multimedia_notification">Multimediebesked notifikation</string>
<string name="from_label">Fra\u000A</string>
<string name="to_address_label">Til\u000A</string>
<string name="bcc_label">Bcc\u000A</string>
<string name="sent_label">Sendt\u000A</string>
<string name="received_label">Modtaget\u000A</string>
<string name="saved_label">Gemt\u000A</string>
<string name="subject_label">Emne\u000A</string>
<string name="message_size_label">Besked størrelse\u000A</string>
<string name="priority_label">Prioritet\u000A</string>
<string name="priority_high">Høj</string>
<string name="priority_normal">Normal</string>
<string name="priority_low">Lav</string>
<string name="message_class_label">Besked klasse\u000A</string>
<string name="error_code_label">Fejlkode\u000A</string>
<string name="building_slideshow_title">Sammensætter slideshow</string>
<string name="has_draft">Kladde</string>
<string name="draft_separator">,\u0020</string>
<string name="message_count_format">\u00a0<xliff:g id="number" example="1">%1$s</xliff:g></string>
<string name="error_state">Ustadig tilstand</string>
<string name="error_state_text">Tilstanden af samtaler og modtagere er ustadig. Lav venligst en fejlrapport og send den via http://go/droidanizer </string>
<string name="select_link_title">Vælg handling</string>
<string name="message_timestamp_format"><xliff:g id="string" example="Fred Flinstone">%1$s</xliff:g>\u0020-\u0020<xliff:g id="string" example="9:39AM">%2$s</xliff:g></string>
<string name="status_sending">Sender...</string>
<string name="status_none">(Intet)</string>
<string name="status_pending">Under behandling</string>
<string name="status_read">Læst</string>
<string name="status_received">Modtaget</string>
<string name="status_failed">Mislykkedes. Tryk for indstillinger</string>
<string name="status_unread">Ulæst</string>
<string name="status_rejected">Afvist</string>
<string name="recipient_label">Modtager:\u0020</string>
<string name="status_label">Status:\u0020</string>
<string name="delivered_label">Leveret:\u0020</string>
<string name="do_something">Gør noget</string>
<string name="confirm_dialog_title">Slet?</string>
<string name="confirm_dialog_locked_title">Slet låst besked?</string>
<plurals name="confirm_delete_conversation">
<item quantity="one">Én samtale vil blive slettet.</item>
<item quantity="other"><xliff:g id="number" example="15">%1$s</xliff:g> samtaler vil blive slettet.</item>
</plurals>
<string name="confirm_delete_conversation">Hele samtalen vil blive slettet.</string>
<string name="confirm_delete_all_conversations">Alle samtaler vil blive slettet.</string>
<string name="confirm_delete_message">Beskeden vil blive slettet.</string>
<string name="confirm_delete_locked_message">Slet denne låste besked?</string>
<string name="confirm_delete_all_SIM_messages">Alle beskeder på SIM-kortet vil blive slettet.</string>
<string name="confirm_delete_SIM_message">Denne besked på SIM-kortet vil blive slettet.</string>
<string name="delete_unlocked">Slet låste beskeder</string>
<string name="delete">Slet</string>
<string name="more">Mere</string>
<string name="more_summary">Tryk her for at se mere</string>
<string name="select_conversations">Vælg samtaler</string>
<string name="no_conversations">Ingen samtaler.</string>
<string name="loading_conversations">Indlæser samtaler.</string>
<string name="not_default">Standard SMS</string>
<string name="default_info">QKSMS skal være din SMS app for at gøre det</string>
<string name="not_default_mark_read">QKSMS skal være din SMS app for at markere beskeder som læst</string>
<string name="not_default_mark_unread">QKSMS skal være din SMS app for at markere beskeder som ulæst</string>
<string name="not_default_delete">QKSMS skal være din SMS app for at slette beskeder</string>
<string name="not_default_send">QKSMS skal være din SMS app for at sende beskeder</string>
<string name="not_default_first">Nogle ting vil ikke virke før QKSMS er standard SMS-app</string>
<string name="delayed_messaging_info">Forsinkede beskeder tillader dig at annullere beskeder inden afsendelsen. Find flere muligheder i QKSMS+ indstillingerne</string>
<string name="confirm">Bekræft</string>
<string name="message_send_read_report">En \"læst\" melding vil blive sendt.</string>
<string name="update_icon_title">Opdater ikonets farve</string>
<string name="update_icon_message">QKSMS skal genstartes når du ændrer ikonfarven. Genstart nu?</string>
<string name="select_audio">Vælg lydside</string>
<string name="copy_to_sdcard">Gem vedhæftet fil</string>
<string name="copy_to_sdcard_success">Vedhæftede fil gemt.</string>
<string name="copy_to_sdcard_fail">Kunne ikke gemme vedhæftede fil.</string>
<string name="save_ringtone">Gem som ringetone</string>
