やっぱりテキストメッセージが好き。 不明な番号 写真 読み込み中… テスト文字列 受信者を入力してください 何かを検索します メッセージを入力します コードを入力します Hex 新しいメッセージ 新しいメッセージ メッセージの送信に失敗しました メッセージの送信に失敗しました タップすると表示します QK 作成 クリックしてメッセージを送信します 始めましょう! スキップ 完了 色を選択 どんな色でも。 目に優しい。 切り替え QK 返信 今までよりもすばやくメッセージに返信します。 お試しください! ワオ! 素晴らしくないですか? 一目で会話の全体を見ることができます。ポップアップの外側をタップするか、チェック マークを押して、それを消します。 これは QK 返信です。どこからでもメッセージに返信することができます。展開ボタンをタップして、次に何が起こるか見てください :) 設定 検索 すべてのメッセージを表示 未読メ ッ セージを表示 会話を開く メッセージを転送 通話 既読としてマーク 削除 寄付 テキストをコピー "新着情報" すべて表示 少し表示 詳細 宛先 差出人 本文 送信日 受信日 QKSMS はいかがですか? 評価 外観 テーマ、フォント、色、アバター、その他 全般 配信、メッセージ送信、書式 メッセージのブロック 通知 音、LED、プライバシー MMS MMS (APN)、最大サイズ、グループ メッセージ送信の設定 QK 返信 QK 返信、ポップアップのオプション QK 作成 QK 作成、スターを付けた連絡先 アプリについて バージョン、変更履歴、作者、謝辞 テーマ色 タップするとテーマを変更します Use dark icon Use the dark version of the QKSMS icon on your homescreen, to better match your wallpaper 彩色のステータス バー 彩色のナビゲーション バー 背景色 タップすると背景色を変更します メッセージ バブル タップするとメッセージ バブルの設定を変更します 夜間モード バッテリーを節約し、目の負担を軽減します 純粋な黒の背景 AMOLED ディスプレイのデバイスで余分なバッテリーを節約します 新しいバブル スタイルを使用する 送信したメッセージを色分け 送信メッセージの背景のバブルに色を付けます 受信したメッセージを色分けする 受信メッセージの背景のバブルに色を付けます 会話のアバターを非表示にする 会話リストで連絡先のアバターを非表示にします 送信メッセージのアバターを非表示にする 送信メッセージのアバターを非表示にします 受信メッセージのアバターを非表示にする 受信メッセージの連絡先のアバターを非表示にします フォント ファミリー フォントサイズ フォントの太さ メッセージ件数 会話ごとにメッセージ数を表示します 送信タイムスタンプ 受信されていないメッセージが送信されたときのタイムスタンプを表示します 強制的にタイムスタンプ すべてのメッセージでタイムスタンプを有効にします 新しいタイムスタンプの遅延 新しいタイムスタンプを表示するまで、2 つのメッセージ間で経過する必要がある分数。 スターを付けた連絡先 QK 作成ウィンドウにスターを付けた連絡先を表示します。タップすると消えます 近接センサー 会話中に、お使いの電話を耳に持って来ると通話を開始します 配信確認 メッセージが正常に送信されたことを確認します トーストを表示 メッセージの配信を示す、短いトーストを表示します 振動 メッセージ配信で振動します Delete old messages Automatically delete messages once they\'re old enough Unread messages Automatically delete unread messages after %s days Read messages Automatically delete read messages after %s days Yappy 統合 Yappy の完全なサポートを有効にします ブロックされた会話 会話を長押ししてブロックすると、ブロックされた受信トレイに移動して通知を停止します 将来のメッセージをブロック ブロックする電話番号を追加します 回答する必要がありますか? 統合 ブロックされている番号からの受信メッセージを自動的に削除します。回答する必要がありますか? 