mirror of
https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks.git
synced 2026-09-30 16:52:21 +02:00
Before codeberg migration (#2159)
Co-authored-by: Dennis Guse <dennis.guse@alumni.tu-berlin.de>
This commit is contained in:
@@ -1,10 +0,0 @@
|
|||||||
version: 2
|
|
||||||
updates:
|
|
||||||
- package-ecosystem: "gradle"
|
|
||||||
directory: "/"
|
|
||||||
schedule:
|
|
||||||
interval: "daily"
|
|
||||||
- package-ecosystem: "github-actions"
|
|
||||||
directory: "/"
|
|
||||||
schedule:
|
|
||||||
interval: "daily"
|
|
||||||
@@ -1,38 +0,0 @@
|
|||||||
#https://github.com/marketplace/actions/android-emulator-runner
|
|
||||||
name: Build APK
|
|
||||||
on:
|
|
||||||
push
|
|
||||||
|
|
||||||
jobs:
|
|
||||||
apk-build:
|
|
||||||
runs-on: ubuntu-latest
|
|
||||||
steps:
|
|
||||||
- name: checkout
|
|
||||||
uses: actions/checkout@v5
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
fetch-tags: true
|
|
||||||
fetch-depth: 0 #TODO See https://github.com/actions/checkout/issues/1471
|
|
||||||
|
|
||||||
- uses: actions/setup-java@v4
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
distribution: 'adopt'
|
|
||||||
java-version: '17'
|
|
||||||
|
|
||||||
- name: Assemble APK
|
|
||||||
shell: bash
|
|
||||||
run: |
|
|
||||||
echo ${NIGHTLY_STORE_FILE} | base64 -d > KEY_NIGHTLY.jks
|
|
||||||
./gradlew assembleNightlyRelease -Dnightly_store_file=KEY_NIGHTLY.jks -Dnightly_store_password="${NIGHTLY_STORE_PASSWORD}" -Dnightly_key_alias="${NIGHTLY_KEY_ALIAS}" -Dnightly_key_password="${NIGHTLY_STORE_PASSWORD}"
|
|
||||||
env:
|
|
||||||
NIGHTLY_STORE_FILE: ${{ secrets.NIGHTLY_STORE_FILE }}
|
|
||||||
NIGHTLY_STORE_PASSWORD: ${{ secrets.NIGHTLY_STORE_PASSWORD }}
|
|
||||||
NIGHTLY_KEY_ALIAS: ${{ secrets.NIGHTLY_KEY_ALIAS }}
|
|
||||||
|
|
||||||
- name: Archive
|
|
||||||
if: always()
|
|
||||||
uses: actions/upload-artifact@v4
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
name: OpenTracks-APK.apk
|
|
||||||
path: ./build/outputs/apk/nightly/*.apk
|
|
||||||
retention-days: 7
|
|
||||||
|
|
||||||
@@ -1,23 +0,0 @@
|
|||||||
name: Linting
|
|
||||||
on:
|
|
||||||
push:
|
|
||||||
pull_request:
|
|
||||||
|
|
||||||
jobs:
|
|
||||||
analyse:
|
|
||||||
name: Analyse
|
|
||||||
runs-on: ubuntu-latest
|
|
||||||
|
|
||||||
steps:
|
|
||||||
- name: checkout
|
|
||||||
uses: actions/checkout@v5
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
fetch-tags: true
|
|
||||||
fetch-depth: 0 #TODO See https://github.com/actions/checkout/issues/1471
|
|
||||||
|
|
||||||
- uses: actions/setup-java@v4
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
distribution: 'adopt'
|
|
||||||
java-version: '17'
|
|
||||||
|
|
||||||
- run: ./gradlew lint
|
|
||||||
@@ -1,43 +0,0 @@
|
|||||||
#https://github.com/marketplace/actions/android-emulator-runner
|
|
||||||
name: Test
|
|
||||||
on:
|
|
||||||
push:
|
|
||||||
pull_request:
|
|
||||||
|
|
||||||
jobs:
|
|
||||||
test:
|
|
||||||
timeout-minutes: 45
|
|
||||||
runs-on: ubuntu-latest
|
|
||||||
steps:
|
|
||||||
- name: checkout
|
|
||||||
uses: actions/checkout@v5
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
fetch-tags: true
|
|
||||||
fetch-depth: 0 #TODO See https://github.com/actions/checkout/issues/1471
|
|
||||||
|
|
||||||
- uses: actions/setup-java@v4
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
distribution: 'adopt'
|
|
||||||
java-version: '17'
|
|
||||||
|
|
||||||
- name: Enable KVM
|
|
||||||
run: |
|
|
||||||
echo 'KERNEL=="kvm", GROUP="kvm", MODE="0666", OPTIONS+="static_node=kvm"' | sudo tee /etc/udev/rules.d/99-kvm4all.rules
|
|
||||||
sudo udevadm control --reload-rules
|
|
||||||
sudo udevadm trigger --name-match=kvm
|
|
||||||
|
|
||||||
- name: run tests
|
|
||||||
uses: reactivecircus/android-emulator-runner@v2.34.0
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
arch: x86_64
|
|
||||||
api-level: 34
|
|
||||||
script: ./gradlew connectedCheck
|
|
||||||
|
|
||||||
- name: Archive
|
|
||||||
if: always()
|
|
||||||
uses: actions/upload-artifact@v4
|
|
||||||
with:
|
|
||||||
name: code-coverage-report
|
|
||||||
path: build/reports/androidTests/
|
|
||||||
retention-days: 7
|
|
||||||
|
|
||||||
+2
-2
@@ -3,7 +3,7 @@
|
|||||||
## Testing
|
## Testing
|
||||||
|
|
||||||
Just use OpenTracks and tell us what can be improved by opening an
|
Just use OpenTracks and tell us what can be improved by opening an
|
||||||
issue [here](https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues/new/choose).
|
issue [here](https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues/new/choose).
|
||||||
|
|
||||||
If we broke things (happens now and then), please tell us also.
|
If we broke things (happens now and then), please tell us also.
|
||||||
|
|
||||||
@@ -16,7 +16,7 @@ Translations are hosted on [hosted.weblate.org](https://hosted.weblate.org/engag
|
|||||||
You have a cool idea for a feature that is missing in OpenTracks?
|
You have a cool idea for a feature that is missing in OpenTracks?
|
||||||
And you would like to help by implementing it?
|
And you would like to help by implementing it?
|
||||||
If not, you can just take a look at
|
If not, you can just take a look at
|
||||||
the [issue tracker](https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues).
|
the [issue tracker](https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues).
|
||||||
|
|
||||||
Advices:
|
Advices:
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
@@ -151,7 +151,7 @@ adb shell am start -n "de.dennisguse.opentracks.playstore/de.dennisguse.opentrac
|
|||||||
As of v3.3.1, OpenTracks supports custom dashboards for displaying previously recorded and live
|
As of v3.3.1, OpenTracks supports custom dashboards for displaying previously recorded and live
|
||||||
tracks.
|
tracks.
|
||||||
|
|
||||||
The reference implementation is [OSMDashboard](https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard), which
|
The reference implementation is [OSMDashboard](https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard), which
|
||||||
presents an OpenStreetMap map (showing the current track, incl. updates). The Dashboard API is also
|
presents an OpenStreetMap map (showing the current track, incl. updates). The Dashboard API is also
|
||||||
used by [Gadgetbridge](https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/) for displaying live track
|
used by [Gadgetbridge](https://codeberg.org/Freeyourgadget/Gadgetbridge/) for displaying live track
|
||||||
statistics on supported wearables.
|
statistics on supported wearables.
|
||||||
|
|||||||
+1
-1
@@ -31,4 +31,4 @@ By using explicit Intents for the calls and URIs with specific temporary read pe
|
|||||||
|
|
||||||
All required information can be found in `IntentDashboardUtils.java`.
|
All required information can be found in `IntentDashboardUtils.java`.
|
||||||
|
|
||||||
A _reference implementation_ is the [OSMDashboard](https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard).
|
A _reference implementation_ is the [OSMDashboard](https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard).
|
||||||
|
|||||||
@@ -69,7 +69,7 @@ We do not support type of movement (i.e., walking vs running).
|
|||||||
Sadly, Bluetooth sensors providing _air pressure_ via Environmental Sensing Service seem to be very rare.
|
Sadly, Bluetooth sensors providing _air pressure_ via Environmental Sensing Service seem to be very rare.
|
||||||
|
|
||||||
* [Flybeeper Pressure Sensor](https://market.flybeeper.com/device/ps1)
|
* [Flybeeper Pressure Sensor](https://market.flybeeper.com/device/ps1)
|
||||||
* NoTrustIssues: https://github.com/OpenTracksApp/NoTrustIssues
|
* NoTrustIssues: https://codeberg.org/OpenTracksApp/NoTrustIssues
|
||||||
An Android app that exposes the internal barometer via Environmental Sensing Service.
|
An Android app that exposes the internal barometer via Environmental Sensing Service.
|
||||||
|
|
||||||
### Internal: tested Barometric Sensor Smartphones
|
### Internal: tested Barometric Sensor Smartphones
|
||||||
|
|||||||
@@ -82,7 +82,7 @@ public class DescriptionGeneratorTest {
|
|||||||
track.setTrackStatistics(stats);
|
track.setTrackStatistics(stats);
|
||||||
track.setActivityTypeLocalized("hiking");
|
track.setActivityTypeLocalized("hiking");
|
||||||
String expected = //"Created by"
|
String expected = //"Created by"
|
||||||
"<a href='https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks'>OpenTracks (Debug)</a><p>"
|
"<a href='https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks'>OpenTracks (Debug)</a><p>"
|
||||||
+ "Name: -<br>"
|
+ "Name: -<br>"
|
||||||
+ "Activity type: hiking<br>"
|
+ "Activity type: hiking<br>"
|
||||||
+ "Description: -<br>"
|
+ "Description: -<br>"
|
||||||
@@ -120,7 +120,7 @@ public class DescriptionGeneratorTest {
|
|||||||
track.setTrackStatistics(stats);
|
track.setTrackStatistics(stats);
|
||||||
track.setActivityTypeLocalized("hiking");
|
track.setActivityTypeLocalized("hiking");
|
||||||
String expected = //"Created by"
|
String expected = //"Created by"
|
||||||
"<a href='https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks'>OpenTracks (Debug)</a><p>"
|
"<a href='https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks'>OpenTracks (Debug)</a><p>"
|
||||||
+ "Name: -<br>"
|
+ "Name: -<br>"
|
||||||
+ "Activity type: hiking<br>"
|
+ "Activity type: hiking<br>"
|
||||||
+ "Description: -<br>"
|
+ "Description: -<br>"
|
||||||
|
|||||||
+1
-1
@@ -36,7 +36,7 @@ public class AggregatorCyclingCadence extends Aggregator<BluetoothHandlerCycling
|
|||||||
return;
|
return;
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
||||||
// TODO We have to treat with overflow according to the documentation: read https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/pull/953#discussion_r711625268
|
// TODO We have to treat with overflow according to the documentation: read https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/pulls/953#issuecomment-6466930
|
||||||
if (current.value().crankRevolutionsCount() < previous.value().crankRevolutionsCount()) {
|
if (current.value().crankRevolutionsCount() < previous.value().crankRevolutionsCount()) {
|
||||||
Log.e(TAG, "Crank revolutions count difference is invalid: cannot compute cadence.");
|
Log.e(TAG, "Crank revolutions count difference is invalid: cannot compute cadence.");
|
||||||
return;
|
return;
|
||||||
|
|||||||
@@ -589,7 +589,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="permission_bluetooth_failed">يتطلب المسارات المفتوحة إذنًا لاستخدام البلوتوث.</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed">يتطلب المسارات المفتوحة إذنًا لاستخدام البلوتوث.</string>
|
||||||
<string name="permission_bluetooth_failed_rejected">يجب عليك منح المسارات المفتوحة إذن الوصول إلى الأجهزة القريبة يدويًا في إعدادات النظام.</string>
|
<string name="permission_bluetooth_failed_rejected">يجب عليك منح المسارات المفتوحة إذن الوصول إلى الأجهزة القريبة يدويًا في إعدادات النظام.</string>
|
||||||
<string name="generic_dismiss">استبعاد</string>
|
<string name="generic_dismiss">استبعاد</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">استخدم أيقونة الخريطة الصغيرة.\n أ) (تحديثات مباشرة) قم بتثبيت <a href="https://github.com/المسارات المفتوحةApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. يوفر خرائط عبر الإنترنت أو دون اتصال عبر <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n في الواقع، OSMDashboard هو تطبيق منفصل يمكنه الوصول (مؤقتًا) إلى بيانات المسار (المسارات) التي سيتم عرضها. \n ب) عبر تطبيق خرائط عادي (مثل <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> و<a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). يجب أن تدعم هذه التطبيقات تنسيق ملف KMZ (المواقع والطوابع الزمنية فقط). في الواقع، يحتاج التطبيق إلى دعم <i>ACTION_VIEW</i> مع MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
<string name="help_track_map_content">استخدم أيقونة الخريطة الصغيرة.\n أ) (تحديثات مباشرة) قم بتثبيت <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. يوفر خرائط عبر الإنترنت أو دون اتصال عبر <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n في الواقع، OSMDashboard هو تطبيق منفصل يمكنه الوصول (مؤقتًا) إلى بيانات المسار (المسارات) التي سيتم عرضها. \n ب) عبر تطبيق خرائط عادي (مثل <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> و<a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). يجب أن تدعم هذه التطبيقات تنسيق ملف KMZ (المواقع والطوابع الزمنية فقط). في الواقع، يحتاج التطبيق إلى دعم <i>ACTION_VIEW</i> مع MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
||||||
<string name="bluetooth_disabled">يرجى تفعيل البلوتوث.</string>
|
<string name="bluetooth_disabled">يرجى تفعيل البلوتوث.</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">يمكنك:\n أ) نشر الكلمة عن المسارات المفتوحة،\n ب) <a href="https://github.com/المسارات المفتوحةApp/المسارات المفتوحة/issues">اقتراح ميزات</a>،\n ج) <a href="https://github.com/المسارات المفتوحةApp/المسارات المفتوحة/issues">الإبلاغ عن أخطاء</a>،\n د) المساعدة في تطوير البرمجيات،\n ه) الشراء من <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">متجر Google Play</a>،\n و) التبرع، و\n ز) القيام بأي شيء تعتقد أنه يساعد المسارات المفتوحة.</string>
|
<string name="help_support_content">يمكنك:\n أ) نشر الكلمة عن المسارات المفتوحة،\n ب) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">اقتراح ميزات</a>،\n ج) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">الإبلاغ عن أخطاء</a>،\n د) المساعدة في تطوير البرمجيات،\n ه) الشراء من <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">متجر Google Play</a>،\n و) التبرع، و\n ز) القيام بأي شيء تعتقد أنه يساعد المسارات المفتوحة.</string>
|
||||||
</resources>
|
</resources>
|
||||||
|
|||||||
@@ -301,8 +301,8 @@
|
|||||||
\nSi todo no ayuda, informe un error. </string>
|
\nSi todo no ayuda, informe un error. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Usted puede:
|
<string name="help_support_content"> Usted puede:
|
||||||
\na) haga correr la voz sobre OpenTracks,
|
\na) haga correr la voz sobre OpenTracks,
|
||||||
\nb) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> proponer funciones </a>,
|
\nb) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> proponer funciones </a>,
|
||||||
\nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> informar errores </a>,
|
\nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> informar errores </a>,
|
||||||
\nd) ayuda en el desarrollo de software,
|
\nd) ayuda en el desarrollo de software,
|
||||||
\ne) comprar en <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
\ne) comprar en <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
||||||
\nf) donar, y
|
\nf) donar, y
|
||||||
@@ -321,7 +321,7 @@
|
|||||||
<string name="aggregated_stats_empty_message">Grabe su primer recorrido para ver estadísticas agregadas</string>
|
<string name="aggregated_stats_empty_message">Grabe su primer recorrido para ver estadísticas agregadas</string>
|
||||||
<string name="settings_default_export_uri_title">Directorio de exportación de recorrido</string>
|
<string name="settings_default_export_uri_title">Directorio de exportación de recorrido</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Utilice el pequeño icono de mapa.
