forked from upstream-mirrors/OpenTracks
Dennis Guse
@@ -22,8 +22,11 @@ public class AnnouncementUtils {
|
||||
Speed distancePerTime = trackStatistics.getAverageMovingSpeed();
|
||||
Speed currentDistancePerTime = currentInterval != null ? currentInterval.getSpeed() : null;
|
||||
|
||||
int totalDistanceId = isMetricUnits ? R.plurals.voiceTotalDistanceKilometers : R.plurals.voiceTotalDistanceMiles;
|
||||
double distanceInUnit = distance.toKM_Miles(isMetricUnits);
|
||||
String totalDistance = context.getResources().getQuantityString(totalDistanceId, getQuantityCount(distanceInUnit), distanceInUnit);
|
||||
if (distance.isZero()) {
|
||||
return context.getString(R.string.voice_total_distance_zero);
|
||||
return totalDistance;
|
||||
}
|
||||
|
||||
String rate;
|
||||
@@ -31,8 +34,8 @@ public class AnnouncementUtils {
|
||||
String currentRateMsg;
|
||||
if (isReportSpeed) {
|
||||
int speedId = isMetricUnits ? R.plurals.voiceSpeedKilometersPerHour : R.plurals.voiceSpeedMilesPerHour;
|
||||
double distanceInUnit = distancePerTime.to(isMetricUnits);
|
||||
rate = context.getResources().getQuantityString(speedId, getQuantityCount(distanceInUnit), distanceInUnit);
|
||||
double speedInUnit = distancePerTime.to(isMetricUnits);
|
||||
rate = context.getResources().getQuantityString(speedId, getQuantityCount(speedInUnit), speedInUnit);
|
||||
|
||||
double currentDistancePerTimeInUnit = currentDistancePerTime != null ? currentDistancePerTime.to(isMetricUnits) : 0;
|
||||
currentRate = context.getResources().getQuantityString(speedId, getQuantityCount(currentDistancePerTimeInUnit), currentDistancePerTimeInUnit);
|
||||
@@ -48,10 +51,6 @@ public class AnnouncementUtils {
|
||||
currentRateMsg = context.getString(R.string.voice_pace_lap, currentRate);
|
||||
}
|
||||
|
||||
int totalDistanceId = isMetricUnits ? R.plurals.voiceTotalDistanceKilometers : R.plurals.voiceTotalDistanceMiles;
|
||||
double distanceInUnit = distance.toKM_Miles(isMetricUnits);
|
||||
String totalDistance = context.getResources().getQuantityString(totalDistanceId, getQuantityCount(distanceInUnit), distanceInUnit);
|
||||
|
||||
currentRateMsg = currentInterval == null ? "" : " " + currentRateMsg;
|
||||
|
||||
return context.getString(R.string.voice_template, totalDistance, getAnnounceTime(context, trackStatistics.getMovingTime()), rate) + currentRateMsg;
|
||||
|
||||
@@ -365,19 +365,22 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s لكل كيلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s لكل ميل</string>
|
||||
<string name="voice_template">مساراتي %1$s في %2$s بسرعة %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">المسافة الإجمالية %1$.2f كيلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">المسافة الإجمالية %1$.2f كيلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">المسافة الإجمالية كيلومتر واحد</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">المسافة الإجمالية %1$.2f كيلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">المسافة الإجمالية 2 كيلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">المسافة الإجمالية 0 كيلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">المسافة الإجمالية %1$.2f أميال</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">مجموع المسافة %1$.2f ميلاً</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">إجمالي المسافة ميل واحد</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">المسافة الإجمالية %1$.2f من الأميال</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">المسافة الإجمالية 2 ميل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">المسافة الإجمالية 0 ميل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">المسافة الإجمالية لمساراتي صفر.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="zero">المسافة الإجمالية 0 كيلومتر</item>
|
||||
<item quantity="one">المسافة الإجمالية كيلومتر واحد</item>
|
||||
<item quantity="two">المسافة الإجمالية 2 كيلومتر</item>
|
||||
<item quantity="few">المسافة الإجمالية %1$.2f كيلومتر</item>
|
||||
<item quantity="many">المسافة الإجمالية %1$.2f كيلومتر</item>
|
||||
<item quantity="other">المسافة الإجمالية %1$.2f كيلومتر</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="zero">المسافة الإجمالية 2 ميل</item>
|
||||
<item quantity="one">إجمالي المسافة ميل واحد</item>
|
||||
<item quantity="two">المسافة الإجمالية 0 ميل</item>
|
||||
<item quantity="few">المسافة الإجمالية %1$.2f أميال</item>
|
||||
<item quantity="many">مجموع المسافة %1$.2f ميلاً</item>
|
||||
<item quantity="other">المسافة الإجمالية %1$.2f من الأميال</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">أجهزة الصراف الآلي</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">مصرف</string>
|
||||
|
||||
@@ -289,22 +289,9 @@
|
||||
<item quantity="one">1 mile per hour</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$.1f miles per hour</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per mile</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s in %2$s at %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">total distance %1$.2f kilometres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">total distance %1$.2f kilometres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">total distance 1 kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">total distance %1$.2f kilometres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">total distance 2 kilometres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">total distance 0 kilometres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">total distance %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">total distance %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">total distance 1 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">total distance %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">total distance 2 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">total distance 0 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">OpenTracks total distance zero.</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Cashpoint</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar/pub</string>
|
||||
|
||||
@@ -295,19 +295,14 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s por kilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s por milla</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks de %1$s en %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distancia total: %1$.2f kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distancia total: %1$.2f kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distancia total: 1 kilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distancia total: %1$.2f kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distancia total: 2 kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distancia total: 0 kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distancia total: %1$.2f millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distancia total: %1$.2f millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distancia total: 1 milla</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distancia total: %1$.2f millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distancia total: 2 millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distancia total: 0 millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">La distancia total de OpenTracks es igual a cero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distancia total de 1 kilómetro</item>
|
||||
<item quantity="other">distancia total de %1$.2f kilómetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distancia total de 1 milla</item>
|
||||
<item quantity="other">distancia total de %1$.2f millas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">cajero automático</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banco</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">barra</string>
|
||||
|
||||
@@ -343,19 +343,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s на километър</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s на миля</string>
|
||||
<string name="voice_template">Моите маршрути: %1$s за %2$s при %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">общо разстояние %1$.2f километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">общо разстояние %1$.2f километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">общо разстояние 1 километър</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">общо разстояние %1$.2f километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">общо разстояние 2 километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">общо разстояние 0 километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">общо разстояние %1$.2f мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">общо разстояние %1$.2f мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">общо разстояние 1 миля</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">общо разстояние %1$.2f мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">общо разстояние 2 мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">общо разстояние 0 мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Общото разстояние в Моите маршрути е нула.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">общо разстояние 1 километър</item>
|
||||
<item quantity="other">общо разстояние %1$.2f километра</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">общо разстояние 1 миля</item>
|
||||
<item quantity="other">общо разстояние %1$.2f мили</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Банкомат</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">банка</string>
|
||||
|
||||
@@ -342,19 +342,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per quilòmetre</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per milla</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks: %1$s en %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">%1$.2f quilòmetres de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">%1$.2f quilòmetres de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">1 quilòmetre de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">%1$.2f quilòmetres de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">2 quilòmetres de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">0 quilòmetres de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">%1$.2f milles de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">%1$.2f milles de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">1 milla de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">%1$.2f milles de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">2 milles de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">0 milles de distància total</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">La distància total de OpenTracks és zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">1 quilòmetre de distància total</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$.2f quilòmetres de distància total</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">1 milla de distància total</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$.2f milles de distància total</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">caixer</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banc</string>
|
||||
|
||||
@@ -415,19 +415,16 @@ Pokud zařízení GPS hlásí nepřesná data (např. Polohu, rychlost, nadmořs
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s na kilometr</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s na míli</string>
|
||||
