Cleanup.
This commit is contained in:
Dennis Guse
2019-09-06 07:07:43 +02:00
parent bb1ef08474
commit 796d086615
76 changed files with 324 additions and 320 deletions
+1 -3
View File
@@ -14,7 +14,6 @@ See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<manifest xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"
package="de.dennisguse.opentracks"
android:installLocation="auto"
android:versionCode="2991"
@@ -75,8 +74,7 @@ limitations under the License.
android:hardwareAccelerated="true"
android:icon="@drawable/ic_logo"
android:label="@string/app_name"
android:theme="@style/ThemeCustom"
tools:replace="android:label">
android:theme="@style/ThemeCustom">
<!-- Activities -->
<activity android:name=".AboutActivity" />
<activity
@@ -122,13 +122,11 @@ public class ShareContentProvider extends CustomContentProvider implements ICont
return TrackFileFormat.KML_ONLY_TRACK;
case URI_KML_WITH_SENSORDATA:
return TrackFileFormat.KML_WITH_SENSORDATA;
case URI_KMZ_ONLY_TRACK:
return TrackFileFormat.KMZ_ONLY_TRACK;
case URI_KMZ_WITH_SENSORDATA:
return TrackFileFormat.KMZ_WITH_SENSORDATA;
case URI_KMZ_WITH_SENSORDATA_AND_PICTURES:
return TrackFileFormat.KMZ_WITH_SENSORDATA_AND_PICTURES;
default: //URI_KML_ONLY
default: //URI_KMZ_ONLY_TRACK
return TrackFileFormat.KMZ_ONLY_TRACK;
}
}
@@ -23,6 +23,8 @@ import android.content.DialogInterface;
import android.content.DialogInterface.OnClickListener;
import android.os.Bundle;
import java.util.Locale;
import de.dennisguse.opentracks.R;
import de.dennisguse.opentracks.io.file.TrackFileFormat;
import de.dennisguse.opentracks.util.FileUtils;
@@ -67,7 +69,8 @@ public class FileTypeDialogFragment extends AbstractDialogFragment {
String[] choices = new String[trackFileFormats.length];
for (int i = 0; i < choices.length; i++) {
TrackFileFormat trackFileFormat = trackFileFormats[i];
choices[i] = getString(optionId, trackFileFormat.getExtension().toUpperCase(), FileUtils.getPathDisplayName(trackFileFormat.getExtension()));
String trackFileFormatUpperCase = trackFileFormat.getExtension().toUpperCase(Locale.US); //ASCII upper case
choices[i] = getString(optionId, trackFileFormatUpperCase, FileUtils.getPathDisplayName(trackFileFormat.getExtension()));
}
return new AlertDialog.Builder(getActivity())
.setNegativeButton(R.string.generic_cancel, new OnClickListener() {
Binary file not shown.

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 2.8 KiB

+6 -3
View File
@@ -41,7 +41,8 @@ limitations under the License.
style="@style/EditNameMarker"
android:drawableLeft="@drawable/ic_marker_yellow_pushpin"
android:hint="@string/generic_name"
android:imeOptions="actionDone" />
android:imeOptions="actionDone"
android:importantForAutofill="no" />
</LinearLayout>
<LinearLayout
@@ -55,7 +56,8 @@ limitations under the License.
style="@style/EditNameMarker"
android:drawableLeft="@drawable/ic_marker_blue_pushpin"
android:hint="@string/generic_name"
android:imeOptions="actionNext" />
android:imeOptions="actionNext"
android:importantForAutofill="no" />
<TextView
style="@style/EditLabel.WithPaddingTop"
@@ -76,7 +78,8 @@ limitations under the License.
android:id="@+id/marker_edit_waypoint_description"
style="@style/EditDescription"
android:hint="@string/generic_description"
android:imeOptions="actionDone" />
android:imeOptions="actionDone"
android:importantForAutofill="no" />
</LinearLayout>
</LinearLayout>
</ScrollView>
+4 -2
View File
@@ -34,7 +34,8 @@ limitations under the License.
android:id="@+id/track_edit_name"
style="@style/EditNameTrack"
android:hint="@string/generic_name"
android:imeOptions="actionNext" />
android:imeOptions="actionNext"
android:importantForAutofill="no" />
<TextView
style="@style/EditLabel.WithPaddingTop"
@@ -68,7 +69,8 @@ limitations under the License.
android:id="@+id/track_edit_description"
style="@style/EditDescription"
android:hint="@string/generic_description"
android:imeOptions="actionDone" />
android:imeOptions="actionDone"
android:importantForAutofill="no" />
</LinearLayout>
</ScrollView>
+5 -5
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">وحدة التخزين الخارجية</string>
<string name="export_external_storage_error">تم تصدير %1$d‏ من %2$s‏ إلى %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">كـ ‏%1$s‏ إلى‏ %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">جارٍ التصدير إلى‏ %1$s‏...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">جارٍ التصدير إلى‏ %1$s‏…</string>
<string name="export_external_storage_success">تم تصدير‏ %1$s‏ إلى‏ %2$s</string>
<string name="export_title">تصدير إلى...</string>
<string name="export_title">تصدير إلى…</string>
<string name="external_storage_not_available">لا تتوفر وحدة تخزين خارجية</string>
<string name="external_storage_not_writable">وحدة التخزين الخارجية غير قابلة للكتابة</string>
<string name="files_few">%1$d‏ ملفات</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">موافق</string>
<string name="generic_paused">متوقف مؤقتًا</string>
<string name="generic_progress_title">الرجاء الانتظار…</string>
<string name="generic_recording">جارٍ التسجيل...</string>
<string name="generic_recording">جارٍ التسجيل…</string>
<string name="generic_save">حفظ</string>
<string name="generic_success_title">تم بنجاح</string>
<string name="generic_tracks">المسارات</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">المسافة</string>
<string name="stats_total_time">الوقت الإجمالي</string>
<string name="track_name_format">المسار %1$d</string>
<string name="track_record_notification">جارٍ تسجيل مسارك...</string>
<string name="track_record_notification">جارٍ تسجيل مسارك…</string>
<string name="track_markers">%1$s علامات</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">سيتم حذف المسار والعلامات نهائيًا من الجهاز.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">حذف المسار؟</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">سيتم حذف المسارات المحددة وعلاماتها نهائيًا من الجهاز.</string>
<string name="track_delete_progress_message">جارٍ الحذف...</string>
<string name="track_delete_progress_message">جارٍ الحذف…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">الرسم البياني</string>
<string name="track_detail_stats_tab">الإحصاءات</string>
<string name="track_edit_activity_type">نوع النشاط (على سبيل المثال المشي)</string>
+2 -2
View File
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="generic_no">Не</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">На пауза</string>
<string name="generic_progress_title">Моля, изчакайте...</string>
<string name="generic_progress_title">Моля, изчакайте…</string>
<string name="generic_recording">Записва се…</string>
<string name="generic_save">Запазване</string>
<string name="generic_success_title">Успех</string>
@@ -293,7 +293,7 @@
<string name="stats_distance">Разстояние</string>
<string name="stats_total_time">Общо време</string>
<string name="track_name_format">Път %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Маршрутът ви се записва...</string>
<string name="track_record_notification">Маршрутът ви се записва…</string>
<string name="track_markers">Маркери за %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Маршрутът и маркерите му ще бъдат изтрити за постоянно от устройството.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Да се изтрие ли маршрутът?</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Emmagatzematge extern</string>
<string name="export_external_storage_error">S\'han exportat %1$d de %2$s a %3$s.</string>
<string name="export_external_storage_option">com a %1$s a %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">S\'està exportant a %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">S\'està exportant a %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">S\'han exportat %1$s a %2$s.</string>
<string name="export_title">Exportació a...</string>
<string name="export_title">Exportació a…</string>
<string name="external_storage_not_available">L\'emmagatzematge extern no està disponible.</string>
<string name="external_storage_not_writable">L\'emmagatzematge extern no es pot modificar.</string>
<string name="files_few">%1$d fitxers</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">D\'acord</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espereu...</string>
<string name="generic_recording">S\'està enregistrant...</string>
<string name="generic_progress_title">Espereu…</string>
<string name="generic_recording">S\'està enregistrant…</string>
<string name="generic_save">Desa</string>
<string name="generic_success_title">Correcte</string>
<string name="generic_tracks">Rutes</string>
@@ -162,7 +162,7 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.</string>
<string name="import_no_file">No s\'ha trobat cap fitxer per importar. Connecteu el dispositiu a l\'ordinador i col·loqueu a %1$s
els fitxers que vulgueu importar.</string>
<string name="import_no_file_title">Importació de fitxers</string>
<string name="import_progress_message">S\'està important des de %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">S\'està important des de %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Tots els %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importació de la unitat d\'emmagatzematge extern</string>
<string name="import_success">S\'han importat %1$s del directori %2$s.</string>
@@ -294,12 +294,12 @@ es vegi el cel. Torneu-ho a provar més tard.</string>
<string name="stats_distance">Distància</string>
<string name="stats_total_time">Temps total</string>
<string name="track_name_format">Ruta %1$d</string>
<string name="track_record_notification">S\'està enregistrant la ruta...</string>
<string name="track_record_notification">S\'està enregistrant la ruta…</string>
<string name="track_markers">Marcadors de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">La ruta i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Voleu suprimir la ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les rutes seleccionades i els seus marcadors se suprimiran definitivament del dispositiu.</string>
<string name="track_delete_progress_message">S\'està suprimint...</string>
<string name="track_delete_progress_message">S\'està suprimint…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadístiques</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipus d\'activitat (p. ex. senderisme)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Ne</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Pozastaveno</string>
<string name="generic_progress_title">Počkejte prosím...</string>
<string name="generic_recording">Nahrávání...</string>
<string name="generic_progress_title">Počkejte prosím…</string>
<string name="generic_recording">Nahrávání…</string>
<string name="generic_save">Uložit</string>
<string name="generic_success_title">Úspěch</string>
<string name="generic_tracks">Trasy</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="marker_split_name_format">Dělicí značka %1$d</string>
<string name="marker_title">%1$d z %2$d</string>
<string name="marker_detail_statistics_title">Od poslední dělicí značky:</string>
<string name="marker_edit_marker_type">Typ značky (například vodopád...)</string>
<string name="marker_edit_marker_type">Typ značky (například vodopád…)</string>
<string name="marker_edit_marker_type_hint">Typ značky</string>
<string name="marker_list_empty_message">Nemáte žádné značky.</string>
<string name="menu_aggregated_statistics">Souhrnná statistika</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
<string name="stats_distance">Vzdálenost</string>
<string name="stats_total_time">Celková doba</string>
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Záznam trasy...</string>
<string name="track_record_notification">Záznam trasy…</string>
<string name="track_markers">Značky na trase %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa a související značky budou trvale smazány ze zařízení.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Smazat trasu?</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="track_delete_progress_message">Mazání…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