|
<string name="help_track_map_content"> Utilice el pequeño icono de mapa.
|
||||||
\na) (actualizaciones en vivo) Instale <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard"> OSMDashboard </a>. Proporciona mapas en línea o fuera de línea a través de <a href="https://www.openstreetmap.org"> OpenStreetMap </a>.
|
\na) (actualizaciones en vivo) Instale <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard"> OSMDashboard </a>. Proporciona mapas en línea o fuera de línea a través de <a href="https://www.openstreetmap.org"> OpenStreetMap </a>.
|
||||||
\nEn realidad, OSMDashboard es una aplicación separada que solo puede acceder (temporalmente) a los datos de los recorridos que se mostrarán.
|
\nEn realidad, OSMDashboard es una aplicación separada que solo puede acceder (temporalmente) a los datos de los recorridos que se mostrarán.
|
||||||
\nb) A través de una aplicación de mapas normal (p. ej., <a href="http://osmand.net/"> OsmAnd </a> y <a href="https://maps.me/"> MAPS.ME </a>). Estas aplicaciones deben admitir el formato de archivo KMZ (solo ubicaciones y marcas de tiempo). De hecho, una aplicación debe admitir <i> ACTION_VIEW </i> con MIME <i> application / vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\nb) A través de una aplicación de mapas normal (p. ej., <a href="http://osmand.net/"> OsmAnd </a> y <a href="https://maps.me/"> MAPS.ME </a>). Estas aplicaciones deben admitir el formato de archivo KMZ (solo ubicaciones y marcas de tiempo). De hecho, una aplicación debe admitir <i> ACTION_VIEW </i> con MIME <i> application / vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="about_third_party_data">Datos de terceros</string>
|
<string name="about_third_party_data">Datos de terceros</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -339,7 +339,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n
|
\n
|
||||||
\n Ако всичко не помогне, моля, докладвайте за грешка. </string>
|
\n Ако всичко не помогне, моля, докладвайте за грешка. </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Използвайте малката икона на картата.
|
<string name="help_track_map_content"> Използвайте малката икона на картата.
|
||||||
\n а) (актуализации на живо) Инсталирайте <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Тя предоставя онлайн или офлайн карти чрез <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n а) (актуализации на живо) Инсталирайте <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Тя предоставя онлайн или офлайн карти чрез <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Всъщност OSMDashboard е отделно приложение, което може да има достъп (временно) само до данните на трасето (трасетата), които ще бъдат показани.
|
\n Всъщност OSMDashboard е отделно приложение, което може да има достъп (временно) само до данните на трасето (трасетата), които ще бъдат показани.
|
||||||
\n б) Чрез нормално приложение за карти (напр. чрез <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> и <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Тези приложения трябва да поддържат файловия формат KMZ (само местоположения и времеви марки). Всъщност едно приложение трябва да поддържа <i>ACTION_VIEW</i> с MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n б) Чрез нормално приложение за карти (напр. чрез <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> и <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Тези приложения трябва да поддържат файловия формат KMZ (само местоположения и времеви марки). Всъщност едно приложение трябва да поддържа <i>ACTION_VIEW</i> с MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_title">Как OpenTracks съхранява данните от сензорите\?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">Как OpenTracks съхранява данните от сензорите\?</string>
|
||||||
@@ -410,8 +410,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="stats_loss">Загуба</string>
|
<string name="stats_loss">Загуба</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Можете да:
|
<string name="help_support_content"> Можете да:
|
||||||
\n а) да разпространявате информация за OpenTracks,
|
\n а) да разпространявате информация за OpenTracks,
|
||||||
\n б) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">предлагате функции</a>,
|
\n б) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">предлагате функции</a>,
|
||||||
\n в) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">да съобщавате за грешки</a>,
|
\n в) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">да съобщавате за грешки</a>,
|
||||||
\n г) да помагате при разработването на софтуера,
|
\n г) да помагате при разработването на софтуера,
|
||||||
\n д) да купувате в <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n д) да купувате в <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n е) да направите дарение, и
|
\n е) да направите дарение, и
|
||||||
|
|||||||
@@ -164,13 +164,13 @@
|
|||||||
<string name="about_history">OpenTracks hè una scansa di <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>MyTracks da Google</i></a> (abbandunatu in u 2016).</string>
|
<string name="about_history">OpenTracks hè una scansa di <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>MyTracks da Google</i></a> (abbandunatu in u 2016).</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Cumu possu espurtà o scumparte i tracciati arregistrati ?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Cumu possu espurtà o scumparte i tracciati arregistrati ?</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_content"> I tracciati ponu esse espurtati da i Parametri à u furmatu KMZ, KML, o GPX. KMZ o KML per tutti i dati ; GPX solu per e pusizioni. I tracciati scumparti via l’<i>icona di spartera</i> sò à u furmatu KMZ. </string>
|
<string name="help_track_export_content"> I tracciati ponu esse espurtati da i Parametri à u furmatu KMZ, KML, o GPX. KMZ o KML per tutti i dati ; GPX solu per e pusizioni. I tracciati scumparti via l’<i>icona di spartera</i> sò à u furmatu KMZ. </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">Impiegate l’icona chjuca in forma di carta.\n a) (messe à livellu in vivu) Installate <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Furnisce carte in linea o fora di linea via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n In fatti, OSMDashboard hè un’altra appiecazione chì pò solu accede (timpurariamente) à i dati di i tracciati chì anu da esse affissati. \n b) Via un’appiecazione classica di cartugrafia (p.i. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> è <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). St’appiecazioni devenu piglià in carica u furmatu di schedariu KMZ (solu e pusizioni è e stampiglie). In fatti, l’appiecazione deve incaricassi di <i>ACTION_VIEW</i> cù u tipu MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
<string name="help_track_map_content">Impiegate l’icona chjuca in forma di carta.\n a) (messe à livellu in vivu) Installate <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Furnisce carte in linea o fora di linea via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n In fatti, OSMDashboard hè un’altra appiecazione chì pò solu accede (timpurariamente) à i dati di i tracciati chì anu da esse affissati. \n b) Via un’appiecazione classica di cartugrafia (p.i. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> è <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). St’appiecazioni devenu piglià in carica u furmatu di schedariu KMZ (solu e pusizioni è e stampiglie). In fatti, l’appiecazione deve incaricassi di <i>ACTION_VIEW</i> cù u tipu MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
||||||
<string name="help_recording_content">OpenTracks impiegheghja u cattore GPS di l’apparechju per arregistrà di cuntinuu a pusizione. S’è l’apparechju GPS signaleghja dati falsi (per indettu, pusizione, vitezza o altitudine), OpenTracks ùn pò fà nunda.</string>
|
<string name="help_recording_content">OpenTracks impiegheghja u cattore GPS di l’apparechju per arregistrà di cuntinuu a pusizione. S’è l’apparechju GPS signaleghja dati falsi (per indettu, pusizione, vitezza o altitudine), OpenTracks ùn pò fà nunda.</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_title">Cumu OpenTracks arregistreghja i dati di i cattori ?</string>
|
<string name="help_data_storage_title">Cumu OpenTracks arregistreghja i dati di i cattori ?</string>
|
||||||
<string name="activity_type_driving_car">vittura</string>
|
<string name="activity_type_driving_car">vittura</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_content"> I dati di i cattori sò piazzati à a pusizione arregistrata. In casu d’un cattore di frequenza cardiaca, vole si dì chì solu <i>una</i> misura di frequenza cardiaca hè arregistrata à a pusizione. S’è vo state immobile o s’è vo site dentru, nisunu datu di cattore ùn serà arregistratu (ma serà affissatu). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> I dati di i cattori sò piazzati à a pusizione arregistrata. In casu d’un cattore di frequenza cardiaca, vole si dì chì solu <i>una</i> misura di frequenza cardiaca hè arregistrata à a pusizione. S’è vo state immobile o s’è vo site dentru, nisunu datu di cattore ùn serà arregistratu (ma serà affissatu). </string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Ciò ch’ella si pò fà :\n a) verificate chì u GPS hè attivatu,\n b) amendà a ricezzione (p.i. andate fora),\n c) cuntrollate cù l’appiecazione <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a>, è\n d) disattivate l’ecunumia d’energia.\n\n S’è tuttu què ùn aiuta micca, ci vole à signalà u prublema.</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Ciò ch’ella si pò fà :\n a) verificate chì u GPS hè attivatu,\n b) amendà a ricezzione (p.i. andate fora),\n c) cuntrollate cù l’appiecazione <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a>, è\n d) disattivate l’ecunumia d’energia.\n\n S’è tuttu què ùn aiuta micca, ci vole à signalà u prublema.</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">Pudete :\n a) fà cunnosce OpenTracks,\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">prupone funzioni</a>,\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">signalà i prublemi</a>,\n d) aiutà à u sviluppu di u prugramma,\n e) cumprallu in u <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n f) fà una dunazione, è\n g) fà tuttu ciò ch’ella vi pare ghjuvevule per OpenTracks.</string>
|
<string name="help_support_content">Pudete :\n a) fà cunnosce OpenTracks,\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">prupone funzioni</a>,\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">signalà i prublemi</a>,\n d) aiutà à u sviluppu di u prugramma,\n e) cumprallu in u <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n f) fà una dunazione, è\n g) fà tuttu ciò ch’ella vi pare ghjuvevule per OpenTracks.</string>
|
||||||
<string name="activity_type_boat">battellu</string>
|
<string name="activity_type_boat">battellu</string>
|
||||||
<string name="activity_type_cross_country_skiing">schì di fondu</string>
|
<string name="activity_type_cross_country_skiing">schì di fondu</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks pussede quelle funzioni :</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks pussede quelle funzioni :</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -30,7 +30,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* funguje zcela offline
|
\n* funguje zcela offline
|
||||||
\n* zobrazit trasy na mapě (viz níže)</string>
|
\n* zobrazit trasy na mapě (viz níže)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Jak ukázat trasu na mapě\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Jak ukázat trasu na mapě\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">Použijte malou ikonu mapy.\n a) (živé aktualizace) Nainstalujte si aplikaci <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Poskytuje online i offline mapy prostřednictvím <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n OSMDashboard je samostatná aplikace, která má (dočasný) přístup pouze k datům stop, které se budou zobrazovat. \n b) Prostřednictvím normální mapové aplikace (např. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> a <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Tyto aplikace musí podporovat formát souboru KMZ (pouze umístění a časová razítka). Technicky vzato musí aplikace podporovat <i>ACTION_VIEW</i> s MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
<string name="help_track_map_content">Použijte malou ikonu mapy.\n a) (živé aktualizace) Nainstalujte si aplikaci <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Poskytuje online i offline mapy prostřednictvím <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n OSMDashboard je samostatná aplikace, která má (dočasný) přístup pouze k datům stop, které se budou zobrazovat. \n b) Prostřednictvím normální mapové aplikace (např. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> a <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Tyto aplikace musí podporovat formát souboru KMZ (pouze umístění a časová razítka). Technicky vzato musí aplikace podporovat <i>ACTION_VIEW</i> s MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Jak ukládá OpenTracks obrázky pořízené jako značky na cestě\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Jak ukládá OpenTracks obrázky pořízené jako značky na cestě\?</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Jsou uloženy v interním úložišti aplikace (tj. přístupné pouze v rámci OpenTracks).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Jsou uloženy v interním úložišti aplikace (tj. přístupné pouze v rámci OpenTracks).</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Jak mohu exportovat/sdílet zaznamenané stopy\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Jak mohu exportovat/sdílet zaznamenané stopy\?</string>
|
||||||
@@ -43,7 +43,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks nezaznamenává místa?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks nezaznamenává místa?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Co můžete udělat:\n a) zkontrolujte zda je zapnuta poloha,\n b) zkuste zlepšit příjem GPS (např. vyjít ven),\n c) zkontrolujte funkčnost polohy s aplikací <a href="https://f-droid.org/cs/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest </a> a\n d) vypněte spořič baterie.\n \n Pokud nic nepomůže, nahlaste to jako chybu.</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Co můžete udělat:\n a) zkontrolujte zda je zapnuta poloha,\n b) zkuste zlepšit příjem GPS (např. vyjít ven),\n c) zkontrolujte funkčnost polohy s aplikací <a href="https://f-droid.org/cs/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest </a> a\n d) vypněte spořič baterie.\n \n Pokud nic nepomůže, nahlaste to jako chybu.</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Jak mohu podpořit OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Jak mohu podpořit OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">Můžete:\n a) dát vědět ostatním o OpenTracks\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">navrhnout nové funkce</a>,\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">nahlásit chybu</a>,\n d) pomoci při vývoji aplikace,\n e) koupit si aplikaci v <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Obchodě Google Play</a>,\n f) zaslat dar nebo\n g) udělat něco jiného, co si myslíte že pomůže OpenTracks.</string>
|
<string name="help_support_content">Můžete:\n a) dát vědět ostatním o OpenTracks\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">navrhnout nové funkce</a>,\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">nahlásit chybu</a>,\n d) pomoci při vývoji aplikace,\n e) koupit si aplikaci v <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Obchodě Google Play</a>,\n f) zaslat dar nebo\n g) udělat něco jiného, co si myslíte že pomůže OpenTracks.</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">letadlo</string>
|
<string name="activity_type_airplane">letadlo</string>
|
||||||
<string name="activity_type_atv">terénní auta</string>
|
<string name="activity_type_atv">terénní auta</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* vis spor på et kort (se nedenfor)</string>
|
\n* vis spor på et kort (se nedenfor)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Hvordan viser man et spor på et kort?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Hvordan viser man et spor på et kort?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Brug det lille kortikon.
|
<string name="help_track_map_content"> Brug det lille kortikon.
|
||||||
\na) (liveopdateringer) Installer <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Den tilbyder online eller offline kort via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\na) (liveopdateringer) Installer <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Den tilbyder online eller offline kort via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\nFaktisk er OSMDashboard en separat app, der kun (midlertidigt) kan få adgang til dataene for de(t) spor, der vises.
|
\nFaktisk er OSMDashboard en separat app, der kun (midlertidigt) kan få adgang til dataene for de(t) spor, der vises.
|
||||||
\nb) Via et normalt kortprogram (f.eks. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> og <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Disse programmer skal understøtte KMZ-filformatet (kun lokaliteter og tidsstempler). Faktisk skal en app understøtte <i>ACTION_VIEW</i> med MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\nb) Via et normalt kortprogram (f.eks. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> og <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Disse programmer skal understøtte KMZ-filformatet (kun lokaliteter og tidsstempler). Faktisk skal en app understøtte <i>ACTION_VIEW</i> med MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Hvordan gemmer OpenTracks billeder, der blev taget som markører?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Hvordan gemmer OpenTracks billeder, der blev taget som markører?</string>
|
||||||
@@ -54,8 +54,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_title">Hvordan kan jeg støtte OpenTracks?</string>
|
<string name="help_support_title">Hvordan kan jeg støtte OpenTracks?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Du kan:
|
<string name="help_support_content"> Du kan:
|
||||||
\na) fortælle andre om OpenTracks,
|
\na) fortælle andre om OpenTracks,
|
||||||
\nb) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> foreslå funktioner </a>,
|
\nb) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> foreslå funktioner </a>,
|
||||||
\nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> rapportere om fejl </a>,
|
\nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> rapportere om fejl </a>,
|
||||||
\nd) hjælpe med udvikling af appen,
|
\nd) hjælpe med udvikling af appen,
|
||||||
\ne) købe appen i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
\ne) købe appen i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
||||||
\nf) donere, og
|
\nf) donere, og
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* Tracks auf einer Karte anzeigen (siehe unten)</string>
|
\n* Tracks auf einer Karte anzeigen (siehe unten)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Wie wird ein Track auf einer Karte angezeigt?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Wie wird ein Track auf einer Karte angezeigt?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> \u0020Verwende das kleine Kartensymbol.