<string name="voice_template">Moje trasy: %1$s za %2$s rychlostí %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">celková vzdálenost %1$.2f kilometry</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">celková vzdálenost %1$.2f kilometrů</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">celková vzdálenost 1 kilometr</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">celková vzdálenost %1$.2f kilometrů</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">celková vzdálenost 2 kilometry</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">celková vzdálenost 0 kilometrů</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">celková vzdálenost %1$.2f míle</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">celková vzdálenost %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">celková vzdálenost 1 míle</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">celková vzdálenost %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">celková vzdálenost 2 míle</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">celková vzdálenost 0 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Celková vzdálenost Mých tras je nulová.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">celková vzdálenost 1 kilometr</item>
|
||||
<item quantity="few">celková vzdálenost %1$.2f kilometry</item>
|
||||
<item quantity="other">celková vzdálenost %1$.2f kilometrů</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">celková vzdálenost 1 míle</item>
|
||||
<item quantity="few">celková vzdálenost %1$.2f míle</item>
|
||||
<item quantity="other">celková vzdálenost %1$.2f mil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Bankomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banka</string>
|
||||
|
||||
@@ -414,19 +414,14 @@ Hvis GPS-enheden rapporterer unøjagtige data (f.eks. Placering, hastighed, høj
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s pr. kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s pr. mil</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s på %2$s ved %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">afstand i alt %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">afstand i alt %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">afstand i alt 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">afstand i alt %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">afstand i alt 2 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">afstand i alt 0 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">afstand i alt %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">afstand i alt %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">afstand i alt 1 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">afstand i alt %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">afstand i alt 2 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">afstand i alt 0 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Afstand i alt i OpenTracks er nul.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">afstand i alt 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">afstand i alt %1$.2f kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">afstand i alt 1 mil</item>
|
||||
<item quantity="other">afstand i alt %1$.2f mil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Pengeautomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -420,19 +420,14 @@ g) das tun, was Deiner Meinung nach OpenTracks hilft.</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s pro Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s pro Meile</string>
|
||||
<string name="voice_template">Meine Tracks: %1$s in %2$s bei %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">Gesamtstrecke: %1$.2f Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">Gesamtstrecke: %1$.2f Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">Gesamtstrecke: 1 Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">Gesamtstrecke: %1$.2f Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">Gesamtstrecke: 2 Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">Gesamtstrecke: 0 Kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">Gesamtstrecke: %1$.2f Meilen</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">Gesamtstrecke: %1$.2f Meilen</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">Gesamtstrecke: 1 Meile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">Gesamtstrecke: %1$.2f Meilen</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">Gesamtstrecke: 2 Meilen</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">Gesamtstrecke: 0 Meilen</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Die Gesamtstrecke ist null.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">Gesamtstrecke: 1 Kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">Gesamtstrecke: %1$.2f Kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">Gesamtstrecke: 1 Meile</item>
|
||||
<item quantity="other">Gesamtstrecke: %1$.2f Meilen</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Geldautomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">Bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -342,19 +342,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s ανά χιλιόμετρο</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s ανά μίλι</string>
|
||||
<string name="voice_template">Οι διαδρομές μου %1$s σε %2$s με ταχύτητα %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">συνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρα</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">συνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρα</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">συνολική απόσταση 1 χιλιόμετρο</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">συνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρα</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">συνολική απόσταση 2 χιλιόμετρα</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">συνολική απόσταση 0 χιλιόμετρα</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">συνολική απόσταση %1$.2f μίλια</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">συνολική απόσταση %1$.2f μίλια</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">συνολική απόσταση 1 μίλι</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">συνολική απόσταση %1$.2f μίλια</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">συνολική απόσταση 2 μίλια</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">συνολική απόσταση 0 μίλια</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">OpenTracks συνολική απόσταση μηδέν.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">συνολική απόσταση 1 χιλιόμετρο</item>
|
||||
<item quantity="other">συνολική απόσταση %1$.2f χιλιόμετρα</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">συνολική απόσταση 1 μίλι</item>
|
||||
<item quantity="other">συνολική απόσταση %1$.2f μίλια</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">τράπεζα</string>
|
||||
|
||||
@@ -410,19 +410,14 @@ Si el dispositivo GPS reporta datos inexactos (por ejemplo, ubicación, velocida
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s por kilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s por milla</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks de %1$s en %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distancia total de %1$.2f kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distancia total de %1$.2f kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distancia total de 1 kilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distancia total de %1$.2f kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distancia total de 2 kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distancia total de 0 kilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distancia total de %1$.2f millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distancia total de %1$.2f millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distancia total de 1 milla</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distancia total de %1$.2f millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distancia total de 2 millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distancia total de 0 millas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">La distancia total de OpenTracks es igual a cero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distancia total de 1 kilómetro</item>
|
||||
<item quantity="other">distancia total de %1$.2f kilómetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distancia total de 1 milla</item>
|
||||
<item quantity="other">distancia total de %1$.2f millas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">cajero automático</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banco</string>
|
||||
|
||||
@@ -409,19 +409,14 @@ Kui GPS-seade teatab ebatäpsetest andmetest (nt asukoht, kiirus, kõrgus), ei s
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s kilomeetri kohta</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s miilis</string>
|
||||
<string name="voice_template">Minu rajad %1$s ajaga %2$s ja kiirusega %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">kogupikkus %1$.2f kilomeetrit</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">kogupikkus %1$.2f kilomeetrit</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">kogupikkus 1 kilomeeter</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">kogupikkus %1$.2f kilomeetrit</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">kogupikkus 2 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">kogupikkus 0 kilomeetrit</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">kogupikkus %1$.2f miili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">kogupikkus %1$.2f miili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">kogupikkus 1 miil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">kogupikkus %1$.2f miili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">kogupikkus 2 miili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">kogupikkus 0 miili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Radade kogupikkus on null.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">kogupikkus 1 kilomeeter</item>
|
||||
<item quantity="other">kogupikkus %1$.2f kilomeetrit</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">kogupikkus 1 miil</item>
|
||||
<item quantity="other">kogupikkus %1$.2f miili</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Sularahaautomaat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">pank</string>
|
||||
|
||||
@@ -410,19 +410,14 @@ GPS gailuak datu okerrak salatzen baditu (adibidez, kokapena, abiadura, kota), O
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s kilometro bakoitzeko</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s miliako</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks. Distantzia: %1$s. Denbora: %2$s. Abiadura: %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distantzia, guztira: %1$.2f kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distantzia, guztira: %1$.2f kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distantzia, guztira: 1 kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distantzia, guztira: %1$.2f kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distantzia, guztira: 2 kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distantzia, guztira: 0 kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distantzia, guztira: %1$.2f milia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distantzia, guztira: %1$.2f milia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distantzia, guztira: 1 milia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distantzia, guztira: %1$.2f milia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distantzia, guztira: 2 milia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distantzia, guztira: 0 milia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Nire ibilbideen distantzia, guztira, zero da.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distantzia, guztira: 1 kilometro</item>
