Hab wieder Spaß, SMS zu schreiben. Unbekannte Nummer Foto Lade… Test string Empfänger eingeben Suche etwas Nachricht eingeben Code eingeben Hex Neue Nachricht Neue Nachrichten Nachricht konnte nicht gesendet werden Nachrichten konnten nicht gesendet werden Berühre zum Ansehen QK Compose Klicken, um eine Nachricht zu senden Los geht\'s! ÜBERSPRINGEN FERTIG Wähle eine Farbe Jede Farbe. Angenehm für die Augen. Schalte mich ein QK-Antwort Antworte auf Nachrichten schneller als je zuvor. Probier es! Wow! War das nicht genial? Du kannst die gesamte Unterhaltung auf einen Blick sehen. Tippe außerhalb des Popups oder setze den Haken, um es auszublenden. Das ist QK Reply. Du kannst jetzt von überall auf deine Nachrichten antworten. Tippe auf Erweitern, um zu sehen, was dann passiert :) Einstellungen Suche Zeige alle Nachrichten Zeige ungelesene Nachrichten Öffne Unterhaltung Nachricht weiterleiten Anrufen Als gelesen markieren Löschen Spenden Text kopieren "Was gibt's Neues?" Zeige alle Zeige weniger Details An Von Inhalt Gesendet Empfangen Gefällt dir QKSMS? Bewerten Erscheinungsbild Themen, Schriften, Farben, Avatare und mehr Allgemein Zustellung, Nachrichtenversand, Formatierung Nachrichtenblockierung Benachrichtigungen Töne, LED, Privatsphäre MMS Konfiguriere MMS (APN), max. Größe, Gruppennachrichten QK Reply QK Reply, Popup-Einstellungen QK Compose QK Compose, Favoriten Über Version, letzte Änderungen, Autoren, Danke Farbschema Tippen um das Schema zu wechseln Icon color Tap to change the QKSMS icon color Getönte Statusleiste Getönte Navigationsleiste Hintergrundfarbe Tippen um Hintergrundfarbe zu wählen Nachrichtenblasen Ändere die Nachrichten-Bubbles Nachtmodus Spare Batterie und verringere die Augenbelastung Reiner schwarzer Hintergrund Spare Akkuverbrauch auf Geräten mit AMOLED Neue Nachrichtenblasen benutzen Färbe gesendete Nachrichten ein Färbe die Hintergrundblasen für ausgehende Nachrichten ein Färbe empfangene Nachrichten ein Färbe die Hintergrundblasen für eingehende Nachrichten ein Verstecke Avatare in den Unterhaltungen Verstecke Kontaktavatare in der Liste der Unterhaltungen Verstecke Avatar für gesendete Nachrichten Verstecke den eigenen Avatar für ausgehende Nachrichten Verstecke Avatar für empfangene Nachrichten Verstecke Avatar für eingehende Nachrichten Schriftart Schriftgröße Schriftstärke Nachrichtenzähler Zeige die Anzahl der Nachrichten für jede Unterhaltung Sent timestamps Show the timestamp for when a message was sent, not received Force timestamps Enable timestamps for all messages New timestamp delay The number of minutes which must elapse between two messages in order for a new timestamp to be shown. Favoriten Zeige deine Favoriten im QK Compose-Fenster, so dass sie nur einen Klick entfernt sind Näherungssensor Hebe das Telefon an dein Ohr, um in einer Unterhaltung deinen Gesprächspartner anzurufen Zustellbestätigungen Bestätige, dass die Nachrichten erfolgreich versendet wurden Zeige kleine Meldung Zeige eine kleine Meldung, dass die Nachricht zugestellt wurde Vibrieren Vibriere bei Nachrichtenzustellung Delete old messages Automatically delete messages once they\'re old enough Unread messages Automatically delete unread messages after %s days Read messages Automatically delete read messages after %s days Integration von Yappy Volle Unterstützung für Yappy aktivieren Blockierte Unterhaltungen Unterhaltung gedrückt halten, um sie zur Blockliste hinzuzufügen und keine Nachrichten mehr zu bekommen Zukünftige Nachrichten blockieren Weitere Telefonnummern hinzufügen, die geblockt werden \"Should I Answer?