|
<string name="help_track_map_content"> \u0020Verwende das kleine Kartensymbol.
|
||||||
\na) (Live-Aktualisierungen) Installiere <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. OSMDashboard stellt Online- oder Offline-Karten über <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> zur Verfügung. Tatsächlich ist OSMDashboard eine separate App, die nur (vorübergehend) auf die Daten der anzuzeigenden Strecke(n) zugreifen kann.
|
\na) (Live-Aktualisierungen) Installiere <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. OSMDashboard stellt Online- oder Offline-Karten über <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> zur Verfügung. Tatsächlich ist OSMDashboard eine separate App, die nur (vorübergehend) auf die Daten der anzuzeigenden Strecke(n) zugreifen kann.
|
||||||
\nb) Über eine normale Kartenanwendung (z.B. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> und <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Diese Anwendungen müssen das KMZ-Dateiformat unterstützen (nur Orte und Zeitstempel). Genauer ausgedrückt muss eine App <i>ACTION_VIEW</i> mit MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> unterstützen. \u0020</string>
|
\nb) Über eine normale Kartenanwendung (z.B. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> und <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Diese Anwendungen müssen das KMZ-Dateiformat unterstützen (nur Orte und Zeitstempel). Genauer ausgedrückt muss eine App <i>ACTION_VIEW</i> mit MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> unterstützen. \u0020</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Wie speichert OpenTracks Fotos, die als Markierungen aufgenommen wurden?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Wie speichert OpenTracks Fotos, die als Markierungen aufgenommen wurden?</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Diese werden App-intern gespeichert (d.h. nur innerhalb von OpenTracks zugänglich).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Diese werden App-intern gespeichert (d.h. nur innerhalb von OpenTracks zugänglich).</string>
|
||||||
@@ -55,8 +55,8 @@ Meldet das GPS-Gerät ungenaue Daten (z.B. Standort, Geschwindigkeit, Höhe), ka
|
|||||||
<string name="help_support_title">Wie kann ich OpenTracks unterstützen?</string>
|
<string name="help_support_title">Wie kann ich OpenTracks unterstützen?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> \u0020Du kannst:
|
<string name="help_support_content"> \u0020Du kannst:
|
||||||
\na) auf OpenTracks aufmerksam machen,
|
\na) auf OpenTracks aufmerksam machen,
|
||||||
\nb) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">Funktionen vorschlagen</a>,
|
\nb) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">Funktionen vorschlagen</a>,
|
||||||
\nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">Fehler melden</a>,
|
\nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">Fehler melden</a>,
|
||||||
\nd) bei der Software-Entwicklung helfen,
|
\nd) bei der Software-Entwicklung helfen,
|
||||||
\ne) es im <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a> kaufen,
|
\ne) es im <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a> kaufen,
|
||||||
\nf) spenden, und
|
\nf) spenden, und
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* mostrar pistas en un mapa (ver más abajo)</string>
|
\n* mostrar pistas en un mapa (ver más abajo)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">¿Cómo mostrar un recorrido en un mapa\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">¿Cómo mostrar un recorrido en un mapa\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Utilice el pequeño icono de mapa.
|
<string name="help_track_map_content"> Utilice el pequeño icono de mapa.
|
||||||
\na) (actualizaciones en vivo) Instale <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard"> OSMDashboard </a>. Proporciona mapas en línea o fuera de línea a través de <a href="https://www.openstreetmap.org"> OpenStreetMap </a>.
|
\na) (actualizaciones en vivo) Instale <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard"> OSMDashboard </a>. Proporciona mapas en línea o fuera de línea a través de <a href="https://www.openstreetmap.org"> OpenStreetMap </a>.
|
||||||
\nEn realidad, OSMDashboard es una aplicación separada que solo puede acceder (temporalmente) a los datos de los recorridos que se mostrarán.
|
\nEn realidad, OSMDashboard es una aplicación separada que solo puede acceder (temporalmente) a los datos de los recorridos que se mostrarán.
|
||||||
\nb) A través de una aplicación de mapas normal (p. ej., <a href="http://osmand.net/"> OsmAnd </a> y <a href="https://maps.me/"> MAPS.ME </a>). Estas aplicaciones deben admitir el formato de archivo KMZ (solo ubicaciones y marcas de tiempo). De hecho, una aplicación debe admitir <i> ACTION_VIEW </i> con MIME <i> application / vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\nb) A través de una aplicación de mapas normal (p. ej., <a href="http://osmand.net/"> OsmAnd </a> y <a href="https://maps.me/"> MAPS.ME </a>). Estas aplicaciones deben admitir el formato de archivo KMZ (solo ubicaciones y marcas de tiempo). De hecho, una aplicación debe admitir <i> ACTION_VIEW </i> con MIME <i> application / vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">¿Cómo almacena OpenTracks las imágenes que se tomaron como marcadores\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">¿Cómo almacena OpenTracks las imágenes que se tomaron como marcadores\?</string>
|
||||||
@@ -54,8 +54,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_title">¿Cómo puedo ayudar a OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">¿Cómo puedo ayudar a OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Usted puede:
|
<string name="help_support_content"> Usted puede:
|
||||||
\na) haga correr la voz sobre OpenTracks,
|
\na) haga correr la voz sobre OpenTracks,
|
||||||
\nb) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> proponer funciones </a>,
|
\nb) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> proponer funciones </a>,
|
||||||
\nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> informar errores </a>,
|
\nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> informar errores </a>,
|
||||||
\nd) ayuda en el desarrollo de software,
|
\nd) ayuda en el desarrollo de software,
|
||||||
\ne) comprar en <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
\ne) comprar en <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play Store </a>,
|
||||||
\nf) donar, y
|
\nf) donar, y
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* näita radu kaardil (vt allapoole)</string>
|
\n* näita radu kaardil (vt allapoole)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Kuidas näidata rada kaardil\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Kuidas näidata rada kaardil\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Kasutage väikest kaardisümbolit.
|
<string name="help_track_map_content"> Kasutage väikest kaardisümbolit.
|
||||||
\n a) (reaalajas uuendused) Installige <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. See pakub online või offline kaarte <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> kaudu.
|
\n a) (reaalajas uuendused) Installige <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. See pakub online või offline kaarte <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> kaudu.
|
||||||
\n Tegelikult, OSMDashboard on eraldi rakendus, mis saab juurdepääsu (ajutiselt) ainult näidatavate rada(de) andmetele.
|
\n Tegelikult, OSMDashboard on eraldi rakendus, mis saab juurdepääsu (ajutiselt) ainult näidatavate rada(de) andmetele.
|
||||||
\n b) Tavalise kaardirakenduse kaudu (nt <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ja <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Need rakendused peavad toetama KMZ failivormingut (ainult asukohad ja ajatemplid). Tegelikult peab rakendus toetama <i>ACTION_VIEW</i>-d koos MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>-ga. </string>
|
\n b) Tavalise kaardirakenduse kaudu (nt <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ja <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Need rakendused peavad toetama KMZ failivormingut (ainult asukohad ja ajatemplid). Tegelikult peab rakendus toetama <i>ACTION_VIEW</i>-d koos MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>-ga. </string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Kuidas salvestab OpenTracks asukohapunktitena tehtud pilte\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Kuidas salvestab OpenTracks asukohapunktitena tehtud pilte\?</string>
|
||||||
@@ -54,8 +54,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_title">Kuidas ma saan OpenTracks\'i toetada\?</string>
|
<string name="help_support_title">Kuidas ma saan OpenTracks\'i toetada\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Te saate:
|
<string name="help_support_content"> Te saate:
|
||||||
\n a) levitada sõna OpenTracks\'i kohta,
|
\n a) levitada sõna OpenTracks\'i kohta,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ettepanekuid teha</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ettepanekuid teha</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">teatada vigadest</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">teatada vigadest</a>,
|
||||||
\n d) aidata tarkvara arendamisel,
|
\n d) aidata tarkvara arendamisel,
|
||||||
\n e) osta rakendus <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play poest</a>,
|
\n e) osta rakendus <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play poest</a>,
|
||||||
\n f) annetada ja
|
\n f) annetada ja
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n * Erakutsi ibilbideak mapa batean (ikusi azpian)</string>
|
\n * Erakutsi ibilbideak mapa batean (ikusi azpian)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Nola erakutsi pista batean mapa batean?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Nola erakutsi pista batean mapa batean?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Erabili maparen ikono txikia.
|
<string name="help_track_map_content"> Erabili maparen ikono txikia.
|
||||||
\n a) (zuzeneko eguneratzeak) Instalatu <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Lineako edo lineaz kanpoko mapak eskaintzen ditu <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (zuzeneko eguneratzeak) Instalatu <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Lineako edo lineaz kanpoko mapak eskaintzen ditu <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Egia esan, OSMDashboard erakundea da erakutsiko diren pista (k) datuetara sartzeko soilik (aldi baterako) sar daitekeena.
|
\n Egia esan, OSMDashboard erakundea da erakutsiko diren pista (k) datuetara sartzeko soilik (aldi baterako) sar daitekeena.
|
||||||
\n b) Mapa aplikazio normal baten bidez (adibidez, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> eta <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Aplikazio horiek KMZ fitxategi formatua onartzen dute (kokapenak eta timestamps soilik). Izan ere, aplikazio batek <i>ACTION_VIEW</i> onartzen du MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> rekin. </string>
|
\n b) Mapa aplikazio normal baten bidez (adibidez, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> eta <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Aplikazio horiek KMZ fitxategi formatua onartzen dute (kokapenak eta timestamps soilik). Izan ere, aplikazio batek <i>ACTION_VIEW</i> onartzen du MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> rekin. </string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Nola gordetzen du OpenTracks markatzaile gisa ateratako argazkiak?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Nola gordetzen du OpenTracks markatzaile gisa ateratako argazkiak?</string>
|
||||||
@@ -56,8 +56,8 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
|||||||
<string name="help_support_title">Nola onartzen dut OpenTracks?</string>
|
<string name="help_support_title">Nola onartzen dut OpenTracks?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Ahal izango duzu:
|
<string name="help_support_content"> Ahal izango duzu:
|
||||||
\n a) buruz hitz zabaltzeko OpenTracks,
|
\n a) buruz hitz zabaltzeko OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proposatzen ezaugarriak</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proposatzen ezaugarriak</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">txostena bugs</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">txostena bugs</a>,
|
||||||
\n d) laguntza software garapena,
|
\n d) laguntza software garapena,
|
||||||
\n e) erosi <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Denda</a>,
|
\n e) erosi <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Denda</a>,
|
||||||
\n f) eman, eta
|
\n f) eman, eta
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n * näytä jäljet kartalla (ks. alla)</string>
|
\n * näytä jäljet kartalla (ks. alla)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Miten näyttää rata kartalla\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Miten näyttää rata kartalla\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Käytä pientä karttakuvaketta.
|
<string name="help_track_map_content"> Käytä pientä karttakuvaketta.
|
||||||
\n a) (live-päivityksiä) Asenna <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Se tarjoaa online-tai offline-karttoja kautta <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (live-päivityksiä) Asenna <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Se tarjoaa online-tai offline-karttoja kautta <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n OSMDashboard on erillinen sovellus, joka voi lukea väliaikaisesti reittien dataa näyttääkseen ne.
|
\n OSMDashboard on erillinen sovellus, joka voi lukea väliaikaisesti reittien dataa näyttääkseen ne.
|
||||||
\n b) Tavallisella karttasovelluksella (esim. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ja <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Näiden sovellusten pitää tukea reittejä KMZ-muodossa (vain paikat ja aikaleimat). Itse asiassa sovelluksen on tuettava <i>ACTION_VIEW</i> MIME:llä <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Tavallisella karttasovelluksella (esim. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ja <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Näiden sovellusten pitää tukea reittejä KMZ-muodossa (vain paikat ja aikaleimat). Itse asiassa sovelluksen on tuettava <i>ACTION_VIEW</i> MIME:llä <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Miten OpenTracks tallentaa merkkeihin liittyen otetut kuvat?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Miten OpenTracks tallentaa merkkeihin liittyen otetut kuvat?</string>
|
||||||
@@ -56,8 +56,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_title">Miten voin tukea OpenTracksin kehitystä?</string>
|
<string name="help_support_title">Miten voin tukea OpenTracksin kehitystä?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Sinä pystyt:
|
<string name="help_support_content"> Sinä pystyt:
|
||||||
\na) levittää sanaa OpenTracksista,
|
\na) levittää sanaa OpenTracksista,
|
||||||
\nb) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> ehdottaa ominaisuuksia </a>,
|
\nb) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> ehdottaa ominaisuuksia </a>,
|
||||||
\nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> ilmoita virheistä </a>,
|
\nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> ilmoita virheistä </a>,
|
||||||
\nd) auttaa ohjelmistokehityksessä,
|
\nd) auttaa ohjelmistokehityksessä,
|
||||||
\ne) osta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play -kaupasta </a>,
|
\ne) osta <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore"> Google Play -kaupasta </a>,
|
||||||
\nf) lahjoittaa ja
|
\nf) lahjoittaa ja
|
||||||
|
|||||||
@@ -31,7 +31,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* Affichage des traces sur une carte (voir ci-dessous)</string>
|
\n* Affichage des traces sur une carte (voir ci-dessous)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Comment afficher un tracé sur une carte \?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Comment afficher un tracé sur une carte \?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> \u0020Utilisez la petite icône en forme de carte.
|
<string name="help_track_map_content"> \u0020Utilisez la petite icône en forme de carte.
|
||||||
\n \u0020 \u0020a) \u0020 \u0020(Actualisation en direct) Installez <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. \u0020 \u0020Il fournit des cartes en ligne ou hors ligne grâce à <a href="https://www.openstreetmap.org ">OpenStreetMap</a>.
