upstream-mirrors/OpenTracks
1
0
Fork 1
mirror of https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks.git synced 2026-10-02 09:33:06 +02:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Galician)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (519 of 519 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/opentracks/opentracks-src-main-res-values-strings-xml-main/gl/
This commit is contained in:
josé m
2023-09-27 04:17:47 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 1d89d68e59
commit 2d47f1895b
1 changed files with 6 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
src/main/res/values-gl/strings.xml
+6 -1
View File
@@ -588,10 +588,15 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
<string name="voiceSecondsPlural">{n, plural, =1 {1 segundo} other {{n,number} segundos} }</string>
<string name="voiceSpeedMilesPerHourPlural">{n, plural, =1 {1 milla por hora} other {{n,number,#.0} millas por hora} }</string>
<string name="voiceDistanceNauticalMilesPlural">{n, plural, =1 {1 milla náutica} other {{n,number,#.0} millas náuticas} }</string>
<string name="sensor_state_cadence_unit">rpm</string>
<string name="sensor_state_cadence_unit">ppm</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_unit">lpm</string>
<string name="sensor_state_power_unit">W</string>
<string name="show_on_dashboard">Taboleiro da API OpenTracks</string>
<string name="sensor_state_power_max">Potencia Máx</string>
<string name="activity_type_kickscooter">vespino</string>
<string name="settings_announcements_idle_category_title">Anuncios de Parada</string>
<string name="voiceIdle">Deterse.</string>
<string name="settings_announcements_idle_title">Parada</string>
<string name="settings_recording_idle_timeout_title">Límite da parada</string>
<string name="value_int_seconds">%1$d s (recomendado)</string>
</resources>