karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Translated using Weblate (Finnish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (530 of 530 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/opentracks/fi/
This commit is contained in:
mondstern
2021-05-05 19:19:06 +00:00
committed by Weblate
parent 931fd7514a
commit 76d5e5780c
1 changed files with 9 additions and 7 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/main/res/values-fi/strings.xml
+9 -7
View File
@@ -55,13 +55,14 @@ limitations under the License.
\n
\nJos kaikki ei auta, ilmoita virheestä. </string>
<string name="help_support_title">Miten voin tukea OpenTracksin kehitystä?</string>
<string name="help_support_content"> Voit:
\n a) levittää sanaa OpenTracksista,
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ehdottaa ominaisuuksia</a>,
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ilmoittaa ohjelmistovirheistä</a>,
\n d) auttaa ohjelmiston kehittämisessä,
\n e) ostaa sovelluksen <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play -kaupasta</a>,
\n f) lahjoittaa ja g) tehdä mikä mielestäsi edistäisi OpenTracksia. </string>
<string name="help_support_content"> Sinä pystyt:
\n \u0020a) levittää sanaa OpenTracksista,
\n \u0020b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> ehdottaa ominaisuuksia </a>,
\n \u0020c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> ilmoita virheistä </a>,
\n \u0020d) auttaa ohjelmistokehityksessä,
\n \u0020e) osta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play -kaupasta </a>,
\n \u0020f) lahjoittaa ja
\n \u0020g) tee mitä tahansa mielestäsi auttaa OpenTracksia. </string>
<string name="open_track_using_dashboard">Avaa OpenTracks-Dashboardilla</string>
<string name="open_track_as_KMZ">Avaa KMZ-muodossa</string>
<string name="open_track_as_GPX">Avaa GPX-muodossa</string>
@@ -614,4 +615,5 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
<string name="track_distance_notification">Etäisyys: %1$s</string>
<string name="track_pace_notification">Vauhti: %1$s</string>
<string name="track_speed_notification">Nopeus: %1$s</string>
<string name="about_third_party_data">Kolmannen osapuolen tiedot</string>
</resources>