Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 8.5% (16 of 187 strings)

Translation: OpenTracks/App store metadata files
Translate-URL: https://translate.codeberg.org/projects/opentracks/app-store-metadata-files/es/

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/2991.txt

@@ -0,0 +1,14 @@
+v3.1.0: OpenTracks
+
+Cambios:
+- Se agregó la capacidad de mostrar rutas en la aplicación de mapas (probado con OsmAnd y Maps.ME).
+- Se ha añadido la posibilidad de visualizar las estadísticas de seguimiento sin desbloquear el dispositivo durante el mismo.
+- Se ha eliminado el modo horizontal de la vista de detalles de la pista (debido a un error).
+- El historial de sugerencias de búsqueda ha sido eliminado.
+
+Corrección de errores:
+- Solicitar permisos de almacenamiento para todas las importaciones/todas las exportaciones
+
+Desarrolladores:
+- Actualizar a Gradle 5.6
+- No minimice la versión de lanzamiento

fastlane/metadata/android/es-ES/changelogs/3054.txt

@@ -0,0 +1,16 @@
+v3.2.0: OpenTracks
+
+Cambios:
+- Se ha eliminado el widget
+- Se han incorporado iconos de Material Design
+- Se han eliminado el snowboard y el esquí (se necesitan nuevos iconos)
+
+Corrección de errores:
+- Se ha corregido la funcionalidad de búsqueda
+
+Desarrollador:
+- Se han corregido (algunos) casos de prueba
+- Se ha eliminado la funcionalidad «parcelable» en desuso
+- Limpieza y reformateo a fondo
+- No se utiliza la difusión para la comunicación entre la aplicación y el widget
+- El archivo stats_content.xml no incluye otros archivos