Nueva conversación Redactar Acceso directo deshabilitado Archivados Configuración Notificaciones Tema Buscar mensaje… Escriba un nombre o número Omitir Continuar Llamar Detalles Guardar en la galería Abrir cajón de navegación %d Seleccionados Limpiar Archivo Desarchivar Eliminar Anclar hacia arriba Desanclar Marcar como leído Marcar como no leído Bloquear Sincronización de mensajes... Tú: %s Resultados en los mensajes %d mensajes Sus conversaciones aparecerán aquí No hay resultados Sus conversaciones archivadas aparecerán aquí Iniciar una nueva conversación Me encanta enviar mensajes de texto otra vez Haga de QKSMS su aplicación SMS por defecto Cambios Se requiere permiso QKSMS necesita permiso para enviar y ver mensajes SMS QKSMS necesita permiso para ver sus contactos Permitir Recibidos Archivar Programar Bloqueando Más Ajustes Ayuda & comentarios Invitar amigos Desbloquea nuevas e impresionantes características y apoya el desarrollo ¿Te diviertes con QKSMS? Comparte un poco de amor y puntúanos en Google Play! DE ACUERDO DESESTIMAR Eliminar ¿Está seguro de que desea eliminar la conversación? ¿Está seguro de que desea eliminar %d conversaciones? Copiar texto Reenviar Borrar %d seleccionados %1$d de %2$d resultados Enviar como mensaje de grupo Los destinatarios y las respuestas serán visibles a todos Este es el comienzo de su conversación. ¡Di algo bonito! Tarjeta de contacto Programado para El tiempo seleccionado debe de ser en el futuro! Tienes que desbloquear QKSMS+ para usar mensajes programados Añadido a los mensajes programados Escribir mensaje… Copiar texto Reenviar Eliminar Anterior Siguiente Borrar Detalles del mensaje Escribe: %s De: %s Para: %s Asunto: %s Prioridad: %s Tamaño: %s Enviado: %s Recibido: %s Entregado: %s Código de error: %d Agregar un archivo adjunto Adjuntar una foto Tomar una foto Programar mensaje Adjuntar un contacto Error al leer contacto %s seleccionado, cambia la tarjeta SIM Enviar mensaje Enviando… Entregado %s No se envió. Pulse para volver a intentarlo Detalles Título de la conversación Notificaciones Tema Archivar Desarchivar Bloquear Desbloquear Borrar conversación No se pudo cargar el medio Guardado en Galería Copia de seguridad y restauración Respaldando mensajes Restaurar desde copia de seguridad Última copia de seguridad Cargando… Nunca Restaurar Seleccione una copia de seguridad Por favor desbloquee QKSMS+ para usar copia de seguridad y restauración Copia de seguridad en progreso… Restauración en progreso… Restaurar desde copia de seguridad ¿Está seguro de que desea restaurar sus mensajes desde esta copia de seguridad? Detener restauración Los mensajes que ya han sido restaurados permanecerán en su dispositivo Copias de seguridad No se encontraron copias de seguridad %dNuevo mensaje %dMensajes nuevos Actualmente, sólo los SMS son soportados por la copia de seguridad y restauración. ¡El soporte para MMS y las copias de seguridad programadas se realizarán pronto! Copiar ahora Analizando copia de seguridad… %d/%d mensajes Guardando copia de seguridad… Sincronizando mensajes… ¡Terminado! Copiar y restaurar Programado Enviar automáticamente un mensaje, en el momento exacto que te gustaría ¡Hola! ¿Cuándo será tu cumpleaños de nuevo? Es el 23 de Diciembre ¡Feliz cumpleaños! Mira qué gran amigo soy, recordando tu cumpleaños Enviando el 23 de Diciembre Programar un mensaje Mensaje programado Enviar ahora Eliminar Apariencia General Responder vía QKSMS Tema Modo nocturno Modo noche negro puro Hora de inicio Hora de finalización Tamaño de la fuente Usar fuente del sistema Emojis automáticos Notificaciones Toca para personalizar Acciones Botón 1 Botón 2 Botón 3 Previsualización de notificaciones Vibración Sonido Ninguno Responder vía QKSMS Ventana emergente para los nuevos mensajes Tocar para descartar Toque fuera de