forked from upstream-mirrors/quik
Update translations
This commit is contained in:
@@ -61,6 +61,7 @@
|
||||
<string name="main_permission_required">Tillatelse kreves</string>
|
||||
<string name="main_permission_sms">QKSMS trenger tillatelse til å sende og vise tekstmeldinger</string>
|
||||
<string name="main_permission_contacts">QKSMS trenger tillatelse til å lese kontaktene dine</string>
|
||||
<string name="main_permission_notifications">QKSMS needs permission to display notifications</string>
|
||||
<string name="main_permission_allow">Tillat</string>
|
||||
<string name="drawer_inbox">Innboks</string>
|
||||
<string name="drawer_archived">Arkivert</string>
|
||||
@@ -145,24 +146,26 @@
|
||||
<string name="backup_title">Sikret</string>
|
||||
<string name="backup_backing_up">Sikkerhetskopierer meldinger</string>
|
||||
<string name="backup_restoring">Gjenoppretter fra sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_last">Siste sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_loading">Henter …</string>
|
||||
<string name="backup_never">Aldri</string>
|
||||
<string name="backup_location_title">Backup location</string>
|
||||
<string name="backup_location_summary">Set folder</string>
|
||||
<string name="backup_restore_title">Gjenopprett</string>
|
||||
<string name="backup_restore_summary">Velg en sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_plus">Vennligst aktiver QKSMS+ for å bruke sikkerhetskopiering og gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_backup">Sikkerhetskopiering pågår …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_error_restore">Gjenoppretting pågår …</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_title">Gjenopprett fra sikkerhetskopi</string>
|
||||
<string name="backup_restore_confirm_message">Er du sikker på at du vil gjenopprette meldinger fra denne sikkerhetskopien?</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_title">Avbryt gjenoppretting</string>
|
||||
<string name="backup_restore_stop_message">Meldinger som allerede er gjenopprettet vil forbli på din enhet</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_title">Select backup location</string>
|
||||
<string name="backup_select_location_rationale_message">Please select a folder to save your backups to</string>
|
||||
<string name="backup_details">%1$s\n%2$d messages</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_title">Error</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_error_message">Couldn\'t read backup file</string>
|
||||
<string name="backup_selected_backup_details_title">Backup details</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_title">Sikkerhetskopier</string>
|
||||
<string name="backup_restore_dialog_empty">Fant ingen sikkerhetskopier</string>
|
||||
<plurals name="backup_message_count">
|
||||
<item quantity="one">%d melding</item>
|
||||
<item quantity="other">%d meldinger</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="backup_disclaimer">Per idag er bare mulig å sikkerhetskopiere SMS. MMS og planlagte sikkerhetskopier kommer snart.</string>
|
||||
<string name="backup_now">Sikkerhetskopier nå</string>
|
||||
<string name="backup_progress_parsing">Ser gjennom sikkerhetskopien …</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user