forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Voice announcements: fix translations
This commit is contained in:
@@ -520,6 +520,5 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="average_heart_rate">Ritmo cardíaco promedio</string>
|
||||
<string name="current_heart_rate">Ritmo cardíaco actual</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Anunciar ritmo cardíaco</string>
|
||||
<string name="settings_export_filename_title">Formato del nombre del archivo</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -546,7 +546,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="export_dir_not_writable">" (nelze zapisovat!)"</string>
|
||||
<string name="generic_today">Dnes</string>
|
||||
<string name="no_compatible_file_manager_installed">Není nainstalován kompatibilní správce souborů</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Hlásit tepovou frekvenci</string>
|
||||
<string name="voice_per_kilometer">za kilometr</string>
|
||||
<string name="lap_time">Čas kola</string>
|
||||
<string name="lap_speed">Rychlost kola</string>
|
||||
|
||||
@@ -554,7 +554,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_title">Transferencia automática de datos</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">Una aplicación que ha iniciado una grabación puede también acceder a los datos grabados.</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_off">Los datos grabados no se compartirán automáticamente con otras aplicaciones.</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Anunciar ritmo cardíaco</string>
|
||||
<string name="voice_per_kilometer">por kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_per_mile">por milla</string>
|
||||
<string name="lap_time">Tiempo de vuelta</string>
|
||||
|
||||
@@ -542,7 +542,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
||||
<string name="export_cannot_write_to_dir">Impossible d\'écrire dans le répertoire d\'exportation.</string>
|
||||
<string name="export_dir_not_writable">" (non inscriptible !)"</string>
|
||||
<string name="no_compatible_file_manager_installed">Aucun gestionnaire de fichiers compatible n\'est installé</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Rapport de la fréquence cardiaque</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_enabled_title">API publique</string>
|
||||
<string name="average_heart_rate">Fréquence cardiaque moyenne</string>
|
||||
<string name="current_heart_rate">Fréquence cardiaque actuelle</string>
|
||||
|
||||
@@ -549,7 +549,6 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
|
||||
<string name="export_dir_not_writable">" (non escribible!)"</string>
|
||||
<string name="no_compatible_file_manager_installed">Non compatible xestor de ficheiros instalados</string>
|
||||
<string name="settings_api_title">API pública</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Informar do pulso</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_enabled_title">API pública</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_disabled_toast">API pública de OpenTracks desactivada: pode activarse nos axustes.</string>
|
||||
<string name="lap_time">Tempo da volta</string>
|
||||
|
||||
@@ -550,7 +550,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_title">Automatisk dataoverføring</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">Et program som startet et opptak kan også få tilgang til de registrerte dataene.</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_off">Registrerte data blir ikke delt automatisk med andre programmer.</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Rapporter puls</string>
|
||||
<string name="voice_per_kilometer">per kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_per_mile">per engelsk mil</string>
|
||||
<string name="lap_time">Rundetid</string>
|
||||
|
||||
@@ -499,7 +499,6 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">Een app die een opname start, heeft ook toegang tot de opgenomen gegevens.</string>
|
||||
<string name="stats_sensors_cadence">Cadans</string>
|
||||
<string name="stats_sensors_heart_rate">Hartslag</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Hartslag melden</string>
|
||||
<string name="settings_layout_reset">Aangepaste lay-out terugzetten</string>
|
||||
<string name="settings_layout_reset_confirm_message">Alle lay-out instellingen worden teruggezet naar de standaardwaarden. Tracks worden niet gewist.</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_enabled_summary_on">Andere geïnstalleerde apps kunnen opnames starten of stoppen.</string>
|
||||
|
||||
@@ -508,7 +508,6 @@
|
||||
<item quantity="other">%1$.2f quilômetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="generic_dismiss">Dispensar</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Informar frequência cardíaca</string>
|
||||
<string name="settings_api_title">API pública</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_title">Transferência automática de dados</string>
|
||||
<string name="voice_per_kilometer">por quilômetro</string>
|
||||
|
||||
@@ -532,7 +532,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_reset_summary">Сбросить настройки</string>
|
||||
<string name="settings_recording_idle_speed_title">Порог скорости холостого хода</string>
|
||||
<string name="settings_generic_sensor">Обычные</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Сообщать пульс</string>
|
||||
<string name="custom_layout_select_layout">Выбрать раскладку</string>
|
||||
<string name="stats_custom_layout_default_layout">Раскладка по умолчанию</string>
|
||||
<string name="settings_layout_reset_confirm_title">Сбросить свои раскладки\?</string>
|
||||
|
||||
@@ -386,7 +386,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_cycling_sensor">Kolesarjenje</string>
|
||||
<string name="settings_running_sensor">Teče</string>
|
||||
<string name="track_recording_notification_accuracy">Natančnost lokacije: %1$s</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Poročanje o srčnem utripu</string>
|
||||
<string name="location_latitude_longitude">%1$s, %2$s</string>
|
||||
<string name="location_coordinate">%1$s°</string>
|
||||
<string name="track_distance_notification">Razdalja: %1$s</string>
|
||||
|
||||
@@ -512,7 +512,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="location_coordinate">%1$s°</string>
|
||||
<string name="settings_all_reset">Sıfırla</string>
|
||||
<string name="settings_generic_sensor">Genel</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Kalp atış hızını bildir</string>
|
||||
<string name="custom_layout_list_edit_name">Eklemek için dizilimin adını yazın</string>
|
||||
<string name="settings_layout_reset_confirm_message">Tüm dizilim ayarları varsayılan değerlere döndürülecektir. Bu cihazdaki hiçbir parçayı silmez.</string>
|
||||
<string name="settings_running_sensor">Koşu</string>
|
||||
|
||||
@@ -535,7 +535,6 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="settings_public_api_enabled_title">API công khai</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_enabled_summary_off">Chỉ OpenTracks có thể bắt đầu và dừng ghi.</string>
|
||||
<string name="settings_public_api_enabled_summary_on">Các ứng dụng khác có thể bắt đầu hoặc dừng ghi.</string>
|
||||
<string name="settings_announcements_report_heart_rate">Báo cáo nhịp tim</string>
|
||||
<string name="settings_api_title">API công khai</string>
|
||||
<string name="generic_dismiss">Bỏ</string>
|
||||
<string name="gps_recording_status">%1$s: %2$s</string>
|
||||
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
android:title="@string/menu_voice_rate"
|
||||
app:useSimpleSummaryProvider="true" />
|
||||
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/settings_announcements">
|
||||
<PreferenceCategory android:title="@string/settings_announcements_title">
|
||||
|
||||
<SwitchPreference
|
||||
android:defaultValue="true"
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user