<string name="track_edit_activity_type">Typ aktivity (například chůze...)</string>
<string name="track_edit_activity_type">Typ aktivity (například chůze…)</string>
<string name="track_edit_activity_type_hint">Typ aktivity</string>
<string name="track_edit_new_track_title">Nová trasa</string>
<string name="track_list_empty_message">Zde zaznamenejte příští výpravu</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Eksternt lager</string>
<string name="export_external_storage_error">%1$d af %2$s blev eksporteret til %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">som %1$s til %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Eksporterer til %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Eksporterer til %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$s blev eksporteret til %2$s</string>
<string name="export_title">Eksportér til...</string>
<string name="export_title">Eksportér til…</string>
<string name="external_storage_not_available">Det eksterne lager er ikke tilgængeligt</string>
<string name="external_storage_not_writable">Det eksterne lager er ikke skrivbart</string>
<string name="files_few">%1$d filer</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Nej</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Midlertidigt afbrudt</string>
<string name="generic_progress_title">Vent...</string>
<string name="generic_recording">Registrerer...</string>
<string name="generic_progress_title">Vent…</string>
<string name="generic_recording">Registrerer…</string>
<string name="generic_save">Gem</string>
<string name="generic_success_title">Gennemført</string>
<string name="generic_tracks">Ruter</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="import_no_file">Der var ingen filer at importere. Slut din enhed til din computer, og placer filer, der skal
importeres, i %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importér filer</string>
<string name="import_progress_message">Importerer fra %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importerer fra %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Alle %1$s fra %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importér fra eksternt lager</string>
<string name="import_success">%1$s er importeret fra %2$s</string>
@@ -295,12 +295,12 @@
<string name="stats_distance">Afstand</string>
<string name="stats_total_time">Samlet tid</string>
<string name="track_name_format">Rute %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Registrerer din rute...</string>
<string name="track_record_notification">Registrerer din rute…</string>
<string name="track_markers">Markører på %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ruten og de tilhørende markører slettes permanent fra enheden.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vil du slette ruten?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valgte ruter og tilhørende markører slettes permanent fra enheden.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Sletter...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Sletter…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
<string name="track_edit_activity_type">Aktivitetstype (f.eks. vandretur)</string>
+3 -3
View File
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="sensor_state_cadence">Trittfrequenz</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d Umdrehungen pro Minute</string>
<string name="sensor_state_connected">Verbunden</string>
<string name="sensor_state_connecting">Verbindung wird hergestellt...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Verbindung wird hergestellt…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Nicht verbunden</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Herzfrequenz</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d Schläge pro Minute</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Entfernung</string>
<string name="stats_total_time">Gesamtzeit</string>
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet…</string>
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Löschen…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
<string name="track_edit_activity_type">Art der Aktivität, z. B. Wandern</string>
+3 -3
View File
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="sensor_state_cadence">Trittfrequenz</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d Umdrehungen pro Minute</string>
<string name="sensor_state_connected">Verbunden</string>
<string name="sensor_state_connecting">Verbindung wird hergestellt...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Verbindung wird hergestellt…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Nicht verbunden</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Herzfrequenz</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d Schläge pro Minute</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Entfernung</string>
<string name="stats_total_time">Gesamtzeit</string>
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet…</string>
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Löschen…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
<string name="track_edit_activity_type">Art der Aktivität, z. B. Wandern</string>
+3 -3
View File
@@ -217,7 +217,7 @@
<string name="sensor_state_cadence">Trittfrequenz</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d Umdrehungen pro Minute</string>
<string name="sensor_state_connected">Verbunden</string>
<string name="sensor_state_connecting">Verbindung wird hergestellt...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Verbindung wird hergestellt…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Nicht verbunden</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Herzfrequenz</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d Schläge pro Minute</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Entfernung</string>
<string name="stats_total_time">Gesamtzeit</string>
<string name="track_name_format">Track %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet...</string>
<string name="track_record_notification">Der Track wird aufgezeichnet…</string>
<string name="track_markers">Markierungen für %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Der Track und seine Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Track löschen?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Die ausgewählten Tracks und ihre Markierungen werden endgültig aus dem Gerät gelöscht.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Löschen...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Löschen…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
<string name="track_edit_activity_type">Art der Aktivität, z. B. Wandern</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Éxito</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s no existe.</string>
<string name="import_no_file">No hay archivos para importar. Conecta la unidad a la computadora y pasa los archivos que deseas importar a %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importar archivos</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importando desde %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos los archivos %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar desde la unidad de almacenamiento externa</string>
<string name="import_success">Se importaron %1$s desde %2$s.</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Recorrido %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu recorrido…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">El recorrido y sus marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Los recorridos seleccionados y sus respectivos marcadores se eliminarán del dispositivo permanentemente.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo)</string>
+6 -6
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">No</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Espera...</string>
<string name="generic_recording">Grabando...</string>
<string name="generic_progress_title">Espera…</string>
<string name="generic_recording">Grabando…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Correcto</string>
<string name="generic_tracks">Rutas</string>
@@ -177,7 +177,7 @@
<string name="marker_split_name_format">Dividir %1$d</string>
<string name="marker_title">%1$d de %2$d</string>
<string name="marker_detail_statistics_title">Desde el último marcador de división:</string>
<string name="marker_edit_marker_type">Tipo de marcador (p. ej., cascada...)</string>
<string name="marker_edit_marker_type">Tipo de marcador (p. ej., cascada…)</string>
<string name="marker_edit_marker_type_hint">Tipo de marcador</string>
<string name="marker_list_empty_message">No tienes ningún marcador</string>
<string name="menu_aggregated_statistics">Estadísticas globales</string>
@@ -292,15 +292,15 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tiempo total</string>
<string name="track_name_format">Ruta %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu ruta...</string>
<string name="track_record_notification">Grabando tu ruta…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">La ruta y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">¿Eliminar ruta?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Las rutas seleccionadas y sus marcadores se eliminarán de forma permanente del dispositivo.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Gráfico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estadísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo...)</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividad (p. ej., senderismo…)</string>
<string name="track_edit_activity_type_hint">Tipo de actividad</string>
<string name="track_edit_new_track_title">Nueva pista</string>
<string name="track_list_empty_message">Empieza a grabar aquí tu próxima aventura</string>
+4 -4
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Ei</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Peatatud</string>
<string name="generic_progress_title">Oodake ...</string>
<string name="generic_recording">Salvestamine...</string>
<string name="generic_progress_title">Oodake …</string>
<string name="generic_recording">Salvestamine…</string>
<string name="generic_save">Salvesta</string>
<string name="generic_success_title">Õnnestus</string>
<string name="generic_tracks">Rajad</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Kaugus</string>
<string name="stats_total_time">Aeg kokku</string>
<string name="track_name_format">Rada %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Raja salvestamine...</string>
<string name="track_record_notification">Raja salvestamine…</string>
<string name="track_markers">Raja %1$s markerid</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Rada ja selle markerid kustutatakse seadmest jäädavalt.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Kas kustutada rada?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Valitud rajad ja nende markerid kustutatakse seadmest jäädavalt.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Kustutamine...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Kustutamine…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramm</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tegevus (nt matkamine)</string>
+3 -3
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Ez</string>
<string name="generic_ok">Ados</string>
<string name="generic_paused">Etenda</string>
<string name="generic_progress_title">Itxaron, mesedez...</string>
<string name="generic_recording">Grabatzen...</string>
<string name="generic_progress_title">Itxaron, mesedez…</string>
<string name="generic_recording">Grabatzen…</string>
<string name="generic_save">Gorde</string>
<string name="generic_success_title">Behar bezala burutu da</string>
<string name="generic_tracks">Ibilbideak</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
<string name="stats_distance">Distantzia</string>
<string name="stats_total_time">Denbora, guztira</string>
