Localization: removed unused translations.

Fixed German labels for speed (were too long on Stats screen).
This commit is contained in:
Dennis Guse
2020-05-10 17:10:15 +02:00
parent 9f377b172d
commit 30310bb874
52 changed files with 6 additions and 1639 deletions
-31
View File
@@ -133,13 +133,9 @@
<string name="generic_yes">نعم</string>
<string name="gps_location_access">\"الدخول إلى الموقع\"</string>
<string name="gps_disabled">نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) غير ممكّن. انقر هنا للانتقال إلى %1$s. اضغط على زر الرجوع للعودة.</string>
<string name="gps_disabled_location_mode">حدد وضع تحديد الموقع بدقة عالية. انقر هنا للانتقال إلى %1$s. اضغط على زر الرجوع للعودة.</string>
<string name="gps_disabled_my_location">لا يمكن تحديد الموقع الحالي. تستطيع تمكين مصادر أكثر للموقع على‏ ‏%1$s‏ ‏وتأكد من أنك في مكان مفتوح. حاول مرة أخرى في وقت لاحق.</string>
<string name="gps_disabled_my_location_location_mode">لا يمكن تحديد الموقع الحالي. يمكنك تحديد‏ ‏وضع تحديد الموقع بدقة عالية على %1$s‏ ‏وتأكد من أنك في مكان مفتوح. حاول مرة أخرى في وقت لاحق.</string>
<string name="gps_not_found">لم يتم العثور على نظام تحديد المواقع (GPS) على الجهاز</string>
<string name="gps_starting">بدء نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)</string>
<string name="gps_starting_error">تعذر تشغيل نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)</string>
<string name="gps_stopping">جارٍ إيقاف نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)</string>
<string name="gps_wait_for_better_signal">في انتظار إشارة أفضل ‏‫لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS)‬</string>
<string name="gps_wait_for_signal">في انتظار إشارة نظام تحديد المواقع العالمي (GPS)‬</string>
<string name="image_application">تطبيق</string>
@@ -178,20 +174,13 @@
<string name="marker_list_empty_message">ليس لديك أية علامات</string>
<string name="menu_aggregated_statistics">الإحصاءات المجمعة</string>
<string name="menu_delete">حذف</string>
<string name="menu_delete_all">حذف الكل</string>
<string name="menu_edit">تعديل</string>
<string name="menu_export">تصدير</string>
<string name="menu_export_all">تصدير جميع المسارات</string>
<string name="menu_feedback">تعليقات</string>
<string name="menu_help">مساعدة</string>
<string name="menu_help_feedback">المساعدة والتعليقات</string>
<string name="menu_help_forum">منتدى المساعدة</string>
<string name="menu_import_all">استيراد جميع المسارات</string>
<string name="menu_insert_marker">إدراج مُحدد</string>
<string name="menu_insert_photo">جارٍ إدراج الصورة</string>
<string name="menu_map">الخريطة</string>
<string name="menu_markers">العلامات</string>
<string name="menu_play">تشغيل</string>
<string name="menu_search">بحث</string>
<string name="menu_select_all">تحديد الكل</string>
<string name="menu_sensor_state">حالة المستشعر</string>
@@ -208,19 +197,14 @@
<string name="search_global_description">المسارات والمحددات</string>
<string name="search_list_empty_message">لم يطابق بحثك أي مسارات أو علامات</string>
<string name="search_list_marker_track_location">في المسار ‘%1$s’.</string>
<string name="search_voice_prompt">انطق اسم مسار أو علامة</string>
<string name="sensor_state_battery">مستوى شحن البطارية</string>
<string name="sensor_state_cadence">الإيقاع</string>
<string name="sensor_state_cadence_value">%1$d دورة في الدقيقة</string>
<string name="sensor_state_connected">متصل</string>
<string name="sensor_state_connecting">اتصال</string>
<string name="sensor_state_disconnected">غير متصل</string>
<string name="sensor_state_heart_rate">معدل ضربات القلب</string>
<string name="sensor_state_heart_rate_value">%1$d نبضة في الدقيقة</string>
<string name="sensor_state_last_sensor_time">آخر وقت للمستشعر</string>
<string name="sensor_state_power">الطاقة</string>
<string name="sensor_state_power_value">%1$d واط</string>
