Translated using Weblate (Slovak)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings) Translation: OpenTracks/App store metadata files Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/app-store-metadata-files/sk/
2026-09-30 16:52:21 +02:00 · 2021-06-30 21:47:44 +00:00
parent 924be9b707
commit 690034d667
4 changed files with 25 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,12 @@
+v3.18.5: OpenTracks
+
+Zmeny:
+- Nastaviteľná rýchlosť hlasového hlásenia
+- API <26: Ikona spúšťača vynecháva pozadie
+
+Opravy chýb:
+- Nahrávanie používateľského rozhrania: zobrazenie správnych hodnôt 
+- Používateľské rozhranie nahrávania: zobrazenie (opäť) nadmorskej výšky v EGM2008
+
+Vývojár:
+- Android12 oprávnenia (BLUETOOTH_CONNECT)
@@ -0,0 +1,11 @@
+OpenTracks je aplikácia na sledovanie športu, ktorá úplne rešpektuje vaše súkromie.
+
+Funkcie:
+* Sledovanie športu: sledujte svoje športové a outdoorové aktivity.
+* Fotografie a značky: označte zaujímavé miesta počas sledovania
+* Zvyšovanie a znižovanie nadmorskej výšky: prostredníctvom barometrického snímača
+* Nadmorská výška zobrazená v EGM2008 (nad strednou hladinou mora); exportovaná ako WGS84
+* Hlasové hlásenia
+* Podporuje snímače Bluetooth LE: srdcový tep, rýchlosť a vzdialenosť (cyklistika), kadencia (cyklistika) a merač výkonu (cyklistika)
+* Export údajov: export tratí vo formáte KMZ (vrátane fotografií), KML alebo GPX
+* Bez prístupu na internet: Internet sa nepoužíva
@@ -0,0 +1 @@
+Športový tracker, ktorý úplne rešpektuje vaše súkromie.
@@ -0,0 +1 @@
+OpenTracks
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Športový tracker, ktorý úplne rešpektuje vaše súkromie.`