\"-Integration Eingehende Nachrichten automatisch löschen, wenn die entsprechende Nummer in \"Should I Answer?\" blockiert wurde Mobilfunknummern Zeige nur Mobilfunknummern in den Kontaktvorschlägen Automatische Emojis Ersetze Text durch das passende Emoji Eingabetaste Stelle hier das Verhalten der Eingabetaste ein Gruppennachrichten Beim Erstellen einer Nachricht an mehrere Personen sende eine Gruppennachricht anstelle einzelner Nachrichten MMS automatisch herunterladen MMS-Nachrichten automatisch herunterladen, wenn sie verfügbar sind Automatisches Datennetz Datennetz automatisch einschalten um MMS zu senden oder zu empfangen Teile SMS Teile lange Nachrichten in einzelne Nachrichten Geteilte SMS nummerieren Fügt einen Zähler vor jede Teilnachricht hinzu Sende lange SMS als MMS Sende lange Nachrichten als MMS anstatt sie aufzuteilen Sende lange SMS als MMS nach Sende lange Nachrichten als MMS, wenn sie die maximale Nachrichtenlänge überschreiten Zeige Zurück-Taste Zeige statt der Emoji-Taste eine Eingabetaste Text SMS-Benachrichtigungen aktiviert Benachrichtigungs-LED Farbe der Benachrichtigungs-LED Telefon aufwecken Das Display anschalten, wenn eine neue Nachricht empfangen wird Private Benachrichtigungen Ändern, was in der Benachrichtigung ausgeblendet werden soll Benachrichtigungston Wählen Sie einen Benachrichtigungston Ausschnitt anzeigen Zeigt einen Ausschnitt der neuen Nachricht in der Benachrichtigungsleiste Vibration Vibrieren, wenn neue Nachrichten empfangen werden Anruftaste Rufe den Absender der Nachricht direkt von der Benachrichtigung an Als gelesen markieren Nachricht als gelesen makieren, wenn Benachrichtigung gelöscht wird Verzögerte Nachrichten Warte vor dem Versenden deiner Nachrichten, so dass du sie überprüfen kannst Verzögerungszeit (Sekunden) Wartezeit, bevor deine Nachrichten versendet werden Automatischer Nachtmodus Aktiviere den Nachtmodus automtisch, abhängig von der Uhrzeit Tageszeit beginnt Nachtzeit beginnt QK Reply Ändere deine vordefinierten Antworten, die von deinem Android Wear-Gerät verwendet werden QK Reply aktiviert Zeige QK Reply immer, wenn eine neue Nachricht empfangen wurde Tippen zum Verwerfen Tippe außerhalb des Fensters, um es zu schließen QK Compose aktiviert Zeigt eine Benachrichtigung, die es dir erlaubt, eine neue Nachricht zu verfassen MMS aktiviert Aktiviere das Senden und Empfangen von MMS-Nachrichten MMSC MMS-Proxy MMS-Port Lade Standard-APN Unicode-Zeichen entfernen Ersetze nicht unterstütze Zeichen mit GSM-kompatiblen Zeichen bei durchgehenden Nachrichten Flache Systemleisten Blende den Farbverlauf auf den Systemleisten bei den meisten KitKat-Geräten aus Behebe Probleme mit der Statusleiste Behebt Probleme, die durch den Nachtmodus, die getönte Statusleiste (Xposed) oder benutzerdefinierte DPI-Einstellungen verursacht werden Behebe Probleme mit der Navigationsleiste Behebt Probleme, die durch den Nachtmodus, die getönte Statusleiste (Xposed) oder benutzerdefinierte DPI-Einstellungen verursacht werden QKSMS-Version