<string name="saved_ringtone">Ringetone gemt.</string>
<string name="saved_ringtone_fail">Kunne ikke gemme ringetone.</string>
<string name="menu_group_participants">Gruppedeltagere</string>
<string name="toast_draft">Gemt som kladde</string>
<string name="toast_conversation_deleted">Samtale slettet</string>
<string name="toast_low_memory">"Telefonens lagerplads er opbrugt. Slet nogle filer eller apps for at frigøre plads."</string>
<string name="toast_forward">Denne funktion er ikke blevet implementeret endnu. På nuværende tidspunkt henvises til brug af \"Kopier tekst\" og derefter \"Indsæt\" i samtalen som De ønsker at sende teksten i.</string>
<string name="toast_unimplemented">Denne funktion er endnu ikke blevet implementeret.</string>
<string name="toast_message_failure">Beskeden kunne ikke sendes</string>
<string name="toast_message_delivered">Beskeden blev leveret</string>
<string name="toast_message_not_delivered">Beskeden blev ikke leveret</string>
<string name="toast_default_apns_loaded">Indlæst standard APN indstillinger</string>
<string name="toast_copy_text">Kopieret til udklipsholderen</string>
<string name="toast_billing_not_available">Køb kræver Google Play Butik (betaling) på din Android</string>
<string name="toast_endlessjabber_not_installed">EndlessJabber er ikke installeret. Åbner Google Play</string>
<string name="thanks">Opgradering vellykket!</string>
<string name="thanks_1">Tak for din donering! Du er min nye bedste ven.</string>
<string name="thanks_2">Tak for donationen! Jeg elsker dig.</string>
<string name="thanks_3">Tak for din donering. Du hjælper QKSMS med at blive den bedste SMS app nogensinde.</string>
<string name="thanks_4">Tak for din donation! Du er awesome.</string>
<string name="menu_mute_conversation">Dæmp samtale</string>
<string name="menu_unmute_conversation">Unmute conversation</string>
<string name="failed_message_title">Indstillinger for fejlede beskeder</string>
<string name="attachment_app_not_found">Attachments app not found. Try installing a photo gallery app!</string>
<string name="attachment_camera_error">Kameraet kunne ikke åbnes</string>
<string name="pref_max_mms_attachment_size">Maksimumstørrelsen for MMS vedhæftninger</string>
<string name="error_no_recipients">Vælg nogle kontakter at sende denne besked til!</string>
<string name="error_file_not_found">QKSMS kan ikke få adgang til filen du forsøger at dele!</string>
<string name="error_no_premium">Denne funktion er kun tilgængelig efter en opgradering til QKSMS+</string>
<string name="sending_blocked_welcome_screen_message">Øjeblik! Du vil kunne sende rigtige beskeder om et minut!</string>
<string name="notification_colored_icon_ready">Touch to add to your launcher from home screen.</string>
<string name="notification_title_colored_icon_ready">Det farvede QKSMS ikon er klar</string>
<string name="icon_ready">Dit nye ikon er klar!</string>
<string name="icon_ready_message">Du kan nu tilføje den til din hjemmeskærm igen med den opdaterede farve.</string>
<string name="dont_ask_again">Spørg ikke igen</string>
<string name="mms_setup_set_up_mms_title">Konfigurer MMS?</string>
<string name="mms_setup_set_up_mms_body">Det lader til at MMS ikke er opsat i QKSMS. Tryk på okay for automatisk at konfigurere MMS.</string>
<string name="mms_setup_setting_up_later_title">Opsætter MMS senere</string>
<string name="mms_setup_setting_up_later_body">Besøg afsnittet MMS i Indstillinger for at forsøge automatisk konfiguration, kontakt supporten eller indtast din egen konfiguration.</string>
<string name="mms_setup_no_configurations_found_title">Ingen konfigurationer fundet</string>
<string name="mms_setup_no_configurations_found_body">Vi kunne ikke finde en MMS konfiguration for din udbyder automatisk. Tryk på okay for at kontakte supporten. Vi hjælper dig med at få konfigurationen opsat! </string>
<string name="mms_setup_one_configuration_found_title">Én konfiguration fundet</string>
<string name="mms_setup_one_configuration_found_body">Vi har fundet en MMS konfiguration for udbyderen %s. Lyder det korrekt?</string>
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_title">Flere konfigurationer fundet</string>
<string name="mms_setup_multiple_configurations_found_body">Vi har fundet flere MMS konfigurationer. Vælg din udbyder på listen, eller tryk på N/A hvis din udbyder ikke er på listen.</string>
<string name="mms_setup_next_steps_title">Næste trin</string>
<string name="mms_setup_next_steps_body">Besøg afsnittet MMS i Indstillinger for at forsøge automatisk konfiguration igen, kontakt supporten eller indtast din egen konfiguration.</string>
<string name="mms_setup_success_title">Succes!</string>
