Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 100.0% (457 of 457 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/opentracks/nb_NO/
This commit is contained in:
FTno
2021-11-25 16:17:02 +00:00
committed by Weblate
parent b523b8af9e
commit a19bbd6153
+4 -4
View File
@@ -101,7 +101,7 @@ limitations under the License.
<string name="description_speed_ms">Hastighet (m/s)</string>
<string name="description_sensor_cadence">Kadens (o/min)</string>
<string name="description_sensor_heart_rate">Puls (slag/min)</string>
<string name="description_sensor_power">Effekt (W)</string>
<string name="description_sensor_power">Kraft (W)</string>
<string name="description_speed_imperial">Hastighet (mi/hr)</string>
<string name="description_speed_metric">Hastighet (km/t)</string>
<string name="description_time">Tid</string>
@@ -182,7 +182,7 @@ limitations under the License.
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d o/min</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">Puls</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d slag/min</string>
<string name="sensor_state_power">Effekt</string>
<string name="sensor_state_power">Kraft</string>
<string name="sensor_state_power_value">%1$d W</string>
<string name="settings_not_while_recording">Ikke tilgjengelig mens du tar opp et spor</string>
<string name="settings_show">Vis</string>
@@ -490,7 +490,7 @@ limitations under the License.
<string name="sensor_state_cadence_max">Maks kadens</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_avg">Gjennomsnittlig puls</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_max">Maks puls</string>
<string name="sensor_state_power_avg">Gjennomsnittlig effekt</string>
<string name="sensor_state_power_avg">Gjennomsnittlig kraft</string>
<string name="settings_sensor_wheel_circumference">Hjulomkrets (mm)</string>
<string name="track_distance_notification">Distanse: %1$s</string>
<string name="track_speed_notification">Hastighet: %1$s</string>
@@ -515,7 +515,7 @@ limitations under the License.
<string name="settings_layout_reset_done">Alle layoutinnstillinger er tilbakestilt til standardverdiene</string>
<string name="settings_all_reset">Tilbakestill</string>
<string name="stats_sensors_cadence">Kadens</string>
<string name="stats_sensors_power">Effekt</string>
<string name="stats_sensors_power">Kraft</string>
<string name="location_coordinate">%1$s°</string>
<string name="location_latitude_longitude">%1$s, %2$s</string>
<string name="title_activity_settings_custom_layout">Tilpass opptakslayouten</string>