携帯電話番号 連絡先の候補で携帯電話番号のみを表示します 自動絵文字 画像絵文字で、テキストを置き換えます Enter ボタン タップすると、キーボードの Enter ボタンの動作を変更します グループ メッセージ送信 複数の人にメッセージを作成するとき、個々のメッセージの代わりにグループ メッセージを送信します 自動ダウンロード MMS 使用可能になったとき、自動的に MMS メッセージをダウンロードします 自動データ MMS の送受信時に自動的にデータをオンにします SMS の分割 長いメッセージを個別のメッセージに分割します 分割カウンター それぞれの分割メッセージの前にカウンターを追加します 長いメッセージを MMS として送信 長いメッセージを分割ではなく MMS として送信します MMS として送信する長さ メッセージの長さを超えた場合、長いメッセージを MMS として送信します Return ボタンを表示 絵文字ボタンの代わりにキーボードの return キーを表示します テキスト SMS 通知を有効にする 通知 LED 通知 LED 色 携帯電話をウェイク 新しいメッセージを受信したときに画面をオンにします プライベート通知 タップして、非表示にする通知を変更します 通知音 通知音を選択します ティッカーを表示 通知バーに新しいメッセージのスニペットを表示します 振動 新しいメッセージを受信したときに振動します 通話ボタン 通知から、メッセージの送信者に電話します 既読としてマーク 通知をクリアしたとき、メッセージを既読としてマークします メッセージ送信遅延 メッセージを送信する前に待機して、確認する機会を与えます 遅延時間 (秒) メッセージを送信する前に待機する時間 自動夜間モード 時間に基づいて、自動的に夜間モードを有効にします 日中の開始時間 夜間の開始時間 QK 応答 Android ウェアデバイスから使用する、プリセットの応答を変更します QK 返信を有効にしました 新しいメッセージを受信するたびに、QK 返信ウィンドウを表示します タップして閉じる ウィンドウの外側の任意の場所をタップすると、閉じます QK 作成を有効にしました クリックして新しいメッセージを作成できる通知を表示します MMS を有効にしました MMS メッセージの送信および受信を有効にします MMSC MMS プロキシ MMS ポート デフォルト APN を読み込む ユニコードを除去 GSM 互換文字のフルレングスのメッセージでサポートされていない文字をスワップします フラット システム バー ほとんどの KitKat デバイスで、システム UI バーのグラデーションを取り除きます ステータス バーの修正 イマーシブ モード、彩色ステータス バー (Xposed) またはカスタム DPI 設定によって引き起こされる問題を修正します ナビゲーション バーの修正 イマーシブ モード、彩色ステータス バー (Xposed) またはカスタム DPI 設定によって引き起こされる問題を修正します QKSMS バージョン 作者 Moez Bhatti タップすると、変更履歴を表示します ありがとうございます タップすると、オープン ソース貢献者を表示します 寄付 QKSMS は無料です。寄付をして私たちをサポートしてください! Google+ Google+ の QKSMS ベータ テスト コミュニティに参加してください GitHub QKSMS はオープンソースです。GitHub で貢献や問題の報告をしてください Crowdin Crowdin の QKSMS の翻訳プロジェクトに参加してください テーマ システム バー カテゴリー フォント メッセージ アバター Google で寄付 Google は寄付金の 30% 受け取ります PayPal で寄付 任意の金額を寄付 あなたが欲しいものを買いなさい! 寄付 1 ドル寄付する 5 ドル寄付する 10 ドル寄付する 私にコーラを買ってください 私にサンドイッチを買ってください 私にランチを買ってください 設定 検索 作成 会話 ブロック 変更履歴 新しいメッセージ 寄付 QK 応答 ブロック番号 ブロック解除番号 %s 選択しました Palette RGB 人に %s を追加 スライド ショーの表示 詳細の表示 レポートの表示 削除 KB テキストをコピー メッセージ オプション レポート この変更は次に QKSMS を開いたときに有効になります 会話を削除 失敗したメッセージを削除 (%s) 会話を削除してもよろしいですか? (%s) 会話から失敗したメッセージを削除してもよろしいですか? APN が設定されていません APN が設定されていないようです。これは MMS が正しく動作しないことを意味します。QKSMS が見つけるために OK を押してください :) MMS を設定しますか? QKSMS で MMS が設定されていないようです。MMS を設定するには OK を押してください。 