|
||||
<item quantity="other">distantzia, guztira: %1$.2f kilometro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distantzia, guztira: 1 milia</item>
|
||||
<item quantity="other">distantzia, guztira: %1$.2f milia</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">kutxazaina</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bankua</string>
|
||||
|
||||
@@ -341,19 +341,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s در کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s در مایل</string>
|
||||
<string name="voice_template">مسیرهای من %1$s در %2$s با %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">کل مسافت %1$.2f کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">کل مسافت %1$.2f کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">کل مسافت 1 کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">کل مسافت %1$.2f کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">کل مسافت 2 کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">کل مسافت 0 کیلومتر</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">کل مسافت %1$.2f مایل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">کل مسافت %1$.2f مایل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">کل مسافت 1 مایل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">کل مسافت %1$.2f مایل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">کل مسافت 2 مایل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">کل مسافت 0 مایل</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">جمع مسافت OpenTracks صفر است.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">کل مسافت %1$.2f کیلومتر</item>
|
||||
<item quantity="other">کل مسافت %1$.2f کیلومتر</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">کل مسافت %1$.2f مایل</item>
|
||||
<item quantity="other">کل مسافت %1$.2f مایل</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">خودپرداز</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">بانک</string>
|
||||
|
||||
@@ -419,19 +419,14 @@ jotta ne voidaan tuoda kohteeseen %1$s.</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s kilometriä kohti</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s mailia kohti</string>
|
||||
<string name="voice_template">Omat reitit: %1$s ajassa %2$s nopeudella %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">kokonaisetäisyys %1$.2f kilometriä</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">kokonaisetäisyys %1$.2f kilometriä</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">kokonaisetäisyys 1 kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">kokonaisetäisyys %1$.2f kilometriä</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">kokonaisetäisyys 2 kilometriä</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">kokonaisetäisyys 0 kilometriä</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">kokonaisetäisyys %1$.2f mailia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">kokonaisetäisyys %1$.2f mailia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">kokonaisetäisyys 1 maili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">kokonaisetäisyys %1$.2f mailia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">kokonaisetäisyys 2 mailia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">kokonaisetäisyys 0 mailia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Oman reitin kokonaisetäisyys on nolla.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">kokonaisetäisyys 1 kilometri</item>
|
||||
<item quantity="other">kokonaisetäisyys %1$.2f kilometriä</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">kokonaisetäisyys 1 maili</item>
|
||||
<item quantity="other">kokonaisetäisyys %1$.2f mailia</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">pankkiautomaatti</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">pankki</string>
|
||||
|
||||
@@ -291,19 +291,14 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s par kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s par mille</string>
|
||||
<string name="voice_template">Mes parcours : %1$s en %2$s à %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distance totale : %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distance totale : %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distance totale : 1 kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distance totale : %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distance totale : 2 kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distance totale : 0 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distance totale : %1$.2f milles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distance totale : %1$.2f milles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distance totale : 1 mille</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distance totale : %1$.2f milles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distance totale : 2 milles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distance totale : 0 mille</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Distance totale de Mes Parcours : zéro kilomètre.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distance totale %1$.2f kilomètre</item>
|
||||
<item quantity="other">distance totale %1$.2f kilomètres</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distance totale %1$.2f mile</item>
|
||||
<item quantity="other">distance totale %1$.2f miles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">guichet automatique bancaire</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banque</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
|
||||
|
||||
@@ -291,19 +291,14 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s par kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s par mile</string>
|
||||
<string name="voice_template">Mes parcours : %1$s en %2$s à %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distance totale %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distance totale %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distance totale 1 kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distance totale %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distance totale 2 kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distance totale 0 kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distance totale %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distance totale %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distance totale 1 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distance totale %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distance totale 2 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distance totale 0 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Mes parcours, distance nulle.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distance totale %1$.2f kilomètre</item>
|
||||
<item quantity="other">distance totale %1$.2f kilomètres</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distance totale %1$.2f mile</item>
|
||||
<item quantity="other">distance totale %1$.2f miles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">bancomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banque</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
|
||||
|
||||
@@ -409,19 +409,14 @@ Si le dispositif GPS signale des données inexactes (par exemple, la localisatio
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s par kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s par mile</string>
|
||||
<string name="voice_template">Mes parcours : %1$s en %2$s à %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distance totale %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distance totale %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distance totale 1 kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distance totale %1$.2f kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distance totale 2 kilomètres</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distance totale 0 kilomètre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distance totale %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distance totale %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distance totale 1 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distance totale %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distance totale 2 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distance totale 0 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Mes parcours, distance nulle.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distance totale %1$.2f kilomètre</item>
|
||||
<item quantity="other">distance totale %1$.2f kilomètres</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distance totale %1$.2f mile</item>
|
||||
<item quantity="other">distance totale %1$.2f miles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">distributeur de billets</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banque</string>
|
||||
|
||||
@@ -427,19 +427,14 @@ Se te detés ou estás en interiores, non se gardarán datos do sensor (mais ser
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s por quilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s por quilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks: %1$s en %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distancia total %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distancia total %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distancia total 1 quilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distancia total %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distancia total 2 quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distancia total 0 quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distancia total %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distancia total %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distancia total 1 quilómetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distancia total %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distancia total 2 quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distancia total 0 quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">A distancia total de As miñas rutas é cero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distancia total 1 quilómetro</item>
|
||||
<item quantity="other">distancia total %1$.2f quilómetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distancia total 1 milla</item>
|
||||
<item quantity="other">distancia total %1$.2f millas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Caixeiro automático</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banco</string>
|
||||
|
||||
@@ -341,19 +341,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s प्रति किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s प्रति मील</string>
|
||||
<string name="voice_template">पदचिन्ह %3$s पर %2$s में %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">कुल दूरी %1$.2f किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">कुल दूरी %1$.2f किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">कुल दूरी 1 किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">कुल दूरी %1$.2f किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">कुल दूरी 2 किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">कुल दूरी 0 किलोमीटर</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">कुल दूरी %1$.2f मील</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">कुल दूरी %1$.2f मील</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">कुल दूरी 1 मील</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">कुल दूरी %1$.2f मील</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">कुल दूरी 2 मील</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">कुल दूरी 0 मील</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">मेरे ट्रैक की कुल दूरी शून्य है.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">कुल दूरी %1$.2f किलोमीटर</item>
