Translated using Weblate (Finnish)

Currently translated at 100.0% (69 of 69 strings) Translation: OpenTracks/App store metadata files Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/app-store-metadata-files/fi/
2026-10-02 09:33:06 +02:00 · 2021-06-30 21:40:12 +00:00
parent aefb13dda7
commit de7e6ccfb2
4 changed files with 25 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,12 @@
+v3.18.5: OpenTracks
+
+Muutokset:
+- Ääni-ilmoituksen nopeus konfiguroitavissa
+- API <26: Käynnistimen kuvake jättää taustan pois.
+
+Virheenkorjaukset:
+- Tallennuksen käyttöliittymä: näyttää oikeat arvot 
+- Tallennuksen käyttöliittymä: näytä (uudelleen) korkeus EGM2008:ssa.
+
+Kehittäjä:
+- Android12-oikeudet (BLUETOOTH_CONNECT)
@@ -0,0 +1,11 @@
+OpenTracks on urheiluseurantasovellus, joka kunnioittaa täysin yksityisyyttäsi.
+
+Ominaisuudet:
+* Urheilun seuranta: seuraa urheilua ja ulkoilua.
+* Kuvat ja merkit: merkitse mielenkiintoiset paikat seurannan aikana.
+* Korkeuden nousu ja lasku: barometrisen anturin avulla.
+* Korkeus näytetään EGM2008:na (keskimääräisen merenpinnan yläpuolella); viedään WGS84-muodossa.
+* Ääni-ilmoitukset
+* Tukee Bluetooth LE -antureita: syke, nopeus ja etäisyys (pyöräily), askeltiheys (pyöräily) ja tehomittari (pyöräily).
+* Tietojen vienti: vie radat joko KMZ- (sis. valokuvat), KML- tai GPX-muodossa.
+* Ei Internet-yhteyttä: Internetiä ei käytetä
@@ -0,0 +1 @@
+Urheilun seurantalaite, joka kunnioittaa täysin yksityisyyttäsi.
@@ -0,0 +1 @@
+OpenTracks
				`@@ -0,0 +1 @@`
				`Urheilun seurantalaite, joka kunnioittaa täysin yksityisyyttäsi.`