Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings) Translation: OpenTracks/App store metadata files Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/app-store-metadata-files/pt_BR/
2026-10-02 09:33:06 +02:00 · 2021-07-04 22:02:08 +00:00
parent 42490114e5
commit 02b273c102
4 changed files with 25 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,12 @@
+v3.18.5: OpenTracks
+
+Alterações:
+- A velocidade do anúncio de voz agora é configurável
+- API <26: o ícone do iniciador omite o fundo
+
+Correções de bugs:
+- UI de gravação: mostra os valores corretos
+- UI de gravação: mostra (novamente) a altitude no EGM2008
+
+Desenvolvedor:
+- Permissões do Android12 (BLUETOOTH_CONNECT)
@@ -0,0 +1,11 @@
+OpenTracks é um aplicativo de rastreamento de esportes que respeita totalmente a sua privacidade.
+
+Características:
+* Rastreamento de esportes: monitore seu esporte e atividades ao ar livre
+* Fotos e marcadores: marque locais interessantes durante o rastreamento
+* Ganho e perda de altitude: via sensor barométrico
+* Altitude mostrada no EGM2008 (acima do nível médio do mar); exportado como WGS84
+* Anúncios de voz
+* Suporta sensores Bluetooth LE: frequência cardíaca, velocidade e distância (ciclismo), cadência (ciclismo) e medidor de potência (ciclismo)
+* Exportar dados: exporte trilhas como KMZ (incluindo fotos), KML ou GPX
+* Sem acesso à Internet: a Internet não é usada
@@ -0,0 +1 @@
+Um rastreador esportivo que respeita totalmente a sua privacidade.
@@ -0,0 +1 @@
+OpenTracks
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Um rastreador esportivo que respeita totalmente a sua privacidade.`