Love texting again. Neznáme číslo Fotka Načítavanie... Testovacie vlákno Zadajte príjemcu Hľadať niečo Zadajte správu Enter code Nová správa nové správy Správu sa nepodarilo odoslať správy sa nepodarilo odoslať Kliknite pre zobrazenie QK Compose Kliknite pre odoslanie správy Let\'s get started! SKIP FINISH Pick a color Any color. Easy on the eyes. Toggle me QK Reply Reply to messages faster than ever. Try it! Wow! Now wasn\'t that awesome? You can view your entire conversation at a glance. Tap outside the popup or press the checkmark to dismiss it. This is QK Reply. Now you can reply to messages from anywhere. Tap the expand button to see what happens next :) Nastavenia Hľadať Show all messages Show unread messages Otvoriť konverzáciu Poslať ďalej Volať Označiť ako prečítané Delete Donate Kopírovať text "Čo je nové" Show all Show fewer Detaily Komu Od Telo správy Dátum odoslania Dátum prijatia Like QKSMS? Rate Vzhľad Themes, fonts, colors, avatars, and more Všeobecné Delivery, message sending, formatting Message blocking Oznámenia Sounds, LED, privacy MMS Configure MMS (APNs), max size, group messaging QK Reply QK Reply, popup options QK Compose QK Compose, starred contacts About Version, changelog, authors, thanks Theme color Tap to change theme Update QKSMS icon color Update the QKSMS icon to match your theme color Farebný stavový riadok Farebný navigačný panel Background color Tap to change background color Message bubbles Tap to change message bubble preferences Nočný režim Save battery and reduce eye strain Čisto čierne pozadie Extrémne šetrenie batérie pre zariadenia s AMOLED displejmi Use new bubble style Color sent messages Color the background bubbles for outgoing messages Color received messages Color the background bubbles for incoming messages Skryť avatary v konverzáciach Skryť avatary pre kontakty v zozname konverzácií Skryť avatar v odoslaných správach Skryť svoj avatar pre odchádzajúce správy Skryť avatar v prijatej správe Skryť avatar pre prichádzajúce správy Typ písma Veľkosť písma Hrúbka písma Počet správ Show the number of messages for each conversation Posuvná karta panelov Sliding tab that allows you to quickly view your last conversation Sent timestamps Show the timestamp for when a message was sent, not received Starred contacts Show your starred contacts in the QK Compose window, making them only a tap away Proximity sensor While in a conversation, bring your phone to your ear to start a call Potvrdenie o doručení Potvrdiť úspešné doručenie správy Show toast Show a short toast to indicate a message being delivered Vibrovať Vibrovať pri prijatí potvrdenia o doručení Yappy integration Enable full support for Yappy Blocked conversations Long-press on a conversation and block to move to blocked inbox and stop notifications Block future messages Add additional phone numbers to block Should I Answer? Integration Automatically delete incoming messages from numbers which are blocked through Should I Answer? Mobile numbers Only show mobile numbers in contact suggestions Automatic emoji Replace text with image emoji Enter button Tap to change keyboard enter button behavior Group messaging When composing message to multiple people, send a group message instead of individual messages Auto download MMS Automatically download MMS messages when they become available Automatic data Turn on data automatically when sending or receiving MMS Rozdeliť SMS Rozdeliť dlhé správy do samostatných správ Počítadlo rozdelenia správ Pridať počítadlo k rozdeleným správam Odoslať dlhé správy ako MMS Odoslať dlhé správy ako MMS, namiesto ich rozdelenia na menšie Od koľko menších správ poslať ako MMS Send long messages as MMS when they exceed the length of a number of messages 24 hodinový čas Zobrazovať časové značky v 24-hodinovom formáte Zobraziť tlačidlo späť Zobraziť na klávesnici tlačidlo späť namiesto tlačidla pre Emotikony Text Povoliť oznámenia LED oznámenia Notification LED color Wake phone Turn your screen on when you receive a new message Súkromné oznámenia Tap to change what should be hidden in notfication Zvuk oznámenia Vyberte zvuk pre oznámenie Zobraziť časť správy Zobraziť časť správy v paneli oznámení Vibrácie Vibrovať pri prijatí novej správy Tlačidlo pre hovor Zavolať odosielateľovi správy priamo z oznámenia Mark as read Mark message as read when notification is cleared Delayed messaging Wait before sending your messages, so you have a chance to review them Delay length (seconds) Time to wait before sending your message