|
||||
<item quantity="other">कुल दूरी %1$.2f किलोमीटर</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">कुल दूरी %1$.2f मील</item>
|
||||
<item quantity="other">कुल दूरी %1$.2f मील</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">बैंक</string>
|
||||
|
||||
@@ -348,19 +348,16 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s po kilometru</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s po milji</string>
|
||||
<string name="voice_template">Moje staze %1$s za %2$s brzinom od %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">ukupna udaljenost %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">ukupna udaljenost %1$.2f kilometara</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">ukupna udaljenost 1 kilometar</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">ukupna udaljenost %1$.2f kilometara</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">ukupna udaljenost 2 kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">ukupna udaljenost 0 kilometara</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">ukupna udaljenost %1$.2f milje</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">ukupna udaljenost %1$.2f milja</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">ukupna udaljenost 1 milja</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">ukupna udaljenost %1$.2f milja</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">ukupna udaljenost dvije milje</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">ukupna udaljenost 0 milja</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Ukupna udaljenost aplikacije OpenTracks iznosi nula.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">ukupna udaljenost %1$.2f kilometar</item>
|
||||
<item quantity="few">ukupna udaljenost %1$.2f kilometra</item>
|
||||
<item quantity="other">ukupna udaljenost %1$.2f kilometara</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">ukupna udaljenost %1$.2f milja</item>
|
||||
<item quantity="few">ukupna udaljenost %1$.2f milje</item>
|
||||
<item quantity="other">ukupna udaljenost %1$.2f milja</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Bankomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banka</string>
|
||||
|
||||
@@ -343,19 +343,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s kilométerenként</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s mérföldenként</string>
|
||||
<string name="voice_template">Saját útvonalak: %1$s %2$s alatt %3$s sebességgel</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">össztávolság: %1$.2f kilométer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">össztávolság: %1$.2f kilométer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">össztávolság: 1 kilométer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">össztávolság: %1$.2f kilométer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">össztávolság: 2 kilométer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">össztávolság: 0 kilométer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">össztávolság: %1$.2f mérföld</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">össztávolság: %1$.2f mérföld</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">össztávolság: 1 mérföld</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">össztávolság: %1$.2f mérföld</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">össztávolság: 2 mérföld</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">össztávolság: 0 mérföld</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Saját útvonalak - össztávolság nulla.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">össztávolság: 1 kilométer</item>
|
||||
<item quantity="other">össztávolság: %1$.2f kilométer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">össztávolság: 1 mérföld</item>
|
||||
<item quantity="other">össztávolság: %1$.2f mérföld</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">bankautomata</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -285,19 +285,12 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per mil</string>
|
||||
<string name="voice_template">Lintasan Saya %1$s dalam %2$s pada kecepatan %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">jarak total %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">jarak total %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">jarak total 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">jarak total %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">jarak total 2 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">jarak total 0 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">jarak total %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">jarak total %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">jarak total 1 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">jarak total %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">jarak total 2 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">Jarak total 0 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Jarak total Lintasan Saya adalah nol.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">jarak total %1$.2f kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">jarak total %1$.2f mil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
|
||||
|
||||
@@ -386,19 +386,14 @@ Infatti, un\'applicazione deve supportare <i>ACTION_VIEW</i> con MIME <i>applica
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per chilometro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per miglio</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s in %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distanza totale %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distanza totale %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distanza totale 1 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distanza totale %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distanza totale 2 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distanza totale 0 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distanza totale %1$.2f miglia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distanza totale %1$.2f miglia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distanza totale 1 miglio</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distanza totale %1$.2f miglia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distanza totale 2 miglia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distanza totale 0 miglia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Distanza totale OpenTracks uguale a zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distanza totale 1 chilometro</item>
|
||||
<item quantity="other">distanza totale 2 chilometri</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distanza totale 1 miglio</item>
|
||||
<item quantity="other">distanza totale %1$.2f miglia</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Bancomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banca</string>
|
||||
|
||||
@@ -303,19 +303,18 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s לקילומטר</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s למייל</string>
|
||||
<string name="voice_template">\'המסלולים שלי\' %1$s במשך %2$s במהירות %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">המרחק הכולל הוא %1$.2f קילומטר</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">המרחק הכולל הוא %1$.2f קילומטר</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">המרחק הכולל הוא קילומטר אחד</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">המרחק הכולל הוא %1$.2f קילומטר</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">המרחק הכולל הוא שני קילומטר</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">המרחק הכולל הוא אפס קילומטר</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">המרחק הכולל הוא %1$.2f מייל</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">המרחק הכולל הוא %1$.2f מייל</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">המרחק הכולל הוא מייל אחד</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">המרחק הכולל הוא %1$.2f מייל</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">המרחק הכולל הוא שני מייל</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">המרחק הכולל הוא אפס מייל</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">המרחק הכולל של \'המסלולים שלי\' הוא אפס.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">המרחק הכולל הוא קילומטר אחד</item>
|
||||
<item quantity="two">המרחק הכולל הוא שני קילומטר</item>
|
||||
<item quantity="many">המרחק הכולל הוא %1$.2f קילומטר</item>
|
||||
<item quantity="other">המרחק הכולל הוא %1$.2f קילומטר</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">המרחק הכולל הוא מייל אחד</item>
|
||||
<item quantity="two">המרחק הכולל הוא שני מייל</item>
|
||||
<item quantity="many">המרחק הכולל הוא %1$.2f מייל</item>
|
||||
<item quantity="other">המרחק הכולל הוא %1$.2f מייל</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">כספומט</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">בנק</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">בר</string>
|
||||
|
||||
@@ -336,19 +336,12 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">1キロあたり%1$s</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">1マイルあたり%1$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracksの記録距離は%1$s、所要時間は%2$s、ペースは%3$sです</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">合計距離%1$.2fキロ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">合計距離%1$.2fキロ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">合計距離1キロ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">合計距離%1$.2fキロ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">総距離2キロ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">合計距離0キロ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">合計距離%1$.2fマイル</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">合計距離%1$.2fマイル</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">合計距離1マイル</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">合計距離%1$.2fマイル</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">合計距離2マイル</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">合計距離0マイル</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">OpenTracksの合計距離はゼロです。</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">合計距離%1$.2fキロ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">合計距離%1$.2fマイル</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">銀行</string>
|
||||
|
||||
@@ -335,19 +335,12 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">킬로미터 당 %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">마일 당 %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">내 운동기록은 %1$s을(를) %2$s에 완료했으며 속도는 %3$s입니다.</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">총 거리 %1$.2f킬로미터</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">총 거리 %1$.2f킬로미터</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">총 거리 1킬로미터</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">총 거리 %1$.2f킬로미터</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">총 거리 2킬로미터</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">총 거리 0킬로미터</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">총 거리 %1$.2f마일</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">총 거리 %1$.2f마일</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">총 거리 1마일</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">총 거리 %1$.2f마일</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">총 거리 2마일</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">총 거리 0마일</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">내 운동기록의 총 거리는 0입니다.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">총 거리 %1$.2f킬로미터</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">총 거리 %1$.2f마일</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">은행</string>