受信者が無効なため、メッセージは破棄されます。 無効なコード 今すぐ再起動 返信 QKSMS 経由で返信 読む 既読としてマーク 通話 通知を有効にしました 通知を無効にしました はい 追加 保存 有効 今すぐ設定 OK 交換 一度だけ 後で キャンセル 自分 送信者アドレスを非表示 (件名なし) "Expires: %s" "<Subject: %s>" ダウンロード ダウンロード中 画像が大きすぎます。圧縮中\u2026 スターを付けた連絡先 自分 編集 メッセージを削除 失敗したメッセージを削除 ロック ロックを解除 詳細を取得できません メッセージの詳細 種類\u000A テキスト メッセージ マルチメディア メッセージ マルチメディア メッセージの通知 差出人\u000A 宛先\u000A Bcc\u000A 送信\u000A 受信\u000A 保存\u000A 件名\u000A メッセージ サイズ\u000A 優先度\u000A 高 通常 低 メッセージ分類\u000A エラー コード\u000A スライド ショーを構築中 下書き ,\u0020 \u00a0%1$s 矛盾した状態 スレッドと受信者の状態に一貫性がありません。バグレポートを取り込んで http://go/droidanizer で報告してください アクションを選択 %1$s\u0020-\u0020%2$s 送信中… (なし) 保留 既読 受信 失敗しました。タップするとオプション 未読 拒否 受信者:\u0020 ステータス:\u0020 配信:\u0020 何かを行います 削除しますか? ロックされたメッセージを削除しますか? %1$s の会話が削除されます。 スレッド全体が削除されます。 すべてのスレッドが削除されます。 メッセージが削除されます。 このロックされたメッセージを削除しますか? SIM カード上のすべてのメッセージが削除されます。 SIM カード上のこのメッセージが削除されます。 ロックされたメッセージを削除 削除 詳細 タップすると、詳細を参照 会話を選択 会話はありません 会話を読み込んでいます。 デフォルト SMS QKSMS は、それを行うために SMS アプリにする必要があります QKSMS は、メッセージを既読にマークするために SMS アプリにする必要があります QKSMS は、メッセージを未読にするために SMS アプリにする必要があります QKSMS は、メッセージを削除するために SMS アプリにする必要があります QKSMS は、メッセージを送信するために SMS アプリにする必要があります いくつかのものは、QKSMS がデフォルトの SMS アプリになるまで動作しません メッセージ送信遅延は、メッセージを送信する前にキャンセルできます。設定でデフォルトの動作および詳細を変更してください。 期間は 1 ~ 30 秒の間にする必要があります 確認 既読報告が送信されます。 アイコンの色を更新 QKSMS must be restarted when changing the icon color 会話の詳細 最新メッセージの日付 メッセージ件数 受信者 (%s) 回答する必要がありますか? インストールされていません Google Play から今すぐアプリをダウンロードしますか? Are you sure you want to automatically delete old messages? 音を選択 添付ファイルを保存 添付ファイルを保存しました。 添付ファイルを保存できませんでした。 着信音として保存 着信音を保存しました。 着信音を保存できませんでした。 グループの参加者 保存された下書き 会話を削除しました "電話のストレージがいっぱいです。いくつかのファイルを削除して、領域を解放してください。" この機能は実装されていません。今のところ、テキストのコピー オプションを使用して、そして送信したい会話にそれを貼り付けてください。 この機能はまだ実装されていません メッセージの送信に失敗しました メッセージを配信しました メッセージは配信されていません デフォルト APN の設定を読み込みました テキストをクリップボードにコピーしました 購入は、お使いの Android に Google Play ストア (課金) が必要です EndlessJabber がインストールされていません。Google Play を開きます 変更履歴を読み込めませんでした。もう一度やり直してください 会話を開くことができませんでした Your old messages will be deleted shortly 寄付をありがとう! あなたは私の新しい親友です。 