karol/OpenTracks
1
0
Fork 0
forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Code Pull Requests Actions Releases 2 Activity

Merge with ru.

Browse Source
This commit is contained in:
Sandor Dornbush
2011-04-11 19:57:51 -07:00
parent ef0837c514
commit be2fdd5cfa
1 changed files with 7 additions and 140 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
MyTracks/res/values-ru/arrays.xml
+7 -140
View File
@@ -15,31 +15,6 @@ See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources>
<!-- Task frequency -->
<string-array name="task_frequency_options">
<item>Выкл.</item>
<item>1 мин</item>
<item>2 мин</item>
<item>5 мин</item>
<item>10 мин</item>
<item>15 мин</item>
<item>30 мин</item>
<item>60 мин</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="task_frequency_values">
<item>-1</item>
<item>1</item>
<item>2</item>
<item>5</item>
<item>10</item>
<item>15</item>
<item>30</item>
<item>60</item>
</string-array>
<!-- Minimum recording distance -->
<string-array name="min_recording_distance_options">
<item>1 м</item>
@@ -61,18 +36,6 @@ limitations under the License.
<item>328 футов</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="min_recording_distance_values">
<item>1</item>
<item>2</item>
<item>3</item>
<item>4</item>
<item>5</item>
<item>10</item>
<item>100</item>
</string-array>
<!-- Maximum recording distance -->
<string-array name="max_recording_distance_options">
<item>50 м</item>
@@ -92,17 +55,6 @@ limitations under the License.
<item>3,1 мили</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="max_recording_distance_values">
<item>50</item>
<item>100</item>
<item>200</item>
<item>500</item>
<item>1000</item>
<item>5000</item>
</string-array>
<!-- Minimum recording interval -->
<string-array name="min_recording_interval_options">
<item>экономия батареи (адаптивная)</item>
@@ -123,27 +75,6 @@ limitations under the License.
<item>30 мин</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="min_recording_interval_values">
<item>-2</item>
<item>-1</item>
<item>0</item>
<item>2</item>
<item>3</item>
<item>4</item>
<item>5</item>
<item>10</item>
<item>20</item>
<item>30</item>
<item>60</item>
<item>120</item>
<item>300</item>
<item>480</item>
<item>900</item>
<item>1800</item>
</string-array>
<!-- Minimum required accuracy -->
<string-array name="min_required_accuracy_options">
<item>10 м (отличный сигнал GPS)</item>
@@ -169,23 +100,9 @@ limitations under the License.
<item>3,1 мили (плохой сигнал GPS)</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="min_required_accuracy_values">
<item>10</item>
<item>20</item>
<item>50</item>
<item>100</item>
<item>200</item>
<item>500</item>
<item>1000</item>
<item>2000</item>
<item>5000</item>
</string-array>
<!-- Split frequency -->
<string-array name="split_frequency_options">
<item>Без делений</item>
<!-- Task frequency -->
<string-array name="task_frequency_options">
<item>Выкл.</item>
<item>100 км</item>
<item>50 км</item>
<item>25 км</item>
@@ -201,8 +118,8 @@ limitations under the License.
<item>1 мин</item>
</string-array>
<string-array name="split_frequency_options_ft">
<item>Без делений</item>
<string-array name="task_frequency_options_ft">
<item>Выкл.</item>
<item>100 миль</item>
<item>50 миль</item>
<item>25 миль</item>
@@ -218,24 +135,6 @@ limitations under the License.
<item>1 мин</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="split_frequency_values">
<item>0</item>
<item>-100</item>
<item>-50</item>
<item>-25</item>
<item>-10</item>
<item>-5</item>
<item>-1</item>
<item>60</item>
<item>30</item>
<item>15</item>
<item>10</item>
<item>5</item>
<item>2</item>
<item>1</item>
</string-array>
<!-- Auto-resume track timeout -->
<string-array name="auto_resume_track_timeout_options">
<item>Никогда</item>
@@ -245,22 +144,12 @@ limitations under the License.
<item>Всегда</item>
</string-array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="auto_resume_track_timeout_values">
<item>0</item>
<item>5</item>
<item>10</item>
<item>15</item>
<item>-1</item>
</string-array>
<!-- Other non-preference arrays -->
<array name="activity_types">
<item>не определен</item>
<item>смешанного типа</item>
<item>другое</item>
<item>бег</item>
<item>бег по улице</item>
<item>бег по треку</item>
@@ -271,7 +160,7 @@ limitations under the License.
<item>прогулка по туристической тропе</item>
<item>прогулка по бездорожью</item>
<item>восхождение</item>
<item>велосипедная прогулка</item>
<item>шоссейный велосипед</item>
<item>горный велосипед</item>
@@ -383,14 +272,6 @@ limitations under the License.
<item>путевая точка</item>
</array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<array name="export_formats">
<item>GPX</item>
<item>KML</item>
<item>CSV</item>
<item>TCX</item>
</array>
<array name="sensor_type_options">
<item>Нет</item>
<item>ANT+ Sensors</item>
@@ -398,18 +279,4 @@ limitations under the License.
<item>Zephyr Bluetooth</item>
</array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<array name="sensor_type_values">
<item>@string/none</item>
<item>@string/ant_sensor_type</item>
<item>@string/srm_ant_bridge_sensor_type</item>
<item>@string/zephyr_sensor_type</item>
</array>
<!-- DO NOT TRANSLATE -->
<string-array name="ant_sensor_type_values">
<item>@string/ant_sensor_type</item>
<item>@string/srm_ant_bridge_sensor_type</item>
</string-array>
</resources>