<string name="track_name_format">%1$d. bidea</string>
<string name="track_record_notification">Ibilbidea grabatzen...</string>
<string name="track_record_notification">Ibilbidea grabatzen…</string>
<string name="track_markers">%1$s ibilbideko markatzaileak</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Bidea eta bideko markatzaileak behin betiko ezabatuko dira gailutik.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ibilbidea ezabatu nahi duzu?</string>
+5 -5
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">حافظه خارجی</string>
<string name="export_external_storage_error">%1$d مسیر از %2$s مسیر به %3$s صادر شد</string>
<string name="export_external_storage_option">به عنوان %1$s به %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">در حال صادر کردن به %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">در حال صادر کردن به %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$s مسیر به %2$s صادر شد</string>
<string name="export_title">صادر کردن به...</string>
<string name="export_title">صادر کردن به…</string>
<string name="external_storage_not_available">حافظه خارجی در دسترس نیست</string>
<string name="external_storage_not_writable">ذخیره کردن در حافظه خارجی امکان‌پذیر نیست</string>
<string name="files_few">%1$d فایل</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="generic_no">نه</string>
<string name="generic_ok">تأیید</string>
<string name="generic_paused">در حال مکث</string>
<string name="generic_progress_title">لطفاً منتظر بمانید...</string>
<string name="generic_progress_title">لطفاً منتظر بمانید…</string>
<string name="generic_recording">در حال ضبط…</string>
<string name="generic_save">ذخیره</string>
<string name="generic_success_title">موفقیت‌آمیز بود</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s وجود ندارد</string>
<string name="import_no_file">هیچ فایلی برای وارد کردن وجود نداشت. دستگاه‌تان را به رایانه‌تان وصل کنید و فایل‌هایی که می خواهید وارد کنید در %1$s قرار دهید.</string>
<string name="import_no_file_title">وارد کردن فایل‌ها</string>
<string name="import_progress_message">در حال وارد کردن از %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">در حال وارد کردن از %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">همه %1$s از %2$s</string>
<string name="import_selection_title">وارد کردن از حافظه خارجی</string>
<string name="import_success">%1$s فایل از %2$s وارد شد</string>
@@ -296,7 +296,7 @@
<string name="track_delete_one_confirm_message">گذر و نشانگرهایش برای همیشه از روی دستگاه حذف خواهند شد.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">مسیر حذف شود؟</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">گذرهای انتخاب شده و نشانگرهایشان برای همیشه از دستگاه حذف خواهند شد.</string>
<string name="track_delete_progress_message">در حال حذف...</string>
<string name="track_delete_progress_message">در حال حذف…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">نمودار</string>
<string name="track_detail_stats_tab">آمار</string>
<string name="track_edit_activity_type">نوع فعالیت (برای مثال پیاده‌روی)</string>
+2 -2
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Keskeytetty</string>
<string name="generic_progress_title">Odota…</string>
<string name="generic_recording">Tallennetaan...</string>
<string name="generic_recording">Tallennetaan…</string>
<string name="generic_save">Tallenna</string>
<string name="generic_success_title">Onnistui</string>
<string name="generic_tracks">Reitit</string>
@@ -295,7 +295,7 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
<string name="stats_distance">Etäisyys</string>
<string name="stats_total_time">Kokonaisaika</string>
<string name="track_name_format">Reitti %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Reittiä tallennetaan...</string>
<string name="track_record_notification">Reittiä tallennetaan…</string>
<string name="track_markers">Reitin %1$s merkit</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Reitti ja sen merkitsimet poistetaan laitteesta pysyvästi.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Poistetaanko reitti?</string>
+6 -6
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Non</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Suspendue</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter...</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement en cours...</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter…</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement en cours…</string>
<string name="generic_save">Enregistrer</string>
<string name="generic_success_title">Opération réussie</string>
<string name="generic_tracks">Parcours</string>
@@ -142,9 +142,9 @@
<string name="gps_not_found">GPS introuvable sur l\'appareil</string>
<string name="gps_starting">Lancement du GPS en cours…</string>
<string name="gps_starting_error">Impossible de lancer le GPS</string>
<string name="gps_stopping">Arrêt du GPS en cours...</string>
<string name="gps_stopping">Arrêt du GPS en cours…</string>
<string name="gps_wait_for_better_signal">En attente d\'un signal GPS de meilleure qualité…</string>
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS...</string>
<string name="gps_wait_for_signal">En attente du signal GPS…</string>
<string name="image_application">Application</string>
<string name="image_arrow">Flèche</string>
<string name="image_marker">Repère</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distance</string>
<string name="stats_total_time">Durée totale</string>
<string name="track_name_format">Piste %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement de la piste...</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement de la piste…</string>
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères seront définitivement supprimés de l\'appareil.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Les parcours sélectionnés et leurs repères respectifs seront définitivement effacés de l\'appareil.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Suppression en cours…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Tableau</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiques</string>
<string name="track_edit_activity_type">Type d\'activité (p. ex. : randonnée)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Non</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">En pause</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter...</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement...</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter…</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement…</string>
<string name="generic_save">Enregistrer</string>
<string name="generic_success_title">Opération réussie</string>
<string name="generic_tracks">Parcours</string>
@@ -218,14 +218,14 @@
<string name="sensor_state_cadence">Cadence</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d tr/min</string>
<string name="sensor_state_connected">Connecté</string>
<string name="sensor_state_connecting">Connexion en cours...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Connexion en cours…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Déconnecté</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
<string name="sensor_state_last_sensor_time">Heure de la dernière transmission du capteur</string>
<string name="sensor_state_power">Puissance</string>
<string name="sensor_state_power_value">%1$d W</string>
<string name="sensor_state_sending">Envoi en cours...</string>
<string name="sensor_state_sending">Envoi en cours…</string>
<string name="settings_not_while_recording">Non disponible pendant l\'enregistrement d\'un parcours.</string>
<string name="settings_show">Afficher</string>
<string name="settings_advanced">Avancé</string>
@@ -293,7 +293,7 @@
<string name="stats_distance">Distance</string>
<string name="stats_total_time">Durée totale</string>
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours…</string>
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Non</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">En pause</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter...</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement...</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter…</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement…</string>
<string name="generic_save">Enregistrer</string>
<string name="generic_success_title">Opération réussie</string>
<string name="generic_tracks">Parcours</string>
@@ -218,14 +218,14 @@
<string name="sensor_state_cadence">Cadence</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d tr/min</string>
<string name="sensor_state_connected">Connecté</string>
<string name="sensor_state_connecting">Connexion en cours...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Connexion en cours…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Déconnecté</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
<string name="sensor_state_last_sensor_time">Heure de la dernière transmission du capteur</string>
<string name="sensor_state_power">Puissance</string>
<string name="sensor_state_power_value">%1$d W</string>
<string name="sensor_state_sending">Envoi en cours...</string>
<string name="sensor_state_sending">Envoi en cours…</string>
<string name="settings_not_while_recording">Non disponible pendant l\'enregistrement d\'un parcours.</string>
<string name="settings_show">Afficher</string>
<string name="settings_advanced">Avancé</string>
@@ -293,7 +293,7 @@
<string name="stats_distance">Distance</string>
<string name="stats_total_time">Durée totale</string>
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours…</string>
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
+4 -4
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Non</string>
<string name="generic_ok">Aceptar</string>
<string name="generic_paused">En pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Agarda...</string>
<string name="generic_recording">Gravando...</string>
<string name="generic_progress_title">Agarda…</string>
<string name="generic_recording">Gravando…</string>
<string name="generic_save">Gardar</string>
<string name="generic_success_title">Correcto</string>
<string name="generic_tracks">Traxectos</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Distancia</string>
<string name="stats_total_time">Tempo total</string>
<string name="track_name_format">Pista %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Gravando o teu traxecto...</string>
<string name="track_record_notification">Gravando o teu traxecto…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">A ruta e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminar o traxecto?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">As rutas seleccionadas e os seus marcadores eliminaranse permanentemente do dispositivo.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminando…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Táboa</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de actividade (por exemplo, sendeirismo)</string>
+2 -2
View File
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">दूरी</string>
<string name="stats_total_time">कुल समय</string>
<string name="track_name_format">ट्रैक %1$d</string>
<string name="track_record_notification">आपका ट्रैक रिकॉर्ड कर रहा है...</string>
<string name="track_record_notification">आपका ट्रैक रिकॉर्ड कर रहा है…</string>
<string name="track_markers">%1$s मार्कर</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">ट्रैक और इसके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">ट्रैक हटाएं?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">चयनित ट्रैक और उनके मार्कर को उपकरण से स्थायी रूप से हटा दिया जाएगा.</string>
<string name="track_delete_progress_message">हटा रहा है...</string>
<string name="track_delete_progress_message">हटा रहा है…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">चार्ट</string>
<string name="track_detail_stats_tab">आंकड़े</string>
<string name="track_edit_activity_type">गतिविधि प्रकार (उदा. हाइकिंग)</string>
