diff --git a/presentation/src/main/res/values-cs/strings.xml b/presentation/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 7eec9794..1d7fdff3 100644
--- a/presentation/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/presentation/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -513,4 +513,15 @@
Zprávy budou odeslány samostatně všem příjemcům
Příjem zprávy
V systému Android 12 a starších verzích je pro práci na pozadí, která umožňuje příjem zpráv, vyžadováno oznámení.
+ Analýza reakcí pomocí emodži…
+ Správa zpráv
+ Odstranění duplicitních zpráv
+ Odebrat duplicitní zprávy
+ Prohledá databázi zpráv a odstraní všechny zprávy, které přesně odpovídají původním zprávám
+ Vaše databáze zpráv bude prohledána na duplicity a tyto duplicity budou odstraněny.\nTím dojde k automatickému smazání zpráv. Pokračujte pouze v případě, že rozumíte důsledkům.
+ Automatické odstraňování duplicitních zpráv
+ Během synchronizace bude provedena deduplikace. Upozorňujeme, že tím dojde k automatickému smazání zpráv a i když je pravděpodobnost výskytu falešných duplikátů velmi nízká, stále je to možné.\nBuďte prosím opatrní.
+ Dokončeno deduplikování zpráv!
+ Nebyly nalezeny žádné duplicitní zprávy.
+ Deduplikace zpráv se nezdařila, zkuste to znovu