|
\n \u0020 \u0020a) \u0020 \u0020(Actualisation en direct) Installez <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. \u0020 \u0020Il fournit des cartes en ligne ou hors ligne grâce à <a href="https://www.openstreetmap.org ">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n \u0020 \u0020OSMDashboard est en réalité une application séparée qui n\'accéder (temporairement) qu\'aux données des tracés qui vont être affichées. \u0020
|
\n \u0020 \u0020OSMDashboard est en réalité une application séparée qui n\'accéder (temporairement) qu\'aux données des tracés qui vont être affichées. \u0020
|
||||||
\n \u0020 \u0020b) \u0020 Via une application cartographique standard (p. ex. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ou <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a> ). \u0020 L’application doit prendre en charge le format de fichier KMZ (uniquement les lieux et les horodatages). \u0020 Plus précisément, l\'application doit prendre en charge <i>ACTION_VIEW</i> avec le type MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. \u0020</string>
|
\n \u0020 \u0020b) \u0020 Via une application cartographique standard (p. ex. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ou <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a> ). \u0020 L’application doit prendre en charge le format de fichier KMZ (uniquement les lieux et les horodatages). \u0020 Plus précisément, l\'application doit prendre en charge <i>ACTION_VIEW</i> avec le type MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. \u0020</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Comment OpenTracks stocke-t-il les photos qui ont été prises en tant que repère \?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Comment OpenTracks stocke-t-il les photos qui ont été prises en tant que repère \?</string>
|
||||||
@@ -56,8 +56,8 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
|||||||
<string name="help_support_title">Comment puis-je soutenir OpenTracks \?</string>
|
<string name="help_support_title">Comment puis-je soutenir OpenTracks \?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Vous pouvez :
|
<string name="help_support_content"> Vous pouvez :
|
||||||
\n a) faire connaître OpenTracks,
|
\n a) faire connaître OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proposer des fonctionnalités</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proposer des fonctionnalités</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">rapporter des bogues</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">rapporter des bogues</a>,
|
||||||
\n d) aider au développement du logiciel,
|
\n d) aider au développement du logiciel,
|
||||||
\n e) acheter dans <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) acheter dans <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) faire un don, et
|
\n f) faire un don, et
|
||||||
|
|||||||
@@ -320,7 +320,7 @@
|
|||||||
<string name="settings_gps_summary">Eatramh ama, Fad-eatramh, Fad Max, Cruinneas</string>
|
<string name="settings_gps_summary">Eatramh ama, Fad-eatramh, Fad Max, Cruinneas</string>
|
||||||
<string name="about_description"><i>Open Tracks</i> is iarratas rianaithe spóirt go n-urramaíonn go hiomlán do phríobháideacht.</string>
|
<string name="about_description"><i>Open Tracks</i> is iarratas rianaithe spóirt go n-urramaíonn go hiomlán do phríobháideacht.</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_content"> Is féidir rianta a easpórtáil ó na Socruithe mar KMZ, KML, nó GPX. na sonraí go léir KMZ/KML; Suíomhanna GPX amháin. Roinntear rianta a roinntear tríd an <i>deilbhín comhroinnte</i> mar KMZ. </string>
|
<string name="help_track_export_content"> Is féidir rianta a easpórtáil ó na Socruithe mar KMZ, KML, nó GPX. na sonraí go léir KMZ/KML; Suíomhanna GPX amháin. Roinntear rianta a roinntear tríd an <i>deilbhín comhroinnte</i> mar KMZ. </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">Bain úsáid as an deilbhín léarscáile beag. \n a) (nuashonraithe beo) Suiteáil <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Soláthraíonn sé léarscáileanna ar líne nó as líne trí <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. \n I ndáiríre, is aip ar leith é OSMDashboard nach féidir ach rochtain a fháil (go sealadach) ar shonraí na rianta atá le taispeáint. \n b) Trí ghnáthfheidhmchlár léarscáile (m.sh., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> agus <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ní mór do na haipeanna seo tacú le formáid comhaid KMZ (suíomhanna agus stampaí ama amháin). Go deimhin, caithfidh aip tacaíocht a thabhairt do <i>ACTION_VIEW</i> le MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
<string name="help_track_map_content">Bain úsáid as an deilbhín léarscáile beag. \n a) (nuashonraithe beo) Suiteáil <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Soláthraíonn sé léarscáileanna ar líne nó as líne trí <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. \n I ndáiríre, is aip ar leith é OSMDashboard nach féidir ach rochtain a fháil (go sealadach) ar shonraí na rianta atá le taispeáint. \n b) Trí ghnáthfheidhmchlár léarscáile (m.sh., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> agus <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ní mór do na haipeanna seo tacú le formáid comhaid KMZ (suíomhanna agus stampaí ama amháin). Go deimhin, caithfidh aip tacaíocht a thabhairt do <i>ACTION_VIEW</i> le MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
||||||
<string name="activity_type_ultimate_frisbee">frisbee deiridh</string>
|
<string name="activity_type_ultimate_frisbee">frisbee deiridh</string>
|
||||||
<string name="description_total_time">Am iomlán: %1$s</string>
|
<string name="description_total_time">Am iomlán: %1$s</string>
|
||||||
<string name="activity_type_inline_skating">scátáil inlíne</string>
|
<string name="activity_type_inline_skating">scátáil inlíne</string>
|
||||||
@@ -350,7 +350,7 @@
|
|||||||
<string name="always">I gcónaí</string>
|
<string name="always">I gcónaí</string>
|
||||||
<string name="show_on_dashboard_not_installed">Níl aon fheidhmchlár a thacaíonn le OpenTracks Dashboard API suiteáilte.</string>
|
<string name="show_on_dashboard_not_installed">Níl aon fheidhmchlár a thacaíonn le OpenTracks Dashboard API suiteáilte.</string>
|
||||||
<string name="share_image_body">Sílim go mb\'fhéidir go mbeadh suim agat san íomhá seo.</string>
|
<string name="share_image_body">Sílim go mb\'fhéidir go mbeadh suim agat san íomhá seo.</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">You can: \n a) spread the word about OpenTracks, \n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>, \nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>, \n d) help in software development, \n e) buy in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>, \n f) donate, and \n g) do whatever you think helps OpenTracks.</string>
|
<string name="help_support_content">You can: \n a) spread the word about OpenTracks, \n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>, \nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>, \n d) help in software development, \n e) buy in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>, \n f) donate, and \n g) do whatever you think helps OpenTracks.</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_disabled_toast">Tá OpenTracks Public API díchumasaithe: is féidir é a chumasú sna socruithe.</string>
|
<string name="settings_public_api_disabled_toast">Tá OpenTracks Public API díchumasaithe: is féidir é a chumasú sna socruithe.</string>
|
||||||
<string name="stats_altitude">Airde</string>
|
<string name="stats_altitude">Airde</string>
|
||||||
<string name="stats_max_speed">Luas uasta</string>
|
<string name="stats_max_speed">Luas uasta</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -30,7 +30,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* funciona sen precisar conexión á rede
|
\n* funciona sen precisar conexión á rede
|
||||||
\n* mostra as rutas nun mapa (ver abaixo)</string>
|
\n* mostra as rutas nun mapa (ver abaixo)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Como mostrar a ruta no mapa\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Como mostrar a ruta no mapa\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">Usa a icona do mapa pequeno. \n a) (actualizacións en directo) Instala <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Proporciona mapas en liña ou sen conexión grazas a <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. \n En realidade, OSMDashboard é unha aplicación independente que só pode acceder (temporalmente) aos datos das pistas que se amosarán. \n b) A través dunha aplicación de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Estas aplicacións precisan admitir o formato de ficheiro KMZ (só localizacións e marcas de tempo). De feito, unha aplicación ten que admitir <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
<string name="help_track_map_content">Usa a icona do mapa pequeno. \n a) (actualizacións en directo) Instala <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Proporciona mapas en liña ou sen conexión grazas a <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. \n En realidade, OSMDashboard é unha aplicación independente que só pode acceder (temporalmente) aos datos das pistas que se amosarán. \n b) A través dunha aplicación de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Estas aplicacións precisan admitir o formato de ficheiro KMZ (só localizacións e marcas de tempo). De feito, unha aplicación ten que admitir <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">De que xeito garda OpenTracks as fotos tomadas como marcadores\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">De que xeito garda OpenTracks as fotos tomadas como marcadores\?</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Gárdanse na almacenaxe interna da app (só accesible desde OpenTracks).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Gárdanse na almacenaxe interna da app (só accesible desde OpenTracks).</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">De que xeito exporto/importo as rutas gravadas\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">De que xeito exporto/importo as rutas gravadas\?</string>
|
||||||
@@ -45,7 +45,7 @@ Se o GPS informa sobre datos pouco precisos (ex.: localización, velocidade, ele
|
|||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks non grava as localizacións\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks non grava as localizacións\?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Podes intentar: \n a) mira que o GPS esté activado, \n b) mellora a recepción GPS (ex. sae ao exterior), \n c) comprobaa coa app <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a>, e \n d) desactiva o aforro de enerxía. \n \n Se isto non axuda, infórmanos do problema.</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Podes intentar: \n a) mira que o GPS esté activado, \n b) mellora a recepción GPS (ex. sae ao exterior), \n c) comprobaa coa app <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a>, e \n d) desactiva o aforro de enerxía. \n \n Se isto non axuda, infórmanos do problema.</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Como podo axudar a OpenTracks\?</string>
|
<string name="help_support_title">Como podo axudar a OpenTracks\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">Podes: \n a) falar de OpenTracks coas túas amizades, \n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propoñer novas funcións</a>, \n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">informar de fallos</a>, \n d) axudar no desenvolvemento, \n e) mercar a app na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>, \n f) facer unha doazón, e \n g) calquera cousa que estimes axuda a OpenTracks.</string>
|
<string name="help_support_content">Podes: \n a) falar de OpenTracks coas túas amizades, \n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propoñer novas funcións</a>, \n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">informar de fallos</a>, \n d) axudar no desenvolvemento, \n e) mercar a app na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>, \n f) facer unha doazón, e \n g) calquera cousa que estimes axuda a OpenTracks.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">Abrir como %1$s</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">avión</string>
|
<string name="activity_type_airplane">avión</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -550,7 +550,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_running_sensor">Trčanje</string>
|
<string name="settings_running_sensor">Trčanje</string>
|
||||||
<string name="import_thread_interrupted">Komponenta procesa prekinuta</string>
|
<string name="import_thread_interrupted">Komponenta procesa prekinuta</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> \u0020Koristi malu ikonu karte.
|
<string name="help_track_map_content"> \u0020Koristi malu ikonu karte.
|
||||||
\n \u0020a) (aktualiziranje uživo) Instaliraj <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Omogućuje online ili offline karte putem <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n \u0020a) (aktualiziranje uživo) Instaliraj <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Omogućuje online ili offline karte putem <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n \u0020Zapravo, OSMDashboard je zasebna aplikacija koja može samo (privremeno) pristupiti podacima ruta koje će se prikazati.
|
\n \u0020Zapravo, OSMDashboard je zasebna aplikacija koja može samo (privremeno) pristupiti podacima ruta koje će se prikazati.
|
||||||
\n \u0020b) Putem uobičajene aplikacije za karte (npr. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> i <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ove aplikacije moraju podržavati datotečni format KMZ (samo lokacije i vremenske oznake). Zapravo, aplikacija mora podržavati <i>ACTION_VIEW</i> s MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. \u0020</string>
|
\n \u0020b) Putem uobičajene aplikacije za karte (npr. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> i <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ove aplikacije moraju podržavati datotečni format KMZ (samo lokacije i vremenske oznake). Zapravo, aplikacija mora podržavati <i>ACTION_VIEW</i> s MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. \u0020</string>
|
||||||
<string name="export_dir_not_writable">" (zabranjeno pisanje!)"</string>
|
<string name="export_dir_not_writable">" (zabranjeno pisanje!)"</string>
|
||||||
@@ -573,8 +573,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="activity_type_escooter">e-skuter</string>
|
<string name="activity_type_escooter">e-skuter</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> \u0020Možeš:
|
<string name="help_support_content"> \u0020Možeš:
|
||||||
\n \u0020a) širiti glas o OpenTracksu,
|
\n \u0020a) širiti glas o OpenTracksu,
|
||||||
\n \u0020b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">predložiti funkcije</a>,
|
\n \u0020b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">predložiti funkcije</a>,
|
||||||
\n \u0020c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">prijaviti greške</a>,
|
\n \u0020c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">prijaviti greške</a>,
|
||||||
\n \u0020d) pomoći u razvoju softvera,
|
\n \u0020d) pomoći u razvoju softvera,
|
||||||
\n \u0020e) kupiti na stranici <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Trgovina Google Play</a>,
|
\n \u0020e) kupiti na stranici <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Trgovina Google Play</a>,
|
||||||
\n \u0020f) donirati
|
\n \u0020f) donirati
|
||||||
|
|||||||
@@ -385,7 +385,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="menu_resume_track">Nyomvonal folytatása</string>
|
<string name="menu_resume_track">Nyomvonal folytatása</string>
|
||||||
<string name="import_parser_error">Értelmezőhiba: %1$s</string>
|
<string name="import_parser_error">Értelmezőhiba: %1$s</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_content"> Az érzékelőadatok rögzített helyenként vannak tárolva. A pulzusszám-érzékelőre vonatkoztatva ez azt jelenti, hogy csak <i>egy</i> pulzusszámmérés kerül tárolásra helyenként. Ha Ön mozdulatlanul áll vagy beltérben tartózkodik, akkor nem kerülnek rögzítésre az érzékelőadatai (de megjelennek). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Az érzékelőadatok rögzített helyenként vannak tárolva. A pulzusszám-érzékelőre vonatkoztatva ez azt jelenti, hogy csak <i>egy</i> pulzusszámmérés kerül tárolásra helyenként. Ha Ön mozdulatlanul áll vagy beltérben tartózkodik, akkor nem kerülnek rögzítésre az érzékelőadatai (de megjelennek). </string>
|
||||||
<string name="help_support_content">Ezeket teheti meg: \n a) terjesztheti az OpenTracks hírét, \n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">funkciókat javasolhat</a>, \n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">hibákat jelenthet be</a>, \n d) segíthet a szoftverfejlesztésben, \n e) megveheti a <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>-ban, \n f) adományozhat, és \n g) tehet bármit, amiről úgy gondolja, hogy segít az OpenTracks-nek.</string>
|
<string name="help_support_content">Ezeket teheti meg: \n a) terjesztheti az OpenTracks hírét, \n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">funkciókat javasolhat</a>, \n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">hibákat jelenthet be</a>, \n d) segíthet a szoftverfejlesztésben, \n e) megveheti a <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>-ban, \n f) adományozhat, és \n g) tehet bármit, amiről úgy gondolja, hogy segít az OpenTracks-nek.</string>
|
||||||
<plurals name="generic_completed_with_errors">
|
<plurals name="generic_completed_with_errors">
|
||||||
<item quantity="one">Egy hibával befejezve</item>
|
<item quantity="one">Egy hibával befejezve</item>
|
||||||
<item quantity="other">%1$d hibával befejezve</item>
|
<item quantity="other">%1$d hibával befejezve</item>
|
||||||
@@ -402,7 +402,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="share_image_body">Azt hiszem, ez a kép érdekelhet.</string>
|
<string name="share_image_body">Azt hiszem, ez a kép érdekelhet.</string>
|
||||||
<string name="help_recording_title">Hogyan veszi fel az OpenTracks az adatokat?</string>
|
<string name="help_recording_title">Hogyan veszi fel az OpenTracks az adatokat?</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_content"> A nyomvonalak KMZ, KML vagy GPX formátumban exportálhatók a Beállításokból. KMZ/KML minden adat; GPX csak a helyszínek. A <i>megosztás ikonon</i> keresztül megosztott nyomvonalak KMZ formátumban kerülnek megosztásra. </string>
|
<string name="help_track_export_content"> A nyomvonalak KMZ, KML vagy GPX formátumban exportálhatók a Beállításokból. KMZ/KML minden adat; GPX csak a helyszínek. A <i>megosztás ikonon</i> keresztül megosztott nyomvonalak KMZ formátumban kerülnek megosztásra. </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">Használja a kis térkép ikont.\na) (élő frissítések) Telepítse a <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Ez online vagy offline térképeket biztosít a <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> segítségével.\nValójában az OSMDashboard egy különálló alkalmazás, amely csak a megjelenítendő nyomvonal(ak) adataihoz fér hozzá (ideiglenesen).\nb) Egy normál térképalkalmazáson keresztül (pl. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> és <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ezeknek az alkalmazásoknak támogatniuk kell a KMZ fájlformátumot (csak a helyeket és az időbélyegeket). Valójában egy alkalmazásnak támogatnia kell a <i>ACTION_VIEW</i> MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> formátumot.</string>
|
<string name="help_track_map_content">Használja a kis térkép ikont.\na) (élő frissítések) Telepítse a <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Ez online vagy offline térképeket biztosít a <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> segítségével.\nValójában az OSMDashboard egy különálló alkalmazás, amely csak a megjelenítendő nyomvonal(ak) adataihoz fér hozzá (ideiglenesen).\nb) Egy normál térképalkalmazáson keresztül (pl. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> és <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ezeknek az alkalmazásoknak támogatniuk kell a KMZ fájlformátumot (csak a helyeket és az időbélyegeket). Valójában egy alkalmazásnak támogatnia kell a <i>ACTION_VIEW</i> MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> formátumot.</string>
|
||||||
<string name="about_description">Az <i>OpenTracks</i> egy sportkövető alkalmazás, amely teljes mértékben tiszteletben tartja az Ön adatvédelmét.</string>
|
<string name="about_description">Az <i>OpenTracks</i> egy sportkövető alkalmazás, amely teljes mértékben tiszteletben tartja az Ön adatvédelmét.</string>
|
||||||
<string name="about_history">Az OpenTracks a <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>Google MyTracks</i></a> (2016-ban megszűnt) elágazása.</string>
|
<string name="about_history">Az OpenTracks a <a href="https://code.google.com/archive/p/mytracks/"><i>Google MyTracks</i></a> (2016-ban megszűnt) elágazása.</string>
|
||||||
<string name="help_feature_content">* GPS nyomvonalak létrehozása
|
<string name="help_feature_content">* GPS nyomvonalak létrehozása
|
||||||
|
|||||||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
|||||||
<string name="about_libraries">Pustaka</string>
|
<string name="about_libraries">Pustaka</string>
|
||||||
<string name="help_feature_title">OpenTracks memiliki fitur-fitur berikut:</string>
|
<string name="help_feature_title">OpenTracks memiliki fitur-fitur berikut:</string>
|
||||||
<string name="about_version_name">Nama Versi: %1$s</string>
|
<string name="about_version_name">Nama Versi: %1$s</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">" Gunakan ikon peta kecil.\n\n a) (pembaruan langsung) Instal <a href=\"https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard\">OSMDashboard</a>. Ini menyediakan peta online atau offline melalui <a href=\"https://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap</a>.\n\n Sebenarnya, OSMDashboard adalah aplikasi terpisah yang hanya dapat mengakses (sementara) data trek yang akan ditampilkan.\n\n b) Melalui aplikasi peta biasa (misalnya, <a href=\"http://osmand.net/\">OsmAnd</a> dan <a href=\"https://maps.me/\">MAPS.ME< /a>). Aplikasi ini harus mendukung format file KMZ (hanya lokasi dan stempel waktu). Bahkan, aplikasi perlu mendukung <i>ACTION_VIEW</i> dengan MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. "</string>
|
<string name="help_track_map_content">" Gunakan ikon peta kecil.\n\n a) (pembaruan langsung) Instal <a href=\"https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard\">OSMDashboard</a>. Ini menyediakan peta online atau offline melalui <a href=\"https://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap</a>.\n\n Sebenarnya, OSMDashboard adalah aplikasi terpisah yang hanya dapat mengakses (sementara) data trek yang akan ditampilkan.\n\n b) Melalui aplikasi peta biasa (misalnya, <a href=\"http://osmand.net/\">OsmAnd</a> dan <a href=\"https://maps.me/\">MAPS.ME< /a>). Aplikasi ini harus mendukung format file KMZ (hanya lokasi dan stempel waktu). Bahkan, aplikasi perlu mendukung <i>ACTION_VIEW</i> dengan MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. "</string>
|
||||||
<string name="help_feature_content">* Buat trek GPS
|
<string name="help_feature_content">* Buat trek GPS
|
||||||
\n* Gunakan sensor denyut jantung (satu-satunya le Bluetooth)
|
\n* Gunakan sensor denyut jantung (satu-satunya le Bluetooth)
|
||||||
\n* suara pengumuman (oleh waktu atau jarak)
|
\n* suara pengumuman (oleh waktu atau jarak)
|
||||||
|
|||||||
@@ -33,7 +33,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_track_map_content">
|
<string name="help_track_map_content">
|
||||||
Utilizzare la piccola icona della mappa.\n
|
Utilizzare la piccola icona della mappa.\n
|
||||||
a)
|
a)
|
||||||
(aggiornamenti in tempo reale) Installare <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>.