寄付をありがとう! 大好きです。 寄付をありがとう! あなたは、これまでに作られた最高のテキスト メッセージのアプリになる QKSMS を支援しています。 寄付をありがとう! あなたは素晴らしい人です。 会話をミュート 会話をミュート解除 会話をブロック 会話のブロックを解除 メッセージ ブロック ブロック (新規 %s) メッセージ (新規 %s) 通知 通知オフ 会話の設定 詳細を表示 既読にマーク 未読にマーク 会話を削除 会話を選択 完了 失敗したメッセージのオプション 添付ファイルのアプリが見つかりません。フォトギャラリー アプリをインストールしてみてください! カメラを開くことができませんでした 最大 MMS 添付ファイル サイズ このメッセージを送信する連絡先を選択してください! QKSMS は、共有しようとしているファイルにアクセスできません! ホールドアップ! 1 分で実際のメッセージを送ることができます! タップすると、ホーム画面からランチャーに追加します。 QKSMS カラー アイコンが用意されています あなたの新しいアイコンが用意されています! 更新された色で再度あなたのホーム画面にそれを追加できます。 次回から表示しない Stagefright 警告 ビデオ メッセージは、お使いの携帯電話を攻撃を受けやすくする、有害な悪用コードが含まれることがあります。続行しますか? MMS を設定しますか? QKSMS で MMS が設定されていないようです。OK を押すと、MMS を自動的に設定します。 後で MMS を設定する 自動設定、サポートに連絡、または独自の設定を入力する場合は、設定の MMS のセクションをご覧ください。 設定が見つかりません お使いのキャリアの MMS 設定を自動的に見つけることができませんでした。OK を押すと、サポートに連絡します。設定をお手伝いします! 1 つの設定が見つかりました %s キャリアの MMS 設定が見つかりました。これは正しそうですか? 複数の設定が見つかりました 複数の MMS 設定が見つかりました。リストからお使いのキャリアを選択するか、お使いのキャリアが一覧にない場合は N/A を押します。 次のステップ 再度自動設定、サポートに連絡、または独自の設定を入力する場合は、設定の MMS のセクションをご覧ください。 成功! 再度自動設定、サポートに連絡、または独自の構成を入力する場合、問題が発生した場合、設定の MMS セクションをご覧ください。 N/A いいえ 自動的に MMS を設定 サポートに問い合わせ MMS を送信しています MMS 設定 MMS を設定する支援をうけるため、QKSMS チームに連絡します テキストの書式設定 メッセージで、太字、下線、および斜体にするため、マークダウンの構文を使用します 既読インジケーターが必要ですか? 色 %1$d 色 %1$d を選択しました 色を選択 メッセージを配信しました メッセージは配信されませんでした エラー 無効な送信先アドレスです。 ネットワークでサービスが有効ではありません。 メッセージが有効期限切れ、または利用できません。 ネットワークの問題で、送信できませんでした。 現在、メッセージを送信できません。サービスが利用可能になったときに送信されます。 今は、ダウンロードできません。後でもう一度試してください。 アプリの APN が指定されていません。設定で、設定する必要があります! (件名なし) 不明な送信者 %2$s からメッセージ %1$s がダウンロードできませんでした。 複数の異なる設定が見つかりました。1 つ試してください。それが動作しない場合は、設定 > 詳細 > デフォルト APN をロード、に移動して新しいものを試すことができます。 自動的に APN を選択 自動設定に失敗しました お使いのキャリアの APN 設定を探してみてください (MMSC、ポート、およびプロキシ) 設定 > 詳細、でそれを入力してください。 昨日 ちょうど今 添付ファイルを読み込んでいます まだメッセージはありません。\n+ をクリックして送信します! 再送信 編集 削除 メッセージを転送 テキストをコピー 詳細を表示 メッセージを削除 マテリアル ライト マテリアル ダーク ブラック 小 通常 大 最大 Roboto 標準 Roboto コンデンス システム フォント ライト 標準 件名なし OK しばらくお待ちください 今、途中です ありがとう 良さそうですね 最近どうですか? 了解 いいえ 好き ごめんなさい 大爆笑です 大丈夫です 絵文字を表示 改行 メッセージを送信 すべて表示 メッセージを非表示 メッセージと送信者を非表示 300 KB 600 KB 1 MB 無制限