karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 89.5% (422 of 471 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/opentracks/de/
This commit is contained in:
Dennis Guse
2021-12-28 13:59:03 +00:00
committed by Weblate
parent 55d3502ff9
commit a221194ab1
1 changed files with 24 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/main/res/values-de/strings.xml
+24 -3
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2010 Google Inc.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,8 +13,7 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
--><resources>
<string name="about_preference_title">Über OpenTracks</string>
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> ist eine Sport-Tracking-Anwendung, die Ihre Privatsphäre vollständig respektiert.</string>
<string name="about_url">Projekt-Website: <a href="%1$s">%1$s</a></string>
@@ -513,4 +513,25 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
<string name="delete_service">Löschdienst</string>
<string name="settings_sensor_cycling_cadence">Radfahren: Trittfrequenz</string>
<string name="settings_sensor_cycling_distance_speed">Radfahren: Entfernung und Geschwindigkeit</string>
<string name="generic_filter">Filter</string>
<string name="generic_from">Von</string>
<string name="generic_to">Bis</string>
<string name="menu_add_custom_layout">Neues Layout</string>
<string name="menu_filter">Filter</string>
<string name="settings_units_category">Einheiten</string>
<string name="settings_reset_summary">Einstellungen zurücksetzen</string>
<string name="settings_recording_customize_layout_title">Layout anpassen</string>
<string name="settings_recording_customize_layout_select_columns">Felder pro Zeile</string>
<string name="settings_announcements">Sprachansagen</string>
<string name="custom_layout_list_title">Layouts</string>
<string name="description_speed_source_gps">GPS</string>
<string name="menu_select_layout">Wähle Layout</string>
<string name="generic_choose_an_option">Wähle eine Option</string>
<string name="settings_recording_idle_speed_title">Inaktivitätsgeschwindigkeit</string>
<string name="settings_gps_title">GPS</string>
<string name="settings_import_export_title">Import/Export</string>
<string name="settings_sensors_title">Bluetooth Sensoren</string>
<string name="settings_sensors_summary">Fahrradsensoren, Radumfang und Lauf-Sensoren</string>
<string name="settings_announcements_title">Sprachansagen</string>
<string name="generic_undo">Rückgängig</string>
</resources>