<string name="mms_setup_success_body">Hvis du støder på nogle problemer, gå til MMS sektionen af indstillingerne for at prøve at konfigurere automatisk igen, kontakt supporten, eller indtast din egen konfiguration.</string>
<string name="na">N/A</string>
<string name="no">No</string>
<string name="pref_automatically_configure_mms">Konfigurér MMS automatisk</string>
<string name="pref_mms_contact_support">Kontakt support</string>
<string name="pref_category_sending_mms">Sending MMS</string>
<string name="pref_category_mms_configuration">MMS Konfiguration</string>
<string name="pref_mms_contact_support_summary">Kontakt QKSMS teamet for at få hjælp til opsætning af MMS</string>
<string name="pref_markdown_enabled">Tekstformatering</string>
<string name="pref_markdown_enabled_summary">Brug markdown syntaks til at få fed skrift, understregning og kursiv i dine beskeder</string>
<string name="want_read_indicators">Want read indicators?</string>
<string-array name="qksms_plus_about_feature_titles">
<item>Bonus temafarver</item>
<item>Forsinkede beskeder</item>
<item>Brugerdefinerede notifikationer</item>
<item>Automatic night mode</item>
<item>Android Wear responses</item>
<item>Og mere gratis!</item>
</string-array>
<string-array name="qksms_plus_about_feature_descriptions">
<item>Næsten 200 ekstra farver vil blive tilgængelige.</item>
<item>Wait before sending your messages, so you have a chance to review them</item>
<item>Set different notification settings for each of your contacts</item>
<item>Enable this feature to have the QKSMS night mode turn on automatically at night. You are able to customize the day and night times.</item>
<item>Write custom responses for use on your Android Wear watch, so you can reply without having to speak.</item>
<item>Get any new QKSMS+ feature for free. We\'re adding new features all the time!</item>
</string-array>
<string-array name="conversation_menu">
<item>Åbn samtale</item>
<item>Notifikationsindstillinger</item>
<item>View details</item>
<item>Markér som læst</item>
<item>Markér som ulæst</item>
<item>Delete conversation</item>
</string-array>
<string-array name="resend_menu">
<item>Gensend</item>
<item>Rediger</item>
<item>Slet</item>
</string-array>
<string-array name="message_menu">
<item>Videresend besked</item>
<item>Kopiér tekst</item>
<item>Vis detaljer</item>
<item>Slet besked</item>
</string-array>
<string-array name="background_titles">
<item>Hvid</item>
<item>Off-white</item>
<item>Mørk grå</item>
<item>Sort</item>
</string-array>
<string-array name="background_values">
<item>hvid</item>
<item>offwhite</item>
<item>grå</item>
<item>sort</item>
</string-array>
<string-array name="font_sizes">
<item>Lille</item>
<item>Normal</item>
<item>Stor</item>
<item>Størst</item>
</string-array>
<string-array name="font_families">
<item>Almindelig</item>
<item>Sammentrængt</item>
</string-array>
<string-array name="font_weights">
<item>Tynd</item>
<item>Normal</item>
</string-array>
<string-array name="empty_subject_strings">
<item>intet emne</item>
</string-array>
<string-array name="qk_responses">
<item>Okay</item>
<item>Giv mig et øjeblik</item>
<item>Jeg er på vej</item>
<item>Tak</item>
<item>Det lyder godt</item>
<item>Hvad så?</item>
<item>Enig</item>
<item>Nej</item>
<item>Elsker dig</item>
<item>Beklager</item>
<item>LOL</item>
<item>Det er okay</item>
</string-array>
<string-array name="product_names">
<item>QKSMS+</item>
<item>Doner $1</item>
<item>Doner $5</item>
<item>Doner $10</item>
</string-array>
<string-array name="product_descriptions">
<item>Unlock some awesome extra features. 50% off until November 14th!</item>
<item>Køb mig en Cola</item>
<item>Køb mig en sandwich</item>
<item>Køb mig frokost</item>
</string-array>
<string-array name="max_mms_attachment_sizes">
<item>300 KB</item>
<item>600 KB</item>
<item>1 MB</item>
<item>Ubegrænset</item>
</string-array>
<string-array name="max_mms_attachment_size_values">
<item>300kb</item>
<item>600kb</item>
<item>1mb</item>
<item>ubegrænset</item>
</string-array>
<string-array name="contributor_names">
<item>Jeremy Feinstein</item>
<item>Flavien Laurent</item>
<item>Evgeny Shishkin</item>
<item>Jacob Klinker</item>
<item>Jeff Gilfelt</item>
<item>Melnykov Oleksandr</item>
</string-array>
<string-array name="contributor_githubs">
<item>github.com/jfeinstein10</item>
<item>github.com/flavienlaurent</item>
<item>github.com/johnkil</item>
<item>github.com/klinker41</item>
<item>github.com/jgilfelt</item>
<item>github.com/makovkastar</item>
</string-array>
<string-array name="contributor_projects">
<item>SlidingMenu</item>
<item>colorpicker</item>
<item>Android-RobotoTextView</item>
<item>android-smsmms\nandroid-chips</item>
<item>SystemBarTint</item>
<item>FloatingActionButton</item>
</string-array>
</resources>