karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Updated zh-cn translation. fixed some errors.

Browse Source
This commit is contained in:
Nulled
2010-10-15 18:15:43 +08:00
parent 50a5e864ac
commit 75bd8ea5a2
2 changed files with 9 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-zh-rCN/strings.xml
+8 -2
View File
@@ -123,7 +123,7 @@ limitations under the License.
<string name="tracklist_save_as_gpx">保存为 GPX 文件</string>
<string name="tracklist_save_as_kml">保存为 KML 文件</string>
<string name="tracklist_save_as_csv">保存为 CSV 文件</string>
<string name="tracklist_save_as_tcx">Save a TCX file</string>
<string name="tracklist_save_as_tcx">保存为 TCX 文件</string>
<string name="tracklist_btn_send_all_to_mymaps">发送到 Google My Maps</string>
<string name="tracklist_btn_delete_all">删除所有轨迹</string>
<!-- Export All -->
@@ -383,7 +383,6 @@ limitations under the License.
<string name="about_support">技术支持:</string>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string name="version">1.0.14</string>
<string name="about_googlegroups">mytracks@googlegroups.com</string>
<string name="about_weburl">mytracks.appspot.com</string>
<string name="about_copyright_message">Copyright 2009 Google Inc.</string>
@@ -411,7 +410,9 @@ limitations under the License.
<string name="io_no_external_storage_found">没有发现存贮设备. 请确认插入了 SD 卡并且你的手机没有将挂载 SD 卡到电脑.</string>
<string name="io_write_failed">无法写入文件.</string>
<string name="io_create_dir_failed">无法在 SD 卡上创建目录.</string>
<string name="io_create_dir_failed">无法在 SD 存储卡上创建目录.</string>
<string name="io_write_finished">轨迹已导出到 SD 卡.</string>
<string name="io_read_finished">从 SD 存储卡读取完毕.</string>
<!-- VersionChecker -->
<string name="version_check_title">检查更新</string>
@@ -458,6 +459,11 @@ limitations under the License.
<string name="sensor_bluetooth_options_key">bluetoothSensorsEnabled</string>
<string name="sensor_options">感应器选项</string>
<!-- Sensor Types => DO NOT TRANSLATE -->
<string name="none">NONE</string>
<string name="ant_sensor_type">ANT</string>
<string name="srm_sensor_type">SRM</string>
<string name="athlosoft_sensor_type">ATHLOSOFT</string>
<!-- Bluetooth Sensor -->
<string name="bluetooth_connected">连接到 %s</string>
MyTracks/res/values/strings.xml
+1 -1
View File
@@ -123,7 +123,7 @@ limitations under the License.
<string name="tracklist_save_as_gpx">Save a GPX file</string>
<string name="tracklist_save_as_kml">Save a KML file</string>
<string name="tracklist_save_as_csv">Save a CSV file</string>
<string name="tracklist_save_as_tcx">保存为 TCX 文件</string>
<string name="tracklist_save_as_tcx">Save a TCX file</string>
<string name="tracklist_btn_send_all_to_mymaps">Send to Google My Maps</string>
<string name="tracklist_btn_delete_all">Delete all tracks</string>
<!-- Export All -->