|
||||
|
||||
@@ -322,19 +322,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="value_smallest_recommended">Mažiausia (rekomenduojama)</string>
|
||||
<!-- Voice -->
|
||||
<string name="voice_template">Mano kelionės: %1$s per %2$s, %3$s greičiu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">bendras atstumas %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">bendras atstumas %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">bendras atstumas 1 kilometras</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">bendras atstumas %1$.2f km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">bendras atstumas 2 kilometrai</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">bendras atstumas 0 kilometrų</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">bendras atstumas %1$.2f myl.</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">bendras atstumas %1$.2f myl.</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">bendras atstumas 1 mylia</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">bendras atstumas %1$.2f myl.</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">bendras atstumas 2 mylios</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">bendras atstumas 0 mylių</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Mano kelionių bendras atstumas lygus nuliui.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">bendras atstumas %1$.2f kilometras</item>
|
||||
<item quantity="few">bendras atstumas %1$.2f kilometrai</item>
|
||||
<item quantity="other">bendras atstumas %1$.2f kilometrų</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bankas</string>
|
||||
|
||||
@@ -345,16 +345,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<item quantity="one">kopējais garums ir %1$.1f kilometrs</item>
|
||||
<item quantity="other">kopējais garums ir %1$.1f kilometri</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s kilometrā</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s jūdzē</string>
|
||||
<string name="voice_template">Manas pēdas: attālums – %1$s, laiks – %2$s, ātrums – %3$s.</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">kopējais garums ir %1$.2f jūdzes</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">kopējais garums ir %1$.2f jūdzes</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">kopējais garums ir 1 jūdze</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">kopējais garums ir %1$.2f jūdzes</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">kopējais garums ir 2 jūdzes</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">kopējais garums ir 0 jūdzes</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Kopējais manu maršrutu garums ir nulle.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="zero">kopējais garums ir %1$.1f jūdzes</item>
|
||||
<item quantity="one">kopējais garums ir %1$.1f jūdze</item>
|
||||
<item quantity="other">kopējais garums ir %1$.1f jūdzes</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Bankas automāts</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banka</string>
|
||||
|
||||
@@ -316,19 +316,22 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s pe kilometru</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s pe milă</string>
|
||||
<string name="voice_template">Traseele mele %1$s în %2$s cu %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distanţa totală %1$.2f kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distanţa totală 1 kilometru</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distanţa totală 2 kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distanţa totală 0 kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distanţa totală %1$.2f mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distanţa totală %1$.2f (de) mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distanţa totală 1 milă</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distanţa totală %1$.2f (de) mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distanţa totală 2 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distanţa totală 0 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Distanţa totală în Traseele mele, zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="zero">distanţa totală 0 kilometri</item>
|
||||
<item quantity="one">distanţa totală 1 kilometru</item>
|
||||
<item quantity="two">distanţa totală 2 kilometri</item>
|
||||
<item quantity="few">distanţa totală %1$.2f kilometri</item>
|
||||
<item quantity="many">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</item>
|
||||
<item quantity="other">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="zero">distanţa totală 0 mile</item>
|
||||
<item quantity="one">distanţa totală 1 milă</item>
|
||||
<item quantity="two">distanţa totală 2 mile</item>
|
||||
<item quantity="few">distanţa totală %1$.2f mile</item>
|
||||
<item quantity="many">distanţa totală %1$.2f (de) mile</item>
|
||||
<item quantity="other">distanţa totală %1$.2f (de) mile</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Bancomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bancă</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
|
||||
|
||||
@@ -338,19 +338,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s sekilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s sejam</string>
|
||||
<string name="voice_template">Laluan Saya %1$s dalam %2$s pada %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">jumlah jarak %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">jumlah jarak %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">jumlah jarak 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">jumlah jarak %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">jumlah jarak 2 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">jumlah jarak 0 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">jumlah jarak %1$.2f batu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">jumlah jarak %1$.2f batu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">jumlah jarak 1 batu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">jumlah jarak %1$.2f batu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">jumlah jarak 2 batu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">jumlah jarak 0 batu</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Jumlah jarak Jejak Saya ialah kosong.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">jumlah jarak 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">jumlah jarak %1$.2f kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">jumlah jarak 1 batu</item>
|
||||
<item quantity="other">jumlah jarak %1$.2f batu</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -343,19 +343,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per engelsk mil</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s på %2$s med %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">total distanse %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">total distanse %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">total distanse 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">total distanse %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">total distanse 2 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">total distanse 0 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">total distanse %1$.2f engelske mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">total distanse %1$.2f engelske mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">total distanse 1 engelsk mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">total distanse %1$.2f engelske mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">total distanse 2 engelske mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">total distanse 0 engelske mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">OpenTracks totale distanse er null.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">total distanse 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">total distanse %1$.2f kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">total distanse 1 engelsk mil</item>
|
||||
<item quantity="other">total distanse %1$.2f engelske mil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Minibank</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
@@ -13,7 +12,8 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
--><resources>
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="about_preference_title">Over OpenTracks</string>
|
||||
<string name="about_description"><i>OpenTracks</i> is een sporttrackingapplicatie die uw privacy volledig respecteert.</string>
|
||||
<string name="about_url">Project webpagina: <a href="%1$s">%1$s</a></string>
|
||||
@@ -409,19 +409,14 @@ Als het GPS-apparaat onnauwkeurige gegevens rapporteert (bijv. locatie, snelheid
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s te kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per mijl</string>
|
||||
<string name="voice_template">Mijn routes %1$s in %2$s bij %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">totale afstand %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">totale afstand %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">totale afstand 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">totale afstand %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">totale afstand 2 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">totale afstand 0 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">totale afstand %1$.2f mijl</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">totale afstand %1$.2f mijl</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">totale afstand 1 mijl</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">totale afstand %1$.2f mijl</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">totale afstand 2 mijl</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">totale afstand 0 mijl</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Totale afstand van OpenTracks is nul.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">totale afstand 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">totale afstand %1$.2f kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">totale afstand 1 mijl</item>
|
||||
<item quantity="other">totale afstand %1$.2f mijl</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Pinautomaat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -394,19 +394,18 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_template">Aktualna trasa: %1$s w czasie %2$s z prędkością %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_speed_lap">Prędkosć w interwale %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_pace_lap">Czas w interwale %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">całkowita odległość: 1 kilometr</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">całkowita odległość: %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">całkowita odległość: %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">całkowita odległość: %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">całkowita odległość: 2 kilometry</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">całkowita odległość: 0 kilometrów</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">całkowita odległość: 1 mila</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">całkowita odległość: %1$.2f mili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">całkowita odległość: %1$.2f mili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">całkowita odległość: %1$.2f mili</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">całkowita odległość: 2 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">całkowita odległość: 0 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Zerowa odległość.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">całkowita odległość: 1 kilometr</item>