+5 -5
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Külső tárhely</string>
<string name="export_external_storage_error">%1$d/%2$s exportálva ide: %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">%1$s formátumban ide: %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Exportálás ide: %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Exportálás ide: %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$s exportálva ide: %2$s</string>
<string name="export_title">Exportálás ide:...</string>
<string name="export_title">Exportálás ide:…</string>
<string name="external_storage_not_available">Külső tároló nem érhető el</string>
<string name="external_storage_not_writable">Külső tároló nem írható</string>
<string name="files_few">%1$d fájl</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="generic_no">Nem</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Szüneteltetett</string>
<string name="generic_progress_title">Kis türelmet...</string>
<string name="generic_progress_title">Kis türelmet…</string>
<string name="generic_recording">Rögzítés</string>
<string name="generic_save">Mentés</string>
<string name="generic_success_title">Sikerült</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Távolság</string>
<string name="stats_total_time">Összes idő</string>
<string name="track_name_format">%1$d. pálya</string>
<string name="track_record_notification">Útvonal rögzítése...</string>
<string name="track_record_notification">Útvonal rögzítése…</string>
<string name="track_markers">%1$s jelölői</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Az útvonal és a jelölők véglegesen törlődnek az eszközről.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Törli az útvonalat?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Az kiválasztott útvonalak és a jelölőik véglegesen törlődnek az eszközről.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Törlés folyamatban...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Törlés folyamatban…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statisztikák</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tevékenység típusa (pl. túrázás)</string>
+5 -5
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Penyimpanan eksternal</string>
<string name="export_external_storage_error">%1$d dari %2$s diekspor ke %3$s.</string>
<string name="export_external_storage_option">sebagai %1$s ke %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Mengekspor ke %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Mengekspor ke %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$s dari %2$s terekspor.</string>
<string name="export_title">Ekspor ke...</string>
<string name="export_title">Ekspor ke…</string>
<string name="external_storage_not_available">Penyimpanan eksternal tidak tersedia.</string>
<string name="external_storage_not_writable">Penyimpanan eksternal tidak dapat ditulis.</string>
<string name="files_few">%1$d file</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">Oke</string>
<string name="generic_paused">Dijeda</string>
<string name="generic_progress_title">Harap tunggu…</string>
<string name="generic_recording">Merekam...</string>
<string name="generic_recording">Merekam…</string>
<string name="generic_save">Simpan</string>
<string name="generic_success_title">Berhasil</string>
<string name="generic_tracks">Lintasan</string>
@@ -293,12 +293,12 @@
<string name="stats_distance">Jarak</string>
<string name="stats_total_time">Waktu total</string>
<string name="track_name_format">Lintasan %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Merekam lintasan Anda...</string>
<string name="track_record_notification">Merekam lintasan Anda…</string>
<string name="track_markers">Penanda %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Jalur dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Hapus lintasan?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Jalur dipilih dan penandanya akan dihapus secara permanen dari perangkat.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Menghapus...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Menghapus…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Bagan</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
<string name="track_edit_activity_type">Jenis aktivitas (misal: mendaki gunung)</string>
+4 -4
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">come %1$s su %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Esportazioni su %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">Esportati %1$s in %2$s.</string>
<string name="export_title">Esporta in...</string>
<string name="export_title">Esporta in…</string>
<string name="external_storage_not_available">Dispositivo di memorizzazione esterno non disponibile</string>
<string name="external_storage_not_writable">Dispositivo di memorizzazione esterno non scrivibile</string>
<string name="files_few">%1$d file</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">In pausa</string>
<string name="generic_progress_title">Attendere…</string>
<string name="generic_recording">Registrazione...</string>
<string name="generic_recording">Registrazione…</string>
<string name="generic_save">Salva</string>
<string name="generic_success_title">Riuscito</string>
<string name="generic_tracks">Percorsi</string>
@@ -295,12 +295,12 @@
<string name="stats_distance">Distanza</string>
<string name="stats_total_time">Tempo totale</string>
<string name="track_name_format">Percorso %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Registrazione del percorso...</string>
<string name="track_record_notification">Registrazione del percorso…</string>
<string name="track_markers">Indicatori %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Questo percorso e i suoi marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminare percorso?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">I percorsi selezionati e i loro marcatori verranno eliminati definitivamente dal dispositivo.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminazione in corso...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Eliminazione in corso…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Grafico</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistiche</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo di attività (ad es. escursionismo)</string>
+5 -5
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">כ-%1$s אל %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">מייצא אל %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">יוצאו %1$s אל %2$s</string>
<string name="export_title">ייצא אל...</string>
<string name="export_title">ייצא אל…</string>
<string name="external_storage_not_available">שטח אחסון חיצוני לא זמין</string>
<string name="external_storage_not_writable">לא ניתן לכתוב בשטח האחסון החיצוני</string>
<string name="files_few">%1$d קבצים</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">אישור</string>
<string name="generic_paused">מושהה</string>
<string name="generic_progress_title">אנא המתן…</string>
<string name="generic_recording">מקליט...</string>
<string name="generic_recording">מקליט…</string>
<string name="generic_save">שמור</string>
<string name="generic_success_title">הצלחה</string>
<string name="generic_tracks">מסלולים</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s לא קיים</string>
<string name="import_no_file">לא היו קבצים לייבוא. חבר את המכשיר למחשב שלך והוסף ל-%1$s את הקבצים שברצונך לייבא.</string>
<string name="import_no_file_title">ייבא קבצים</string>
<string name="import_progress_message">מייבא מ-%1$s...</string>
<string name="import_progress_message">מייבא מ-%1$s…</string>
<string name="import_selection_option">הכל %1$s מ-%2$s</string>
<string name="import_selection_title">ייבא מאחסון חיצוני</string>
<string name="import_success">%1$s יובא מ-%2$s</string>
@@ -293,12 +293,12 @@
<string name="stats_distance">מרחק</string>
<string name="stats_total_time">זמן כולל</string>
<string name="track_name_format">מסלול %1$d</string>
<string name="track_record_notification">מקליט את המסלול שלך...</string>
<string name="track_record_notification">מקליט את המסלול שלך…</string>
<string name="track_markers">סמני %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">המסלול והסמנים שלו יימחקו לצמיתות מהמכשיר.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">למחוק את המסלול?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">המסלולים שנבחרו והסמנים שלהם יימחקו לצמיתות מהמכשיר.</string>
<string name="track_delete_progress_message">מוחק...</string>
<string name="track_delete_progress_message">מוחק…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">תרשים</string>
<string name="track_detail_stats_tab">סטטיסטיקה</string>
<string name="track_edit_activity_type">סוג פעילות (כגון הליכה)</string>
+5 -5
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">%1$s形式で%2$sへ</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">%1$sにエクスポート中…</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$sを「%2$s」にエクスポートしました</string>
<string name="export_title">エクスポート先...</string>
<string name="export_title">エクスポート先…</string>
<string name="external_storage_not_available">外部ストレージをご利用いただけません</string>
<string name="external_storage_not_writable">外部ストレージは書き込み可能ではありません</string>
<string name="files_few">%1$d個のファイル</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">一時停止</string>
<string name="generic_progress_title">お待ちください…</string>
<string name="generic_recording">記録中...</string>
<string name="generic_recording">記録中…</string>
<string name="generic_save">保存</string>
<string name="generic_success_title">完了しました</string>
<string name="generic_tracks">トラック</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="import_no_file">インポートするファイルがありませんでした。端末をパソコンに接続して、インポートするファイルを
「%1$s」に置きます。</string>
<string name="import_no_file_title">ファイルのインポート</string>
<string name="import_progress_message">%1$sからインポート中...</string>
<string name="import_progress_message">%1$sからインポート中…</string>
<string name="import_selection_option">「%2$s」のすべての%1$s</string>
<string name="import_selection_title">外部ストレージからインポート</string>
<string name="import_success">「%2$s」から%1$sをインポートしました</string>
@@ -294,12 +294,12 @@
<string name="stats_distance">距離</string>
<string name="stats_total_time">合計時間</string>
<string name="track_name_format">トラック%1$d</string>
<string name="track_record_notification">トラックを記録中...</string>
<string name="track_record_notification">トラックを記録中…</string>
<string name="track_markers">%1$sのマーカー</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">トラックとマーカーが端末から完全に削除されます。</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">トラックを削除しますか?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">選択したトラックとマーカーが端末から完全に削除されます。</string>
<string name="track_delete_progress_message">削除中...</string>
<string name="track_delete_progress_message">削除中…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">グラフ</string>
<string name="track_detail_stats_tab">統計情報</string>
<string name="track_edit_activity_type">活動タイプ(例: ハイキング)</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">외부 저장소</string>
<string name="export_external_storage_error">%2$s개 중 %1$d개를 %3$s(으)로 내보냈습니다.</string>
<string name="export_external_storage_option">%1$s 형식으로 %2$s(으)로</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">%1$s(으)로 내보내기 중...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">%1$s(으)로 내보내기 중…</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$s개를 %2$s(으)로 내보냈습니다.</string>
<string name="export_title">내보내기...</string>
<string name="export_title">내보내기…</string>
<string name="external_storage_not_available">외부 저장소를 사용할 수 없습니다.</string>
<string name="external_storage_not_writable">외부 저장소에 쓸 수 없습니다.</string>
<string name="files_few">파일 %1$d개</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">아니오</string>
<string name="generic_ok">확인</string>
<string name="generic_paused">일시중지됨</string>
<string name="generic_progress_title">잠시 기다려 주세요...</string>
<string name="generic_recording">기록 중...</string>