la ventana emergente para cerrarla Retraso en el envío Acciones al deslizar Configurar acciones de deslizamiento para conversaciones Deslizar a la derecha Deslizar a la izquierda CAMBIAR Ninguno Archivar Eliminar Llamar Marcar como leído Marcar como no leído Confirmaciones de envió Confirmar cuando los mensajes se envien con éxito Firma Detalles en tiras Quitar acentos de caracteres en los mensajes SMS salientes Sólo números móviles Al componer un mensaje, sólo mostrar números móviles Autocomprimir archivos adjuntos MMS Sincronizar mensajes Vuelve a sincronizar tus mensajes con la base de datos nativa de Android SMS Acerca de QKSMS Versión %s Registro de depuración activado Registro de depuración desactivado Introduzca la duración (segundos) Blocking Drop messages Drop incoming messages from blocked senders instead of hiding them Blocked conversations Blocking Manager QKSMS Built-in blocking functionality in QKSMS Automatically filter your calls and messages in one convenient place! Community IQ™ allows you to prevent unwanted messages from community known spammers Filtra automáticamente los mensajes de números no solicitados mediante la aplicación \"¿Debo responder?\" Copy blocked numbers Continue to %s copy over your existing blocked numbers Blocked numbers Your blocked numbers will appear here Block a new number Block texts from Phone number Block Blocked messages Your blocked messages will appear here Block Unblock Continue to %s and block this number Continue to %s and block these numbers Continue to %s and allow this number Continue to %s and allow these numbers Acerca de Versión Desarrollador Código fuente Registro de cambios Contáctanos Licencia Derechos de autor Apoye el desarrollo, desbloquee todo Puedes salvar a un desarrollador hambriento por sólo %s Actualización de por vida por %1$s %2$s Desbloquear + donación %1$s %2$s Gracias por apoyar a QKSMS! Ahora tienes acceso a todas las funciones de QKSMS + QKSMS+ es gratis para los usuarios de F-Droid! Si desea apoyar el desarrollo, no dude en hacer una donación. Donar con PayPal Próximamente Temas Premium Desbloquea hermosos temas de colores que no están disponibles en la paleta Material Design Auto-emoji personalizado Crear accesos directos personalizados de auto-emoji Copia de seguridad de mensajes Copia de seguridad automática de tus mensajes. Nunca más se preocupe por perder su historial si cambia o pierde su teléfono Mensajes programados Programa mensajes para enviarlos automáticamente a una hora y fecha específica Retraso en el envío Espere unos segundos antes de enviar su mensaje Modo nocturno automático Activar el modo nocturno basado en la hora del día Bloqueo avanzado Bloquear los mensajes que contengan palabras clave o patrones coincidentes Reenvío automático Reenviar automáticamente los mensajes de determinados remitentes Auto-responder Responder automáticamente a mensajes entrantes con una respuesta preestablecida Más QKSMS está bajo desarollo activo, y sus compras incluirán todas las características futuras de QKSMS+! Cargando… Ver más conversaciones Marcar como leído Llamar Eliminar Mostrar más Mostrar menos Abrir conversación Material HEXAGONAL Aplicar Ninguno Marcar como leído Responder Llamar Eliminar Yes Continue Cancelar Eliminar Guardar Detener Más Establecer Deshacer Copiado Conversación archivada Debe desbloquear QKSMS+ para utilizarlo Nuevo mensaje nuevos mensajes de %s Mensaje no enviado El mensaje a %s no se pudo enviar System Disabled Always on Automatic Mostrar nombre y el mensaje Mostrar nombre Ocultar contenido Pequeño Normal Grande Más grande Sin demora Corto Mediano Largo 100KB 200KB 300KB (recomendado) 600KB 1000KB 2000KB Sin compresión Ok Dame un momento Estoy en camino Gracias Suena bien ¿Qué hay de nuevo? De acuerdo No Te quiero Lo siento JAJAJA Está bien