Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings) Translation: OpenTracks/App store metadata files Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/app-store-metadata-files/pl/
2026-10-02 09:33:06 +02:00 · 2021-06-29 18:20:06 +00:00
parent 6d7cedbaf9
commit 1f4251a68a
4 changed files with 25 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,12 @@
+v3.18.5: OpenTracks
+
+Zmiany:
+- Konfigurowalna prędkość komunikatów głosowych
+- API <26: Ikona programu uruchamiającego pomija tło
+
+Poprawki błędów:
+- UI nagrywania: pokazuj poprawne wartości 
+- Interfejs użytkownika nagrywania: pokazuj (ponownie) wysokość w EGM2008
+
+Deweloper:
+- Uprawnienia Android12 (BLUETOOTH_CONNECT)
@@ -0,0 +1,11 @@
+OpenTracks jest aplikacją do śledzenia sportu, która całkowicie szanuje Twoją prywatność.
+
+Cechy:
+* Śledzenie sportu: śledź swoją aktywność sportową i outdoorową.
+* Zdjęcia i markery: zaznacz interesujące lokalizacje podczas śledzenia.
+* Przyrost i utrata wysokości: poprzez czujnik barometryczny
+* Wysokość pokazana w EGM2008 (powyżej średniego poziomu morza); wyeksportowana jako WGS84
+* Komunikaty głosowe
+* Obsługa czujników Bluetooth LE: tętno, prędkość i dystans (kolarstwo), kadencja (kolarstwo) i miernik mocy (kolarstwo)
+* Eksport danych: eksport tras jako KMZ (w tym zdjęcia), KML lub GPX
+* Brak dostępu do Internetu: Internet nie jest używany
@@ -0,0 +1 @@
+Sport tracker, który całkowicie szanuje Twoją prywatność.
@@ -0,0 +1 @@
+OpenTracks
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Sport tracker, który całkowicie szanuje Twoją prywatność.`