<string name="generic_progress_title">잠시 기다려 주세요…</string>
<string name="generic_recording">기록 중…</string>
<string name="generic_save">저장</string>
<string name="generic_success_title">완료</string>
<string name="generic_tracks">운동기록</string>
@@ -161,7 +161,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s(이)가 없습니다.</string>
<string name="import_no_file">가져올 파일이 없습니다. 기기를 컴퓨터에 연결하고 %1$s에 가져올 파일을 가져다 놓으세요.</string>
<string name="import_no_file_title">파일 가져오기</string>
<string name="import_progress_message">%1$s에서 가져오기...</string>
<string name="import_progress_message">%1$s에서 가져오기…</string>
<string name="import_selection_option">%2$s에 있는 모든 %1$s 파일</string>
<string name="import_selection_title">외부 저장소에서 가져오기</string>
<string name="import_success">%2$s에서 %1$s개를 가져왔습니다.</string>
@@ -293,12 +293,12 @@
<string name="stats_distance">거리</string>
<string name="stats_total_time">총 시간</string>
<string name="track_name_format">운동기록 %1$d</string>
<string name="track_record_notification">내 운동기록을 기록 중...</string>
<string name="track_record_notification">내 운동기록을 기록 중…</string>
<string name="track_markers">%1$s 마커</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">운동기록을 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">선택된 운동기록과 아이콘이 기기에서 영구적으로 삭제됩니다.</string>
<string name="track_delete_progress_message">삭제 중...</string>
<string name="track_delete_progress_message">삭제 중…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">도표</string>
<string name="track_detail_stats_tab">통계</string>
<string name="track_edit_activity_type">운동 유형(예: 하이킹)</string>
+5 -5
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Non</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">En pause</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter...</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement...</string>
<string name="generic_progress_title">Veuillez patienter…</string>
<string name="generic_recording">Enregistrement…</string>
<string name="generic_save">Enregistrer</string>
<string name="generic_success_title">Opération réussie</string>
<string name="generic_tracks">Parcours</string>
@@ -218,14 +218,14 @@
<string name="sensor_state_cadence">Cadence</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d tr/min</string>
<string name="sensor_state_connected">Connecté</string>
<string name="sensor_state_connecting">Connexion en cours...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Connexion en cours…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Déconnecté</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Fréquence cardiaque</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d bpm</string>
<string name="sensor_state_last_sensor_time">Heure de la dernière transmission du capteur</string>
<string name="sensor_state_power">Puissance</string>
<string name="sensor_state_power_value">%1$d W</string>
<string name="sensor_state_sending">Envoi en cours...</string>
<string name="sensor_state_sending">Envoi en cours…</string>
<string name="settings_not_while_recording">Non disponible pendant l\'enregistrement d\'un parcours.</string>
<string name="settings_show">Afficher</string>
<string name="settings_advanced">Avancé</string>
@@ -293,7 +293,7 @@
<string name="stats_distance">Distance</string>
<string name="stats_total_time">Durée totale</string>
<string name="track_name_format">Parcours %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours...</string>
<string name="track_record_notification">Enregistrement du parcours…</string>
<string name="track_markers">Repères pour le parcours %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ce parcours et ses repères vont être définitivement effacés de l\'appareil.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Supprimer le parcours ?</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Išorinė saugykla</string>
<string name="export_external_storage_error">Eksportuota: %1$d iš %2$s į %3$s.</string>
<string name="export_external_storage_option">kaip %1$s į %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Eksportuojama į %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Eksportuojama į %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">Eksportuota: %1$s į %2$s.</string>
<string name="export_title">Eksportuoti į...</string>
<string name="export_title">Eksportuoti į…</string>
<string name="external_storage_not_available">Išorinė saugykla nepasiekiama</string>
<string name="external_storage_not_writable">Išorinė saugykla neįrašoma</string>
<string name="files_few">%1$d failai</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Ne</string>
<string name="generic_ok">Gerai</string>
<string name="generic_paused">Pristabdyta</string>
<string name="generic_progress_title">Palaukite...</string>
<string name="generic_recording">Įrašoma...</string>
<string name="generic_progress_title">Palaukite…</string>
<string name="generic_recording">Įrašoma…</string>
<string name="generic_save">Išsaugoti</string>
<string name="generic_success_title">Pavyko</string>
<string name="generic_tracks">Maršrutai</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="import_no_file">Nebuvo importuoti skirtų failų. Prijunkite savo įrenginį prie kompiuterio ir įdėkite failus
importuoti į %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importuoti failus</string>
<string name="import_progress_message">Importuojama iš %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importuojama iš %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Visi %1$s iš %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importuoti iš išorinės saugyklos</string>
<string name="import_success">Importuota %1$s iš %2$s</string>
@@ -295,12 +295,12 @@
<string name="stats_distance">Atstumas</string>
<string name="stats_total_time">Bendras laikas</string>
<string name="track_name_format">Maršrutas %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Jūsų maršrutas įrašomas...</string>
<string name="track_record_notification">Jūsų maršrutas įrašomas…</string>
<string name="track_markers">„%1$s“ žymekliai</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Maršrutas ir jo žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ištrinti maršrutą?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Pasirinkti maršrutai ir jų žymekliai bus visam laikui ištrinti iš įrenginio.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Trinama...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Trinama…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagrama</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
<string name="track_edit_activity_type">Veiklos tipas (pvz., iškylavimas)</string>
+3 -3
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">kā %1$s uz %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Notiek eksportēšana uz %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">Mapē %2$s eksportēts(-i) %1$s maršruts(-i)</string>
<string name="export_title">Eksportēšana uz...</string>
<string name="export_title">Eksportēšana uz…</string>
<string name="external_storage_not_available">Ārējā atmiņa nav pieejama</string>
<string name="external_storage_not_writable">Ārējā atmiņā nav iespējams rakstīt</string>
<string name="files_few">%1$d faili</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="generic_no">Nē</string>
<string name="generic_ok">Labi</string>
<string name="generic_paused">Apturēts</string>
<string name="generic_progress_title">Lūdzu, gaidiet...</string>
<string name="generic_progress_title">Lūdzu, gaidiet…</string>
<string name="generic_recording">Notiek ierakstīšana…</string>
<string name="generic_save">Saglabāt</string>
<string name="generic_success_title">Paveikts</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
<string name="track_delete_one_confirm_message">Maršruts un tā marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Vai dzēst maršrutu?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Atlasītie maršruti un to marķieri tiks neatgriezeniski dzēsti no ierīces.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Notiek dzēšana...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Notiek dzēšana…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramma</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
<string name="track_edit_activity_type">Aktivitātes veids (piemēram, došanās pārgājienā)</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Stocarea externă</string>
<string name="export_external_storage_error">S-a(u) exportat %1$d din %2$s în %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">ca %1$s în %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Se exportă în %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Se exportă în %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">S-a(u) exportat %1$s în %2$s</string>
<string name="export_title">Exportați în...</string>
<string name="export_title">Exportați în…</string>
<string name="external_storage_not_available">Stocarea externă nu este disponibilă</string>
<string name="external_storage_not_writable">Nu se poate scrie în stocarea externă</string>
<string name="files_few">%1$d fișiere</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Nu</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Oprit temporar</string>
<string name="generic_progress_title">Așteptați...</string>
<string name="generic_recording">Se înregistrează...</string>
<string name="generic_progress_title">Așteptați…</string>
<string name="generic_recording">Se înregistrează…</string>
<string name="generic_save">Salvaţi</string>
<string name="generic_success_title">Aţi reuşit</string>
<string name="generic_tracks">Trasee</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="import_no_file">Nu există niciun fișier de importat. Conectați dispozitivul la computer și plasați fișierele
de importat în %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importați fișierele</string>
<string name="import_progress_message">Se importă din %1$s ...</string>
<string name="import_progress_message">Se importă din %1$s …</string>
<string name="import_selection_option">Toate fișierele de format %1$s din %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importați din stocarea externă</string>
<string name="import_success">S-a(u) importat %1$s din %2$s</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Distanţa</string>
<string name="stats_total_time">Durata totală</string>
<string name="track_name_format">Traseul %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs...</string>
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs…</string>
<string name="track_markers">Marcatori %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ștergeți traseul?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramă</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistici</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipul de activitate (de exemplu: drumeții)</string>
+1 -1
View File
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="generic_no">Tidak</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Dijeda</string>
<string name="generic_progress_title">Sila tunggu...</string>
<string name="generic_progress_title">Sila tunggu…</string>
<string name="generic_recording">Merakam…</string>
<string name="generic_save">Simpan</string>
<string name="generic_success_title">Berjaya</string>
+1 -1
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Midlertidig stoppet</string>
<string name="generic_progress_title">Vent litt …</string>
<string name="generic_recording">Tar opp ...</string>
<string name="generic_recording">Tar opp …</string>
<string name="generic_save">Lagre</string>
<string name="generic_success_title">Vellykket</string>
<string name="generic_tracks">Spor</string>
+4 -4
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Nee</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Onderbroken</string>
<string name="generic_progress_title">Een ogenblik geduld...</string>
<string name="generic_recording">Opnemen...</string>