Automatický nočný režim Zapnúť nočný režim automaticky podľa času Deň začína Noc začína QK Responses Modify your preset responses to be used from your Android Wear device QK Reply enabled Show QK Reply window whenever a new message is received Ťuknúť na zrušenie Tap anywhere outside of the window to close it QK Compose enabled Zobraziť oznámenie, ktoré umožňuje vytvoriť novú správu MMS enabled Enable sending and receiving of MMS messages MMSC MMS proxy MMS port Načítať predvolené názvy prístupových bodov Odstrániť unicode znaky Zameniť znaky, ktoré nie sú podporované vo full-length správach za znaky kompatibilné s GSM Flat system bars Get rid of the gradient shown on the system UI bars on most KitKat devices Oprava stavového riadku Rieši problémy spôsobené pohlcujúcim režimom, Xposed modulom Tinted Status Bar alebo vlastným nastavením DPI Oprava navigačného panelu Rieši problémy spôsobené pohlcujúcim režimom, Xposed modulom Tinted Status Bar alebo vlastným nastavením DPI QKSMS version Authors Moez Bhatti Tap to view changelog Thank you Tap to view open-source contributors Donate QKSMS is free. Help support us by donating! Google+ Join the QKSMS Beta Testing community on Google+ GitHub QKSMS is open source. Contribute and report issues on GitHub Crowdin Join the QKSMS translation project on Crowdin Theme System bars Categories Font Messages Avatars Donate with Google Google takes 30% of donations Donate with PayPal Donate any amount Buy me anything you want! Donation Donate $1 USD Donate $5 USD Donate $10 USD Kúpte mi kolu Kúpte mi sendvič Kúpte mi obed Nastavenia Hľadať Nová správa Konverzácie Blocked Zoznam zmien Nové správy Donate QK Responses Block number Unblock number %s selected Pridať %s do kontaktov Zobraziť prezentáciu Zobraziť detaily Zobraziť potvrdenie o doručení Odstrániť KB Kopírovať text Možnosti správy Potvrdenie o doručení Tieto zmeny sa prejavia po reštartovaní QKSMS Delete conversations Delete failed messages Are you sure you would like to delete (%s) conversations? Are you sure you would like to delete failed messages from (%s) conversations? Názvy prístupových bodov nie sú nastavené Zdá sa, že vaše názvy prístupových bodov nie sú nastavené. To znamená, že MMS nebudú fungovať správne. Po kliknutí na \"OK\" QKSMS to nastaví za vás :) Set up MMS? It appears that MMS hasn\'t been configured in QKSMS yet. Press okay automatically configure MMS. Vaša správa bude odstránená pretože nemá platných príjemcov. Invalid code Reštartovať teraz Odpovedať Reply via QKSMS Prečítať Mark as read Volať Notifications enabled Notifications disabled Áno Add Save Enable Set now OK Redeem Just once Neskôr Zrušiť Ja Skrytá adresa odosielateľa (Bez predmetu) "Koniec platnosti: %s " "<Subject: %s>" Stiahnuť Sťahovanie Obrázok je príliš veľký. Zmenšovanie\u2026 Starred contacts Me Upraviť Odstrániť správu Delete failed messages Zamknúť Odomknúť Nemožno získať informácie. Detaily správy Type\u000A Textová správa Multimediálna správa Oznámenia multimediálnej správy From\u000A To\u000A Bcc\u000A Sent\u000A Received\u000A Saved\u000A Subject\u000A Message size\u000A Priority\u000A Vysoká Normálna Nízka Message class\u000A Error code\u000A Vytváranie prezentácie Návrh , \u0020 \u00a0 %1$s Stav nie je podporovaný Stav vlákien a príjemcov sú v rozpore. Prosím zaznamenajte hlásenie o chybe a nahláste to cez http://go/droidanizer Vybrať akciu %1$s \u0020-\u0020 %2$s Odosielanie... (Žiadny) Čaká Prečítať Prijaté Failed. Tap for options Neprečítané Zamietnuté Príjemca:\u0020 Stav:\u0020 Doručené:\u0020 Do something Odstrániť? Odstrániť zamknutú správu? Konverzácia bude odstránená. %1$s konverzácie budú odstránené. %1$s konverzácií bude odstránených. Celé vlákno bude odstránené. Všetky príspevky budú odstránené. Správa bude odstránená. Odstrániť zamknutú správu? Všetky správy na SIM karte budú odstránené. Správa na SIM karte bude odstránená. Odstrániť zamknuté správy Odstrániť More Tap to see more Vybrať konverzácie Žiadne konverzácie. Načítanie konverzácií. Default SMS QKSMS needs to be your SMS app to do that QKSMS must be your SMS app to mark messages read QKSMS must be your SMS app to mark messages unread QKSMS must be your SMS app to delete messages QKSMS must be your SMS app to send messages Some things won\'t work until QKSMS is the default SMS app Delayed messaging allows you to cancel messages before they send. Change the default behavior and more in Settings Duration must be between 1 and 30 seconds Potvrdiť Hlásenie o prečítaní bude odoslané. Update