Update strings

This commit is contained in:
Moez Bhatti
2018-08-02 18:19:39 -04:00
parent 44357d1db0
commit 3ebd77258c
37 changed files with 719 additions and 238 deletions
+29 -16
View File
@@ -36,7 +36,7 @@
<string name="main_menu_archive">Arkiv</string>
<string name="main_menu_unarchive">Avarkivera</string>
<string name="main_menu_delete">Radera</string>
<string name="main_menu_pin">Pin to top</string>
<string name="main_menu_pin">Fäst på toppen</string>
<string name="main_menu_unpin">Unpin</string>
<string name="main_menu_read">Markera som läst</string>
<string name="main_menu_unread">Markera som ej läst</string>
@@ -64,8 +64,9 @@
<string name="drawer_settings">Inställningar</string>
<string name="drawer_plus">QKSMS+</string>
<string name="drawer_help">Hjälp &amp; återgivning</string>
<string name="drawer_invite">Bjud in vänner</string>
<string name="drawer_plus_banner_title">QKSMS+</string>
<string name="drawer_plus_banner_summary">Unlock amazing new features, and support development</string>
<string name="drawer_plus_banner_summary">Lås upp nya spännande funktioner och stötta utvecklingen</string>
<string name="rate_title">Tycker du om QKSMS?</string>
<string name="rate_summary">Dela lite kärlek och betygsätt oss på Google Play!</string>
<string name="rate_okay">OKEJ!</string>
@@ -111,7 +112,7 @@
<string name="compose_attach_cd">Lägg till en bilaga</string>
<string name="compose_gallery_cd">Bifoga en bild</string>
<string name="compose_camera_cd">Ta en bild</string>
<string name="compose_schedule_cd">Schedule message</string>
<string name="compose_schedule_cd">Schemalägg meddelande</string>
<string name="compose_sim_cd">%s valt, byt SIM-kort</string>
<string name="compose_send_cd">Skicka meddelandet</string>
<string name="message_status_sending">Skickar&#8230;</string>
@@ -128,13 +129,13 @@
<string name="info_unblock">Avblockera</string>
<string name="info_delete">Radera konversation</string>
<string name="gallery_toast_saved">Spara till galleri</string>
<string name="scheduled_title">Scheduled</string>
<string name="scheduled_empty_description">Automatically send a message, at the exact moment you\'d like</string>
<string name="scheduled_empty_message_1">Hey! When was your birthday again?</string>
<string name="scheduled_empty_message_2">It\'s on December 23rd</string>
<string name="scheduled_empty_message_3">Happy birthday! Look at what a great friend I am, remembering your birthday</string>
<string name="scheduled_title">Schemalagda</string>
<string name="scheduled_empty_description">Skicka ett meddelande automatiskt i det exakta ögonblicket som du önskar</string>
<string name="scheduled_empty_message_1">Hi! När var din födelsedag igen?</string>
<string name="scheduled_empty_message_2">Den är den 23:e December</string>
<string name="scheduled_empty_message_3">Grattis på födelsedagen! Se vilken fin vän jag är som kommer ihåg din födelsedag</string>
<string name="scheduled_empty_message_3_timestamp">Sending on December 23rd </string>
<string name="scheduled_compose_cd">Schedule a message</string>
<string name="scheduled_compose_cd">Schemalägg ett meddelande</string>
<string name="scheduled_options_title">Schemalagt meddelande</string>
<string-array name="scheduled_options">
<item>Skicka nu</item>
@@ -153,10 +154,10 @@
<string name="settings_auto_emoji_title">Automatisk uttryckssymbol</string>
<string name="settings_notifications_title">Aviseringar</string>
<string name="settings_notifications_o_summary">Tap to customize</string>
<string name="settings_notification_actions_title">Actions</string>
<string name="settings_notification_action_1">Button 1</string>
<string name="settings_notification_action_2">Button 2</string>
<string name="settings_notification_action_3">Button 3</string>
<string name="settings_notification_actions_title">Åtgärder</string>
<string name="settings_notification_action_1">Knapp 1</string>
<string name="settings_notification_action_2">Knapp 2</string>
<string name="settings_notification_action_3">Knapp 3</string>
<string name="settings_notification_previews_title">Notifikations förhandsvisningar</string>
<string name="settings_vibration_title">Vibration</string>
<string name="settings_ringtone_title">Ljud</string>
@@ -170,6 +171,18 @@
<string name="settings_should_i_answer_title">Borde jag svara?</string>
<string name="settings_should_i_answer_summary">Filtrera automatiskt meddelanden från oönskade nummer genom att använda appen \"Borde jag svara\"</string>
<string name="settings_delayed_title">Fördröj skickande av meddelanden</string>
<string name="settings_swipe_actions">Swipe actions</string>
<string name="settings_swipe_actions_summary">Configure swipe actions for conversations</string>
<string name="settings_swipe_actions_right">Svepning till höger</string>
<string name="settings_swipe_actions_left">Svepning till vänster</string>
<string name="settings_swipe_actions_change">BYT</string>
<string-array name="settings_swipe_actions">
<item>Inget</item>
<item>Arkivera</item>
<item>Ta bort</item>
<item>Ring</item>
<item>Mark read</item>
</string-array>
<string name="settings_delivery_title">Leveransrapporter</string>
<string name="settings_delivery_summary">Bekräfta att meddelanden har skickats</string>
<string name="settings_unicode_title">Ta bort accenter</string>
@@ -233,10 +246,10 @@
<string name="theme_hex">HEX</string>
<string name="theme_apply">Verkställ</string>
<string-array name="notification_actions">
<item>None</item>
<item>Inget</item>
<item>Mark read</item>
<item>Reply</item>
<item>Call</item>
<item>Svara</item>
<item>Ring</item>
</string-array>
<string name="button_cancel">Avbryt</string>
<string name="button_delete">Radera</string>