Mitwirkende Moez Bhatti Tippe um den Changelog zu sehen Vielen Dank Tippe um die Open-Source-Beteiligten zu sehen Spenden QKSMS ist kostenlos. Unterstütze uns durch eine Spende! Google+ Werde Teil der QKSMS Betatest-Community auf Google+ GitHub QKSMS is open source. Contribute and report issues on GitHub Crowdin Join the QKSMS translation project on Crowdin Thema Systemleisten Kategorien Schrift Nachrichten Avatare Über Google spenden Google behält 30% der Spenden Über PayPal spenden Spende einen beliebigen Betrag Kauf mir irgendetwas! Spende Spende 1$ Spende 5$ Spende 10$ Kauf mir eine Coke Kauf mir ein Sandwich Kauf mir ein Mittagessen Einstellungen Suche Verfassen Unterhaltungen Blockiert Changelog Neue Nachrichten Spenden QK Reply Nummer blockieren Nummer freigeben %s ausgewählt Palette RGB %s zu Kontakten hinzufügen Diashow ansehen Details anzeigen Bericht ansehen Löschen KB Text kopieren Nachrichtenoptionen Bericht Diese Änderungen werden erst beim nächsten Neustart von QKSMS wirksam Konversationen löschen Alle fehlgeschlagenen Nachrichten löschen Bist du sicher, dass du (%s) Konversationen löschen möchtest? Bist du sicher, dass du fehlgeschlagene Nachrichten aus (%s) Konversationen löschen möchtest? APNs sind nicht festgelegt Deine APNs scheinen nicht festgelegt zu sein. Dies bedeutet, dass MMS nicht ordnungsgemäß funktioniert. Drücke okay, damit QKSMS sie für dich festlegt :) MMS einrichten? Es scheint, dass MMS noch nicht in QKSMS eingerichtet ist. Drücke okay, um MMS automatisch zu konfigurieren. Deine Nachricht wird verworfen, da keine gültigen Empfänger angegeben sind. Unzulässiger Code Jetzt neustarten Antwort Antworte via QKSMS Gelesen Als gelesen markieren Anrufen Benachrichtigungen aktiviert Benachrichtigungen deaktiviert Ja Hinzufügen Speichern Aktivieren Jetzt setzen Okay Umtauschen Nur einmal Später Abbrechen Ich Versteckte Absenderadresse (Kein Betreff) "Ablaufdatum: %s" "< Betreff: %s >" Herunterladen wird heruntergeladen Das Bild ist zu groß. Komprimiere\u2026 Favoriten Ich Bearbeiten Nachrichten löschen Fehlgeschlagene Nachrichten löschen Sperren Entsperren Kann Details nicht bekommen. Nachrichtendetails Nachrichtenart\u000A Textnachricht Multimedianachricht Benachrichtigung für Multimedianachricht Von\u000A An\u000A Bcc\u000A Gesendet\u000A Empfangen\u000A Gespeichert\u000A Betreff\u000A Nachrichtengröße\u000A Priorität\u000A Hoch Normal Niedrig Nachrichtenklasse\u000A Fehlercode\u000A Erstelle Diashow Entwurf , \u0020 \u00a0 %1$s Inkonsistenter Zustand Inkonsistenter Zustand der Unterhaltungen und Empfänger. Bitte melde einen Fehlerbericht über http://go/droidanizer Wähle eine Aktion %1$s \u0020-\u0020 %2$s Sende… (Nichts) Ausstehend Gelesen Empfangen Fehlgeschlagen. Tippen für Optionen Ungelesen Abgewiesen Empfänger:\u0020 Status:\u0020 Zugestellt:\u0020 Tu etwas Löschen? Gesperrte Nachricht löschen? %1$s Unterhaltung wird gelöscht. %1$s Unterhaltungen werden gelöscht. Die gesamte Unterhaltung wird gelöscht. Alle Unterhaltungen werden gelöscht. Die Nachricht wird gelöscht. Diese gesperrte Nachricht löschen? Alle Nachrichten auf der SIM-Karte werden gelöscht. Diese Nachricht auf der SIM-Karte wird gelöscht. Lösche gesperrte Nachrichten Löschen Mehr Berühren um mehr zu sehen Wähle Unterhaltungen Keine Unterhaltungen. Lade