|
(aggiornamenti in tempo reale) Installare <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>.
|
||||||
Fornisce mappe online o offline tramite <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n
|
Fornisce mappe online o offline tramite <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n
|
||||||
In realtà, OSMDashboard è un\'applicazione separata che può accedere (temporaneamente) solo ai dati del tracciamento(i) che verranno mostrati.
|
In realtà, OSMDashboard è un\'applicazione separata che può accedere (temporaneamente) solo ai dati del tracciamento(i) che verranno mostrati.
|
||||||
|
|
||||||
@@ -359,8 +359,8 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
|||||||
\nSe il problema non è stato risolto con questi accorgimenti, si prega di segnalare un bug del programma. </string>
|
\nSe il problema non è stato risolto con questi accorgimenti, si prega di segnalare un bug del programma. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Puoi:
|
<string name="help_support_content"> Puoi:
|
||||||
\na) spargere la voce su OpenTracks
|
\na) spargere la voce su OpenTracks
|
||||||
\nb) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proporre delle nuove funzioni</a>,
|
\nb) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proporre delle nuove funzioni</a>,
|
||||||
\nc) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">Segnalare un bug</a>,
|
\nc) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">Segnalare un bug</a>,
|
||||||
\nd) Aiutare nello sviluppo del software,
|
\nd) Aiutare nello sviluppo del software,
|
||||||
\ne) Comprare OpenTracks su<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\ne) Comprare OpenTracks su<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\nf) Fare una donazione, infine
|
\nf) Fare una donazione, infine
|
||||||
|
|||||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
|||||||
<string name="about_version_name">ಆವೃತ್ತಿಯ ಹೆಸರು: %1$s</string>
|
<string name="about_version_name">ಆವೃತ್ತಿಯ ಹೆಸರು: %1$s</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">ಇವುಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅಂದರೆ, OpenTracks ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">ಇವುಗಳನ್ನು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ನ ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ (ಅಂದರೆ, OpenTracks ನಲ್ಲಿ ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ).</string>
|
||||||
<string name="about_preference_title">OpenTracks ಕುರಿತು</string>
|
<string name="about_preference_title">OpenTracks ಕುರಿತು</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">" ಸಣ್ಣ ನಕ್ಷೆ ಐಕಾನ್ ಬಳಸಿ.\n\n a) (ಲೈವ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು) <a href=\"https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard\">OSMDashboard</a> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ. ಇದು ಆನ್ಲೈನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು <a href=\"https://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap</a> ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.\n\n ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, OSMDashboard ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ತೋರಿಸಲಿರುವ ಟ್ರ್ಯಾಕ್(ಗಳ) ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು (ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ).\n\n ಬಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ನಕ್ಷೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ (ಉದಾ., <a href=\"http://osmand.net/\">OsmAnd</a> ಮತ್ತು <a href=\"https://maps.me/\">MAPS.ME< /a>). ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು KMZ ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಯಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳು ಮಾತ್ರ). ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> ಜೊತೆಗೆ <i>ACTION_VIEW</i> ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. "</string>
|
<string name="help_track_map_content">" ಸಣ್ಣ ನಕ್ಷೆ ಐಕಾನ್ ಬಳಸಿ.\n\n a) (ಲೈವ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು) <a href=\"https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard\">OSMDashboard</a> ಅನ್ನು ಸ್ಥಾಪಿಸಿ. ಇದು ಆನ್ಲೈನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ಲೈನ್ ನಕ್ಷೆಗಳನ್ನು <a href=\"https://www.openstreetmap.org\">OpenStreetMap</a> ಮೂಲಕ ಒದಗಿಸುತ್ತದೆ.\n\n ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, OSMDashboard ಒಂದು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಗಿದ್ದು ಅದು ತೋರಿಸಲಿರುವ ಟ್ರ್ಯಾಕ್(ಗಳ) ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು (ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ).\n\n ಬಿ) ಸಾಮಾನ್ಯ ನಕ್ಷೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಮೂಲಕ (ಉದಾ., <a href=\"http://osmand.net/\">OsmAnd</a> ಮತ್ತು <a href=\"https://maps.me/\">MAPS.ME< /a>). ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ಗಳು KMZ ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ (ಸ್ಥಳಗಳು ಮತ್ತು ಸಮಯಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್ಗಳು ಮಾತ್ರ). ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ಒಂದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> ಜೊತೆಗೆ <i>ACTION_VIEW</i> ಅನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. "</string>
|
||||||
<string name="about_url">ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವೆಬ್ ಪುಟ: <a href="%1$s">%1$s</a></string>
|
<string name="about_url">ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ವೆಬ್ ಪುಟ: <a href="%1$s">%1$s</a></string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದು/ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?</string>
|
<string name="help_track_export_title">ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಟ್ರ್ಯಾಕ್ಗಳನ್ನು ನಾನು ಹೇಗೆ ರಫ್ತು ಮಾಡುವುದು/ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು?</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">ಮಾರ್ಕರ್ಗಳಾಗಿ ತೆಗೆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು OpenTracks ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">ಮಾರ್ಕರ್ಗಳಾಗಿ ತೆಗೆದ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು OpenTracks ಹೇಗೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತದೆ?</string>
|
||||||
@@ -502,8 +502,8 @@
|
|||||||
<string name="help_data_storage_content"> \u0020ಸಂವೇದಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರತಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಸಂವೇದಕದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದರರ್ಥ ಕೇವಲ <i>ಒಂದು</i> ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂವೇದಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). \u0020</string>
|
<string name="help_data_storage_content"> \u0020ಸಂವೇದಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರತಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಸಂವೇದಕದ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ, ಇದರರ್ಥ ಕೇವಲ <i>ಒಂದು</i> ಹೃದಯ ಬಡಿತ ಮಾಪನವನ್ನು ಪ್ರತಿ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಿಂತಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ಒಳಾಂಗಣದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಯಾವುದೇ ಸಂವೇದಕ ಡೇಟಾವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ (ಆದರೆ ಅದನ್ನು ತೋರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ). \u0020</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> \u0020ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು:
|
<string name="help_support_content"> \u0020ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು:
|
||||||
\n \u0020 a) OpenTracks ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ,
|
\n \u0020 a) OpenTracks ಬಗ್ಗೆ ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡಿ,
|
||||||
\n \u0020 b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ</a>,
|
\n \u0020 b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಿ</a>,
|
||||||
\n \u0020 ಸಿ) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ಬಗ್ಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</a>,
|
\n \u0020 ಸಿ) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">ಬಗ್ಗಳನ್ನು ವರದಿ ಮಾಡಿ</a>,
|
||||||
\n \u0020 ಡಿ) ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ,
|
\n \u0020 ಡಿ) ಸಾಫ್ಟ್ವೇರ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ,
|
||||||
\n \u0020 ಇ) <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a> ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿ,
|
\n \u0020 ಇ) <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a> ನಲ್ಲಿ ಖರೀದಿಸಿ,
|
||||||
\n \u0020 ಎಫ್) ದಾನ, ಮತ್ತು
|
\n \u0020 ಎಫ್) ದಾನ, ಮತ್ತು
|
||||||
|
|||||||
@@ -419,13 +419,13 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="import_file_imported">Importuotas failas %1$s</string>
|
<string name="import_file_imported">Importuotas failas %1$s</string>
|
||||||
<string name="import_parser_error">Parserio klaida: %1$s</string>
|
<string name="import_parser_error">Parserio klaida: %1$s</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Naudokite mažą žemėlapio piktogramą.
|
<string name="help_track_map_content"> Naudokite mažą žemėlapio piktogramą.
|
||||||
\n a) (tiesioginiai atnaujinimai) Įdiekite <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Joje pateikiami internetiniai arba neprisijungusieji žemėlapiai per <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (tiesioginiai atnaujinimai) Įdiekite <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Joje pateikiami internetiniai arba neprisijungusieji žemėlapiai per <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Iš tikrųjų OSMDashboard yra atskira programa, kuri gali tik pasiekti (laikinai) kelio (-ų), kuris (-ie) bus rodomas (-i), duomenis.
|
\n Iš tikrųjų OSMDashboard yra atskira programa, kuri gali tik pasiekti (laikinai) kelio (-ų), kuris (-ie) bus rodomas (-i), duomenis.
|
||||||
\n b) Per įprastą žemėlapių programą (pvz., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ir <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Šios programos turi palaikyti KMZ failo formatą (tik vietovių ir laiko žymas). Tiesą sakant, programa turi palaikyti <i>AKCIJŲ_VADOVĄ</i> su MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Per įprastą žemėlapių programą (pvz., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> ir <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Šios programos turi palaikyti KMZ failo formatą (tik vietovių ir laiko žymas). Tiesą sakant, programa turi palaikyti <i>AKCIJŲ_VADOVĄ</i> su MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Galite:
|
<string name="help_support_content"> Galite:
|
||||||
\n a) skleisti žinią apie \"OpenTracks\",
|
\n a) skleisti žinią apie \"OpenTracks\",
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">pasiūlyti funkcijas</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">pasiūlyti funkcijas</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">pranešti apie klaidas</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">pranešti apie klaidas</a>,
|
||||||
\n d) padėti kurti programinę įrangą,
|
\n d) padėti kurti programinę įrangą,
|
||||||
\n e) pirkti <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">\"Google Play\" parduotuvėje</a>,
|
\n e) pirkti <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">\"Google Play\" parduotuvėje</a>,
|
||||||
\n f) aukoti ir
|
\n f) aukoti ir
|
||||||
|
|||||||
@@ -372,7 +372,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Disse lagres i programmets internlager (dvs. kun tilgjengelig i OpenTracks).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Disse lagres i programmets internlager (dvs. kun tilgjengelig i OpenTracks).</string>
|
||||||
<string name="generic_click_twice_cancel">Trykk tilbake-knappen igjen for å avbryte</string>
|
<string name="generic_click_twice_cancel">Trykk tilbake-knappen igjen for å avbryte</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Bruk det lille kartikonet.
|
<string name="help_track_map_content"> Bruk det lille kartikonet.
|
||||||
\n a) (sanntidsoppdateringer) Installer <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Dette gir nettbaserte eller nettfrakoblede kart via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (sanntidsoppdateringer) Installer <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Dette gir nettbaserte eller nettfrakoblede kart via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Egentlig er OSMDashboard et eget program som bare har tilgang (midlertidig) på dataene til spor som skal vises.
|
\n Egentlig er OSMDashboard et eget program som bare har tilgang (midlertidig) på dataene til spor som skal vises.