<string name="generic_progress_title">Een ogenblik geduld…</string>
<string name="generic_recording">Opnemen…</string>
<string name="generic_save">Opslaan</string>
<string name="generic_success_title">Geslaagd</string>
<string name="generic_tracks">Routes</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Afstand</string>
<string name="stats_total_time">Totale tijd</string>
<string name="track_name_format">Route %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Uw route wordt opgenomen...</string>
<string name="track_record_notification">Uw route wordt opgenomen…</string>
<string name="track_markers">Markeringen voor %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">De route en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Route verwijderen?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De geselecteerde routes en de bijbehorende markeringen worden definitief verwijderd van het apparaat.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Verwijderen...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Verwijderen…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Grafiek</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistieken</string>
<string name="track_edit_activity_type">Type activiteit (bijv. trektocht)</string>
+1 -1
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Midlertidig stoppet</string>
<string name="generic_progress_title">Vent litt …</string>
<string name="generic_recording">Tar opp ...</string>
<string name="generic_recording">Tar opp …</string>
<string name="generic_save">Lagre</string>
<string name="generic_success_title">Vellykket</string>
<string name="generic_tracks">Spor</string>
+2 -2
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Wstrzymano</string>
<string name="generic_progress_title">Czekaj…</string>
<string name="generic_recording">Rejestrowanie...</string>
<string name="generic_recording">Rejestrowanie…</string>
<string name="generic_save">Zapisz</string>
<string name="generic_success_title">Udało się</string>
<string name="generic_tracks">Trasy</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
<string name="stats_distance">Odległość</string>
<string name="stats_total_time">Łączny czas</string>
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Rejestrowanie Twojej trasy...</string>
<string name="track_record_notification">Rejestrowanie Twojej trasy…</string>
<string name="track_markers">Znaczniki: %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa wraz ze znacznikami zostanie trwale usunięta z urządzenia.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Usunąć trasę?</string>
+2 -2
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Pausada</string>
<string name="generic_progress_title">Aguarde…</string>
<string name="generic_recording">Gravando...</string>
<string name="generic_recording">Gravando…</string>
<string name="generic_save">Salvar</string>
<string name="generic_success_title">Sucesso</string>
<string name="generic_tracks">Rotas</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
<string name="stats_distance">Distância</string>
<string name="stats_total_time">Tempo total</string>
<string name="track_name_format">Trilha %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha...</string>
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Excluir rota?</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Armazenamento externo</string>
<string name="export_external_storage_error">%1$d de %2$s exportados para %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">como %1$s para %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">A exportar para %1$s ...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">A exportar para %1$s …</string>
<string name="export_external_storage_success">%1$s exportados para %2$s</string>
<string name="export_title">Exportar para...</string>
<string name="export_title">Exportar para…</string>
<string name="external_storage_not_available">Armazenamento externo indisponível</string>
<string name="external_storage_not_writable">Armazenamento externo não regravável</string>
<string name="files_few">%1$d ficheiros</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Não</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Parado</string>
<string name="generic_progress_title">Aguarde...</string>
<string name="generic_recording">A gravar...</string>
<string name="generic_progress_title">Aguarde…</string>
<string name="generic_recording">A gravar…</string>
<string name="generic_save">Guardar</string>
<string name="generic_success_title">Êxito</string>
<string name="generic_tracks">Percursos</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s não existe</string>
<string name="import_no_file">Não foi encontrado nenhum ficheiro para importar. Ligue o seu dispositivo ao computador e coloque os ficheiros para importar em %1$s .</string>
<string name="import_no_file_title">Importar ficheiros</string>
<string name="import_progress_message">A importar de %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">A importar de %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Todos os %1$s de %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importar de um armazenamento externo</string>
<string name="import_success">%1$s importados de %2$s</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Distância</string>
<string name="stats_total_time">Tempo total</string>
<string name="track_name_format">Trajeto %1$d</string>
<string name="track_record_notification">A gravar o seu percurso...</string>
<string name="track_record_notification">A gravar o seu percurso…</string>
<string name="track_markers">Marcadores %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">O percurso e respetivos marcadores são eliminados permanentemente do dispositivo.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Eliminar percurso?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Os percursos selecionados e respetivos marcadores serão eliminados permanentemente do dispositivo.</string>
<string name="track_delete_progress_message">A eliminar...</string>
<string name="track_delete_progress_message">A eliminar…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Carta</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Estatísticas</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipo de atividade (por exemplo, caminhada)</string>
+2 -2
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Pausada</string>
<string name="generic_progress_title">Aguarde…</string>
<string name="generic_recording">Gravando...</string>
<string name="generic_recording">Gravando…</string>
<string name="generic_save">Salvar</string>
<string name="generic_success_title">Sucesso</string>
<string name="generic_tracks">Rotas</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
<string name="stats_distance">Distância</string>
<string name="stats_total_time">Tempo total</string>
<string name="track_name_format">Trilha %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha...</string>
<string name="track_record_notification">Gravando sua trilha…</string>
<string name="track_markers">Marcadores de %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">A trilha e seus marcadores serão excluídos permanentemente do dispositivo.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Excluir rota?</string>
+7 -7
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Stocarea externă</string>
<string name="export_external_storage_error">S-a(u) exportat %1$d din %2$s în %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">ca %1$s în %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Se exportă în %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Se exportă în %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">S-a(u) exportat %1$s în %2$s</string>
<string name="export_title">Exportați în...</string>
<string name="export_title">Exportați în…</string>
<string name="external_storage_not_available">Stocarea externă nu este disponibilă</string>
<string name="external_storage_not_writable">Nu se poate scrie în stocarea externă</string>
<string name="files_few">%1$d fișiere</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Nu</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Oprit temporar</string>
<string name="generic_progress_title">Așteptați...</string>
<string name="generic_recording">Se înregistrează...</string>
<string name="generic_progress_title">Așteptați…</string>
<string name="generic_recording">Se înregistrează…</string>
<string name="generic_save">Salvaţi</string>
<string name="generic_success_title">Aţi reuşit</string>
<string name="generic_tracks">Trasee</string>
@@ -160,7 +160,7 @@
<string name="import_no_file">Nu există niciun fișier de importat. Conectați dispozitivul la computer și plasați fișierele
de importat în %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importați fișierele</string>
<string name="import_progress_message">Se importă din %1$s ...</string>
<string name="import_progress_message">Se importă din %1$s …</string>
<string name="import_selection_option">Toate fișierele de format %1$s din %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importați din stocarea externă</string>
<string name="import_success">S-a(u) importat %1$s din %2$s</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Distanţa</string>
<string name="stats_total_time">Durata totală</string>
<string name="track_name_format">Traseul %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs...</string>
<string name="track_record_notification">Se înregistrează traseul dvs…</string>
<string name="track_markers">Marcatori %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Traseul și marcatorii săi vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ștergeți traseul?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Traseele selectate și marcatorii lor vor fi șterși definitiv de pe dispozitiv.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Se șterge…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagramă</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistici</string>
<string name="track_edit_activity_type">Tipul de activitate (de exemplu: drumeții)</string>
+4 -4
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Нет</string>
<string name="generic_ok">ОК</string>
<string name="generic_paused">Пауза</string>
<string name="generic_progress_title">Подождите...</string>
<string name="generic_recording">Запись...</string>
<string name="generic_progress_title">Подождите…</string>
<string name="generic_recording">Запись…</string>
<string name="generic_save">Сохранить</string>
<string name="generic_success_title">Готово</string>
<string name="generic_tracks">Треки</string>
@@ -216,7 +216,7 @@
<string name="sensor_state_cadence">Вращение педалей</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d об/мин</string>
<string name="sensor_state_connected">Подключено</string>
<string name="sensor_state_connecting">Подключение...</string>
<string name="sensor_state_connecting">Подключение…</string>
<string name="sensor_state_disconnected">Отключено</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Пульс</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d уд/мин</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
<string name="stats_distance">Расстояние</string>
<string name="stats_total_time">Общее время</string>
<string name="track_name_format">Трек %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Запись трека...</string>
<string name="track_record_notification">Запись трека…</string>
<string name="track_markers">%1$s – маркеры</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Трек и связанные с ним маркеры будут удалены без возможности восстановления.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Удалить трек?</string>
+7 -7
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">vo formáte %1$s do adresára %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Prebieha exportovanie do adresára %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">Do adresára %2$s bol exportovaný nasledujúci počet trás: %1$s</string>