Unterhaltungen. Standard-SMS QKSMS muss deine Standard SMS App sein, um dies tun zu können QKSMS muss deine Standard-SMS-App sein, um Nachrichten als gelesen markieren zu können QKSMS muss deine Standard-SMS-App sein, um Nachrichten als ungelesen markieren zu können QKSMS muss deine Standard-SMS-App sein, um Nachrichten löschen zu können QKSMS muss deine Standard-SMS-App sein, um Nachrichten verschicken zu können Einige Sachen werden nicht funktionieren, wenn QKSMS nicht die Standard-SMS-App ist Verzögerte Nachrichten erlauben es dir das Senden von Nachrichten abzubrechen. Finde mehr in den Einstellungen heraus Die Dauer muss zwischen 1 und 30 Sekunden liegen Bestätigen Eine Lesebestätigung wird gesendet. Aktualisiere die Symbolfarbe QKSMS must be restarted when changing the icon color Unterhaltungsdetails Datum der letzten Nachricht Anzahl der Nachrichten Empfänger (%s) \"Should I Answer?\" nicht installiert Möchtest du die App jetzt über Google Play herunterladen? Are you sure you want to automatically delete old messages? Wähle eine Audiodatei Anhang speichern Anhang gespeichert. Konnte Anhang nicht speichern. Als Klingelton speichern Klingelton gespeichert. Kann Klingelton nicht speichern. Teilnehmer der Gruppe Entwurf gespeichert Unterhaltung gelöscht "Telefon-Speicher ist voll. Löschen Sie einige Dateien, um Speicherplatz freizugeben." Diese Funktion wurde noch nicht implementiert. Benutze bitte vorerst die Text-kopieren-Option und füge es danach in die gewünschte Unterhaltung ein Diese Funktion wurde noch nicht umgesetzt Nachricht konnte nicht gesendet werden Nachricht zugestellt Nachricht nicht zugestellt Standard-APN-Einstellungen geladen Text in Zwischenablage kopiert Kauf erfordert Google Play Store (Abrechnung) auf Ihrem Android EndlessJabber ist nicht installiert, Google Play wird geöffnet Die Änderungshistorie konnte nicht geladen werden. Bitte versuche es später nochmal. Couldn\'t open conversation Your old messages will be deleted shortly Vielen Dank für Ihre Spende! Du bist mein neuer bester Freund. Vielen Dank für die Spende! Ich liebe dich. Vielen Dank für Ihre Spende! Du hilfst QKSMS die beste SMS App aller Zeiten zu werden. Vielen Dank für die Spende! Du bist großartig. Unterhaltung stummschalten Unterhaltungen nicht mehr stummschalten Konversationen blockieren Konversationen nicht mehr blockieren Nachrichten Blockiert Blockiert (%s neu) Nachrichten (%s neu) Benachrichtigungen Benachrichtigungen aus Konversations-Einstellungen Details anzeigen Als gelesen markieren Als ungelesen markieren Unterhaltung löschen Unterhaltung auswählen Fertig Fehlerhafte Nachrichtenoptionen Keine App zum Hinzufügen des Anhangs gefunden. Versuche bitte, eine Fotogalerie-App zu installieren! Die Kamera konnte nicht geöffnet werden Maximale MMS-Anhanggröße Wähle die Kontakte, an die diese Nachricht gesendet wird! QKSMS kann nicht auf die Datei zugreifen, die du versuchst zu teilen! Warte kurz! Du kannst in einem Moment richtige Nachrichten senden! Tippen Sie hier, um es zu ihrem Launcher über den Startbildschirm hinzuzufügen. Das farbige QKSMS-Symbol ist bereit Dein neues Icon ist fertig! Du kannst es jetzt mit der veränderten Farbe erneut zu deinem Startbildschirm hinzufügen. Nicht wieder fragen Lampenfieber-Warnung Videonachrichten könnten eine Sicherheitslücke