|
||||||
\n b) Via et vanlig kartprogram (f.eks. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> og <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Disse programmene må støtte KMZ-filformatet (bare posisjoner og tidsstempler). Faktisk trenger et program å støtte <i>ACTION_VIEW</i> med MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Via et vanlig kartprogram (f.eks. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> og <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Disse programmene må støtte KMZ-filformatet (bare posisjoner og tidsstempler). Faktisk trenger et program å støtte <i>ACTION_VIEW</i> med MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Hvordan eksportere/dele spor som er tatt opp\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Hvordan eksportere/dele spor som er tatt opp\?</string>
|
||||||
@@ -383,7 +383,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_data_storage_content"> Sensordata lagres per posisjon som er tatt opp. Når det gjelder pulssensorer betyr dette at kun <i>én</i> pulsmåling lagres per posisjon. Hvis du står stille eller er innendørs, blir ingen sensordata tatt opp (men de vil bli vist). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Sensordata lagres per posisjon som er tatt opp. Når det gjelder pulssensorer betyr dette at kun <i>én</i> pulsmåling lagres per posisjon. Hvis du står stille eller er innendørs, blir ingen sensordata tatt opp (men de vil bli vist). </string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks tar ikke opp posisjoner\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks tar ikke opp posisjoner\?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Hva du kan gjøre:\n a) sjekk om GPS er slått på,\n b) forbedre GPS-mottak (f.eks. gå utendørs),\n c) sjekk med programmet <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a>, og\n d) slå av strømsparing.\n \n Hvis alt dette ikke hjelper, kan du rapportere en feil.</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Hva du kan gjøre:\n a) sjekk om GPS er slått på,\n b) forbedre GPS-mottak (f.eks. gå utendørs),\n c) sjekk med programmet <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a>, og\n d) slå av strømsparing.\n \n Hvis alt dette ikke hjelper, kan du rapportere en feil.</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">Du kan:\n a) spre info om OpenTracks,\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">foreslå funksjoner</a>,\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">rapportere feil</a>,\n d) hjelpe til med programvareutvikling,\n e) kjøpe programmet i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n f) donere, og\n g) gjøre noe du tror hjelper OpenTracks.</string>
|
<string name="help_support_content">Du kan:\n a) spre info om OpenTracks,\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">foreslå funksjoner</a>,\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">rapportere feil</a>,\n d) hjelpe til med programvareutvikling,\n e) kjøpe programmet i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n f) donere, og\n g) gjøre noe du tror hjelper OpenTracks.</string>
|
||||||
<string name="description_altitude_loss">Total nedstigning: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
<string name="description_altitude_loss">Total nedstigning: %1$d m (%2$d ft)</string>
|
||||||
<string name="stats_loss">Total nedstigning</string>
|
<string name="stats_loss">Total nedstigning</string>
|
||||||
<string name="import_prevent_reimport">Du har stilt inn forhindring av at spor importeres om igjen</string>
|
<string name="import_prevent_reimport">Du har stilt inn forhindring av at spor importeres om igjen</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -30,7 +30,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n* werkt volledig offline
|
\n* werkt volledig offline
|
||||||
\n* toon tracks op een kaart (zie hieronder)</string>
|
\n* toon tracks op een kaart (zie hieronder)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">Hoe wordt een spoor op een kaart weergegeven\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Hoe wordt een spoor op een kaart weergegeven\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">Gebruik het kleine kaartpictogram. \n a) (live updates) Installeer <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Het biedt online of offline kaarten via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. \n Eigenlijk is OSMDashboard een aparte app die alleen (tijdelijk) toegang heeft tot de gegevens van de track(s) die getoond gaan worden. \n b) Via een normale kaartapplicatie (bijv. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> en <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Deze apps moeten het KMZ-bestandsformaat ondersteunen (alleen locaties en tijdstempels). In feite moet een app <i>ACTION_VIEW</i> ondersteunen met MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
<string name="help_track_map_content">Gebruik het kleine kaartpictogram. \n a) (live updates) Installeer <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Het biedt online of offline kaarten via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>. \n Eigenlijk is OSMDashboard een aparte app die alleen (tijdelijk) toegang heeft tot de gegevens van de track(s) die getoond gaan worden. \n b) Via een normale kaartapplicatie (bijv. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> en <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Deze apps moeten het KMZ-bestandsformaat ondersteunen (alleen locaties en tijdstempels). In feite moet een app <i>ACTION_VIEW</i> ondersteunen met MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>.</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Hoe slaat OpenTracks foto\'s op die als markeringen zijn genomen\?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Hoe slaat OpenTracks foto\'s op die als markeringen zijn genomen\?</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">Deze worden opgeslagen in de interne opslag van de app (d.w.z. alleen toegankelijk binnen OpenTracks).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">Deze worden opgeslagen in de interne opslag van de app (d.w.z. alleen toegankelijk binnen OpenTracks).</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Hoe kan ik opgenomen tracks exporteren/delen?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Hoe kan ik opgenomen tracks exporteren/delen?</string>
|
||||||
@@ -45,7 +45,7 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
|||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks neemt geen locaties op?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks neemt geen locaties op?</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Wat u kunt doen:\n a) Controleer of GPS is ingeschakeld,\n b) verbeter de GPS-ontvangst (ga bijvoorbeeld naar buiten),\n c) controleren met <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a> app, en\n d) schakel energiebesparing uit.\n \n Als alles niet helpt, rapporteer dan een mogelijke fout.</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">Wat u kunt doen:\n a) Controleer of GPS is ingeschakeld,\n b) verbeter de GPS-ontvangst (ga bijvoorbeeld naar buiten),\n c) controleren met <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a> app, en\n d) schakel energiebesparing uit.\n \n Als alles niet helpt, rapporteer dan een mogelijke fout.</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">Hoe kan ik OpenTracks ondersteunen?</string>
|
<string name="help_support_title">Hoe kan ik OpenTracks ondersteunen?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">U kunt:\n a) anderen vertellen over OpenTracks,\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">functies voorstellen</a>,\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">bugs melden</a>,\n d) helpen bij de ontwikkeling van software,\n e) aanschaffen in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n f) doneren, en\n g) wat u ook denkt dat OpenTracks helpt.</string>
|
<string name="help_support_content">U kunt:\n a) anderen vertellen over OpenTracks,\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">functies voorstellen</a>,\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">bugs melden</a>,\n d) helpen bij de ontwikkeling van software,\n e) aanschaffen in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n f) doneren, en\n g) wat u ook denkt dat OpenTracks helpt.</string>
|
||||||
<!-- Activity Type -->
|
<!-- Activity Type -->
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">vliegtuig</string>
|
<string name="activity_type_airplane">vliegtuig</string>
|
||||||
<string name="activity_type_atv">quad</string>
|
<string name="activity_type_atv">quad</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -384,13 +384,13 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks nie zapisuje lokalizacji\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks nie zapisuje lokalizacji\?</string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_content"> Dane czujników są przechowywane dla każdej zarejestrowanej lokalizacji. W przypadku czujnika tętna oznacza to, że dla każdej lokalizacji zapisywany jest tylko <i>jeden</i> pomiar tętna. Jeśli stoisz nieruchomo lub znajdujesz się w pomieszczeniu, dane czujnika nie zostaną zarejestrowane (ale będą wyświetlane). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Dane czujników są przechowywane dla każdej zarejestrowanej lokalizacji. W przypadku czujnika tętna oznacza to, że dla każdej lokalizacji zapisywany jest tylko <i>jeden</i> pomiar tętna. Jeśli stoisz nieruchomo lub znajdujesz się w pomieszczeniu, dane czujnika nie zostaną zarejestrowane (ale będą wyświetlane). </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Użyj małej ikony mapy.
|
<string name="help_track_map_content"> Użyj małej ikony mapy.
|
||||||
\n a) (aktualizacje na żywo) Zainstaluj <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Zapewnia on mapy online lub offline przez <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (aktualizacje na żywo) Zainstaluj <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Zapewnia on mapy online lub offline przez <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Właściwie OSMDashboard jest oddzielną aplikacją, która tylko może uzyskać dostęp (tymczasowo) do danych ścieżki (ścieżek), które mają być wyświetlane.
|
\n Właściwie OSMDashboard jest oddzielną aplikacją, która tylko może uzyskać dostęp (tymczasowo) do danych ścieżki (ścieżek), które mają być wyświetlane.
|
||||||
\n b) Przez zwykłą aplikację mapową (np. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> i <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Aplikacje te muszą obsługiwać format plików KMZ (tylko lokalizacje i znaczniki czasu). W rzeczywistości, aplikacja musi obsługiwać <i>ACTION_VIEW</i> z MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Przez zwykłą aplikację mapową (np. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> i <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Aplikacje te muszą obsługiwać format plików KMZ (tylko lokalizacje i znaczniki czasu). W rzeczywistości, aplikacja musi obsługiwać <i>ACTION_VIEW</i> z MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Możesz:
|
<string name="help_support_content"> Możesz:
|
||||||
\n a) rozpowszechniać informacje o OpenTracks,
|
\n a) rozpowszechniać informacje o OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proponować funkcje</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">proponować funkcje</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">zgłaszać błędy</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">zgłaszać błędy</a>,
|
||||||
\n d) pomagać w rozwoju oprogramowania,
|
\n d) pomagać w rozwoju oprogramowania,
|
||||||
\n e) kupować w <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) kupować w <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) przekazać darowiznę, oraz
|
\n f) przekazać darowiznę, oraz
|
||||||
|
|||||||
@@ -289,14 +289,14 @@
|
|||||||
\n* funciona completamente offline
|
\n* funciona completamente offline
|
||||||
\n* mostrar trilhas em um mapa (veja abaixo)</string>
|
\n* mostrar trilhas em um mapa (veja abaixo)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Use o pequeno ícone do mapa.
|
<string name="help_track_map_content"> Use o pequeno ícone do mapa.
|
||||||
\n a) (atualizações ao vivo) Instale <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Ele fornece mapas online ou offline via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (atualizações ao vivo) Instale <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Ele fornece mapas online ou offline via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Na verdade, OSMDashboard é um aplicativo separado que só pode acessar (temporariamente) os dados da(s) trilha(s) que serão mostradas.
|
\n Na verdade, OSMDashboard é um aplicativo separado que só pode acessar (temporariamente) os dados da(s) trilha(s) que serão mostradas.
|
||||||
\n b) Por meio de um aplicativo de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAn </a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Esses aplicativos precisam ser compatíveis com o formato de arquivo KMZ (apenas locais e marcações de data/hora). Na verdade, um aplicativo precisa ser compatível com<i>ACTION_VIEW</i> com MIME<i> application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Por meio de um aplicativo de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAn </a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Esses aplicativos precisam ser compatíveis com o formato de arquivo KMZ (apenas locais e marcações de data/hora). Na verdade, um aplicativo precisa ser compatível com<i>ACTION_VIEW</i> com MIME<i> application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_data_storage_content"> Os dados do sensor são armazenados por local registrado. Em termos de sensor de frequência cardíaca, isso significa que apenas <i>uma</i> medição de frequência cardíaca é armazenada por local. Se você estiver parado ou dentro de casa, nenhum dado do sensor será registrado (mas será mostrado). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Os dados do sensor são armazenados por local registrado. Em termos de sensor de frequência cardíaca, isso significa que apenas <i>uma</i> medição de frequência cardíaca é armazenada por local. Se você estiver parado ou dentro de casa, nenhum dado do sensor será registrado (mas será mostrado). </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Você pode:
|
<string name="help_support_content"> Você pode:
|
||||||
\n a) espalhe a palavra sobre OpenTracks,
|
\n a) espalhe a palavra sobre OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propor recursos</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propor recursos</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">relatar bugs</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">relatar bugs</a>,
|
||||||
\n d) ajudar no desenvolvimento de software,
|
\n d) ajudar no desenvolvimento de software,
|
||||||
\n e) comprar na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) comprar na <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) doar, e
|
\n f) doar, e
|
||||||
|
|||||||
@@ -320,7 +320,7 @@
|
|||||||
<string name="help_track_export_title">Como posso exportar/compartilhar trilhos gravados?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Como posso exportar/compartilhar trilhos gravados?</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_content"> Os trilhos podem ser exportados como configurações nos formatos KMZ, KML ou GPX. KMZ/KML exporta todos os dados; GPX exporta apenas localizações. Os trilhos partilhados por meio do <i>ícone de partilha</i> são partilhados como KMZ. </string>
|
<string name="help_track_export_content"> Os trilhos podem ser exportados como configurações nos formatos KMZ, KML ou GPX. KMZ/KML exporta todos os dados; GPX exporta apenas localizações. Os trilhos partilhados por meio do <i>ícone de partilha</i> são partilhados como KMZ. </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Utilize o pequeno ícone do mapa.
|
<string name="help_track_map_content"> Utilize o pequeno ícone do mapa.
|
||||||
\n a) (actualizações ao vivo) Instalar <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Fornece mapas online ou offline através de <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (actualizações ao vivo) Instalar <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Fornece mapas online ou offline através de <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Na verdade, o OSMDashboard é uma aplicação separada que só pode aceder (temporariamente) aos dados do(s) trilho(s) que vão ser mostrados.
|
\n Na verdade, o OSMDashboard é uma aplicação separada que só pode aceder (temporariamente) aos dados do(s) trilho(s) que vão ser mostrados.
|
||||||
\n b) Através de uma aplicação de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Estas aplicações precisam de suportar o formato de ficheiro KMZ (apenas locais e timestamps). De facto, uma aplicação precisa de suportar <i>ACTION_VIEW</i> com MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Através de uma aplicação de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Estas aplicações precisam de suportar o formato de ficheiro KMZ (apenas locais e timestamps). De facto, uma aplicação precisa de suportar <i>ACTION_VIEW</i> com MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_recording_content">OpenTracks usa o sensor GPS do aparelho para registar continuamente a localização. Se o aparelho GPS apresentar dados imprecisos (por exemplo, localização, velocidade, elevação), o OpenTracks não pode fazer nada a esse respeito.</string>
|
<string name="help_recording_content">OpenTracks usa o sensor GPS do aparelho para registar continuamente a localização. Se o aparelho GPS apresentar dados imprecisos (por exemplo, localização, velocidade, elevação), o OpenTracks não pode fazer nada a esse respeito.</string>
|
||||||
@@ -336,8 +336,8 @@
|
|||||||
\n Se tudo isto não ajudar, por favor, abra um bug. </string>
|
\n Se tudo isto não ajudar, por favor, abra um bug. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Pode:
|
<string name="help_support_content"> Pode:
|
||||||
\n a) espalhar a palavra sobre OpenTracks,
|
\n a) espalhar a palavra sobre OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">reportar bugs</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">reportar bugs</a>,
|
||||||
\n d) ajuda no desenvolvimento de software,
|
\n d) ajuda no desenvolvimento de software,
|
||||||
\n e) comprar em <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) comprar em <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) doar, e
|
\n f) doar, e
|
||||||
|
|||||||
@@ -348,7 +348,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n * funciona completamente offline
|
\n * funciona completamente offline
|
||||||
\n * mostrar pistas num mapa (ver abaixo)</string>
|
\n * mostrar pistas num mapa (ver abaixo)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Utilize o pequeno ícone do mapa.
|
<string name="help_track_map_content"> Utilize o pequeno ícone do mapa.
|
||||||
\n a) (actualizações ao vivo) Instalar <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Fornece mapas online ou offline através de <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (actualizações ao vivo) Instalar <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Fornece mapas online ou offline através de <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Na verdade, o OSMDashboard é uma aplicação separada que só pode aceder (temporariamente) aos dados da(s) faixa(s) que vão ser mostrados.
|
\n Na verdade, o OSMDashboard é uma aplicação separada que só pode aceder (temporariamente) aos dados da(s) faixa(s) que vão ser mostrados.
|
||||||
\n b) Através de uma aplicação de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Estas aplicações precisam de suportar o formato de ficheiro KMZ (apenas locais e timestamps). De facto, uma aplicação precisa de suportar <i>ACTION_VIEW</i> com MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Através de uma aplicação de mapa normal (por exemplo, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> e <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Estas aplicações precisam de suportar o formato de ficheiro KMZ (apenas locais e timestamps). De facto, uma aplicação precisa de suportar <i>ACTION_VIEW</i> com MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content"> O que se pode fazer:
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content"> O que se pode fazer:
|
||||||
@@ -360,8 +360,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n Se tudo isto não ajudar, por favor, informe um erro. </string>
|
\n Se tudo isto não ajudar, por favor, informe um erro. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Pode:
|
<string name="help_support_content"> Pode:
|
||||||
\n a) espalhar a palavra sobre OpenTracks,
|
\n a) espalhar a palavra sobre OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">reportar bugs</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">reportar bugs</a>,
|
||||||
\n d) ajuda no desenvolvimento de software,
|
\n d) ajuda no desenvolvimento de software,
|
||||||
\n e) comprar em <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) comprar em <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) doar, e
|
\n f) doar, e
|
||||||
|
|||||||
@@ -419,14 +419,14 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n Dacă totul nu ajută, vă rugăm să raportați un bug. </string>
|
\n Dacă totul nu ajută, vă rugăm să raportați un bug. </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Puteți:
|
<string name="help_support_content"> Puteți:
|
||||||
\n a) să răspândiți vestea despre OpenTracks,
|
\n a) să răspândiți vestea despre OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propuneți caracteristici</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propuneți caracteristici</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">raportați bug-uri</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">raportați bug-uri</a>,
|
||||||
\n d) ajutați la dezvoltarea software-ului,
|
\n d) ajutați la dezvoltarea software-ului,
|
||||||
\n e) cumpărați în <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) cumpărați în <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) donați, și
|
\n f) donați, și
|
||||||
\n g) faceți orice credeți că ajută OpenTracks. </string>
|
\n g) faceți orice credeți că ajută OpenTracks. </string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Utilizați pictograma mică a hărții.
|
<string name="help_track_map_content"> Utilizați pictograma mică a hărții.
|
||||||
\n a) (actualizări live) Instalați <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Acesta oferă hărți online sau offline prin intermediul <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (actualizări live) Instalați <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Acesta oferă hărți online sau offline prin intermediul <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n De fapt, OSMDashboard este o aplicație separată care poate accesa (temporar) doar datele track-ului (track-urilor) care urmează să fie afișate.
|
\n De fapt, OSMDashboard este o aplicație separată care poate accesa (temporar) doar datele track-ului (track-urilor) care urmează să fie afișate.