icon color QKSMS must be restarted when changing the icon color. Restart now? Conversation details Last message date Message count Recipients (%s) Should I Answer? not installed Would you like to download the app from Google Play now? Vybrať zvuk Uložiť prílohu Príloha uložená. Nemožno uložiť prílohu. Uložiť ako zvonenie Zvonenie uložené. Nemožno uložiť zvonenie. Skupina účastníkov Koncept uložený Konverzácia odstránená "Pamäť telefónu je plná. Odstráňte niektoré súbory pre jej uvoľnenie." Táto funkcia nebola ešte implementovaná. Zatiaľ použite možnosť \"Kopírovať text\" a vložite ho do správy ktorú ste chceli poslať Táto funkcia ešte nie je implementovaná Správu sa nepodarilo odoslať Správa doručená Správa nebola doručená Predvolené nastavenie APN načítané Text bol skopírovaný do schránky Nákup vyžaduje nainštalovaný Obchod Play vo vašom zariadení EndlessJabber nie je nainštalovaný, otváranie Obchodu Play Couldn\'t load the changelog. Please try again later Ďakujem za darovanie! Si môj nový najlepší kamarát . Ďakujem za darovanie! Milujem ťa. Ďakujem za darovanie! Pomáhate QKSMS aby sa stala najlepšou SMS aplikáciou Ďakujem za darovanie! Si úžasný. Mute conversation Unmute conversation Block conversations Unblock conversations Messages Blocked Blocked (%s new) Messages (%s new) Notifications Notifications off Conversation settings View details Mark read Mark unread Delete conversation Select conversation Done Failed message options Attachments app not found. Try installing a photo gallery app! The camera could not be opened Maximum MMS attachment size Select some contacts to send this message to! QKSMS can\'t access the file you\'re trying to share! Hold up! You\'ll get to send real messages in a minute! Touch to add to your launcher from home screen. QKSMS colored icon is ready Your new icon is ready! You can now add it to your home screen again with the updated color. Don\'t ask again Stagefright warning Video messages may contain a harmful exploit that can leave your phone vulnerable to attacks. Would you like to continue? Set up MMS? It appears that MMS isn\'t set up in QKSMS. Press okay to automatically configure MMS. Setting up MMS later Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration, contact support, or enter your own configuration. No configurations found We couldn\'t find an MMS configuration for your carrier automatically. Press okay to contact support. We\'ll help you get set up! One configuration found We have found an MMS configuration for the %s carrier. Does that sound right? Multiple configuration found We have found multiple MMS configurations. Choose your carrier from the list, or press N/A if your carrier isn\'t on the list. Next steps Visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration. Success! If you encounter any issues, visit the MMS section of Settings to try automatic configuration again, contact support, or enter your own configuration. N/A No Automatically Configure MMS Contact Support Sending MMS MMS Configuration Contact the QKSMS team for help setting up MMS Text formatting Use markdown syntax to get bold, underline, and italics in your messages Want read indicators? Color %1$d Color %1$d selected Select a Color Message Delivered Message Not Delivered Error Invalid destination address. Service not activated on network. Message expired or not available. Couldn\'t send due to network problem. Currently can\'t send your message. It will be sent when the service becomes available. Can\'t download right now. Try again later. No APN specified for the app, you need to set it up in settings! (No subject) Unknown sender Couldn\'t download message %1$s from %2$s. Multiple different configurations have been found. Try one now. If it doesn\'t work, you can try a new one by going to Settings > Advanced > Load default APNs. Automatically Select APNs Automatic configuration failed Try searching for your carrier\'s APN settings (MMSC, Port, and Proxy) and entering them in Settings > Advanced. Yesterday Just now Loading attachment No messages yet.\nClick the + to send one! Resend Edit Delete Poslať ďalej Kopírovať text Zobraziť detaily Odstrániť správu Material Light Material Dark Black Malé Normálne Veľké Obrovské Roboto Regular Roboto Condensed System font Tenké Normálne Žiadny predmet Okay Give me a moment On my way Thanks Sounds good What\'s up? Agreed No Love you Sorry LOL That\'s okay Show emoji New line Send message Show all Hide message Hide message and sender 300 KB 600 KB 1 MB Unlimited