enthalten, durch die dein Telefon für Angriffe verwundbar wird. Möchtest du fortfahren? MMS einrichten? Es scheint, als ob MMS noch nicht in QKSMS eingerichtet ist. Drücke Okay, um MMS automatisch zu konfigurieren. MMS später einrichten Gehe zum MMS-Abschnitt in den Einstellungen, um eine automatische Konfiguration zu versuchen, den Support zu kontaktieren oder eine eigene Konfiguration zu erstellen. Keine Konfigurationen gefunden Wir konnten keine MMS-Einstellungen für deinen Provider automatisch ermitteln. Drücke okay um den Support zu kontaktieren. Wir werden dir beim Einrichten helfen! Eine Konfiguration gefunden Wir haben eine MMS-Konfiguration für %s Provider gefunden. Ist diese richtig? Mehrere Konfigurationen gefunden Wir haben mehrere MMS-Konfigurationen gefunden. Wähle deinen Provider aus der Liste oder wähle Nicht verfügbar, wenn dein Provider nicht in der Liste steht. Nächste Schritte Gehe zum MMS-Abschnitt in den Einstellungen, um eine automatische Konfiguration zu versuchen, den Support zu kontaktieren oder eine eigene Konfiguration zu erstellen. Erfolgreich! Wenn du auf irgendwelche Probleme stößt, gehe zum MMS-Abschnitt in den Einstellungen, um die automatische Konfiguration erneut zu versuchen, den Support zu kontaktieren oder eine eigene Konfiguration zu erstellen. Nicht verfügbar Nein MMS automatisch konfigurieren Support kontaktieren Sende MMS MMS-Einstellungen Für Hilfe bei den MMS-Einstellungen kontaktiere das QKSMS-Team Textformatierung Benutze Markdown-Syntax um fett, unterstrichen und kursiv in deinen Nachrichten zu verwenden Möchtest du einen Hinweis bei bereits gelesenen Nachrichten? Farbe %1$d Farbe %1$d ausgewählt Wähle eine Farbe Nachricht zugestellt Nachricht nicht zugestellt Fehler Unzulässige Zieladresse. Dieser Dienst ist im Netzwerk nicht aktiviert. Die Nachricht ist abgelaufen oder nicht verfügbar. Konnte auf Grund eines Netzwerkproblems nicht senden. Deine Nachricht kann gerade nicht gesendet werden. Sie wird gesendet, sobald der Dienst wieder verfügbar ist. Kann im Moment nicht herunterladen. Versuche es später erneut. Keine APN für die App eingestellt. Du musst die Einrichtung bei den Einstellungen vornehmen! (Kein Betreff) Unbekannter Absender Nachricht %1$s von %2$s konnte nicht heruntergeladen werden. Mehrere Konfigurationen wurden gefunden. Versuche jetzt eine davon. Wenn es nicht funktioniert, kannst du eine neue ausprobieren, indem du zu Einstellungen > Erweitert > Standard-APNs laden gehst. APNs automatisch auswählen Automatische Konfiguration fehlgeschlagen Versuche nach den APN-Einstellungen deines Providers (MMSC, Port und Proxy) zu suchen und sie unter Einstellungen > Erweitert einzugeben. Gestern Gerade eben Lade Anhang Keine Nachrichten.\nDrücke auf das + um eine Nachricht zu schicken! Nochmal senden Bearbeiten Löschen Nachricht weiterleiten Text kopieren Details anzeigen Nachricht löschen Material Hell Material Dunkel Schwarz Klein Normal Groß Größte Roboto Regular Roboto Condensed Systemschriftart Dünn Normal kein Betreff Okay Gib mir einen Moment Ich bin auf dem Weg Danke Klingt gut Wie geht\'s? Abgemacht Nein Ich liebe dich Tut mir leid LOL Das ist OK Smiley anzeigen Neue Zeile Nachricht senden Alles zeigen Nachricht ausblenden Nachricht und Sender ausblenden 300 KB 600 KB 1 MB Unbegrenzt