Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.1% (516 of 531 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/opentracks-src-main-res-values-strings-xml-main/de/
This commit is contained in:
Luna
2024-05-13 10:54:03 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 0947405563
commit fd963b0fdb
+6 -7
View File
@@ -23,13 +23,12 @@ limitations under the License.
<string name="about_libraries">Bibliotheken</string>
<!-- Help -->
<string name="help_feature_title">OpenTracks hat die folgenden Funktionen:</string>
<string name="help_feature_content">
* GPS-Tracks erstellen\n
* einen Herzfrequenzsensor verwenden (nur Bluetooth LE)\n
* Sprachansagen (nach Zeit oder Entfernung)\n
* Markierungen erstellen (inkl. Bilder)\n
* arbeitet vollständig offline\n
* Tracks auf einer Karte anzeigen (siehe unten)</string>
<string name="help_feature_content">* GPS-Tracks erstellen
\n * einen Herzfrequenzsensor verwenden (nur Bluetooth LE)
\n * Sprachansagen (nach Zeit oder Entfernung)
\n * Markierungen erstellen (inkl. Bilder)
\n * arbeitet vollständig offline
\n * Tracks auf einer Karte anzeigen (siehe unten)</string>
<string name="help_track_map_title">Wie wird ein Track auf einer Karte angezeigt?</string>
<string name="help_track_map_content"> Verwende das kleine Kartensymbol.
\n a) (Live-Aktualisierungen) Installiere <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. OSMDashboard stellt Online- oder Offline-Karten über <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.