forked from upstream-mirrors/quik
Update translations
This commit is contained in:
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--Generated by crowdin.com-->
|
||||
<!--
|
||||
~ Copyright (C) 2019 Moez Bhatti <moez.bhatti@gmail.com>
|
||||
~
|
||||
@@ -49,7 +48,7 @@
|
||||
<string name="main_menu_block">Bloquear</string>
|
||||
<string name="main_syncing">Sincronização de mensagens…</string>
|
||||
<string name="main_sender_you">Você: %s</string>
|
||||
<string name="main_draft">Rascunho: %s</string>
|
||||
<string name="main_draft">Rascunho</string>
|
||||
<string name="main_message_results_title">Resultados nas mensagens</string>
|
||||
<string name="main_message_results">%d mensagens</string>
|
||||
<string name="inbox_empty_text">As suas conversas aparecerão aqui</string>
|
||||
@@ -124,6 +123,8 @@
|
||||
<string name="compose_schedule_cd">Agendar mensagem</string>
|
||||
<string name="compose_contact_cd">Anexar um contacto</string>
|
||||
<string name="compose_contact_error">Erro ao ler o contacto</string>
|
||||
<!-- Example: SIM 1 (Verizon) selected-->
|
||||
<string name="compose_sim_changed_toast">SIM %1$d (%2$s) selecionado</string>
|
||||
<string name="compose_sim_cd">%s selecionado, alterar cartão SIM</string>
|
||||
<string name="compose_send_cd">Enviar mensagem</string>
|
||||
<string name="message_status_sending">A enviar…</string>
|
||||
@@ -221,6 +222,7 @@
|
||||
<item>Nenhuma</item>
|
||||
<item>Arquivar</item>
|
||||
<item>Apagar</item>
|
||||
<item>Bloquear</item>
|
||||
<item>Ligar</item>
|
||||
<item>Marcar como lida</item>
|
||||
<item>Marcar como não lida</item>
|
||||
@@ -233,6 +235,16 @@
|
||||
<string name="settings_unicode_summary">Remover acentos dos caracteres nas mensagens enviadas</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_title">Apenas números de telemóvel</string>
|
||||
<string name="settings_mobile_summary">Ao escrever uma mensagem, mostrar apenas os números móveis</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete">Apagar mensagens antigas automaticamente</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_message">As mensagens serão eliminadas após o número de dias especificado</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_dialog_hint">Número de dias</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_never">Nunca</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning">Apagar mensagens antigas automaticamente?</string>
|
||||
<string name="settings_auto_delete_warning_message">Se continuar, %1$d mensagens serão eliminadas</string>
|
||||
<plurals name="settings_auto_delete_summary">
|
||||
<item quantity="one">Após 1 dia</item>
|
||||
<item quantity="other">Após %d dias</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_title">Enviar mensagens longas como MMS</string>
|
||||
<string name="settings_long_as_mms_summary">Se as mensagens longas não estiverem a ser enviadas ou estão a ser enviadas pela ordem errada, pode tentar enviar como MMS. Podem ser aplicados custos adicionais.</string>
|
||||
<string name="settings_mms_size_title">Comprimir anexos MMS automaticamente</string>
|
||||
@@ -324,10 +336,12 @@
|
||||
<string name="theme_apply">Aplicar</string>
|
||||
<string-array name="notification_actions">
|
||||
<item>Nenhuma</item>
|
||||
<item>Arquivar</item>
|
||||
<item>Apagar</item>
|
||||
<item>Bloquear</item>
|
||||
<item>Ligar</item>
|
||||
<item>Marcar como lida</item>
|
||||
<item>Responder</item>
|
||||
<item>Ligar</item>
|
||||
<item>Apagar</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="button_yes">Sim</string>
|
||||
<string name="button_continue">Continuar</string>
|
||||
@@ -366,9 +380,9 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="delayed_sending_labels">
|
||||
<item>Não</item>
|
||||
<item>Curto</item>
|
||||
<item>Médio</item>
|
||||
<item>Longo</item>
|
||||
<item>3 segundos</item>
|
||||
<item>5 segundos</item>
|
||||
<item>10 segundos</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="mms_sizes">
|
||||
<item>Automático</item>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user