<string name="export_title">Exportovať do...</string>
<string name="export_title">Exportovať do…</string>
<string name="external_storage_not_available">Externé úložisko nie je k dispozícii</string>
<string name="external_storage_not_writable">Do externého úložiska nie je možné zapisovať údaje</string>
<string name="files_few">%1$d súbory</string>
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Nie</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Pozastavené</string>
<string name="generic_progress_title">Počkajte...</string>
<string name="generic_recording">Zaznamenáva sa...</string>
<string name="generic_progress_title">Počkajte…</string>
<string name="generic_recording">Zaznamenáva sa…</string>
<string name="generic_save">Uložiť</string>
<string name="generic_success_title">Úspech</string>
<string name="generic_tracks">Trasy</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">Adresár %1$s neexistuje</string>
<string name="import_no_file">Neboli nájdené žiadne súbory na importovanie. Pripojte svoje zariadenie k počítaču a súbory určené na importovanie umiestnite do adresára %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importovať súbory</string>
<string name="import_progress_message">Prebieha import z úložiska %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Prebieha import z úložiska %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Všetky súbory vo formáte %1$s z adresára %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importovať z externého úložiska</string>
<string name="import_success">Z adresára %2$s bol importovaný nasledujúci počet súborov: %1$s</string>
@@ -176,7 +176,7 @@
<string name="marker_split_name_format">Rozdeliť %1$d</string>
<string name="marker_title">%1$d z %2$d</string>
<string name="marker_detail_statistics_title">Od poslednej rozdeľovacej značky:</string>
<string name="marker_edit_marker_type">Typ značky (napr. vodopád...)</string>
<string name="marker_edit_marker_type">Typ značky (napr. vodopád…)</string>
<string name="marker_edit_marker_type_hint">Typ značky</string>
<string name="marker_list_empty_message">Nemáte žiadne značky</string>
<string name="menu_aggregated_statistics">Súhrnné štatistiky</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Vzdialenosť</string>
<string name="stats_total_time">Celkový čas</string>
<string name="track_name_format">Trasa %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Vaša trasa sa zaznamenáva...</string>
<string name="track_record_notification">Vaša trasa sa zaznamenáva…</string>
<string name="track_markers">Značky pre %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Trasa a jej značky sa natrvalo odstránia zo zariadenia.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Odstrániť trasu?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Zvolené trasy a ich značky budú zo zariadenia natrvalo odstránené.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Prebieha odstraňovanie...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Prebieha odstraňovanie…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Graf</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Štatistiky</string>
<string name="track_edit_activity_type">Typ aktivity (napr. turistika)</string>
+4 -4
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Ne</string>
<string name="generic_ok">V redu</string>
<string name="generic_paused">Začasno zaustavljeno</string>
<string name="generic_progress_title">Prosimo, počakajte ...</string>
<string name="generic_recording">Poteka snemanje ...</string>
<string name="generic_progress_title">Prosimo, počakajte …</string>
<string name="generic_recording">Poteka snemanje …</string>
<string name="generic_save">Shrani</string>
<string name="generic_success_title">Uspešno</string>
<string name="generic_tracks">Poti</string>
@@ -294,12 +294,12 @@
<string name="stats_distance">Razdalja</string>
<string name="stats_total_time">Skupni čas</string>
<string name="track_name_format">Proga %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Snemanje vaše poti ...</string>
<string name="track_record_notification">Snemanje vaše poti …</string>
<string name="track_markers">Oznake %1$s</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Pot in njene oznake bodo trajno izbrisane iz naprave.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Izbriši pot?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Izbrane poti in njihove oznake bodo trajno izbrisane iz naprave.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Brisanje ...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Brisanje …</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Grafikon</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistika</string>
<string name="track_edit_activity_type">Vrsta dejavnosti (npr. pohodništvo)</string>
+4 -4
View File
@@ -128,8 +128,8 @@
<string name="generic_no">Не</string>
<string name="generic_ok">Потврди</string>
<string name="generic_paused">Паузирано</string>
<string name="generic_progress_title">Сачекајте...</string>
<string name="generic_recording">Снимање...</string>
<string name="generic_progress_title">Сачекајте…</string>
<string name="generic_recording">Снимање…</string>
<string name="generic_save">Сачувај</string>
<string name="generic_success_title">Успело je</string>
<string name="generic_tracks">Праћења</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Раздаљина</string>
<string name="stats_total_time">Укупно време</string>
<string name="track_name_format">Праћење %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Снимање праћења...</string>
<string name="track_record_notification">Снимање праћења…</string>
<string name="track_markers">%1$s – означивачи</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Праћење и његови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Желите да избришете праћење?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Изабрана праћења и њихови означивачи ће бити трајно избрисани са уређаја.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Брисање...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Брисање…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Графикон</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Статистика</string>
<string name="track_edit_activity_type">Тип активности (нпр. пешачење)</string>
+6 -6
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">Extern lagringsenhet</string>
<string name="export_external_storage_error">Exporterade %1$d av %2$s till %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">som %1$s till %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Exporterar till %1$s ...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Exporterar till %1$s …</string>
<string name="export_external_storage_success">Exporterade %1$s till %2$s</string>
<string name="export_title">Exportera till ...</string>
<string name="export_title">Exportera till …</string>
<string name="external_storage_not_available">Extern lagring är inte tillgänglig</string>
<string name="external_storage_not_writable">Extern lagring inte skrivbar</string>
<string name="files_few">%1$d filer</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Pausat</string>
<string name="generic_progress_title">Vänta…</string>
<string name="generic_recording">Spelar in...</string>
<string name="generic_recording">Spelar in…</string>
<string name="generic_save">Spara</string>
<string name="generic_success_title">Klart</string>
<string name="generic_tracks">Spår</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">%1$s finns inte</string>
<string name="import_no_file">Det fanns inga filer att importera. Anslut enheten till datorn och lägg filerna som ska importeras i %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Importera filer</string>
<string name="import_progress_message">Importerar från %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Importerar från %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Alla %1$s från %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Importera från extern lagringsenhet</string>
<string name="import_success">Importerade %1$s från %2$s</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Avstånd</string>
<string name="stats_total_time">Total tid</string>
<string name="track_name_format">Spår %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Spelar in ditt spår...</string>
<string name="track_record_notification">Spelar in ditt spår…</string>
<string name="track_markers">%1$s markörer</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Spåret och dess markörer tas bort permanent från enheten.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Ta bort spår?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">De valda spåren och deras markörer tas permanent bort från enheten.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Tar bort ...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Tar bort …</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Diagram</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Statistik</string>
<string name="track_edit_activity_type">Aktivitetstyp (t.ex. vandring)</string>
+6 -6
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก</string>
<string name="export_external_storage_error">ส่งออกแล้ว %1$d จาก %2$s ไปยัง %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">เป็น %1$s ลงใน %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">ส่งออกลงใน %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">ส่งออกลงใน %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">ส่งออก %1$s ไปยัง %2$s แล้ว</string>
<string name="export_title">ส่งออกลงใน...</string>
<string name="export_title">ส่งออกลงใน…</string>
<string name="external_storage_not_available">ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกไม่พร้อมใช้งาน</string>
<string name="external_storage_not_writable">ที่จัดเก็บข้อมูลภายนอกไม่สามารถเขียนได้</string>
<string name="files_few">%1$d ไฟล์</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">ตกลง</string>
<string name="generic_paused">หยุดชั่วคราว</string>
<string name="generic_progress_title">โปรดรอสักครู่…</string>
<string name="generic_recording">กำลังบันทึก...</string>
<string name="generic_recording">กำลังบันทึก…</string>
<string name="generic_save">บันทึก</string>
<string name="generic_success_title">สำเร็จ</string>
<string name="generic_tracks">เส้นการเดินทาง</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">ไม่มี %1$s</string>
<string name="import_no_file">ไม่มีไฟล์ให้นำเข้า โปรดเชื่อมต่ออุปกรณ์เข้ากับคอมพิวเตอร์ และวางไฟล์ที่จะนำเข้าลงใน %1$s</string>
<string name="import_no_file_title">นำเข้าไฟล์</string>
<string name="import_progress_message">กำลังนำเข้าจาก %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">กำลังนำเข้าจาก %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">ทั้งหมด %1$s จาก %2$s</string>
<string name="import_selection_title">นำเข้าจากที่จัดเก็บข้อมูลภายนอก</string>
<string name="import_success">นำเข้าแล้ว %1$s จาก %2$s</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">ระยะทาง</string>
<string name="stats_total_time">เวลารวม</string>
<string name="track_name_format">เส้นทาง %1$d</string>
<string name="track_record_notification">กำลังบันทึกเส้นการเดินทางของคุณ...</string>
<string name="track_record_notification">กำลังบันทึกเส้นการเดินทางของคุณ…</string>
<string name="track_markers">%1$s เครื่องหมาย</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">ส้นการเดินทางและเครื่องหมายจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">ลบเส้นการเดินทางนี้ไหม</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">ส้นการเดินทางและเครื่องหมายที่เลือกจะถูกลบออกจากอุปกรณ์อย่างถาวร</string>
<string name="track_delete_progress_message">กำลังลบ...</string>
<string name="track_delete_progress_message">กำลังลบ…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">แผนภูมิ</string>
<string name="track_detail_stats_tab">สถิติ</string>