|
||||||
\n b) Prin intermediul unei aplicații normale de hărți (de exemplu, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> și <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Aceste aplicații trebuie să suporte formatul de fișier KMZ (numai locații și marcaje temporale). De fapt, o aplicație trebuie să suporte <i>ACTION_VIEW</i> cu MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Prin intermediul unei aplicații normale de hărți (de exemplu, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> și <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Aceste aplicații trebuie să suporte formatul de fișier KMZ (numai locații și marcaje temporale). De fapt, o aplicație trebuie să suporte <i>ACTION_VIEW</i> cu MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<plurals name="generic_completed_with_errors">
|
<plurals name="generic_completed_with_errors">
|
||||||
|
|||||||
@@ -305,7 +305,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="waypoint_type_water_fountain">фонтан</string>
|
<string name="waypoint_type_water_fountain">фонтан</string>
|
||||||
<string name="waypoint_type_waypoint">путевая точка</string>
|
<string name="waypoint_type_waypoint">путевая точка</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Используйте маленький значок карты.
|
<string name="help_track_map_content"> Используйте маленький значок карты.
|
||||||
\nа) (обновление в реальном времени) Установите <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. В нем доступны онлайн или оффлайн карты <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\nа) (обновление в реальном времени) Установите <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. В нем доступны онлайн или оффлайн карты <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\nНа самом деле, OSMDashboard — это отдельное приложение, которое может получить (временный) доступ только к данным трека(-ов), которые будут просмотрены.
|
\nНа самом деле, OSMDashboard — это отдельное приложение, которое может получить (временный) доступ только к данным трека(-ов), которые будут просмотрены.
|
||||||
\nб) Через обычное картографическое приложение (например, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> и <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Такие приложения должны поддерживать формат файлов KMZ (только точки местоположения и метки времени). Фактически, приложение должно поддерживать <i>ACTION_VIEW</i> с MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\nб) Через обычное картографическое приложение (например, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> и <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Такие приложения должны поддерживать формат файлов KMZ (только точки местоположения и метки времени). Фактически, приложение должно поддерживать <i>ACTION_VIEW</i> с MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">Как OpenTracks хранит изображения, используемые в качестве маркеров?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">Как OpenTracks хранит изображения, используемые в качестве маркеров?</string>
|
||||||
@@ -409,8 +409,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="share_image_body">Я думаю, вас может заинтересовать это изображение.</string>
|
<string name="share_image_body">Я думаю, вас может заинтересовать это изображение.</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Вы можете:
|
<string name="help_support_content"> Вы можете:
|
||||||
\n a) распространять информацию об OpenTracks,
|
\n a) распространять информацию об OpenTracks,
|
||||||
\n б) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">предлагать возможности</a>,
|
\n б) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">предлагать возможности</a>,
|
||||||
\n в) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">сообщать об ошибках</a>,
|
\n в) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">сообщать об ошибках</a>,
|
||||||
\n d) помочь в написании кода приложения,
|
\n d) помочь в написании кода приложения,
|
||||||
\n д) купить приложение в <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n д) купить приложение в <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) пожертвовать денежные средства, и
|
\n f) пожертвовать денежные средства, и
|
||||||
|
|||||||
@@ -309,7 +309,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_track_map_title">Kako da se pokaže praćenja na mapi\?</string>
|
<string name="help_track_map_title">Kako da se pokaže praćenja na mapi\?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Koristi ikonicu male mape.
|
<string name="help_track_map_content"> Koristi ikonicu male mape.
|
||||||
\nA) (apdejti uživo) Instalirajte
|
\nA) (apdejti uživo) Instalirajte
|
||||||
\n<a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMPočetna</a>. Izvodi onlajn mape ili oflajn preko <a href="https://www.openstreetmap.org">OtvorenihMapaZaUlice</a>.
|
\n<a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMPočetna</a>. Izvodi onlajn mape ili oflajn preko <a href="https://www.openstreetmap.org">OtvorenihMapaZaUlice</a>.
|
||||||
\nZapravo, OSMPočtna je pojedina aplikacija koja može pristupiti (privremeno) podacima o praćenjima koji se prikazuju.
|
\nZapravo, OSMPočtna je pojedina aplikacija koja može pristupiti (privremeno) podacima o praćenjima koji se prikazuju.
|
||||||
\nB) Sa normalnim aplikacijama za mape (npr. <a href="http://osmand.net/">OSMAnd</a> i <a href="https://maps.me/">MOJE.MAPE</a>). Te aplikacije imaju podršku za KMZ fajl format (lokacije i tajmstampovi). U temi, aplikacija mora da podrži <i>ACTION_VIEW</i> sa MIME-om <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\nB) Sa normalnim aplikacijama za mape (npr. <a href="http://osmand.net/">OSMAnd</a> i <a href="https://maps.me/">MOJE.MAPE</a>). Te aplikacije imaju podršku za KMZ fajl format (lokacije i tajmstampovi). U temi, aplikacija mora da podrži <i>ACTION_VIEW</i> sa MIME-om <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="about_version_code">Kod verzije: %1$d</string>
|
<string name="about_version_code">Kod verzije: %1$d</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -353,7 +353,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="share_image_subject">Jag skulle vilja dela en bild med dig</string>
|
<string name="share_image_subject">Jag skulle vilja dela en bild med dig</string>
|
||||||
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Finns redan</string>
|
<string name="import_progress_summary_exists_msg">Finns redan</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Använd den lilla kartikonen.
|
<string name="help_track_map_content"> Använd den lilla kartikonen.
|
||||||
\n a) (liveuppdateringar) Installera <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Den ger online- eller offlinekartor via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (liveuppdateringar) Installera <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Den ger online- eller offlinekartor via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Egentligen är OSMDashboard en separat app som endast kan få tillgång (tillfälligt) till data för de spår som ska visas.
|
\n Egentligen är OSMDashboard en separat app som endast kan få tillgång (tillfälligt) till data för de spår som ska visas.
|
||||||
\n b) Via ett vanligt kartprogram (t.ex. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> och <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Dessa program måste ha stöd för KMZ-filformatet (endast platser och tidsstämplar). I själva verket måste en app stödja <i>ACTION_VIEW</i> med MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Via ett vanligt kartprogram (t.ex. <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> och <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Dessa program måste ha stöd för KMZ-filformatet (endast platser och tidsstämplar). I själva verket måste en app stödja <i>ACTION_VIEW</i> med MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="track_pace_notification">Takt: %1$s</string>
|
<string name="track_pace_notification">Takt: %1$s</string>
|
||||||
@@ -424,8 +424,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
</plurals>
|
</plurals>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Det kan du göra:
|
<string name="help_support_content"> Det kan du göra:
|
||||||
\n a) sprida ordet om OpenTracks,
|
\n a) sprida ordet om OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">föreslå funktioner</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">föreslå funktioner</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">rapportera fel</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">rapportera fel</a>,
|
||||||
\n d) hjälpa till med programvaruutveckling,
|
\n d) hjälpa till med programvaruutveckling,
|
||||||
\n e) köpa i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) köpa i <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) donera, och
|
\n f) donera, och
|
||||||
|
|||||||
@@ -484,7 +484,7 @@
|
|||||||
<string name="instant_export_enabled_summary">பதிவு முடிந்ததும் சேமிப்பிற்கான ஏற்றுமதி பாதை</string>
|
<string name="instant_export_enabled_summary">பதிவு முடிந்ததும் சேமிப்பிற்கான ஏற்றுமதி பாதை</string>
|
||||||
<string name="instant_export_enabled_title">உடனடி பிந்தைய வொர்க்அவுட் ஏற்றுமதி</string>
|
<string name="instant_export_enabled_title">உடனடி பிந்தைய வொர்க்அவுட் ஏற்றுமதி</string>
|
||||||
<string name="activity_type_motor_boating">மின்னோடி படகு சவாரி</string>
|
<string name="activity_type_motor_boating">மின்னோடி படகு சவாரி</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">சிறிய வரைபட ஐகானைப் பயன்படுத்தவும்.\na) (நேரடி புதுப்பிப்புகள்) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a> ஐ நிறுவவும். இது <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> வழியாக ஆன்லைன் அல்லது ஆஃப்லைன் வரைபடங்களை வழங்குகிறது.\nஉண்மையில், OSMDashboard என்பது காண்பிக்கப்படும் டிராக்(களின்) தரவை மட்டுமே (தற்காலிகமாக) அணுகக்கூடிய ஒரு தனி பயன்பாடாகும்.\nb) ஒரு சாதாரண வரைபட பயன்பாடு வழியாக (எ.கா., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> மற்றும் <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). இந்தப் பயன்பாடுகள் KMZ கோப்பு வடிவமைப்பை (இடங்கள் மற்றும் நேர முத்திரைகள் மட்டும்) ஆதரிக்க வேண்டும். உண்மையில், ஒரு பயன்பாடு MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> உடன் <i>ACTION_VIEW</i> ஐ ஆதரிக்க வேண்டும்.</string>
|
<string name="help_track_map_content">சிறிய வரைபட ஐகானைப் பயன்படுத்தவும்.\na) (நேரடி புதுப்பிப்புகள்) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a> ஐ நிறுவவும். இது <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> வழியாக ஆன்லைன் அல்லது ஆஃப்லைன் வரைபடங்களை வழங்குகிறது.\nஉண்மையில், OSMDashboard என்பது காண்பிக்கப்படும் டிராக்(களின்) தரவை மட்டுமே (தற்காலிகமாக) அணுகக்கூடிய ஒரு தனி பயன்பாடாகும்.\nb) ஒரு சாதாரண வரைபட பயன்பாடு வழியாக (எ.கா., <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> மற்றும் <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). இந்தப் பயன்பாடுகள் KMZ கோப்பு வடிவமைப்பை (இடங்கள் மற்றும் நேர முத்திரைகள் மட்டும்) ஆதரிக்க வேண்டும். உண்மையில், ஒரு பயன்பாடு MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> உடன் <i>ACTION_VIEW</i> ஐ ஆதரிக்க வேண்டும்.</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">குறிப்பான்களாக எடுக்கப்பட்ட படங்களை ஓபன்ட்ராக்ச் எவ்வாறு சேமிக்கிறது?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">குறிப்பான்களாக எடுக்கப்பட்ட படங்களை ஓபன்ட்ராக்ச் எவ்வாறு சேமிக்கிறது?</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_content">இவை பயன்பாட்டு உள் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன (அதாவது, ஓபன்ட்ராக்சுக்குள் மட்டுமே அணுக முடியும்).</string>
|
<string name="help_storage_pictures_content">இவை பயன்பாட்டு உள் சேமிப்பகத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன (அதாவது, ஓபன்ட்ராக்சுக்குள் மட்டுமே அணுக முடியும்).</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">பதிவுசெய்யப்பட்ட தடங்களை நான் எவ்வாறு ஏற்றுமதி செய்யலாம்/பகிர்ந்து கொள்ளலாம்?</string>
|
<string name="help_track_export_title">பதிவுசெய்யப்பட்ட தடங்களை நான் எவ்வாறு ஏற்றுமதி செய்யலாம்/பகிர்ந்து கொள்ளலாம்?</string>
|
||||||
@@ -502,7 +502,7 @@
|
|||||||
<string name="activity_type_motor_bike">மின்னோடி பைக்</string>
|
<string name="activity_type_motor_bike">மின்னோடி பைக்</string>
|
||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்:\n a) சி.பி.எச் இயக்கப்பட்டதா என்பதை சரிபார்க்கவும்,\n b) சி.பி.எச் வரவேற்பை மேம்படுத்தவும் (எ.கா., வெளியில் செல்லுங்கள்),\n c) <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/"> gpstest </a> பயன்பாடு, மற்றும்\n ஈ) ஆற்றல் சேமிப்பை முடக்கு.\n\n எல்லாம் உதவாவிட்டால் தயவுசெய்து ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்.</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும்:\n a) சி.பி.எச் இயக்கப்பட்டதா என்பதை சரிபார்க்கவும்,\n b) சி.பி.எச் வரவேற்பை மேம்படுத்தவும் (எ.கா., வெளியில் செல்லுங்கள்),\n c) <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/"> gpstest </a> பயன்பாடு, மற்றும்\n ஈ) ஆற்றல் சேமிப்பை முடக்கு.\n\n எல்லாம் உதவாவிட்டால் தயவுசெய்து ஒரு பிழையைப் புகாரளிக்கவும்.</string>
|
||||||
<string name="help_support_title">ஓபன்ட்ராக்சை நான் எவ்வாறு ஆதரிக்க முடியும்?</string>
|
<string name="help_support_title">ஓபன்ட்ராக்சை நான் எவ்வாறு ஆதரிக்க முடியும்?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">உங்களால் முடியும்:\n அ) ஓபன்ட்ராக்சைப் பற்றிப் பரப்பவும்,\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">அம்சங்களை முன்மொழிகிறது </a>,,\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> பிழைகள் </a>,\n d) மென்பொருள் மேம்பாட்டில் உதவி,\n e) <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">கூகிள் கடையில்</a> வாங்கு\n f) நன்கொடை, மற்றும்\n g) நீங்கள் நினைப்பதைச் செய்யுங்கள்.</string>
|
<string name="help_support_content">உங்களால் முடியும்:\n அ) ஓபன்ட்ராக்சைப் பற்றிப் பரப்பவும்,\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">அம்சங்களை முன்மொழிகிறது </a>,,\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues"> பிழைகள் </a>,\n d) மென்பொருள் மேம்பாட்டில் உதவி,\n e) <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">கூகிள் கடையில்</a> வாங்கு\n f) நன்கொடை, மற்றும்\n g) நீங்கள் நினைப்பதைச் செய்யுங்கள்.</string>
|
||||||
<string name="open_track_as_trackfileformat">%1$s என திறந்திருக்கும்</string>
|
<string name="open_track_as_trackfileformat">%1$s என திறந்திருக்கும்</string>
|
||||||
<string name="activity_type_airplane">வானூர்தி</string>
|
<string name="activity_type_airplane">வானூர்தி</string>
|
||||||
<string name="activity_type_atv">ஏடிவி</string>
|
<string name="activity_type_atv">ஏடிவி</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_track_map_content">
|
<string name="help_track_map_content">
|
||||||
Küçük harita simgesini kullanın.\n
|
Küçük harita simgesini kullanın.\n
|
||||||
a)
|
a)
|
||||||
(canlı güncellemeler) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>\'u yükleyin.
|
(canlı güncellemeler) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>\'u yükleyin.
|
||||||
Bu uygulama, <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> üzerinden çevrimiçi veya çevrimdışı haritalar sunar.\n
|
Bu uygulama, <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> üzerinden çevrimiçi veya çevrimdışı haritalar sunar.\n
|
||||||
Aslında, OSMDashboard sadece gösterilecek parkur(lar)ın verilerine (geçici olarak) erişebilen ayrı bir uygulamadır.
|
Aslında, OSMDashboard sadece gösterilecek parkur(lar)ın verilerine (geçici olarak) erişebilen ayrı bir uygulamadır.
|
||||||
|
|
||||||
@@ -72,8 +72,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_content">
|
<string name="help_support_content">
|
||||||
Şunları yapabilirsiniz:\n
|
Şunları yapabilirsiniz:\n
|
||||||
a) OpenTracks\'i başkalarına anlatın,\n
|
a) OpenTracks\'i başkalarına anlatın,\n
|
||||||
b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">özellik önerin</a>,\n
|
b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">özellik önerin</a>,\n
|
||||||
c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">hata bildirin</a>,\n
|
c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">hata bildirin</a>,\n
|
||||||
d) yazılım geliştirmeye yardım edin,\n
|
d) yazılım geliştirmeye yardım edin,\n
|
||||||
e) <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>\'dan satın alın,\n
|
e) <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>\'dan satın alın,\n
|
||||||
f) bağış yapın ve\n
|
f) bağış yapın ve\n
|
||||||
|
|||||||
@@ -389,8 +389,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_data_storage_content"> Дані датчика зиписуються в кожному зареєстрованому місці. Що стосується датчика частоти серцевих скорочень для кожного місцезнаходження зберігається тільки <i>одне</i> вимірювання частоти. Якщо ви зупинилися або перебуваєте в приміщенні, дані датчика не будуть записані (але будуть відображатися). </string>
|
<string name="help_data_storage_content"> Дані датчика зиписуються в кожному зареєстрованому місці. Що стосується датчика частоти серцевих скорочень для кожного місцезнаходження зберігається тільки <i>одне</i> вимірювання частоти. Якщо ви зупинилися або перебуваєте в приміщенні, дані датчика не будуть записані (але будуть відображатися). </string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Ви можете:
|
<string name="help_support_content"> Ви можете:
|
||||||
\n а) поширювати інформацію про OpenTracks,
|
\n а) поширювати інформацію про OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">пропонувати нові функції</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">пропонувати нові функції</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">повідомляти про помилки</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">повідомляти про помилки</a>,
|
||||||
\n d) допомогти в розробці програмного забезпечення,
|
\n d) допомогти в розробці програмного забезпечення,
|
||||||
\n e) купувати в <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
\n e) купувати в <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,
|
||||||
\n f) зробити фінансовий внесок, та
|
\n f) зробити фінансовий внесок, та
|
||||||
@@ -410,7 +410,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="share_image_subject">Я хотів би поділитися з вами зображенням</string>
|
<string name="share_image_subject">Я хотів би поділитися з вами зображенням</string>
|
||||||
<string name="settings_default_export_uri_title">Каталог експорту треків</string>
|
<string name="settings_default_export_uri_title">Каталог експорту треків</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Використовуйте маленьку піктограму мапи.