|
||||
<item quantity="few">całkowita odległość: %1$.2f kilometra</item>
|
||||
<item quantity="many">całkowita odległość: %1$.2f kilometra</item>
|
||||
<item quantity="other">całkowita odległość: %1$.2f kilometra</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">całkowita odległość: 1 mila</item>
|
||||
<item quantity="few">całkowita odległość: %1$.2f mili</item>
|
||||
<item quantity="many">całkowita odległość: %1$.2f mili</item>
|
||||
<item quantity="other">całkowita odległość: %1$.2f mili</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">bankomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -286,19 +286,14 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s por quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s por milha</string>
|
||||
<string name="voice_template">Minhas trilhas, %1$s em %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distância total de %1$.2f quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distância total de %1$.2f quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distância total de 1 quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distância total de %1$.2f quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distância total de 2 quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distância total de 0 quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distância total de 1 milha</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distância total de 2 milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distância total de 0 milha</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Minhas trilhas, distância total zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distância total %1$.2f quilômetro</item>
|
||||
<item quantity="other">distância total de %1$.2f quilómetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distância total %1$.2f milha</item>
|
||||
<item quantity="other">distância total de %1$.2f milhas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">caixa eletrônico</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banco</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
|
||||
|
||||
@@ -291,19 +291,14 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s por quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s por milha</string>
|
||||
<string name="voice_template">Os Meus Percursos %1$s em %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distância total de %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distância total de %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distância total 1 quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distância total de %1$.2f quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distância total de 2 quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distância total de 0 quilómetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distância total 1 milha</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distância total 2 milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distância total de 0 milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Os Meus Percursos distância total de zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distância total %1$.2f quilômetro</item>
|
||||
<item quantity="other">distância total de %1$.2f quilómetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distância total %1$.2f milha</item>
|
||||
<item quantity="other">distância total de %1$.2f milhas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Multibanco</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banco</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">bar</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
@@ -13,7 +12,8 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
--><resources>
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Activity Type -->
|
||||
<string name="activity_type_airplane">avião</string>
|
||||
<string name="activity_type_atv">quadriciclos</string>
|
||||
@@ -343,19 +343,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s por quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s por milha</string>
|
||||
<string name="voice_template">Minhas trilhas, %1$s em %2$s a %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distância total de %1$.2f quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distância total de %1$.2f quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distância total de 1 quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distância total de %1$.2f quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distância total de 2 quilômetros</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distância total de 0 quilômetro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distância total de 1 milha</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distância total de %1$.2f milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distância total de 2 milhas</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distância total de 0 milha</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Minhas trilhas, distância total zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distância total %1$.2f quilômetro</item>
|
||||
<item quantity="other">distância total de %1$.2f quilómetros</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distância total %1$.2f milha</item>
|
||||
<item quantity="other">distância total de %1$.2f milhas</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">caixa eletrônico</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banco</string>
|
||||
|
||||
@@ -347,19 +347,16 @@ limitations under the License.
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s pe kilometru</string>
|
||||
<string name="voice_template">Traseele mele %1$s în %2$s cu %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">distanţa totală %1$.2f kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">distanţa totală 1 kilometru</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">distanţa totală 2 kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">distanţa totală 0 kilometri</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">distanţa totală %1$.2f mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">distanţa totală %1$.2f (de) mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">distanţa totală 1 milă</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">distanţa totală %1$.2f (de) mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">distanţa totală 2 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">distanţa totală 0 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Distanţa totală în Traseele mele, zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">distanţa totală 1 kilometru</item>
|
||||
<item quantity="few">distanţa totală %1$.2f kilometri</item>
|
||||
<item quantity="other">distanţa totală %1$.2f (de) kilometri</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">distanţa totală 1 milă</item>
|
||||
<item quantity="few">distanţa totală %1$.2f mile</item>
|
||||
<item quantity="other">distanţa totală %1$.2f (de) mile</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Bancomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bancă</string>
|
||||
|
||||
@@ -354,19 +354,18 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s на километр</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s на милю</string>
|
||||
<string name="voice_template">Длина треков: %1$s за %2$s (%3$s)</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">Общая длина: %1$.2f километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">Общая длина: %1$.2f километров</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">Общая длина: 1 километр</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">Общая длина: %1$.2f километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">Общая длина: 2 километра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">Общая длина: 0 километров</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">Общая длина: %1$.2f мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">Общая длина: %1$.2f миль</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">Общая длина: 1 миля</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">Общая длина: %1$.2f мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">Общая длина: 2 мили</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">Общая длина: 0 миль</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Общая длина трека равна нулю.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">Общая длина: %1$.2f километр</item>
|
||||
<item quantity="few">Общая длина: %1$.2f километра</item>
|
||||
<item quantity="many">Общая длина: %1$.2f километров</item>
|
||||
<item quantity="other">Общая длина: %1$.2f километра</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">Общая длина: %1$.2f миля</item>
|
||||
<item quantity="few">Общая длина: %1$.2f мили</item>
|
||||
<item quantity="many">Общая длина: %1$.2f миль</item>
|
||||
<item quantity="other">Общая длина: %1$.2f мили</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Банкомат</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">Банк</string>
|
||||
|
||||
@@ -347,19 +347,16 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s na kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s na míľu</string>
|
||||
<string name="voice_template">Moje trasy %1$s, čas %2$s, rýchlosť %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">celková vzdialenosť %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">celková vzdialenosť %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">celková vzdialenosť 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">celková vzdialenosť %1$.2f kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">celková vzdialenosť 2 kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">celková vzdialenosť 0 kilometrov</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">celková vzdialenosť %1$.2f míle</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">celková vzdialenosť %1$.2f míle</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">celková vzdialenosť 1 míľa</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">celková vzdialenosť %1$.2f míľ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">celková vzdialenosť 2 míle</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">celková vzdialenosť 0 míľ</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Moje trasy – celková vzdialenosť nula.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">celková vzdialenosť 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="few">celková vzdialenosť %1$.2f kilometra</item>
|
||||
<item quantity="other">celková vzdialenosť %1$.2f kilometra</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">celková vzdialenosť 1 míľa</item>
|
||||
<item quantity="few">celková vzdialenosť %1$.2f míle</item>
|
||||
<item quantity="other">celková vzdialenosť %1$.2f míľ</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">bankomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banka</string>
|
||||
|
||||
@@ -353,19 +353,18 @@ limitations under the License.