<string name="track_edit_activity_type">ประเภทกิจกรรม (เช่น เดินป่า)</string>
+5 -5
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">bilang %1$s patungo sa %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Ine-export sa %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">In-export ang %1$s patungo sa %2$s</string>
<string name="export_title">I-export sa...</string>
<string name="export_title">I-export sa…</string>
<string name="external_storage_not_available">Hindi available ang panlabas na storage</string>
<string name="external_storage_not_writable">Hindi writable ang panlabas na storage</string>
<string name="files_few">%1$d (na) file</string>
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Naka-pause</string>
<string name="generic_progress_title">Mangyaring maghintay…</string>
<string name="generic_recording">Nagre-record...</string>
<string name="generic_recording">Nagre-record…</string>
<string name="generic_save">I-save</string>
<string name="generic_success_title">Tagumpay</string>
<string name="generic_tracks">Mga Track</string>
@@ -159,7 +159,7 @@
<string name="import_no_directory">Hindi umiiral ang %1$s</string>
<string name="import_no_file">Walang mga file na ii-import. Ikonekta ang iyong device sa iyong computer at ilagay ang mga ii-import na file sa %1$s.</string>
<string name="import_no_file_title">Mag-import ng mga file</string>
<string name="import_progress_message">Ini-import mula sa %1$s...</string>
<string name="import_progress_message">Ini-import mula sa %1$s…</string>
<string name="import_selection_option">Lahat ng %1$s mula sa %2$s</string>
<string name="import_selection_title">Mag-import mula sa panlabas na storage</string>
<string name="import_success">In-import ang %1$s mula sa %2$s</string>
@@ -291,12 +291,12 @@
<string name="stats_distance">Layo</string>
<string name="stats_total_time">Kabuuang oras</string>
<string name="track_name_format">Track bilang %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Nire-rekord ang iyong track...</string>
<string name="track_record_notification">Nire-rekord ang iyong track…</string>
<string name="track_markers">%1$s Mga Marker</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Ang track at ang mga marker nito ay permanenteng tatanggalin mula sa device.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Tanggalin ang track?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Ang mga napiling track at mga marker nito ay permanenteng matatanggal mula sa device.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Tinatanggal...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Tinatanggal…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Chart</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Mga Istatistika</string>
<string name="track_edit_activity_type">Uri ng gawain (hal. hiking)</string>
+3 -3
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">Tamam</string>
<string name="generic_paused">Duraklatıldı</string>
<string name="generic_progress_title">Lütfen bekleyin…</string>
<string name="generic_recording">Kaydediliyor...</string>
<string name="generic_recording">Kaydediliyor…</string>
<string name="generic_save">Kaydet</string>
<string name="generic_success_title">Başarılı</string>
<string name="generic_tracks">Parkurlar</string>
@@ -292,12 +292,12 @@
<string name="stats_distance">Mesafe</string>
<string name="stats_total_time">Toplam süre</string>
<string name="track_name_format">Parkur %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Parkurunuz kaydediliyor...</string>
<string name="track_record_notification">Parkurunuz kaydediliyor…</string>
<string name="track_markers">%1$s İşaretçileri</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Parkur ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Parkur silinsin mi?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Seçilen parkurlar ve işaretçileri cihazdan kalıcı olarak silinecek.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Siliniyor...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Siliniyor…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Grafik</string>
<string name="track_detail_stats_tab">İstatistikler</string>
<string name="track_edit_activity_type">Aktivite türü (ör. yürüyüş)</string>
+2 -2
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">ОК</string>
<string name="generic_paused">Призупинено</string>
<string name="generic_progress_title">Зачекайте…</string>
<string name="generic_recording">Записування...</string>
<string name="generic_recording">Записування…</string>
<string name="generic_save">Зберегти</string>
<string name="generic_success_title">Виконано</string>
<string name="generic_tracks">Шляхи</string>
@@ -292,7 +292,7 @@
<string name="stats_distance">Відстань</string>
<string name="stats_total_time">Загальний час</string>
<string name="track_name_format">Шлях %1$d</string>
<string name="track_record_notification">Записування шляху...</string>
<string name="track_record_notification">Записування шляху…</string>
<string name="track_markers">Маркери шляху \"%1$s\"</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">Шлях і його маркери буде остаточно видалено з пристрою.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Видалити шлях?</string>
+3 -3
View File
@@ -107,7 +107,7 @@
<string name="export_external_storage_option">dưới dạng %1$s sang %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">Đang xuất sang %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">Đã xuất %1$s sang %2$s</string>
<string name="export_title">Xuất sang...</string>
<string name="export_title">Xuất sang…</string>
<string name="external_storage_not_available">Bộ nhớ ngoài không có sẵn</string>
<string name="external_storage_not_writable">Bộ nhớ ngoài không thể ghi được</string>
<string name="files_few">%1$d tệp</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
<string name="generic_no">Không</string>
<string name="generic_ok">OK</string>
<string name="generic_paused">Đã tạm dừng</string>
<string name="generic_progress_title">Vui lòng đợi...</string>
<string name="generic_progress_title">Vui lòng đợi…</string>
<string name="generic_recording">Đang ghi…</string>
<string name="generic_save">Lưu</string>
<string name="generic_success_title">Thành công</string>
@@ -297,7 +297,7 @@
<string name="track_delete_one_confirm_message">Tuyến đường và các điểm đánh dấu của nó sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">Xóa tuyến đường</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">Các tuyến đường được chọn và điểm đánh dấu của chúng sẽ bị xóa vĩnh viễn khỏi thiết bị.</string>
<string name="track_delete_progress_message">Đang xóa...</string>
<string name="track_delete_progress_message">Đang xóa…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">Biểu đồ</string>
<string name="track_detail_stats_tab">Thống kê</string>
<string name="track_edit_activity_type">Loại hoạt động (ví dụ: đi bộ đường dài)</string>
+3 -3
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">确定</string>
<string name="generic_paused">已暂停</string>
<string name="generic_progress_title">请稍候…</string>
<string name="generic_recording">正在记录...</string>
<string name="generic_recording">正在记录…</string>
<string name="generic_save">保存</string>
<string name="generic_success_title">成功</string>
<string name="generic_tracks">路线</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="import_no_file">没有可以导入的文件。请将设备连接到计算机,然后将要导入的文件
放入 %1$s。</string>
<string name="import_no_file_title">导入文件</string>
<string name="import_progress_message">正在从 %1$s 导入...</string>
<string name="import_progress_message">正在从 %1$s 导入…</string>
<string name="import_selection_option">%2$s 中的所有 %1$s</string>
<string name="import_selection_title">从外部存储设备导入</string>
<string name="import_success">已从%2$s导入%1$s</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
<string name="stats_distance">距离</string>
<string name="stats_total_time">总时间</string>
<string name="track_name_format">路线 %1$d</string>
<string name="track_record_notification">正在记录路线...</string>
<string name="track_record_notification">正在记录路线…</string>
<string name="track_markers">%1$s标记</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">系统将从设备中永久删除路线及其标记。</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">删除路线?</string>
+3 -3
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">外部儲存空間</string>
<string name="export_external_storage_error">已將 %2$s 中的 %1$d 個匯出至 %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">以 %1$s 格式匯出至 %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">正在匯出至 %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">正在匯出至 %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">已將 %1$s 匯出至 %2$s</string>
<string name="export_title">匯出至...</string>
<string name="export_title">匯出至…</string>
<string name="external_storage_not_available">無法使用外部儲存空間</string>
<string name="external_storage_not_writable">無法寫入外部儲存空間</string>
<string name="files_few">%1$d 個檔案</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="track_delete_one_confirm_message">系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">確定要刪除足跡?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。</string>
<string name="track_delete_progress_message">刪除中...</string>
<string name="track_delete_progress_message">刪除中…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">圖表</string>
<string name="track_detail_stats_tab">統計資料</string>
<string name="track_edit_activity_type">活動類型 (例如健行)</string>
+3 -3
View File
@@ -105,9 +105,9 @@
<string name="export_external_storage">外部儲存空間</string>
<string name="export_external_storage_error">已將 %2$s 中的 %1$d 個匯出至 %3$s</string>
<string name="export_external_storage_option">以 %1$s 格式匯出至 %2$s</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">正在匯出至 %1$s...</string>
<string name="export_external_storage_progress_message">正在匯出至 %1$s…</string>
<string name="export_external_storage_success">已將 %1$s 匯出至 %2$s</string>
<string name="export_title">匯出至...</string>
<string name="export_title">匯出至…</string>
<string name="external_storage_not_available">無法使用外部儲存空間</string>
<string name="external_storage_not_writable">無法寫入外部儲存空間</string>
<string name="files_few">%1$d 個檔案</string>
@@ -299,7 +299,7 @@
<string name="track_delete_one_confirm_message">系統將永久刪除裝置上儲存的這個足跡與其中的標記。</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">確定要刪除足跡?</string>
<string name="track_delete_multiple_confirm_message">系統將永久刪除您在裝置上所選的足跡與其中的標記。</string>
<string name="track_delete_progress_message">刪除中...</string>
<string name="track_delete_progress_message">刪除中…</string>
<string name="track_detail_chart_tab">圖表</string>
<string name="track_detail_stats_tab">統計資料</string>
<string name="track_edit_activity_type">活動類型 (例如健行)</string>
+3 -3
View File
@@ -129,7 +129,7 @@
<string name="generic_ok">确定</string>
<string name="generic_paused">已暂停</string>
<string name="generic_progress_title">请稍候…</string>
<string name="generic_recording">正在记录...</string>
<string name="generic_recording">正在记录…</string>
<string name="generic_save">保存</string>
<string name="generic_success_title">成功</string>
<string name="generic_tracks">路线</string>
@@ -162,7 +162,7 @@
<string name="import_no_file">没有可以导入的文件。请将设备连接到计算机,然后将要导入的文件
放入 %1$s。</string>
<string name="import_no_file_title">导入文件</string>
<string name="import_progress_message">正在从 %1$s 导入...</string>
<string name="import_progress_message">正在从 %1$s 导入…</string>
<string name="import_selection_option">%2$s 中的所有 %1$s</string>
<string name="import_selection_title">从外部存储设备导入</string>
<string name="import_success">已从%2$s导入%1$s</string>
@@ -295,7 +295,7 @@
<string name="stats_distance">距离</string>
<string name="stats_total_time">总时间</string>
<string name="track_name_format">路线 %1$d</string>
<string name="track_record_notification">正在记录路线...</string>
<string name="track_record_notification">正在记录路线…</string>
<string name="track_markers">%1$s标记</string>
<string name="track_delete_one_confirm_message">系统将从设备中永久删除路线及其标记。</string>
<string name="track_delete_one_confirm_title">删除路线?</string>