forked from upstream-mirrors/quik
Update translations
This commit is contained in:
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<!--
|
||||
~ Copyright (C) 2019 Moez Bhatti <moez.bhatti@gmail.com>
|
||||
~
|
||||
@@ -49,7 +48,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_block">Zablokuj</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Synchronizowanie wiadomości…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Ty: %s</string>
|
||||
<string name="main_draft">Szkic: %s</string>
|
||||
<string name="main_draft">Szkic</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Wyniki w wiadomościach</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d wiadomości</string>
|
||||
<string name="inbox_empty_text">Twoje rozmowy będą wyświetlane tutaj</string>
|
||||
@@ -126,6 +125,8 @@
|
||||
<string name="compose_schedule_cd">Zaplanuj wiadomość</string>
|
||||
<string name="compose_contact_cd">Załącz kontakt</string>
|
||||
<string name="compose_contact_error">Nie można odczytać kontaktu</string>
|
||||
<!-- Example: SIM 1 (Verizon) selected-->
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">Wybrano kartę SIM %1$d (%2$s)</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">Wybrano %s, zmień kartę SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Wyślij wiadomość</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">Wysyłanie…</string>
|
||||
@@ -225,6 +226,7 @@
|
||||
<item>Brak</item>
|
||||
<item>Archiwizuj</item>
|
||||
<item>Usuń</item>
|
||||
<item>Zablokuj</item>
|
||||
<item>Zadzwoń</item>
|
||||
<item>Oznacz jako przeczytane</item>
|
||||
<item>Oznacz jako nieprzeczytane</item>
|
||||
@@ -237,6 +239,18 @@
|
||||
<string name="settings_unicode_summary">Usuwaj ogonki ze znaków w wiadomościach</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_title">Tylko numery komórkowe</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_summary">Pokazuj kontakty tylko z numerami komórkowymi</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete">Delete old messages automatically</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_message">Messages will be deleted after the specified number of days</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_hint">Number of days</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_never">Never</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">Delete old messages automatically?</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">If you proceed, %1$d messages will be deleted now</string>
|
||||
<plurals name="settings_auto_delete_summary">
|
||||
<item quantity="one">After 1 day</item>
|
||||
<item quantity="few">After %d days</item>
|
||||
<item quantity="many">After %d days</item>
|
||||
<item quantity="other">After %d days</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_title">Wysyłaj długie wiadomości jako MMS</string>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_summary">Jeśli dłuższe wiadomości tekstowe nie są wysyłane lub wysyłane są w złej kolejności, możesz wysyłać je jako wiadomości MMS. Mogą zostać naliczone dodatkowe opłaty</string>
|
||||
<string name="settings_mms_size_title">Kompresja załączników MMSów</string>
|
||||
@@ -332,10 +346,12 @@
|
||||
<string name="theme_apply">Zastosuj</string>
|
||||
<string-array name="notification_actions">
|
||||
<item>Brak</item>
|
||||
<item>Archiwizuj</item>
|
||||
<item>Usuń</item>
|
||||
<item>Zablokuj</item>
|
||||
<item>Zadzwoń</item>
|
||||
<item>Oznacz jako przeczytane</item>
|
||||
<item>Odpowiedz</item>
|
||||
<item>Zadzwoń</item>
|
||||
<item>Usuń</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="button_yes">Tak</string>
|
||||
<string name="button_continue">Kontynuuj</string>
|
||||
@@ -376,9 +392,9 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="delayed_sending_labels">
|
||||
<item>Bez opóźnienia</item>
|
||||
<item>Krótki</item>
|
||||
<item>Średni</item>
|
||||
<item>Długi</item>
|
||||
<item>3 sekundy</item>
|
||||
<item>5 sekund</item>
|
||||
<item>10 sekund</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="mms_sizes">
|
||||
<item>Automatyczna</item>
|
||||
@@ -388,7 +404,7 @@
|
||||
<item>600 KB</item>
|
||||
<item>1000 KB</item>
|
||||
<item>2000 KB</item>
|
||||
<item>Bez kompresji</item>
|
||||
<item>Wyłączona</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="qk_responses">
|
||||
<item>OK</item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user