|
<string name="help_track_map_content"> Використовуйте маленьку піктограму мапи.
|
||||||
\n a) (оновлення в реальному часі) Встановіть застосунок <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Він дозволяє дивитися карти онлайн чи офлайн завдяки <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (оновлення в реальному часі) Встановіть застосунок <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Він дозволяє дивитися карти онлайн чи офлайн завдяки <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Насправді OSMDashboard є окремим застосунком, який має тимчасовий доступ лише до даних треку(ів) які будуть відображені.
|
\n Насправді OSMDashboard є окремим застосунком, який має тимчасовий доступ лише до даних треку(ів) які будуть відображені.
|
||||||
\n b) Через звичайний картографічний застосунок (на приклад, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> та <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ці застосунки повинні підтримувати формат файлів KMZ (тільки місцеположення та мітки часу). Фактично, застосунок повинен підтримувати функцію <i>ACTION_VIEW</i> з MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Через звичайний картографічний застосунок (на приклад, <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> та <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Ці застосунки повинні підтримувати формат файлів KMZ (тільки місцеположення та мітки часу). Фактично, застосунок повинен підтримувати функцію <i>ACTION_VIEW</i> з MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Заборонити повторний імпорт треків</string>
|
<string name="settings_prevent_reimport_tracks_title">Заборонити повторний імпорт треків</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -354,7 +354,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="import_error_list_dialog_title">Tệp không được nhập</string>
|
<string name="import_error_list_dialog_title">Tệp không được nhập</string>
|
||||||
<string name="import_thread_interrupted">Thread đã bị gián đoạn</string>
|
<string name="import_thread_interrupted">Thread đã bị gián đoạn</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> Sử dụng biểu tượng bản đồ nhỏ.
|
<string name="help_track_map_content"> Sử dụng biểu tượng bản đồ nhỏ.
|
||||||
\n a) (cập nhật trực tiếp) Cài đặt <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Nó cung cấp các bản đồ trực tuyến hoặc ngoại tuyến qua <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
\n a) (cập nhật trực tiếp) Cài đặt <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>. Nó cung cấp các bản đồ trực tuyến hoặc ngoại tuyến qua <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.
|
||||||
\n Thực ra, OSMDashboard là một ứng dụng riêng biệt chỉ có thể truy cập (tạm thời) dữ liệu của (các) tuyến đường sẽ được hiện.
|
\n Thực ra, OSMDashboard là một ứng dụng riêng biệt chỉ có thể truy cập (tạm thời) dữ liệu của (các) tuyến đường sẽ được hiện.
|
||||||
\n b) Qua một ứng dụng bản đồ bình thường (vd: <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> và <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Các ứng dụng này cần phải hỗ trợ định dạng tệp KMZ (chỉ có vị trí và dấu thời gian). Thực tế, một ứng dụng cần phải hỗ trợ <i>ACTION_VIEW</i> với MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
\n b) Qua một ứng dụng bản đồ bình thường (vd: <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> và <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>). Các ứng dụng này cần phải hỗ trợ định dạng tệp KMZ (chỉ có vị trí và dấu thời gian). Thực tế, một ứng dụng cần phải hỗ trợ <i>ACTION_VIEW</i> với MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>. </string>
|
||||||
<string name="help_track_export_title">Tôi có thể xuất/chia sẻ các tuyến đường đã ghi lại như thế nào\?</string>
|
<string name="help_track_export_title">Tôi có thể xuất/chia sẻ các tuyến đường đã ghi lại như thế nào\?</string>
|
||||||
@@ -363,8 +363,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks đang không ghi lại vị trí\?</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_title">OpenTracks đang không ghi lại vị trí\?</string>
|
||||||
<string name="help_support_content"> Bạn có thể:
|
<string name="help_support_content"> Bạn có thể:
|
||||||
\n a) cho người khác biết về OpenTracks,
|
\n a) cho người khác biết về OpenTracks,
|
||||||
\n b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">đề nghị các tính năng</a>,
|
\n b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">đề nghị các tính năng</a>,
|
||||||
\n c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">báo cáo lỗi</a>,
|
\n c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">báo cáo lỗi</a>,
|
||||||
\n d) giúp đỡ trong việc phát triển phần mềm,
|
\n d) giúp đỡ trong việc phát triển phần mềm,
|
||||||
\n e) mua trong <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">CH Play</a>,
|
\n e) mua trong <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">CH Play</a>,
|
||||||
\n f) ủng hộ, và
|
\n f) ủng hộ, và
|
||||||
|
|||||||
@@ -32,7 +32,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
\n * 在地圖上顯示蹤跡(見下文)</string>
|
\n * 在地圖上顯示蹤跡(見下文)</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_title">如何在地圖顯示一個蹤跡?</string>
|
<string name="help_track_map_title">如何在地圖顯示一個蹤跡?</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content"> \u0020使用小的地圖圖示。
|
<string name="help_track_map_content"> \u0020使用小的地圖圖示。
|
||||||
\n \u0020a) (即時更新)安裝 <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>。它透過 <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> 提供線上或離線地圖。
|
\n \u0020a) (即時更新)安裝 <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>。它透過 <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> 提供線上或離線地圖。
|
||||||
\n \u0020實際上,OSMDashboard 是一個單獨的應用程式,只能(暫時)存取將要顯示的蹤跡資料。
|
\n \u0020實際上,OSMDashboard 是一個單獨的應用程式,只能(暫時)存取將要顯示的蹤跡資料。
|
||||||
\n \u0020b) \u0020透過一個普通的地圖應用程式(例如,<a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> 與 <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>)。 這些 APP 需要支援 KMZ 檔案格式(只有位置與時間戳記)。 更準確地說,APP 需要支援 <i>ACTION_VIEW</i> 與 MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>。 \u0020</string>
|
\n \u0020b) \u0020透過一個普通的地圖應用程式(例如,<a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> 與 <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>)。 這些 APP 需要支援 KMZ 檔案格式(只有位置與時間戳記)。 更準確地說,APP 需要支援 <i>ACTION_VIEW</i> 與 MIME <i>application/vnd.google-earth.kmz</i>。 \u0020</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">OpenTracks 如何存儲作為標記拍攝的照片?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">OpenTracks 如何存儲作為標記拍攝的照片?</string>
|
||||||
@@ -60,8 +60,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_content">
|
<string name="help_support_content">
|
||||||
您可以:\n
|
您可以:\n
|
||||||
a) 推廣 OpenTracks,\n
|
a) 推廣 OpenTracks,\n
|
||||||
b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">提出建議</a>,\n
|
b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">提出建議</a>,\n
|
||||||
c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">回報 bugs</a>,\n
|
c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">回報 bugs</a>,\n
|
||||||
d) 幫助軟體開發,\n
|
d) 幫助軟體開發,\n
|
||||||
e) 在 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play 商店</a> 購買它,\n
|
e) 在 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play 商店</a> 購買它,\n
|
||||||
f) 贊助,以及\n
|
f) 贊助,以及\n
|
||||||
|
|||||||
@@ -381,7 +381,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_gps_troubleshooting_content">下面是你可以做的事情:\n 一、检查 GPS 是否已经开启,\n 二、改善 GPS 信号(比如走到室外),\n 三、使用 <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a> 工具检查 GPS 是否正常, \n 四、关闭节能模式。\n\n 如果以上措施都不起作用,请给我们提交 BUG 报告。</string>
|
<string name="help_gps_troubleshooting_content">下面是你可以做的事情:\n 一、检查 GPS 是否已经开启,\n 二、改善 GPS 信号(比如走到室外),\n 三、使用 <a href="https://f-droid.org/en/packages/com.android.gpstest.osmdroid/">GPSTest</a> 工具检查 GPS 是否正常, \n 四、关闭节能模式。\n\n 如果以上措施都不起作用,请给我们提交 BUG 报告。</string>
|
||||||
<string name="help_storage_pictures_title">OpenTracks 是如何存储被用作标记的照片的?</string>
|
<string name="help_storage_pictures_title">OpenTracks 是如何存储被用作标记的照片的?</string>
|
||||||
<string name="help_track_export_content">您可以在设置界面导出路线,支持的格式有 KMZ、KML 和 GPX。KMZ 和 KML 格式包含全部数据;GPX 仅包含位置数据。用<i>分享图标</i>分享出去的路线即为 KMZ 格式。</string>
|
<string name="help_track_export_content">您可以在设置界面导出路线,支持的格式有 KMZ、KML 和 GPX。KMZ 和 KML 格式包含全部数据;GPX 仅包含位置数据。用<i>分享图标</i>分享出去的路线即为 KMZ 格式。</string>
|
||||||
<string name="help_support_content">你可以:\n 一、向别人介绍 OpenTracks,\n 二、<a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">提交新功能建议</a>,\n 三、<a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">报告 BUG</a>,\n 四、帮助开发本应用,\n 五、在 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play 商店</a>购买本应用,\n 六、赞助,或者\n 七、做任何你认为可以帮助到 OpenTracks 的事情。</string>
|
<string name="help_support_content">你可以:\n 一、向别人介绍 OpenTracks,\n 二、<a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">提交新功能建议</a>,\n 三、<a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">报告 BUG</a>,\n 四、帮助开发本应用,\n 五、在 <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play 商店</a>购买本应用,\n 六、赞助,或者\n 七、做任何你认为可以帮助到 OpenTracks 的事情。</string>
|
||||||
<string name="activity_type_swimming">游泳</string>
|
<string name="activity_type_swimming">游泳</string>
|
||||||
<string name="export_with_photos">带照片</string>
|
<string name="export_with_photos">带照片</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_skip_msg">已跳过的文件</string>
|
<string name="export_progress_summary_skip_msg">已跳过的文件</string>
|
||||||
@@ -399,7 +399,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="settings_layout_reset_confirm_message">所有布局设置都会被恢复至默认值。此操作不会删除设备上的路线。</string>
|
<string name="settings_layout_reset_confirm_message">所有布局设置都会被恢复至默认值。此操作不会删除设备上的路线。</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_enabled_summary_on">其他应用可以开始或停止记录。</string>
|
<string name="settings_public_api_enabled_summary_on">其他应用可以开始或停止记录。</string>
|
||||||
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">开始记录的应用可以访问记录下的数据。</string>
|
<string name="settings_public_api_dashboard_enabled_summary_on">开始记录的应用可以访问记录下的数据。</string>
|
||||||
<string name="help_track_map_content">点击地图图标。\n 方法一(在线地图):安装 <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>。该应用提供基于 <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> 的在线或离线地图。\n 事实上,OSMDashboard 是一款独立的应用,它仅能(临时)访问将要被展示的数据。\n 方法二:通过一个正常的地图应用(例如 <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> 和 <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>)。这些应用需要支持 KMZ 文件格式(只包含位置和时间戳)。事实上,应用需要支持 <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> MIME 类型的 <i>ACTION_VIEW</i> 操作。</string>
|
<string name="help_track_map_content">点击地图图标。\n 方法一(在线地图):安装 <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>。该应用提供基于 <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a> 的在线或离线地图。\n 事实上,OSMDashboard 是一款独立的应用,它仅能(临时)访问将要被展示的数据。\n 方法二:通过一个正常的地图应用(例如 <a href="http://osmand.net/">OsmAnd</a> 和 <a href="https://maps.me/">MAPS.ME</a>)。这些应用需要支持 KMZ 文件格式(只包含位置和时间戳)。事实上,应用需要支持 <i>application/vnd.google-earth.kmz</i> MIME 类型的 <i>ACTION_VIEW</i> 操作。</string>
|
||||||
<string name="export_progress_summary_errors_msg">错误</string>
|
<string name="export_progress_summary_errors_msg">错误</string>
|
||||||
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks 需要使用 GPS 的权限。</string>
|
<string name="permission_gps_failed">OpenTracks 需要使用 GPS 的权限。</string>
|
||||||
<string name="custom_layout_list_title">布局</string>
|
<string name="custom_layout_list_title">布局</string>
|
||||||
|
|||||||
@@ -14,7 +14,7 @@ See the License for the specific language governing permissions and
|
|||||||
limitations under the License.
|
limitations under the License.
|
||||||
-->
|
-->
|
||||||
<resources>
|
<resources>
|
||||||
<string name="app_web_url" translatable="false">https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks</string>
|
<string name="app_web_url" translatable="false">https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks</string>
|
||||||
<string name="app_name" translatable="false">OpenTracks</string>
|
<string name="app_name" translatable="false">OpenTracks</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="egm2008" translatable="false">EGM2008</string>
|
<string name="egm2008" translatable="false">EGM2008</string>
|
||||||
@@ -44,7 +44,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="sensor_unit_power" translatable="false">w</string>
|
<string name="sensor_unit_power" translatable="false">w</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string name="value_unknown" translatable="false">-</string>
|
<string name="value_unknown" translatable="false">-</string>
|
||||||
<string name="report_issue_link" translatable="false">https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues/new?labels=bug&template=bug_report.md&body=%1$s</string>
|
<string name="report_issue_link" translatable="false">https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues/new?labels=bug&template=bug_report.md&body=%1$s</string>
|
||||||
|
|
||||||
<string-array name="marker_types">
|
<string-array name="marker_types">
|
||||||
<item>@string/waypoint_type_atm</item>
|
<item>@string/waypoint_type_atm</item>
|
||||||
|
|||||||
@@ -35,7 +35,7 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_track_map_content">
|
<string name="help_track_map_content">
|
||||||
Use the small map icon.\n
|
Use the small map icon.\n
|
||||||
a)
|
a)
|
||||||
(live updates) Install <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>.
|
(live updates) Install <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OSMDashboard">OSMDashboard</a>.
|
||||||
It provides online or offline maps via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n
|
It provides online or offline maps via <a href="https://www.openstreetmap.org">OpenStreetMap</a>.\n
|
||||||
Actually, OSMDashboard is a separate app that only can access (temporarily) the data of track(s) that are going to be shown.
|
Actually, OSMDashboard is a separate app that only can access (temporarily) the data of track(s) that are going to be shown.
|
||||||
|
|
||||||
@@ -72,8 +72,8 @@ limitations under the License.
|
|||||||
<string name="help_support_content">
|
<string name="help_support_content">
|
||||||
You can:\n
|
You can:\n
|
||||||
a) spread the word about OpenTracks,\n
|
a) spread the word about OpenTracks,\n
|
||||||
b) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,\n
|
b) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">propose features</a>,\n
|
||||||
c) <a href="https://github.com/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>,\n
|
c) <a href="https://codeberg.org/OpenTracksApp/OpenTracks/issues">report bugs</a>,\n
|
||||||
d) help in software development,\n
|
d) help in software development,\n
|
||||||
e) buy in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n
|
e) buy in <a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=de.dennisguse.opentracks.playstore">Google Play Store</a>,\n
|
||||||
f) donate, and\n
|
f) donate, and\n
|
||||||
|
|||||||
Reference in New Issue
Block a user