<string name="sensor_state_sending">إرسال</string>
<string name="settings_not_while_recording">غير متاح أثناء تسجيل مسار</string>
<string name="settings_show">إظهار</string>
<string name="settings_advanced">خيارات متقدمة</string>
@@ -249,22 +233,13 @@
<string name="settings_reset_confirm_title">إعادة التعيين الآن؟</string>
<string name="settings_reset_done">لقد تمت إعادة جميع الإعدادات إلى القيم الافتراضية</string>
<string name="settings_sensor">المستشعر</string>
<string name="settings_sensor_ant_reset_bike_cadence_sensor">إعادة ضبط إيقاع الدراجة</string>
<string name="settings_sensor_ant_reset_combined_bike_sensor">إعادة ضبط الدراجة المجمعة</string>
<string name="settings_sensor_ant_reset_heart_rate_monitor">إعادة ضبط معدل نبضات القلب</string>
<string name="settings_sensor_ant_reset_speed_distance_monitor">إعادة تعيين لوحة القدم</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth">البلوتوث</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth_pairing">اقتران البلوتوث</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth_pairing_summary">فتح إعدادات بلوتوث في Android لإقران الجهاز</string>
<string name="settings_sensor_bluetooth_sensor">مستشعر بلوتوث</string>
<string name="settings_sensor_connected">تم التوصيل بـ %1$s</string>
<string name="settings_stats_coordinate">خط العرض/خط الطول</string>
<string name="settings_stats_rate_title">المعدل المفضل</string>
<string name="settings_stats_units_imperial">وحدات القياس البريطانية (ميل، قدم)</string>
<string name="settings_stats_units_metric">وحدات القياس المترية (كم، م)</string>
<string name="settings_stats_units_title">الوحدات المفضلة</string>
<string name="share_track_emails_hint">عناوين البريد الإلكتروني</string>
<string name="share_track_picker_title">حدد تطبيقًا</string>
<string name="share_track_share_file">مشاركة ملف مسار</string>
<string name="share_track_share_file_body">أعتقد أنك قد تكون مهتمًا بهذا المسار.\n\nلعرض هذا المسار، استخدام برنامج Google Earth أو غيره من البرامج تصميم الخرائط.\n\n%1$s</string>
<string name="share_track_subject">أريد مشاركة مسار معك</string>
@@ -299,9 +274,6 @@
<string name="track_edit_activity_type_hint">نوع النشاط</string>
<string name="track_edit_new_track_title">مسار جديد</string>
<string name="track_list_empty_message">بدء تسجيل مغامرتك التالية هنا</string>
<string name="track_list_record_error">يتعذر بدء التسجيل. ليس هناك إشارة بنظام تحديد المواقع العالمي (GPS). حاول مرة أخرى.</string>
<string name="track_list_record_success">جارٍ الآن تسجيل مسار جديد</string>
<string name="track_widget_config_title">تهيئة عناصر الأداة</string>
<string name="tracks_few">%1$d‏ مسارات</string>
<string name="tracks_many">%1$d‏ مسارًا</string>
<string name="tracks_one">1 مسار</string>
@@ -327,10 +299,8 @@
<string name="value_integer_feet">%1$d قدم</string>
<string name="value_integer_feet_excellent_gps">%1$d قدم (إشارة نظام تحديد المواقع ممتازة)</string>
<string name="value_integer_feet_recommended">%1$d قدم (موصى به)</string>
<string name="value_integer_kilobyte">%1$d‏ كيلوبايت</string>
<string name="value_integer_kilometer">%1$d كم</string>
<string name="value_integer_kilometer_hour">%1$d‏ كم/ساعة</string>
<string name="value_integer_megabyte">%1$d‏ ميغابايت</string>
<string name="value_integer_meter">%1$d م</string>
<string name="value_integer_meter_excellent_gps">%1$d م (إشارة نظام تحديد المواقع ممتازة)</string>
<string name="value_integer_meter_poor_gps">%1$d م (إشارة نظام تحديد المواقع سيئة)</string>
@@ -340,7 +310,6 @@
<string name="value_integer_minute">%1$d دقيقة</string>
<string name="value_integer_percent">%1$d %%</string>
<string name="value_integer_second">%1$d ث</string>
<string name="value_never">مطلقًا</string>
<string name="value_none">لا شيء</string>
<string name="value_off">إيقاف</string>
<string name="value_smallest">الأصغر</string>