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s na kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_template">Moje poti %1$s v %2$s pri %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">skupna razdalja %1$.2f kilometrov</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">skupna razdalja %1$.2f kilometrov</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">skupna razdalja 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">skupna razdalja %1$.2f kilometrov</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">skupna razdalja 2 kilometra</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">skupna razdalja 0 kilometrov</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">skupna razdalja %1$.2f milj</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">skupna razdalja %1$.2f milj</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">skupna razdalja 1 milja</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">skupna razdalja %1$.2f milj</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">skupna razdalja 2 milji</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">skupna razdalja 0 milj</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Skupna razdalja Mojih poti je nič.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">skupna razdalja %1$.2f kilometer</item>
|
||||
<item quantity="two">skupna razdalja %1$.2f kilometra</item>
|
||||
<item quantity="few">skupna razdalja %1$.2f kilometrov</item>
|
||||
<item quantity="other">skupna razdalja %1$.2f kilometrov</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">skupna razdalja %1$.2f milja</item>
|
||||
<item quantity="two">skupna razdalja %1$.2f milji</item>
|
||||
<item quantity="few">skupna razdalja %1$.2f milj</item>
|
||||
<item quantity="other">skupna razdalja %1$.2f milj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">bankomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banka</string>
|
||||
|
||||
@@ -344,16 +344,11 @@ limitations under the License.
|
||||
<item quantity="few">укупна раздаљина %1$.2f километра</item>
|
||||
<item quantity="other">укупна раздаљина %1$.2f километара</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s по километру</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s по миљи</string>
|
||||
<string name="voice_template">Моја праћења %1$s за %2$s брзином од %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">укупна раздаљина %1$.2f миље</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">укупна раздаљина %1$.2f миља</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">укупна раздаљина 1 миља</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">укупна раздаљина %1$.2f миља</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">укупна раздаљина 2 миље</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">укупна раздаљина 0 миља</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Укупна раздаљина у Мојим праћењима је једнака нули.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">укупна раздаљина %1$.2f миља</item>
|
||||
<item quantity="few">укупна раздаљина %1$.2f миља</item>
|
||||
<item quantity="other">укупна раздаљина %1$.2f миља</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">банкомат</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">банка</string>
|
||||
|
||||
@@ -341,19 +341,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s per kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s per mile</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s på %2$s med %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">totalt avstånd %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">totalt avstånd %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">totalt avstånd 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">totalt avstånd %1$.2f kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">total sträcka 2 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">totalt avstånd 0 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">totalt avstånd %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">totalt avstånd %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">totalt avstånd 1 km</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">totalt avstånd %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">total sträcka 2 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">totalt avstånd 0 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Mina spår: totalt avstånd noll.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">totalt avstånd 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">totalt avstånd %1$.2f kilometer</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">totalt avstånd 1 miles</item>
|
||||
<item quantity="other">totalt avstånd %1$.2f miles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">bankomat</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
@@ -335,19 +335,12 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s ต่อกิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s ต่อไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_template">เส้นการเดินทางของฉันเป็นระยะ %1$s ใน %2$s ที่ความเร็ว %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">รวมระยะทาง %1$.2f กิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">รวมระยะทาง %1$.2f กิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">รวมระยะทาง 1 กิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">รวมระยะทาง %1$.2f กิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">รวมระยะทาง 2 กิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">รวมระยะทาง 0 กิโลเมตร</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">รวมระยะทาง %1$.2f ไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">รวมระยะทาง %1$.2f ไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">รวมระยะทาง 1 ไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">รวมระยะทาง %1$.2f ไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">รวมระยะทาง 2 ไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">รวมระยะทาง 0 ไมล์</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">ระยะเส้นการเดินทางทั้งหมดของฉันเป็นศูนย์</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">รวมระยะทาง %1$.2f กิโลเมตร</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">รวมระยะทาง %1$.2f ไมล์</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">เอทีเอ็ม</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">ธนาคาร</string>
|
||||
|
||||
@@ -341,19 +341,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s bawat kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s bawat milya</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s sa %2$s sa %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">kabuuang distansya %1$.2f (na) kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">kabuuang distansya %1$.2f (na) kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">kabuuang distansya 1 kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">kabuuang distansya %1$.2f (na) kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">kabuuang distansya 2 kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">kabuuang distansya 0 kilometro</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">kabuuang distansya %1$.2f (na) milya</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">kabuuang distansya %1$.2f (na) milya</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">kabuuang distansya 1 milya</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">kabuuang distansya %1$.2f (na) milya</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">kabuuang distansya 2 milya</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">kabuuang distansya 0 milya</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Kabuuang distansya ng Aking Mga Track ay zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">kabuuang distansya %1$.2f kilometro</item>
|
||||
<item quantity="other">kabuuang distansya %1$.2f (na) kilometro</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">kabuuang distansya %1$.2f milya</item>
|
||||
<item quantity="other">kabuuang distansya %1$.2f (na) milya</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bangko</string>
|
||||
|
||||
@@ -342,19 +342,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">kilometrede %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">milde %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %3$s hızla %2$s sürede %1$s mesafe</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">toplam mesafe %1$.2f kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">toplam mesafe %1$.2f kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">toplam mesafe 1 kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">toplam mesafe %1$.2f kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">toplam mesafe 2 kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">toplam mesafe 0 kilometre</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">toplam mesafe %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">toplam mesafe %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">toplam mesafe 1 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">toplam mesafe %1$.2f mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">toplam mesafe 2 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">toplam mesafe 0 mil</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">OpenTracks toplam mesafe sıfır.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">toplam mesafe 1 kilometre</item>
|
||||
<item quantity="other">toplam mesafe %1$.2f kilometre</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">toplam mesafe 1 mil</item>
|
||||
<item quantity="other">toplam mesafe %1$.2f mil</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">banka</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
@@ -13,7 +12,8 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
--><resources>
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Activity Type -->
|
||||
<string name="activity_type_airplane">літак</string>
|
||||
<string name="activity_type_atv">Мотовсюдиходи</string>
|
||||
@@ -355,19 +355,18 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s на кілометр</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s на милю</string>
|
||||
<string name="voice_template">Подолано %1$s за %2$s (зі швидкістю %3$s)</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">загальна відстань: %1$.2f км</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">загальна відстань: %1$.2f км</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">загальна відстань: 1 кілометр</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">загальна відстань: %1$.2f кілометра</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">загальна відстань: 2 кілометри</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">загальна відстань: 0 кілометрів</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">загальна відстань: %1$.2f милі</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">загальна відстань: %1$.2f миль</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">загальна відстань: 1 миля</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">загальна відстань: %1$.2f милі</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">загальна відстань: 2 милі</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">загальна відстань: 0 миль</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Загальна відстань Моїх шляхів дорівнює нулю.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">загальна відстань: %1$.2f кілометр</item>
