Translated using Weblate (French)

Currently translated at 100.0% (442 of 442 strings)

Translation: OpenTracks/opentracks.src-main-res-values-strings-xml--main
Translate-URL: https://weblate.bubu1.eu/projects/OpenTracks/opentracks/fr/
This commit is contained in:
mondstern
2021-07-23 18:58:55 +00:00
committed by Weblate
parent d83bc0b32a
commit 28d2f42096
+6 -4
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2010 Google Inc.
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
@@ -12,8 +13,7 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
See the License for the specific language governing permissions and
limitations under the License.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
<string name="about_preference_title">À propos d\'OpenTracks</string>
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> est une application de suivi sportif qui respecte totalement votre vie privée.</string>
<string name="about_url">Page web du projet : <a href="%1$s">%1$s</a></string>
@@ -360,7 +360,7 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
<string name="unit_kilometer_per_hour">km/h</string>
<string name="unit_meter">m</string>
<string name="unit_mile">mile(s)</string>
<string name="unit_mile_per_hour">miles/h</string>
<string name="unit_mile_per_hour">mph</string>
<string name="unit_minute_per_kilometer">min/km</string>
<string name="unit_minute_per_mile">min/mi</string>
<!-- Value -->
@@ -545,4 +545,6 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
<string name="about_third_party_data">Données de tiers</string>
<string name="track_delete_progress">%1$d/%2$d</string>
<string name="delete_service">Service de suppression</string>
<string name="menu_voice_rate">Vitesse vocale</string>
<string name="track_delete_not_recording">Cette piste ne peut pas être supprimée car elle est en cours d\'enregistrement.</string>
</resources>