|
||||
<item quantity="few">загальна відстань: %1$.2f км</item>
|
||||
<item quantity="many">загальна відстань: %1$.2f км</item>
|
||||
<item quantity="other">загальна відстань: %1$.2f кілометра</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">загальна відстань: %1$.2f миля</item>
|
||||
<item quantity="few">загальна відстань: %1$.2f милі</item>
|
||||
<item quantity="many">загальна відстань: %1$.2f миль</item>
|
||||
<item quantity="other">загальна відстань: %1$.2f милі</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">Банкомат</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">банк</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
@@ -13,7 +12,8 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
--><resources>
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Activity Type -->
|
||||
<string name="activity_type_airplane">máy bay</string>
|
||||
<string name="activity_type_atv">ATV</string>
|
||||
@@ -337,19 +337,12 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">%1$s mỗi ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">%1$s mỗi dặm</string>
|
||||
<string name="voice_template">Tuyến đường của tôi là %1$s trong %2$s tại %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">tổng khoảng cách là %1$.2f ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">tổng khoảng cách là %1$.2f ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">tổng khoảng cách là 1 ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">tổng khoảng cách là %1$.2f ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">tổng khoảng cách là 2 ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">tổng khoảng cách là 0 ki lô mét</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">tổng khoảng cách %1$.2f là dặm</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">tổng khoảng cách là %1$.2f dặm</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">tổng khoảng cách là 1 dặm</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">tổng khoảng cách là %1$.2f dặm</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">tổng khoảng cách là 2 dặm</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">tổng khoảng cách là 0 dặm</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">Tổng khoảng cách Tuyến đường của tôi là 0.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">tổng khoảng cách là %1$.2f ki lô mét</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">tổng khoảng cách là %1$.2f dặm</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">ngân hàng</string>
|
||||
|
||||
@@ -286,19 +286,12 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">每小時 %1$s 英里</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">每英里 %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">我的足跡：%1$s (時間：%2$s，速度：%3$s)。</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">總距離 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">總距離 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">總距離 1 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">總距離 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">總距離 2 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">總距離 0 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">總距離 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">總距離 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">總距離 1 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">總距離 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">總距離 2 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">總距離 0 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">「我的足跡」總距離是零。</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">總距離 %1$.2f 公里</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">總距離 %1$.2f 英里</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">提款機</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">銀行</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">酒吧</string>
|
||||
|
||||
@@ -286,19 +286,12 @@
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">每小時 %1$s 英里</string>
|
||||
<string name="voice_pace_per_mile">每英里 %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">我的足跡：%1$s (時間：%2$s，速度：%3$s)。</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">總距離 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">總距離 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">總距離 1 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">總距離 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">總距離 2 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">總距離 0 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">總距離 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">總距離 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">總距離 1 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">總距離 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">總距離 2 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">總距離 0 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">「我的足跡」總距離是零。</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">總距離 %1$.2f 公里</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">總距離 %1$.2f 英里</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">提款機</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">銀行</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bar">酒吧</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!--
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
|
||||
Copyright 2010 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
@@ -13,7 +12,8 @@ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
--><resources>
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<!-- Activity Type -->
|
||||
<string name="activity_type_airplane">坐飞机</string>
|
||||
<string name="activity_type_atv">全地形越野</string>
|
||||
@@ -354,19 +354,12 @@ limitations under the License.
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="voice_pace_per_kilometer">每公里 %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_template">“我的足迹”距离：%1$s；时间：%2$s；速度：%3$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">总距离 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">总距离 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">总距离 1 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">总距离 %1$.2f 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">总距离 2 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">总距离 0 公里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">总距离 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">总距离 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">总距离 1 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">总距离 %1$.2f 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">总距离 2 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">总距离 0 英里</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">“我的足迹”总距离为零。</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="other">总距离 %1$.2f 公里</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="other">总距离 %1$.2f 英里</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">自动取款机</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">银行</string>
|
||||
|
||||
@@ -1,33 +0,0 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!--
|
||||
Copyright 2011 Google Inc.
|
||||
|
||||
Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||||
you may not use this file except in compliance with the License.
|
||||
You may obtain a copy of the License at
|
||||
|
||||
http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||||
|
||||
Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||||
distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||||
WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||||
See the License for the specific language governing permissions and
|
||||
limitations under the License.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="zero">@string/voice_total_distance_kilometers_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">@string/voice_total_distance_kilometers_one</item>
|
||||
<item quantity="two">@string/voice_total_distance_kilometers_two</item>
|
||||
<item quantity="few">@string/voice_total_distance_kilometers_few</item>
|
||||
<item quantity="many">@string/voice_total_distance_kilometers_many</item>
|
||||
<item quantity="other">@string/voice_total_distance_kilometers_other</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="zero">@string/voice_total_distance_miles_zero</item>
|
||||
<item quantity="one">@string/voice_total_distance_miles_one</item>
|
||||
<item quantity="two">@string/voice_total_distance_miles_two</item>
|
||||
<item quantity="few">@string/voice_total_distance_miles_few</item>
|
||||
<item quantity="many">@string/voice_total_distance_miles_many</item>
|
||||
<item quantity="other">@string/voice_total_distance_miles_other</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -515,19 +515,14 @@ limitations under the License.
|
||||
<string name="voice_template">OpenTracks %1$s in %2$s at %3$s</string>
|
||||
<string name="voice_speed_lap">Lap speed of %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_pace_lap">Lap time of %1$s</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_few">total distance %1$.2f kilometers</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_many">total distance %1$.2f kilometers</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_one">total distance 1 kilometer</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_other">total distance %1$.2f kilometers</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_two">total distance 2 kilometers</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_kilometers_zero">total distance 0 kilometers</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_few">total distance %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_many">total distance %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_one">total distance 1 mile</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_other">total distance %1$.2f miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_two">total distance 2 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_miles_zero">total distance 0 miles</string>
|
||||
<string name="voice_total_distance_zero">OpenTracks total distance zero.</string>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceKilometers">
|
||||
<item quantity="one">total distance 1 kilometer</item>
|
||||
<item quantity="other">total distance %1$.2f kilometers</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="voiceTotalDistanceMiles">
|
||||
<item quantity="one">total distance 1 mile</item>
|
||||
<item quantity="other">total distance %1$.2f miles</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- Waypoint Type -->
|
||||
<string name="waypoint_type_atm">ATM</string>
|
||||
<string name="waypoint_type_bank">bank</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user